Siruba L818F-DM1 Instruction Manual

•

{fffl~J3~~

--

-

---

•

----

- - - - - -r-

•

--

---

- - -

--

- - - - - - - - - - - -

..

-.-..-

---

INSTRUCTION

BOOK

I

• • •

I •

• •

C€

~Jt21T.l~

KAULIN MFG.

~~UQI

CO

..

LTD

.

EC

DECLARATION

OF

CONFORMITY

Machinery

According

Directive : 98 /37 /

EC

to

, as

the following

amended

by

EC

89/336

Directive

I EEC

and

73/23 / EEC.

The undersigned, ROBERT TSAI , representing KAULIN MFG. CO., LTD.

11

F

128

Sec. 3 Min Shen E. Road, Taipei , Taiwan ROC., manufacturer, declares that the

machine described

hereafter:

Electronic

Lockstitch

Bar

Tacker

Provided codes essential

of

that

good

safety

it is

practice

used

and

health

Model

maintained

the

requirements

recommendations

:L818F-DM1

in

of

accordance

the

of

Machinery

the

instructions

with the

Directive .

generally

manual,

accepted

meets

the

For the requirements

EN design

The

292 - 1 & - 2 : 1992 Safety

compliance

most

.

specific of

the Directive has been

of

the

risks

model

of

the

of

with the

machine

machinery

,

safety

based

requirements

on

;

elements

basic

and

compliance

of

concepts,

of

EC

: the European

Machinery

with the essential

general

Standard

principles

Directive was

for

established

Belgium (

Machinery

Notified

Directive).

by

AIB-VINCOTTE Inter n.f.p, Avenue A. Drouart 27-29 , B 1160 , Brussels,

body

under

the

number

26

for

machinery

listed in annex

IV

of

EC

Date:

Signature

Qualification

:

: R&D MANAGER

General Safety Instructions

Warning ! When using this machine, basic safety precautions should always be followed to reduce the

risk of fire,

Read all these instructions before operating this

1.Keep work

Cluttered areas and benches invite injuries.

2.Consider wor k

Do Dot not use power tools where there is risk to cause fire or explosion.

not

expose power to rain. Do

electric

area

shock

clean.

environment .

and personal injury, including the following.

not

product

use machine tools in

and save these instructions.

damp

or wet locations. Keep work area well lit.

3.Guard against elect ric shock .

Avoid

4.Keep children away.

Do not let visitors touch the tool or extension code.

5.Dress properly.

Do contain long hair.

6.Do not abuse the cord.

not

body

wear loose clothing

contact

with earthed or grounded surfaces (e.g. pipes , radiators, ranges refriger

or

jewelry, they can be

caught

ators).

in moving parts. Wear protecting hair covering

to

Never oil and sharp edges.

?.Maintain machine with care.

Follow instructions for lubrication and changing accessories. I

damaged have it repaired by an authorized serviced

ca

rry the machine by cord or yank it to

disconnect

facility.

it from the socket. Keep the cord away from heat,

nspect

a. Disconnect machine

When not in use, before servicing and when changing accessories.

9.Avoid unintentional starting.

tool cord periodically and if

Do

1 O.Check damaged parts.

Before further use of the tool, a guard or other part that is

determine that it

11

The use of any accessory or attachment, other than those recommended in this instruction manual, may present a risk of

12. Have your tool repaired by a qualified person.

not

. Warning.

carry a

plugged

will operate properly and perform its intended function.

personal injury.

in tool with a finger on the switch. Ensure sw itch is off when

damaged

plugging

should be carefully checked to

in .

Repairs should only be carried out

by

qualified persons using original spare parts.

Special Warning For Electric Connection !

1.1ncorporate this machine only with

2.Follow the instruction manual device

ucp

to

certificate hold-to-run cont r

install control device.

ol

device .

3.Aiways earth machine

4.Before adjustment, parts change or servicing must be sure to

the hazard of

unintentionally start of machine.

appropr

iately during operation.

pull out the plug from socket

to

prevent

INDEX

R/PAGE

~~~~~JW~aF.I

~~IJ~JW

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING

OIL PAN INSTALLATION

OIL LUBRICATION

ADJUSTING

THE

AMOUNT

OF

OIL

1

4

5

6

8

~fi~5¥*i

~tie~~

INSTALLING

SETTING THE

THREADING THE MACHINE

STITCH

THREAD STAND ASSEMBLY

LENGTH

THE NEEDLE

BOBBIN

ADJUSTMENT

9

10

11

THE BELT COVER

BOBBIN WINDER

ADJUSTMENT

FOR HIGHTER PRESSER

OPERATING

OF THE KNEE CONTROLLER

THE PEDAL

AND

MOUNTING

THE

FOOT

1 1

12

LIFTING

12

NEEDLE TENSION

THE THREAD TAKE UP SPRING ADJUSTMENT MANUAL

ADJUSTING PRESSER FOOT PRESSURE

THREAD/

ADJUSTMENT

FOOT

LIFTER

BOBBIN

THREAD

14

15

16

~t

flfiJi

w

*~

~

fi~

Ji~~~

a~

1li

mJl

1*

FEED TIMING ADJUSTMENT

ADJUSTING THE TILT OF THE FEED ADJUSTING THE HEIGHT OF THE FEED DOG

CORRELATION BETWEEN NEEDLE

PRESSER

FOOT

HEIGHT

ADJUSTMENT

DOG

AND

HOOK

16

17

18

19

-tn*in~~

~*iJ:tz~~

COUNTER KNIFE

THE THREAD TAKE UP STROKE

ADJUSTMENT

20

______

_

__________

_

_______________

_

__________

_

_______________

_

_________

_

________________

_

____

J

I

~51

____________________________________________________________________________________________

INDEX

NEEDLE STOP POSITION ADJUSTMENT

ADJUSTING THE TENSION ON PEDAL

PEDAL STROKE

ADJUSTING

THE PEDAL

AND

"A/PAGE

21

22

!

j

OPERATING THE

ONE

TOUCH

TYPE REVERSE 23

FEED STITCHING MECHANISM

ADJUSTING

THE THREAD WIPER

23

TABLE CUT-OUT 25

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

For

of

must

follow

keep

confident

much

operating

the

many

operate

the

it at

as

we

safely

functions

it correctly. Please read

instructions

hand

tha

t

enjoyed

for

you

future

will

and

enjoy

manufacturing

to

of

get

this

references

this

the

machine

manual

machine

most

,

. We are

it.

out

,

you

and and

as

1 ·

2 ·

3-~~~f~H~~~~~~~~~~~~

~1flHfffl

~lt1iB¥*~~f~nffi

ff

ffl

~¥

~~~~*~ffl~~-,~~~~a~~

1-1~a~~m1

t~

*HI

m1

as

t~Ha~

Wi

~~

;tt

,

a#-

fiB

o

l[

'

7

~

7

o

*

~

ii

"""F

ff

a.F.I

=it

ffl

~

o

JW9~

a.F.I

JJ:t

=it

9

'

9

~

~ , ~~

:~51

,

~~

~

· When

1

attention

2 •

3 • Please

Before

this

addition, future

manual

needs.

you

to

using

please

use

the

this

and

this

basis

all

save

machine

machine,

safety

machine

please

measures.

,

please

instructions.

manual

after

it

for

has

pay

read

In

your

been

~l ' :jij~ffl

4·~t~H~~a~~-a~,~fi~~~~-~

~~--~,~&~~~~~D~•"""Fa

f'F

~

1'~:ft~~

~H

8{]

o

0

ascertained standards country.

· It is

4

without

safety

When

not

the

allowed

the

devices

machine

that

and

specified

must

it

to

conforms

regulations

operate

is

ready

safety

be

in

this

devices.

right

for

operation.

with

of

machine

position.

safety

your

All

5 · This

appropriately

6 •

7 · Please turn

For goggles.

disconnect

tasks

machine

your

:

own

it

must

trained

safety,

off

befo

the

re

be

operator.

we

doing

operated

suggest

power

switch

the

by

you

following

wear

an

or

( 1 ) .

( 2) . £

~

~-Ta~

tt

ll~cf!f:a~

~t

*fR ' *fR

o

fl

'

tt

PiU

Pj\

'

flfl

' It!

o

~

h '

~

:ftJ

'

tt

~

~&

3¥

~& ' ~

~

'

ii

&

& £

~ '

;lt

fiB

fl

J~

~f;j

(1)

(2) ·

·Threading thread

and I or

Replaci

needle guards, other

Take-up(s ),

parts

needle(s

replacing

ng

plates,

folders

needles,

feed

,

or

accessories.

),

adjusting

thread

bobbin(s).

presser

dogs

cloth

guide(s),

,

guides

feet,

needle

and

(3) ·

( 4) ·

*l~~I

M1t

a~

m1

o

1'Fa~

I

f'F

t~

o

f:ifi

§X

I

f'F

t~

f:ifi

1m

.A

;fi

.0

-1-

(3) · ( 4) · When

Repairing

working

place

this

the

pl

ace

is

unattended.

machine.

operator

or

is

when

leaving

the

working

the

(5) •

~ffffl

~ ~

H

,~

~

fffl

1m~&~

J:t

~]![

(5) • While

clutch

motors

without

brake

a~

,

!0~f~,~~ie~f~Jl:

o

8 ·

By

any

wash

clean If

any

fluid

the

pads to

completely

chance

contact the water

fluid

contacted

are

, if

and

was

used,

stop.

you

your

consult

swallowed

allow skin or

area

motors

grease

completely

a

med

must

eyes, please

ical

contact

come

, oil,

doctor.

or

with

a

9·~~~~-M~f~~~-~~~2~&g~

~~H~5~~:SBOO~

1 o .

*it~~

,

11~

~

&

~~

m w I

o

11=

,

~

El3

~

i&d~

9

•

10

medical doctor

Do

motion

Always

switch

task

•

Qualified

not

is

.

touch

while

pay

on

attention

or

technicians

immediately

any

the

off

parts machine

to

before

are

.

and

whether

conducting

devices

is

required

running,

power

in

any

for

11

~

{fffl

· -1m

~IY-JA~~~o

~JII

~

El3SIRUBAj~

*it

IY-J

{1~

j~

&

SiP

~~I

~

~~

-¥

~~Wf!:l=

f'F

~ ~ '

o

!IZ

,

~~

83

*it

~

{I~

i&!

a~

~

R

~

~!f

~JII

11

machine

repair. Only are Damage are

·

Routine

to

recommended

subject

maintenance

be

performed

adjustment,

genuine

resulted

to

your

in

own

modification

parts

for

using

risk.

and

by

from

replacement

generic

check-up

appropriately

,

and

SIRUBA

.

parts

have

'

1 2 •

~

~=ft~Sifi~~

~&f~W,~a~•~••a~,~~lU

f~Jl:f!Hiifi

=f

W

f!:l=

*it

{I~

&

'

o

f*

~

il

El3

I

3~

f'F

m~~~

!JZ'

~~

ES

IY-J

~

.A.~~

)~

8{]

12

trained technicians.

·

Qualified

persons electronic electronic adjustment

persons

t

echnician

are

components

is

requ

essential

or

repair

ired

,

or

for

knowledge

for

tasks.

qualified

well-trained

services

conducting

Stop

to

of

the

13 ·

1±

S&~-I~M,~H~M~~~&&

f~5l~

~~~!0~~~~~'~H~H~&~

~IS

!IZ,

~

~ih~

~

Wf!:l=(f91J

ij.5~

~~

'

tt

~

~ifriHIH8{]Kd£

9~

~ ~ &

tt

fa~~

13 ·

machine failure components

The

machine supply and

air

hose

servicing

immediately of

and

has

any

.

has

to

the

be

the

of

be

cut

when

the

detached

compressor

off

machine

before

discover

electronic

repairing

equipped

from

or

the

air

~

R

0

fa~

83

~

i&!

~

~JII

*l

8{]

t~

SiP

~

~~-¥

~

14

with

cylinder

trained

adjustment

•

To

periodically

ensure

pneumat

.

ic

Qualified

persons

and

the

best

clean

parts

repairs.

performance,

up

such

technicians

are

on

required

the

machine

as an

or

air

well-

for

is

necessary.

-2-

1 5 •

~

1f

tl

H

UtLiE

m

f¥

11=

'

tl

iS

f!

3¥

JJi

~

15

·

To

level the

machine

on

the

ground

is

J:

I

1 6 •

11=

~

x~~r±t~HJ:,g•~~~-r±~~

~;Z-~J:

'

tl

0

m ~

H ~ ~

~

tr-1

~

o

1±

5ml

5~

fi

?.!~

~

PI

'

:g.

M!EE

119

li

~ r

ti

}~SiP~

-"F

fl

16

essential operation operating

surrounding.

· A p this

connect

rop

er

machine

in

power

the

order

and

a

power

to

lower

machine

plug

by

electrician.

plug

ensure

must

a

noise.

at

be

to

a

used

grounded

proper

Avoid

.

nOISY

with

Please

receptacle.

1 7 • m H R :ft

m

18

I

•

~~~EX

~,~af~&~~l19~~m~,*~~

1'

~~1':ft~f8{]

WI!

5t<

Miff

~f

~

1f m

M H

ffl

*b

Ei

n~ t~

o

~,

~~~EX

~

1~

:AE

~.~

m ~ 1: , x

~

WI!

~

~Ji

M H

~

.&

P~

1t£

~

~I

17

18

· This designed

machine

·

Any

this the

machine

modification

machine

safety

can

purpose

are

not

must

standards

only

.

Other

allowed.

or

conversion

be

conformed

and

used

uses

regulations.

for

of

made

this

with

the

on

19.

ief~ti.:ZW

V'S-m5F

( 1 ) · ~

7 ~

t1~~~1~'~5F

1111=

~

o

~

M

:eX~~

~

f!

.:Z

~

=

.A~

Bft

.:Z

'

:~

11

m

~

:t=J

~

1m

Btl

f.ffi

~

19

Precaut responsibility modification

machine.

· Two (1) • For

safety

service

ion

the

is

warning

necessary

for

or

safety

persons,

. We

damage

conversion

signs

of

please

are

operators

assume

caused

appl

of

ie

don•t

no

by

this

s:

and

open

1[H*i.:Z9~ii

~00.:2~14:

(2) •

I

~'~~~~1Jj

a · ~

fi

!t

~~

:£~$Jfj

1'

ii

0

r:ij

EX~~~

'

1±

~~

1!?.1'~Mfl1[H*ft

(2)

a

1m

JSl

14:

1;Wi

fl

II

'

=¥-

~

fT

}~

tl

the

boxes don1t

to

·

Always

·

Please

with

cover

of

touch

avoid

belt

of

motor

electrical

keep

never

cover

any

or

any

in

mind

ope

,

electronic othe

co

finger

mponents

shock

rate

r

:

this

guard

control

devices

inside

hazards

machine

or

and

.

any

b ·

Hflf'F o

~

31

~~ ' ~

~ ,

~1fffl~~

7

fW

~~~~Hflfi'

J:f:l

U:t

,

~

9

~

1~

li

8{]

=¥-

~

0

HB

=¥-

~

,

'

1li

fflJ

'lit~H

ert

gz

~

1111'

.& .&

r:ij

~

f.ffi

ti5r

b

safety

physical

·

Please

cloths

"bobbin

while

pre

vent

device

injury

keep

away

winder

the

machine

the

.

your

from

risk

removed

hair,

the

", V

of

injuries

belt

is in

to

fingers

hand

and

operation

by

avoid

and

wheel

motor

tangled

to

into

c

•

c ·

I

~

1±

J:f:l

1~

3.1

~t

o

:t=J

~

119

1m

J:f:l

-"F

~

1i

5ml

'

~

EX

00

1'

~t~~~~9~

fDl

r:ij

fl

~~ 1~

EX

~ H B

8{]

=¥-

:fj5[

it

Please

the

cover switch

them

never

needle

when

or

.

operate

put

or

in

you

your

the

turn

the

fingers

thread

on

the

machine.

under

take

power

up

-3-

d ·

~

H

5.1

ft

I=P

'

f~

firt

~ ~

ft

d

·While

the machine

is

in operation,

ih ' ~ 7

1~

~

-T

~

t~

a~ ' ~

, &, ~

firt

~f1lli:

~

ftz.

~

'

~ ~

5mi

fg-¥ ~

~

JJ:t

1m

9

~ ' ~

mJ

~11

a{]

tt~

¥

B

~11

~I

1*

!1!

~

f~

t~

~

o

z

~

t~

the

Please keep your hands away from

the area of

injury please make sure power of the machine

changing bobbins.

hook

to

rotates at a high speed.

hook

your hands.

to prevent possible

to

In

turn off the

addition,

while

e · ~

¥

n!r.m

.mn~t~H~=P

EXtil~~fi~ta~

o

'

,J,,GW

~~

·

e

f · Please turn off the power

Be inside the machine when moving raising the machine head to avoid possible physical injuries.

machine before head

careful not to place your fingers

tilting the machine

or

removing the belt cover and

of

I

the

g ·

~c

it

~~tW~~Piffa{],

f!

~

,

~

H

~

1m

a{]

~

H M iji!

?.~

.®

H ~

11:

ih

iffi

De

AA

~I

.m

~

a~ ' ~~

~

7 itiftz.

~

~~

it

U~

~

the

accidents due machine.

g • The

while the machine is at rest machine is motor. So,

V

motor

belt

to

does not produce noise

equipped

please turn off the power

avoid

abrupt

with a servo

possible

start of this

if

your

9~ ' i!i!r~~~l1f~f~H

h ·

~

1±

7~ftz.~~Z~Bft

'~

fto

i • ~ 7

~5mi

'~~~~~

mJ

~f£~~EX~r~1!f::t~fliffi

~

5mi

:ti

tfu

ti

o

~l

f¥

1'1=

~

of this machine to avoid accidents due machine.

· Never operate the sewing machine

h

with the ground wire removed to avoid

i · Please turn the

possible

to

electrical shock hazards.

abrupt start of the

power

switch

off

in

~ 1 ~

5mi

~-------------------------------------------------------------------------------------------;

'

z

:jij:

~

tEa

tt~

J:

~

EX

t~ t~

9~ , ~~

tm

5t

firt

o

tn

Iff

~

prior disconnection of the power plug to prevent electric electronic components.

to

possible accidents due to

the

shock

WARNING

--

----------

-

------------

----

----------

-

--

-

----------

----

-----

-

--

-

---

-

----------

connection

or

damaged

-

--

------

or

-

--

I I

I

1

Please confirm the following to avoid

malfunction and

• Clean this machine completely before

1

putting this machine in operati first time after set

damage

up

to this machine.

on

.

for the

-4-

2 ·

Clean

transportation.

all

dust

and

oil

gathered

during

5·W~m~~-~~~~~~at,~~~~

fflf~Ho

3 ·

4 ·

5 ·

Confirm

and

Confirm

connected

Never

type

shown

phase

is

that

use

different on

the

(single

the

to

the

machine

motor

voltage

or

power

to

the

3

phase)

plug

where

designated

nameplate.

are

supply.

set

of

is

properly

the

correctly

motor

voltage

on

.

6 ·

Warning:

Before

adjustment,

prevent

Confirm

of

the

doing

machine

accidents

that

the

please

the

following

direction

pulley

turn

caused

the

of

is

correct.

operation

power

by

abrupt

the

rotation

or

off

to

start

of

the

~

--------------------------------------------------------------------------------------------

!

I

t----------------------

5Eb§~~

1 ·

5m

fi

1)

!IZ,

~

'*

ii

n~

~

-

---

~.&

l!:!1

-

----------

ffi

'*'

.:z

1m

-

~

o (

OIL

-----------

1 ·

sewing

PAN INSTALLATION

-

--

The

the the

-

-----------

corners

four machine

machine.

-

of

corners

the

at

table.

--------------

oil

the (Fig .1)

pan

cut

has

out

-

------------

to

groove

place

on

of

2·m~~~ffi~zn~®,R~®•m~oo~

~M

.:Z~~R~@~OO~@~~MB~(~

•

a{]

A

il(f~1'F~1.J~)

:n

~)

,

?&

fl

:jij

w~

'

:jijffl

5m

m@

~~~t~~

'*

J:.

o

(~2)

2 •

Use

seats®

Use

cushion@

Place

) .

nails®

on

rubber

oil

as

side based

seats

pan@

illustrated

A (the

[11/Fig.

operator

adhesive

on

the living

the

fixed

to

1

fix

to

side

two

ls

fix

two

rubber

side)

(side

.

8

-5-

seats

. (Fig. 2)

1

25mm

4

3

........

1-------A

3·~~~~~~~@~~~--@~M,

~~-~oo•~~~~@~~JL~,~

~~d~&M•~m~•~•~-~~

=@000~

0

([13.4)

3

Br------•~

· Pl

ace

holes

the

install

bed

the

before

four

the

that

hinge

place

00

the

cushions@

machine

has

two

openings

~2/Fig.

into

the

2

two

fixing

machine

of

head

the

onto

desk.

the

with

rubber

head

onto

Then,

machine

cushion~

of

each

. (Fig. 3, 4)

II3/Fig

~~

- --------

--------------------------------------------------------------------------------------------

1 ·

~l15~~aFJ(!I5)

(1) •

- - -

------

1~m

~A

- -

~m

o

5m>1.A5m~~

--

---

-~

------- -

,

RlOO$tJ~

--

.3

- ------

------

OIL

1 • Oil

- -

(1)

-~

----

---------------

LUBRICATION

lubrication

· Fill the oil pan with high

mark

instruction

specified

A.

~4/Fig

--

-

-- ~

(Fig .5)

---- -

oil

up

.4

to

----

~

( 2) • ~

(

3)

•

~D

Rl

~~;~MJ5~5m

~

.1-1

00

;IM]

fft

5~

ftt

5m

n~

lE

~

1ft~

o

~ ' ~

e2>

~

B

a~

~

$tJ

,

~

%S

fl1'F

PA5m

)~

IJ[

1JD

~ ' f~

~

tiff~~

o

(2) · Refill the oil

if

the

oil level is lower

B.

(3) ·

You

window

will see oil

(2)

well when

if

mach

pan

splash

the

with the

spec

below

ing

via

lubrication

ine runs.

ified oil

low

oil si

mark

ght

functions

-6-

(4) •

~~.ff~a~-;~~''

,

§X*~i&!-~~a~

(4) •

When

running

the

machine

first

time

( 1 ) •

ra~*1fffl

1~t~1±3,000~Ij3

)EB

QJ

I

it~

1fffl

fff~~.t~

'

[jt

WJ1

m

O;t~[jt]f[;Z'i~

0

,

500

*'92 5 m m X 7 0 m m '

;Z[jtl£

S.PM

0

'

:~

.

.:Zra~

(~6)

o

2

·Adjust amount)

(1)

or

your

S.

• Oil

x

accepted

after

machine

PM. the

.

splashing

70mm,

a

for

oi l

period

about

amou

test

any

.

Paper

material

at

nt

of

3,000

10

time, please

S.PM.

mi

of

the

paper.

material

nutes

hook

of

to

.

(oiling

About

test

will

pape

not

run

3,500

25mm

r is

(2) .

~~5m:i:11L~

~ ' ~~

(

CD*~

@tiM,.li@Ji:~

7)

fi~

5Eb

(2)

:i:

m ®

~ ~

o

[jt

5m

m

~~[jt*ft~~5mm

*!

@il~

~

n~

'~

fi~

"'"F

1J

o

(2)

affect

•

Confirm

pape pape oil

(j) @

pan

HOOK

TOUCHING

results. (Fig.6)

the

r

under

r cl

ose

. (Fig. 7)

(2)

oil

ly

PAPER @OIL

amount.

the

against

@BASE @

hook

Place and to

the

PAN

BUSHING

fit

wall

the

tes

of

t

the

LD

N

70

6/Fig.

6

A

E

0

B

~~rr~(2)WUa~

Wff.:ft~MJ.;Z~fi~

3.

>t~~rw

(1) ·

~~an!6*1t1~AA~

~

:

3

;t~Pi]i[

'

l~OO

o

5~~.&M!~I=m

,

~~5t~~~a

~5/Fig.5

1j\1G

'

When sliding fingers

3

·

Attentions

(1)

doing

plate

.

· If

the

enough

step

and

:

machine

(2),

do

,

please

carefully

not

touch

doesn

run

remove

the

't

warm

the

machine

~7/Fig.7

the

hook

up

with

3

(2) •

1±~H~,~~ ' ~~5Eb:m:ii~[jt*ftji

;fj~

*~

fi~

"'"F

1J

0 (

~

7)

-7-

(2)

minutes

· While the

hook.

oi l

idly

the

splashing

(Fig. 7)

machine

.

is runni

test

paper

ng, place

under

the

(3) •

m

~5

m~

5

m

m(5

m00

)

1r

JJ~

"'

~

.n

w

(3) ·

Conf

irm

that

the

heig

ht

of

the

oil level

(4) • ~

1'1=

IF

ftt

,~

(

ffl-=¥-

.fl

1±

~

I]

5

f

~

Ji

ra~

j}

~P'J~.oXm

~Jt

lj

a~

0

ra

~

)

0

~5

m

•

zjjj

5

in L

( 4) · Oil

be

watc

· A

sample

appropria

Oil

amount

the

OW

splashing

complet

oil

".

h

to

of

observations

te oil

in

pa

check

n

falls

ob

ed in 5

amou

the

hoo

between

servation

seconds

the

nt. (Fig .8)

time

indi

k

(small)

" HI "

test

used

cate

as

and

shou

. (Us e a

.)

the

shown

"

ld

is

(1) • 5m

f¥

~

(

-M

~nol-i

:eX

t~

I&J

fi

~

H~~~~)

~iff

6

~

,

f9

tl

~,~

mJ

~

o 5m •

,

; 5m •

m

tn

I&J

m 1

Y ,

tJ&

i&J

]![

!e

Ml

*~

~ ' ]![M ~mH~

M

fi

:ffi

~

5m

~H

~-F1

*~

m:

W

I&J

i

ap Oil

approximated

(1) · T

p

roximated

amount

he

the

adequately

sew

I

nsufficient amount

amount

samp

ing

in

1 mm.

the

2

le

mate

shown

adjusted

hook

mm

of

oil in

rials and pr

(lar

the hook

on Fi

accordi

of

ge)

oi

as

g.9)

ocesses.

l will

shou

ng to

cause

shown

(ref .

to

ld

the

is

be

(2) ·

J:iJ

~~

~

i

8

5

o

~ 5m

*

~fi~5

B

m

~

I I

m

(

1±

5

~

:m:

3~

o

,

~

5

m

rtt J:.

m:~

,

~~~

)

o

H

3;x~

Jt1J

(2) ·

the

Excess sewing

Adeq

reached splashing

collected

pa

hoo

uate

per.

k

to

amount

produc

in

cease

of

t

adj

the

observation

in 3 t

u

stment

way that

imes

and

oil

stained

on

overheat

may

shou

same

will be

se

cause the

with oil.

ld

p

arate

.

be

oil

I I

I I I

•

1

mm

I

:

.

I

•

I

•

.

I

•

.

I

.

I

'

I I

I

B

~

"

~

"-- / /

~

-j

2mm

II8/

~-------------------------------------------------------------------------------------------~

--------

--

-

--

-

--

-

--

-

--

-

------

--

F

-

----

ig

.8

-

--

-

----

ADJUSTING THE

IN

-

----

THE

-

---

HOOK

-

--

- -

---

-

--

AMOUNT

-

--

-

----

ij9/

---------

Fig

.9

OF OIL !

-

--

!

1

I

**

1J

~'

,

D ; ' '

0

(11

''

[jjJ [jjJ

1 0)

II +

II _

~~

~

II

~

15 15

[jjJ [jjJ

011~

(J

~ A

I

~

8

15 15

[jjJ [jjJ

) 5m

))W

:~~

:m:

~

;~

1 • T

mou

t

he directio amount

the

( 8

he

screw

direction)

oi

l

n

ted

screw

n (A

of

on

amount

the

coun

directio

oi

l

supp

cl

ockwise toward

to

hook

ter cl

reduce

adjustment

driving

ockwise

n)

li

ed

screw

shaft.

toward

to

in t

the amou

increase

he

II _ II

hook.

directio

nt

T

urn

II +

t

he

Turn

of

oil

is

II

n

-8-

supplied

in

the

hook

. (F

ig

.1

0)

2 •

*~fift5m:m:~~~~fl

,

H~~a~•t3o'!:P

,

2

·After

the

amount

of

oil in

the

hook

is

I I

1

I

l

----

1-:1.

~1ff~~•~*~fift5m

ita9~~

-----

----

-

--

-

-----

-

---

:m:

--

o

---

-----

--

-

--

-

-----

properly

for observation

of oil in

30

seconds

adjusted,

test

the

hook

INSTALLING

-

--

-

-----

-

--

-

-----

run

to

do

to

.

reconfirm

THE

-

-----------

the

oil

splashing

machine

the

NEEDLE

-

idly

amount

-----

--

---

0

3~~-~&mfl~m~•~-~~

i~

2·~•~**C2>~~tt~CD,~~~m~~g

51*

'~lm~~~~~t

0

(!110)

~~

Choose type used needle

1 · Turn

2 •

a

right

of

bar Loosen

the

.Turn

. (Fig .1 0)

the

to

the

its

needle

thread

power

hand

highest

screw

wheel

and

off

position

(2),

and

size

the

to

type

before

raise

hold

according

of

placing

.

the

needle

to

material

the

CD

ffiA~WOO~~~Bo~~~~~A~C

WWOO~~D

o

with its

right long exact

3 · Place

needle hole

in

groove

ly

in

indented

direction

C

to

the

bar

the

needle

all

arrow

side

B ,

of

left in

the

into

way

direction.

A

facing

and

needle

direction

the

to

make

is

hole on

the

end

exactly

sure t

facing

D.

the

of

the

to

hat

- olf

I I

~--A

C

--+~

B

..

4 · Firmly

loc

(J

k

screw

(2).

A

(

l------------------------

1·~~~~M~•~,~m~~~~~~~

~~~

0

(1111)

-----

111

0/Fig

.1 0

SETTING

---------------------

1 · Set

------

the

way

that

B

c

THE

BOBBIN

---------------------

bobbin

the

thread

in

the

wound

bobbin

direction

case

ii11/Fig.11

---------------

in

the

is

2·~~~·~~•A•,~~c~~~

~,~tt,~·~·~~~~:CD,~

83B.$kD.lli

o

clockwise.

• Pass

2

and

thread

spring

notch

the

pull

will

CD

B.

(Fig .11)

thread

the

and

thread

be

pulled

will

through

in

be

direction

under

pulled

thread

the

out

slit A ,

C.

tension

from

The

-9-

3-~~c~aa,,~~-~~~-fi~~f~~

3 ·

Be

sure the

bobbin

rotates

in

the

direction

~fj!IJ

~-------------------------------------------------------------------------------------------~

----- -

----------------

0

-

---------

-

----------------

as

toward

the

ar r

C.

ow

shows

THREADING THE

-

---------

-

----------------

when thread is pulled

MACHINE

-

---------------i

I

~12/Fig.12

STITCH LENGTH ADJUSTMENT

--------------------------------~--------------------------~-------------------~------------J

1·~ft~f~~~~fi!IJMR§~~&®'~

M~Pfi~ll*!~~~~

A o ( 13)

1 ·

Turn

indicates to have the desired number

with mark A on the machine.

stitch length dial

®as

the arrow

(F

ig.13)

align

2 .

3-~~~~MR§a,,QJtJMm~~e®,

~

IE1

a'

e

M~

J:.

1&

~'J

*~

m

®

Iti

~i

11LA11

1'"

~

r~

o

2

·The

3 · Press the feed

stitch stitch

calibrat ion on the dial is in millimeters.

length adjustment dial length.

lever®

down and turn the

®to

change

~13

/

Fig.13

-10-

II14/Fig.14

I

- - - - --·- -- -- - - - - - --- - -·

I

---

- --- --- - -

---

-·- -- - -- - -- - --- - -·- ---- -- - --

---

-·- -- - -- - -- - ----

---

- -------- -

---

-------

I

l

--------------------------------------------------------------------------------------------

-~~~

THREAD STAND ASSEMBLY

1 · Assemble the thread stand set before

installing. Place the thread stand set

the hole on the table top. (Fig.14)

· Fix the thread stand with a nut

2

under the table

top

.

CD

l

onto

ocked

~--------------------------------------------------------------------------------------------

:

BZ~§&~t.:.f~-HZ:iC~

THE

BELT COVER AND

! BOBBIN

l

___________________________________________________________________________________________

I

1·~·~-~~~mJLA'B'C'D

(1;15)

2 •

~~Hlt;Wi~Si~~~

'

~A~~JLt:f:l

o

1 · Grinding holes A I 8 I C I D on the table

top.(Fig.15)

· Insert the belt cover sup port into the

2

WINDER

THE

MOUNTING

_

bolt

3·~$t,Wi~@MM'~~~-~~~~~

~~~·tu

5·ffl@'@~H&@-~'~Hlt;Wi~~~

0

3

4

5 · Use

hole on the machine.

· Tilt the belt the hand

the hand wheel.

· Put belt cover ® on locating holes C and

D.

screws@, @and

cover@

wheel

then you can install

diagonally

washer@

from the rear of

to fix the

:o~t~wm~~~w~

6.

7·~-~~Hlt;Wi~®,~~~~-M&Hl

~~(/)~~Hlt;Wi~@

t,Wi~@~*~H&-~,~~JSit,Wi~®~

)Eo

o

0

belt cover on the machine

the screws tightly.

· Place

6 7

· Move the belt

its rubber cushion touch the belt Fix the belt

cushio

the(/)

n.

to the belt

cover®

by

body

cover@

backward and have

wooden

and

.

cover@.

screw and

lock

8·~~~M~H@~~M~mJLA,B

~0

i

•

· Mount

8

8 on the table top.

bobbin

winder@

c

to

holes A and

~

"\

/ J

-

1\

B

ii15/Fig.15

-11-

--- -- -

---

- -------- -

---

--------- - --- - -· ----- -- - ---

---

·- -- --- - -- - -- - --·

---

- --- --- - -

---

-·- -- - -- - - - - - - - --·

---

- --- -

I

- -

-

- -~- - -

1-~ma~f~Am*~'~•~f~Am*

2-~~~fflB~f~Am*~~~~U®,

----------------

~Jlt~:10mm

o

16

--

- --- -~- - -

.17)

----

---

--

-----

ADJUSTMENT

PRESSER

--

1

2 •

----

·The using

I

ifter

By

adjusting

- - -

----

standard

knee-control

. (Fig .16, 17)

FOOT

--

- -

lifting

the

OF

KNEE-CONTROL

LIFTER

-- --

screw®

---

height

presser

------- --- --- -

is

10

mm

by

foot

at

the

knee

-- --

:

1

3 ·

M~f~Am~~13mm

o

controller,

up

~f~A6m~~Ji~i&J1

~fi~ffB®~~!tfiL&f~A@J:ffB

omma~

,

~~m~~t

o

3 ·

When

lifted

of does

to

the

no

the

13mm

the

over

presser

.

1 Omm,

needle

t hit the

presser

foot assure

bar®

in its

presser

foot

is

adjusted

can

the

lower

foot.

be

lifted

to

bottom

position@

be

end

~16/Fig

.

16

OPERATING

The

foot

pedal

is operated as the following 4

THE

PEDAL

steps. (Fig.18)

1

· Lightly tread the front part of the

i)17/Fig.17

foot

pedal

2·~-W~BM~M~a~,~DA,~~~~

~

til§

3!

'

~

~~M~1fjr;JJXiiiJM~l¥ij~i!ii

'I(~D

~fit

5t

~~:A£~

~

j1J

ii!J

M

rJJ

) o

shown as

Bin

Fig.

19

, machine runs at low

sewing speed.

2

• Further, tread the front part shown as A in Fig. 19, Machine runs sewing speed. (The machine runs speed after it

comp

letes the

the automatic backstitch has been preset.)

of

the

backst

foo

t pedal

at

high

itch if

high

3·•~•m~~mm,

(~t

1±

J:

§X

"'f) o

4·~-~jr;~~-B,

j1J1'F

0

~oc,~~~~'~jtJ

~DE'~~~fi~~

• Reset the pedal

3

shown as

C

(with the needle up or down.)

4

• Fully

depress

shown as E in Fig.

threads.

to

in

Fig. 19. Machine will

the

its original position,

back

19

part of the

, so that machine trims

stop

pedal

-12-

5 .

)

!~$Jfij

( 1 ) ·

~D

~

H

:

{~

,

~H~.Ll:Wtn~ih1'F.Zra~!f~

a{]~

H

~f~

~

tfJI

~

13

11.1

t~

3t

5 · Attent i

·

(1)

One

machine

ons

extra

:

step

stop

is given

and

thread

between

trimming

the

7

t&

~ , ~.ttf:rtn~lh1'F

-11W!I

'

~D

D '

tfJI

'

HP~f~t

~

J:.

o

~t~fl

t~

3t

~~UJ'al1~!

' ¥ij

~!

"""F

steps

the

lightly pedal, sh goes if

pedal.

auto

you

if

your

depress

up. The thread trimmer actuates

furthe r tread

machine

presser

the

own

as D,

foot

back

the

is

equipped

lifter. When you

part

presser

back

of

pa

the

foot

rt

with

of

the

( 2) ·

(3) ·

~

[§]

~

HPf~~Htt~~:eXftt~~

~IJ

m

ifiJ

~i

JJX

~~

a{]

M

fl

lfalJ

tn

11.1

¥11

I*

:;t

~!

~

1'1=

13L

{~

t&

11.1

~Jt

~ ' ~ H

fT

.L1:

ff

fl

11=

a

0

~

o

~ ' ~D

!I

'

'B

~

tt

~

~~

iiiJ

*

lfalJ

M

'

R~:ll

~Jt

~!

11.1

fT

~.&

1'1=

lE

(2) ·

(3)

· Whether the

Machine

backstitch its neutral position

the

speed make

automat

the

wi

or

ll

stop

if you relocate the

ic backstitch.

machine

low

mach

speed

afte r

ing

complet

during

is

under

sew

doing

ing, you can

thread

ing

pedal

executing

high

the

to

(4) •

~D~1±t!HfJtfjtJJ~Ih1'Ffl

n:IIJ~~~at&•ml*m~c,t~Hm

~~~1JXtD~Ih1'F

o

'

HPOO

( 4)

trimming

back

· Even neutral

the

action,

perform

if

machine

any

part

you

pos

the

thread

time

of

the

reset

ition C

started thr

machine

pedal

the

trimming.

by

immediately

tread

to

foot

ead

will

complete

down

do

pedal

so.

trimming

the

to

after

its

ly

(5) ·

~~t1~1±"""F;E1ll:a~

m '

f!IJM~~~!~.&fli*-~X~D1ll:~HP

,

~o~~~~t

J:.

"i5Jo

(5)

• When the m

the

end, tread the pedal need

needle

once

le up.

achine

located

back

to

D if

you

stops

at

the lower

part

want

and

of

the

to

makes

dead

foot

bring

the

I

I I I I I I

I

I I I

0

A

B

c

D

E

(j

0

00

~

D

(}A

8~

@

(}

c

®

!118/Fig. 18

-13-

~19/F

i

g

.

19

______

_

__________

_

_______________

_

__________

_

_______________

_

_________

_

________________

_

____

J

I

- -

-

- -~- - -

----------------

(1) ·

11-'<Jrl~a~~n

~

ffiU

tH

CD

'

--

rtil(A

tJJ

~

- --- -~- - -

n

fl

rtil),il11~t~f~~

i11±

~t e~

----

---

z ~

--

~

NEEDLE

TENSION

-----

--

1 ·

----

Needle

(Fig.1 9) (1)

- - -

• The left be

THREAD/BOBBIN

ADJUSTMENT

----

thread

shorter

--

- -

thread

-- --

tension

after

---

tail on

thread

------- --- --- -

adjustment

the

trimmed

needle

THREAD

-- --

will

as

1

(2) •

(3) •

fl~:e

11-'<~a~•n

~ffirJjHCD

11-'<

~ffiUM®

~~~~a~~

0

rtil(

,

n

rtil

'

s n

~~w~

rtil),il11~t~t~

( c n rtil)''

tt~~~~Ji~~

o

111

~t

~

o

~~

~

(2)

(3)

you

cl

ockwise.

·The thread

counter

•

Increase thread

turn

left

thread

(in A

thread

tension

clockwise

the

by

turning

tail will

nut

tension

direction)

be

CD

(in 8

thread

is

on

nut

turned

direc

needle

tension

CD

longer

tion).

, as

nut

2 •

(

4)

'~~(~~)~~~fi~~~

( 1 ) •

·

11-'<

~ffiUtff®

11-'<

!1!1**®'

~a~~

~~~~

a~

~

n

rtil

'

n

rtil

tt~~~~Jiflf~

~~~~fifl~

( o n

( E n

rtil)

''

111

tt

~

0

~

o

~

~~

~

mu

2

®clockwise

•

(4)

•

Bobbin

(1) • The

Reduce

by

counter

increased

the

turning

clockwise

thread

bobbin

(in C di

tension

thread

tension

thread

as

tension

rection)

on

tension

(in D

adjustment

tension

needle

nut®

direction

will

adjust

.

thread

).

be

screw@

is

turned

( 2) •

~-------------------------------------------------------------------------------------------l

-lm~~

1

%.il*il'.tl.

------

-

-----------------~--------

11-'<

~

a~

!1!1*'*®

:tR

ilrl~~~~~sq

'~

Jq

•

:n

'

~~~~~fi~J~

RIPJ

rtil

M

( F

:n

rtil)

111

~~

0

~

ffiU

THE ADJUSTMENT

-

----------------~---

(2)

·The

reduced

counter-

THREAD TAKE UP SPRING

-

-----

clockwise

bobbin

as clockwise

-

----------------~---

thread

screw@

(in E

tension

is

turned

(in F

direction)

direction).

.

will

-

be

I

----------

J

3

1 •

Adjusting

the

1120/Fig.

stroke

of

20

thread

take

up

(1) • (2) •

J'j~f~!l!m**®

11-'<Jrl~a~~n

jH(3)

'

~~*El5MiifT~~W~t~1JD

o

rtil(A

n

rtil),ll11f~~~~

o

spring

•

(1) (2) •

Loosen

The

spring

tension

(in A

CD.

(Fig.20)

stroke

direction)

screw®.

of

will

knob@

be

the

increased

thread

is

turned

.

take-up

as

the

clockwise

-14-

(3) •

~~a~~n

~til(

s n

ltil)twlhf~~~ti

(3) •

The

stroke

will

be

decreased

as

the

( 1 ) ·

(2) •

tH@

M:

fff

M:f~!t!~**@

~~

"""F

'

~*i*~~M:ff,~M~~~~,

!t!~

0

**

® '

1EJ

0

a~ M~

~

ti

o

~M:

*-H@

2

the

clockwise

·

Adjusting

spring (1) •

(2)

Loosen

tension

•

Loosen

knob

CD

.

the

screw®

disks@

screw@

@is

(in 8

pressure

turned

direct

.

counter-

of

and

thread

ion).

take

remove

up

thread

(3) ·

(4) •

~~~~~a~~n

ttl@

~~a~~n

ttl@

'

~ti*~~Miit3L:tJ

,

~ti*~~M:13L:tJM~~~~,

ltil(A

ltil(B

n

ltil)t511JJ~~~ti

M~~1JD

ltil)twlhJ~~~ti

o

(3)

(4)

·The

pressure

tension

(in A

tension clockwise

direction).

pressure

knob@

will

(in 8

be

is

be

is

direction)

increased

turned

reduced

turned

as

clockwise

as

counter

.

L-- -

1 I

!

I

·--·

----------

1-~~H~~,~~-Anltil

--

~~~~

-

---

--

:¥ttl!

CD

o (1121)

---

7t

- -·

--

'~

-------------------------

------

-

------

-

------

lht~Am*~

------

- -·

--------------·-----------

----

-

--

--- - -

--

---

MANUAL LIFTING

1 •

Stop foot keep

lifting

the

it

up

----

--

PRESSER

LEVER

-·

---------------

machine

lever

.(Fi

g.21)

and

CD

up

----

FOOT

turn

(in A

-

----

the

direction)

-- -

presser

----

-

----

--

·----------

to

2 ·

2

}lfJ

~~-B7Jitiltt"""Ft511JtlfJAm*~CD~'flfJ

AM~~l@l~l*1um

AM~

J:.

f~

*

*-'9

5. 5 m m '

o

.Mil~

~

;Z o ~

·The

5.5

Turn

direct orig

presser

mm

hand

ina I position

and

ion)

foot

will

lifter

to

release

will

remain

lever

.

be

CD

presser

lifted

at down

that

up

(in 8

foot

to

position

to

about

.

its

CD

B A

(_..)

!122/Fig. 22

ji23/Fig.23

-15-

--- -- -

---

- -------- -

---

--------- - --- - -· ----- -- - ---

---

·- -- --- - -- - -- - --·

ADJUSTING

PRESSURE

---

- --- --- - -

PRESSER

---

-·- -- - -- - - - - - - - --·

FOOT

---

- --- -

I

- -

-

- -~- - -

1 ·

2 ·

----------------

n5t

J:~

1~

~CD

~

!1!1

ftl!

i2!

a~

-BJ

t.J

~

(2)

~

1J

, I!!

,

!l

~CD

fiJJ

t.J

;JiiX

~

( s

--

~~~~

a~

1J

- --- -~- - -

~

,

1J

I!

fiJJ)

y o

fiJJ

t.J

itJ

----

(A

t~

J:~

1J

fiJJ)

1JD o (!;22)

Jt

sri

---

t.J

--

tw

~

itJ

!l

-----

--

1 ·

----

- - -

Loosen regulator increase

(Fi

g.22)

2 • Turn

clockwise

----

nut

the

--

(2),

CD

cl

presser

(in 8

- -

-- --

Turn

---

presser

ockwise

foot

spring

regulator

direction)

------- --- --- -

spring

(in A

pressure

direction)

.

to

CD

reduce

counter

-- --

to

the

J

presser

3 . ~fl~m ,

~~~!I!!«-BJ:C2)

o

3 •

4 •

Lock

For

regular

nut

4·--~flJ:~Ji~t.J~fl~~~fl~t.J~

5kg'

a~!lJ:~f!~&t.J,~~~m~u~~~•

~~*31-~?kg

0

(1~~*31-~~)1

'

~

-~~)

the

pr heavy sewing presser

foot

(2)

pressure.

after

adjustment

fabric, the

esser

fabric

foot

is

?kg. (To

should

result, please

foot

pressure

is

done.

normal

be

set at

have

adjust

pressu

the

according

re

5kg,

for

best

proper

to

the

of

material.)

--------------------------------------------------------------------------------------------;

----

~-

----------------

i(j

¥ij~~~!l!l**

~~

:eX

&

i(j

fi~

1J

0

([123)

-~--

fiJJ

''

-----

itJ

~

~-

J[J-

--

8

--

--------

~

( 1 )

--

f~

'

--

FEED

-~

-------

1 ·

Loosen eccentric cam

TIMING

~-

CD

-----

screws

cam

in

the

direction

--

ADJUSTMENT

-----

(2)

CD,

and@

move

--

of

--

-~

on

the

-------~------1

the

feed

arrow

feed

eccentric

or

the

I I

2·---~~fl,~S~Ji~-~~fiOO

a~,~~Jt•~~-&~~~JL~•~

flW~tfi~tf.IJX-*i

o

2

· The

opposite the

screws

standard surface needle needle below

of eyelet plate

the

direction

firmly

. (Fig.23)

adjustment

feed

dog

with

when

needle

pl

of

the

and

the

top

feed

ate

arrow, and

the

dog

.

is

to

top

leve l

end

surface

descends

the

of

lock

top

of

3 •

~D

1J

4 •

' '

'.:r

II,~,·

~D

i(j

.::Cc.

E3

•

~ ~

fiJJ

ax

fi~

tw

.

~

1J

*31-

itJ

1JD

fiJJ

~

te

*31-

~

Jt

• M

Q

I1J

i=l!!

1'

~

.fE

a~

Jl

~

'

M~

r~

Jt

t~

'

a~

M o

~IJ

ra~

f~

M~

,CJ-

f~

~

8

,CJ-

f~

tAli

8

0

1~

~

icr

11.'<

~~

&

3

· If

the

fabric

the feed eccentric

4

·To feed cam

increase

timing

in

Attention:

timing

cam

the

opposite

fed

is

by

in

stitch

by

moving

not

enough

moving

the

arrow

tightness,

the

di

rection

,

advance

the

feed

direction.

extend

feed

eccentric

of

the

arrow.

1'

~t

I5J

0

M~

f~

,CJ-

c:J

~

*~In

~

* ,

1-1

~

I5J

a~

51

ite

IBfT

Please

too

far

do

to

not

avoid

move

the

needle

feed

eccentric

breakage.

cam

-16-

r"

0

CD~

I

; o

a

r-

01

}

0)

0

~

I

~

-t

~

0

'-

Iff

t

~

.Jo

§) §)

-

0

b

c

t"'~

1123/Fig.

~--------------------------------------------------------------------------------------------

23

1124/Fig. 24

'

ADJUSTING THE ANGLE OF TILT

'

!

·

--

'

i~

--

1 ·

lt

--

'i'

1tft

-

--

1±

Az

~~

-

--

~

ftl*~fi

11

--

*

~~

--

- -

lmJ:.

HP

----

a

{]~251JiA

.5X7J<.:lfl~~

--

- -

W

---

B.BX

o 24)

- -

---

- ~

- -

a

---

~ , ~

-

-----

OF THE FEED DOG

--

1 • When

--

-

ali

--

gned

-

----

ma

-

----

rk A

with

on

ma

-

----

the

rk B ,

feed

- -

the

---

--

bar shaft

angle

-

--

of

-

------

is

tile

-

--

-

--

2·~

**CD

90/i

3

·

~

7

•

'

-

~•

'

~

"ill

~lftt~A

~*

M

~

e

1

~,~~u

~

'G

lm

imft

"~"~

e~

(2)

l*~fia

~,

1

~

~~~

H

ft

o

1J

~-~

~

Q

~G

lh

~

becomes

• To

2

the feed

the

front tilt

3 · To

horizo

prevent

screw

dog

direct

prevent

CD

eccentric

ion

ang

ntal. (F

fabric

by

of

le

uneven

of

from

a

screw dri

the

ig

puckering

shaft

arrow

feed

fabr

ic

. 24)

ver and

(2)

to

dog.

feeding

90

reduce

degrees

,

loosen

tu

rn

the

, pl

ease

the

in

4

(2)1~~HJL

ftl*

·

~

lic

~-

,m

~~

&JJ

o

(~

~·

*

~m~m~m

A

M~m~mm~~~

llh90Ji

'

"ill~ftt~

*~~!la~)

,

J

~~•

m~•

~

f~

~

Ka

turn degree

This

angle for the

·After

4

dog,

the

could

adjusting

this will

feed

opposite

decrease

of

th

the

ick

feed

mate

dog

the

change

eccentr

to

dog rials).

the

tilt

ic

ar

row

the

"c" (while

angle

the

backward

he i

shaft

of

ght

(2)

direction

ad

the

of

90

tilt

ju

sting

feed the

.

feed

Ji

I

- --

I I

!

I

[ ______ _____

----

- -

i~A~Jl

o

--

-

--

__

-

--

___

-

--

___

----

__

--

__

--

------

__

____

----

--

_______

-

--

-

______

--

-

--

___

- -

dog after dog

----

- - - -

.

Therefore, please recheck agjusting

.

---

- -

---

the

----

tilt

-

--

angle

-

--

- -

of

--

its

the

--

- - -

height

feed

----

- -

ADJUSTING THE HEIGHT OF THE

FEED

__

___

DOG

_

__

___________

__

___

__

______ _

--

- - -

1 .

~~telii~!l&Ji~~te~

-

~

~~Jf~j\

m m

*~

: 0. 75

: 1 . 1 5

: 0.70

~

0.

1 .

25m

0.

80mm

85mm

m

t~

&

im

(~25)

1 · The or

to

plate.

N H

Thin

have

ormal eavy

fab

iginal

it

just

(F

ig

.25)

fabric

fabr

ri

ic : 1 .15 ~ 1 .

c : 0. 70

set height

emerge

: 0. 75

~

0.80mm

of

from

the

0.

85mm

25mm

feed

the

dog

need

is

le

-17-

2 •

~o

~ ~

$! :t:

i&J

~

t±1

,

]f[

)I**:}

a~

J:U

fi~

51

2 •

For

sewing

thin

fabric

,

fabric

puckering

3.

iEe~~

~$i~li~~

(1)

(2) • J:

(3)

·

mt~ltH

.

Pi

o

f~CD!I!~**®

1'

~w

~~jj]

~!I!~**®

:

~$l.lm1JD

o

J..j_

~~~

o

3 ·

may much.

To

(1) (2) •

(3) ·

result

adjust

·

Loosen Move

to

Lock

if

the

adjust

screw

feed

height

screw

feed

to

get

(2)

dog

of

(2)

bracket

the

securely.

the

on

jut

feed

crank

up

best

out

too

dog

:

CD.

and

position.

down

4-~~m-@WltHMCD~~D&BffiOOm~

~ ' ~

~IJHHf~CD~~

D8Bf)}M~*Mf~

o

4 ·

The

the

and

E

l[)

co.

C)

crank's

clamping

the

crank

CD

opening

pressure

CD

is

not

will be

enough

be

tween

E E

co .

C)

worn

roller@

.

out

if

2

L.()

r--

.

C)

!125/Fig.

·-------------------------------------------------------------------------------------------~

CORRELATION

BETWEEN

2

r--.

C)

25

I

NEEDLE

AND

--------------------------------------------------------------------------------------------

1·~W~~a~m~~~l'=f~j1J~~~~•

~t

26)

~ ~

fff

Jli(l'

9E

Jli)

'

ML

mt~!l!~

**CD

o (II

1 ·

HOOK

The

hook needle

its (Fig .26)

timing

is: turn

stroke, and

adjustment

bar

the

down

loosen

hand

to

the

between

wheel

lower

the

screw

to

dead

need

lower

po

G).

le

and

the

int

of

l

'

1

'

I

( 1 ) .

a·

b •

•

~~

~

(DB~t)M~~t-®J:~~~

~t.

~

Ji

:

A

tt~~t

(1)

Adjusting

a

• (DB needle) needle

.l'M~@~8B ' f.~fl~W~Ilil~!l!~

of

**CD

(DA~t)M~~t-®J:~,~~

'll'M~@~8B

0

C

tt~~t

,

~fl~W~!ln~!l!~

then lock

b · (DA

needle

the

bar

needle

needle)

bar

height

Align

(2)

bar

screw

(2)

with

lower

Align

with

mark

the

CD

.

mark

the

of

needle

line

bottom

bushing

line

bottom

bar

A on

edge

@,

Con

and

edge

:

(2) .

a·

**CD

~~ttfi~~

(DB~t)mf~tt~~~3M!ln~!l!~**'

Qjj]~~M~~t-®J:~~~

~~t-l'fi~@~8B

0

131m:

:

o

B

(2) •

a

tt

of

then lock

Adjusting

• (DB

screws

hand

on

needle

bar

screw

the

needle)

on

wheel

ascending

position

Loosen the

the

to

lower

CD

hook, and

align

needle

bushing

.

of

the

bar

@,

the three

turn

mark

hook

(2)

with

and

:

fixed the

line B

the

-18-

bottom bushing@.

edge

of

needle

bar

lower

b ·

(DA~t)JJ~

~~ f~

Bft

.:2.311

~~!I!~**

,

b · When a DA

needle

is

used

loosen

(3) •

fllh-=F~H~~tt~(2)l:.:Z*~~

~~t~~~~~@ltEMB

*~l:iz!t~~W!Ifl

~t

I=P

{;· @

fl

~ '

J3.

'

!!!

o

H~t~fi~

~t

W

t~

~@W

fift

D

~

tt

.:2.

(3)

·

After

above

the the

line D

with

l

ower

three

hand

the

, are

screws

whee

on

bushing@.

adjustments

ascending

bottom

made,

l,

and

edge

al

on

ign

the

align

needle

mentioned

hook

marker

of

needle

hook

, turn

bar

blade

(2)

ba

r

Fa~

B~

111

~

0.05

- 0.1

Omm~

~3m

point@ Keep

0.1 hook.

2

·

Spec

replacing

Attention

ify the

:

with

on

mm

hooks.

between

correct

the

ideal clearance

part

center

the

needle

no.

before

of

needle@.

of

0.05 and

the

~-~~~Wti.:ZOO-~M~~m,~D~

H~

m

~

t~

;

~ll

•

Fa~

B~

i&!

* '

H~

~

i51

iEe

~t ~t

o

c

@

If

the

hook

value, damaged. skipping

clearance

and

the

will occur.

(/'"""'\

~

needle

blade

If the

between

is less

point

clearance

of

the

hook

I

blade

than

is

too

@

the

will

large,

point

identified

be

of

stitch

A

®

B

@

'

<

-,

-.......

'

'---'

./

r©

'

J

\

CD

,_ - - - - - - - - - - - - - - -

I

'

I

~~~~

1·~-~~~MCD,~~~t,Aa~&~

~m~~

,....

- - -

·-

- - - - - - - -

i]26/Fig.26

.....

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --:,.,;- - - - -

PRESSER

ADJUSTMENT

1 ·

Loosen

.........

'~

.....

- - - - - - - - - - - - - - - -

A

FOOT HEIGHT

screw

CD

.

and

adjust

·-

~27/Fig.27

- - -

-,.;

- - - - -

the

.....

- - - - - - - - .

height

of

2 ·

~

~~~fl

0

(i]27)

'i11f~~~~~!I!I**CD

o

2

pr

esser

·

After

securely

foot

adjustment

.

and its

,

lock

orientation

the

screw

. (Fig. 27)

CD

-19-

--- -- -

____________________________________________________________________________________________

---

- -------- -

---

--------- - --- - -· ----- -- - ---

---

·- -- --- - -- - -- - --·

COUNTER KNIFE ADJUSTMENT

---

- --- --- - -

---

-·- -- - -- - - - - - - - --·

---

- --- -

I

J

~~~~noo~•a,,••c

~n®~JD~5l

1·~~~~n~~m~fiA~~5~a,,~

~~l~~tmnc

2·~~~~n~~m~fis~~5~~,~

'

MLiEJi~¥fT~~

o

M~~~~

o

(~28.29)

When the

resharpen the

C,

and reinstall it properly. (Fig.28, 29)

1 · Moving the mounting position

knife standard mounting position

counter

to

the right (in direct ion

knife®

becomes

as illustrated in

of

A)

will have longer

dull,

counter

from its

thread tail after trimming.

2

• Moving the mounting position to the left (in

~~l~~;~y

''

'.I

II.,~,

a.

B • c o

~

..........

*:~

•

~~~n

~t~{;-

:

4.0mm

0

direction

B)

Attention :

Be sure

to

resharpen the

care.

a

• Moving knife

b

• Center of needle

c · Standard : 4.

will have shorter thread tail.

counter

knife with

0mm

d •

~~

a

d

:

4.5mm

d • Standard : 4.5mm

a

b

B

II28/Fig.28

THE

THREAD

c

-

...

-18

TAKE

UP

()

1129/Fig.

STROKE

29

1 ·

2 ·

~

~H~~

~

~~~~1il*5lai

,

~M>i1il*5lai

ADJUSTMENT

,

H~~~J:t®fitc(A

J..1tmnctJ~~t~.2J~~~

'

H~~~J:t®fi~(B

o

(~3o)

~

1 o

2

Move

thread

direction thread when

·

Move

sewing

thread

A)

to

pulled

guide®

increase

out

heavy

by

fabric.

the

guide®

to

the

thread

to

the right

left (in

amount

take-up

(Fig.30)

(in

of

~H~~

,

J..jJ~YtJ~~t~zt~~~

o

3·-fi~~J:t®·~~X~~CW~M~

'G~~11lil

o

direction thread when

3 o In

to

center

pulled

sewing

general

have

the

of

B)

,

thread

marker

the

to

decrease

out

by

the

light-weight

gu

ide

line C ali

screw.

the

thread

amount

take-up

materials.

® is

gned

of

positioned

with

the

-20-

--A

8;

--

-

®

....

......

~30/Fig.30

I

NEEDLE STOP POSITION

:

I

l

--------------------------------------------------------------------------------------------

~itfl!

(1) •

~~~~t11l~

~~

:

~t~~f~ll:11l~

'

ADJUSTMENT

1 • Needle "UPPER"

trimming.

(1)

(Fig.31)

•

Standard

stop

Stop

position

Position :

31/Fig.31

after

the

standard

M~~!l~J:;Z~~c

t~

(2) ·

J.~

** 0

A

W=F~J:;Z_~g2

~

f~~ta~ra~~~

·

M~!l!~**tl:

IW

'

n~

"i:iJ

~!I!~**

o

:

M~~~t~i±~~

CD

c

:n~t~!h

,

1±

~

B

~

JL

,

~~tf~ll:a~

1*1

~

~!I!~

needle mark mark

(2) • Timing

Stop and adjust

·

then loosen the

Move

stop

A on the

B on the

the

point

machine

hand

Adjustment

needle

screw

the

screw

is

at its

in

the

in

simply

head

wheel.

of

screw

direction

Needle

upper

elliptic hole.

to

CD)

align

with the

Stop

dead

and

C

point,

to

the

:

2.

ra~f~M

·

M~!l!~**~i

ra~

~~tl'~11l(~.

~~MfiMRm,~@~tl~m~,~tiz

l'~m~,M~~tiCD~M~ft~,~-~

**

(2)

1±

~

~f~

1§1

JL

o

0

32)

1*1

~

:n~t~!h

~!I!~**

o

,

~~t~ll:a~

2

advance

• Move delay

·

Needle

When returned DOWN

followings.

"DOWN"

treading

stop

to

the

position

Stop

screw

needle

stop

the neutral

the

needle

in

direction

stop

position

pedal

position

can

needle

forward

be

stop

timing.

adjusted

CD

timing

(Fig. 32)

, the needle

at its lower

D

and

to

.

as

the

( 1 ) ·

( 2) • *J

)1~ ! l-j,J:~~

1 ·

!l!~**~f~f~

~!I!~**

ra~f~M

!I!~**

ra~~f~

tt

o

tt

0

A :n

s

15

:

,

~~m

fj1t~a

~

•~

!11

!1J

,

~

o

~t

1~

~ ll:

ll:

a~

dead and

(1) •

(2)

Attention

1 ·

Do

adjust

Move advance

•

Move

the

not

point,

needle

!

About

operate

and

the

then loosen

screw

the

screw

above

the

needle

stop

machine

the

in

the elliptic hole.

in

timing.

adjustment:

direction

stop

direction

timing.

after

screw

(2)

A

B

to

screws

delay

-21-

2 •

are loosened.

Do

screw

not

.

remove

screw; only

loosen

the

!132/Fig .32

!133/Fig .33

ADJUSTING

THE

TENSION

ON

PEDALANDPEDALSTROKE

I

---------------------------------------------------------------

( 1 ) .

JJal1

~5ii:CD.:L

~~~&1M

:tJ

QJ

*~

~~131~

E8

~ ~

ffiJ~fl

JJal1

~~

~

o

1M

:tJ

~

-

--------------------------

1 · Adjusting the front part treading pressure

the pedal.

(1)

• The pressure of the pedal can be

adjusted position of spring

(Fig.

by

CD

.

33)

changing

peda

ling pressure adjust

the mounting

- - 1

of

2

(1)

(2)

(3)

·

· The pressure is reduced when moving the spring

· The pressure is increased when moving the spring

Adjust

the pedal.

• The rear part treading pressure

pedal can

hook

ing the rear

be

adjusted

to

pa

left side.

right side.

rt treading pressure

by

of

driving the

the

of

3 .

JJal]~~~&fi~¥~~

regulator

(2)

(3)

3

· Adjusting the pedal stroke.

• The pressure is increased when you follow the direction on the screw

it.

• The pressure is decreased when you

drive the of the arrow on the screw.

screw

(2).

by

the

oppos

to

ite direction

drive

The pedal stroke is shorter as connecting

~M8~M~@8ft~~JL~~ai,JJaiJM~

0

rod@

moved

to the left holes.

fi~¥~~~

--------------------------------------------------------------------------------------------'

1.

~-,~~~Cil.

~

e~~~m~,~~s~JJaDM~®,

34)

ADJUSTING

1. Install

Move

the

connecting

pedal@

THE

left

PEDAL

rod(Fig.

and

right

34) as

the

arrow

I

1~~~it~ffiU~W~tl~(2).JJX-

l!~

o

-22-

shows motor

rod

(2)

in

control

the

figure

lover

in

order

CD

with

to

the

align

the

connecting

2.

lfa11

~~ ~&

ftW

*~

Ji

~

2.

Adjusting

the

slope

of

the

pedal.

( 1 ) .

IJ'a1J

~~ ~& *~

EB~~o

JJfi:iJ

*i

~

~ ~

f§{

~~

~ m

rm

El

(1) .

(2). The

The

adjusted of

adjucted screw@.

the

tilt

length

degree

freely

connecting

by

can

by

of

the

loosening

be

chinging

rod.

connecting

changed

the

rod

the

adjusting

and

length

(2)

is

~34/Fig.34

-----------------

I

,-------------------------------------------------------------

1

.....

------------------,....------

.....

-

,------------

OPERATING

TYPE REVERSE FEED

MECHANISM

1. Press

·------,....------

the

switch

.....

-------------------,....--

THE

ONE

TOUCH

STITCHING

-

--------------------------

lever

CD

to

start

35/F

the

ig .35

back

-

---

2.R~~~ffl~-~-'~H

rJJU~

o

--ft~M

stitch

2. As sewing stitch

3.

Release machine

function

function.

long

.

(Fig. 35)

as

machine

the

.

the

will

switch

resume

will

lever,

lever is

continue

and

the

normal

pressed,

doing

the

sewing

the

back

I

!

l-

fi~*~

----

1.

~~~--~~--,~~m~~m~

~~W!m~O"F:

( 1 ) .

--

fi~~~11I~(~.

--- - -

1~

IE

m

--

'w

--- - -

I1J

11

~

--

36'

'j

---

-

--

37

I1J-¥

---

'38)

tnfi

,

--

1~

--

--- - -

--

o

~~-¥

tnfi

1:

--- - -

ADJUSTING

------

1. The thread Please

the the

The

(1).

--

----

adjust

thickness

adjusting

Turn the hand wheel in normal rotating

---

wiper

THE

--

-- -

location

the

steps

thread

of

THREAD WIPER

----

the materials.

are as the followings.

---

wiper

----

(Fig. 36, 37, 38)

-

---

according

--

-- -- -

--

z s

( 2). ~

1

• R

~

mm

~~*~

m

'

~llf

~

~llf~f~~~~~!I!I:**CID'

Ill@~

~2CD~7/ff~fiftl:2*~~2®

~~

3¥

:tfl

HB

11I

W

~t

Ji:l'G

~

o

(2).

1~f~~~~

1i

J.Q:

~

~ o

direction, align with the head

Adjust

wiper

center screw@

thread

.

the

in a

of

wiper

so

flat straight

distance

the needle .

of

the thread wiper,

that

mark

can

be

the white

(2)

of

on the

part

1

mm

Lock

fixed and firmly

mark

machine

of

the

from the

so

CD

thread

adjust

that

can

the

-23-

pressed

by

its

collar@

.

(3)

. Please turn off the thread wiper switch

(/), when there is not necessary to use

the thread wiper.

ii36/Fig.36

(\J

1

37/Fig.37

!138/Fig. 38

-24-

L--------------------

-

---------

-

--------------------------

-

---------------

-

----------

- -------

!

I

l

--------------------------------------------------------------------------------------------

1

*&

TABLE CUT-OUT

0

10

L

20

•

D

I

22?

4-R10

)C

~

(J1

"a>

15?

--

K2-R30

~

)C

4-R1

4-R10

~

-

22?

--

'

0/'-...

-......1

(J1

•

~

I I

j_.l~

~-R

v

A

"-

~

1

o

I

f(1(

--

J

755

675

~

f.]t

~

)(jiJf

......

Jm

1

c

/

(.N

~

0

'-L.

3-¢8.

;w

¢16

/vm

5

1

c

IQC

-~-----~

tt_

0

•

B-

B

HIJ

rm

\

25

I'

R2/

1\

~

I"

R2

1

0

95

56

1

D

~

1-

.......

-

0

.......

0

.......

(Jl

·m

.::>~

.

....

<o

f>¥-

15.

1\.)

I

::u

'

')6

2-

6

R26

-.....!

(Jl

•

~

g'

v

~

/i/

¢40

/~

/

1"-.

A

q5?

¢18

~

'

I

-

<302

263

227 183

50

0

R3o/

)>

I

)>

D~

,-

~

IJII:

f-

r-

~

...._

19±0.5

R20

0

1\.)

(Jl

<D

w

......

.......

C2

1\.)

0

1\.)

-.....!

1\.)

<D

I-t-)>

2-

C2

w

(Jl (Jl

•

(]'I

-!=>-

0

-!=>-

<D

0 0

(Jl

-!=>-

R17

§i

i-

t-

L-

"

I

~

I

19±0

25±0.5

.5

......

0

1\.) 1\.)

•

(]'I

I+

0

(]1

2-

C2

C-CH!Joo

R30

40

-25-

R~ftfl19~~~D6.1

KAULIN

MFG.CO

..

LTD.

The change

specification

because

of

and/or

modification

appearances

of

without

the

described

notice.

in

this

instruction

book

are

subject

to

LY18.

AUG.

2008

Siruba L818F-DM1 Instruction Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual