Singer Inifinity User Manual [de]

So einfach
bedienen
Sie Ihren
„Infinity“...

Bedienungsanleitung

Anleitungsbuch B geltisch Singer Infinity 12.05.qxd 17.07.2006 08:34 Seite 1

Wir gratulieren Ihnen

Lieber Kunde!

Wir gratulieren Ihnen herzlich zum Kauf des Singer “Infinity“ Bügelsystems und es freut
uns, dass Sie sich für ein Spitzen-Qualitätsprodukt entschieden haben. Die folgende
Anleitung soll Ihnen helfen, Ihren „Infinity“ so wirkungsvoll wie möglich einzusetzen. Es
ist daher zu Ihrem Vorteil, diese Betriebsanleitung genau anzuwenden. Sie erzielen
damit hervorragende Resultate. Sie werden sehen: Bügeln kann so leicht sein. Für
weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Wir wünschen Ihnen viel Freude beim neuen Bügeln.

Wichtige Hinweise - bitte unbedingt lesen!

 Der Dampf kann sehr heiß sein und bei direkter Berührung mit der Haut gefährlich

werden.

 Das Gerät nie ins Wasser legen.
 Das Gerät nie ohne Wasser betreiben.
 Den Netzstecker ziehen, wenn das Gerät nicht benutzt wird.
 Stromführende Teile nicht berühren! Bei Bedarf den Kundendienst rufen.
 Das Gerät nur an eine Schuko-Steckdose anschließen.
 Vor Anschluss kontrollieren, ob die Spannung des Gerätes mit dem der Stromleitung

der Wohnung übereinstimmt.

 Kinder vom warmen Gerät,Bügeleisen und vom Netzkabel fernhalten.
 Das Gerät für die Aufbewahrung oder den Transport in frostfreien Räumen lagern.
 Ein Elektrogerät ist kein Kinderspiel, Kinder erkennen die Gefahren nicht,die beim

Umgang mit Elektrogeräten entstehen können. Das angeschlossene Gerät nie
unbeaufsichtigt lassen.

 Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es wegräumen.
 Verhindern Sie jeden Kontakt des Kabels mit einer heißen Oberfläche.
 Verlängerungskabel nur dann verwenden, wenn Sie sich zuvor von dem

einwandfreien Zustand überzeugt haben.

 Wird das Gerät zweckentfremdet, falsch bedient oder nicht fachgerecht repariert,

kann keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen werden. In diesem Fall
entfällt der Garantieanspruch.

Seite 2

Anleitungsbuch B geltisch Singer Infinity 12.05.qxd 17.07.2006 08:34 Seite 2

Teilebezeichnung

Seite 3

Gerät

Bügelfläche mit
Bügelbezug und
Molton

Höhenverstellhebel

Gebläse

Sitzgestell

Transportrollen

Kabelantenne

Wassereinfüllöffnung mit
Verschlussdeckel

Ärmelbrett mit
Sakkohalter
(optinal)

Bügeleisenablagefläche

Bügelstation

Bügeleisenbefestigung

Stecker für Zubehör
(auf der Rückseite)

Profibügeleisen

Funktionsleiste

Stecker für Bügeleisen und Zubehör

Heizkessel­schalter

System­schalter

Schalter für Impuls- und
Dauerfunktion

Schalter für Aufblas­und Absaugfunktion

Grüne Signallampe für Dampfbereitschaft

Rote Signallampe für Wassermangel

Anleitungsbuch B geltisch Singer Infinity 12.05.qxd 17.07.2006 08:35 Seite 3

Bedeutung der Symbole auf der Temperaturwählscheibe

 Chemiefasern (niedrige Temperatur)
 Seide/Wolle (mittlere Temperatur)
 Baumwolle/Leinen (hohe Temperatur)

Kalkstäbe (Rückseite der Bügelsohle)

Alle 48 Monate diese Kalkstäbe mit einem
handelsüblichen Imbusschlüssel herausdrehen
(Achtung: die Schrauben sind sehr fest
zugedreht). Legen Sie diese dann über Nacht in
eine Entkalkerlösung oder Essigwasser.
Abspülen und wieder hineindrehen.

Teilebezeichnung

1

Seite 4

Bügelsohle

Kabelgelenk

Lampe für
Betriebsbereitschaft
(linke Seite) erlischt
wenn Sohlen­temperatur erreicht ist

Temperatur­wählscheibe

Dampftasten
für
Dauerbetrieb
und
Impulsbetrieb

Anleitungsbuch B geltisch Singer Infinity 12.05.qxd 17.07.2006 08:35 Seite 4

Aufstellen des „Infinity“

1

Bügeltisch aufstellen

Legen Sie den Bügeltisch auf den Boden.

Auspacken

Prüfen Sie, ob alle Teile in der Verpackung sind.
Die Geräte werden mehrfach kontrolliert. Sollte
aber trotzdem ein Teil fehlen, so geben Sie uns
bitte Bescheid.

Bewahren Sie bitte nach Möglichkeit den
Transportkarton auf.

Bitte entsorgen
Sie sämtliche
Plastikbeutel,
diese könnten zu
einem
gefährlichen
Kinderspielzeug
werden.

Höhenverstellhebel

Der Höhenverstellhebel ist mit einer
Sicherheitseinrichtung versehen. Ziehen Sie den
Hebel zuerst heraus (1.), dann nach oben
drücken (2.) und die gewünschte Höhe des
Tisches einstellen. Lassen Sie dann den Hebel
einrasten und drücken diesen wieder hinein.

Achtung, bitte
Finger nicht
einklemmen

Tischhöhe einstellen

Fixieren Sie den Tisch mit Ihrem linken Fuss wie
abgebildet, dann lösen Sie den
Höhenverstellhebel und bringen den Tisch in die
gewünschte Höhe. Die Servoautomatik hilft
Ihnen beim Hochheben des Tisches.

Seite 5

1.

2.

Anleitungsbuch B geltisch Singer Infinity 12.05.qxd 17.07.2006 08:35 Seite 5