Sindelen LA-7000GR User Manual [es]

MANUAL DE INSTRUCCIONESMANUAL DE INSTRUCCIONES

LAVADORA AUTOMATICA

Modelo LA-7000

IMPORTANTE

Lea completa y detenidamente el presente Manual
de Instrucciones y siga las mismas para el correcto
uso de su lavadora Sindelen.

Tenga presente que la instalación incorrecta,
reparación, mantenimiento o alteración por personal
no autorizado por Sindelen anulará automáticamente
la validez de la garantía. También no será válida
la garantía si el producto es usado para fines
comerciales y no domésticos o es usado
inapropiadamente, no siguiendo las instrucciones
de este manual.

Lavadora Automática LA-7000

Bienvenido al mundo Sindelen

Felicidades! Ud. ha adquirido un producto desarrollado según
estándares internacionales de calidad y con la más alta tecnología
disponible en el mercado internacional.

Lea atentamente las instrucciones de este manual para un uso
correcto y adecuado de su Lavadora Automática.

Guarde este manual, le será útil ante cualquier duda.

CARACTERISTICAS LA-7000

Dimensiones (mm)
Ancho x Profundidad x Alto: 560x545x957

Peso (Kg): 31
Cantidad de Agua Máxima (L): 50
Tensión Nominal: 220 V - 50 Hz
Potencia (W): 330
Presión de Agua Requerida : 0,03 MPa ~ 0,8 MPa

(0,3 kgf/cm2 ~ 8 kgf/cm2)
Entrada de agua: Agua caliente, Agua fría,
Niveles de agitación agua: 9 programables durante el lavado o

Visor digital: Operación fácil.
Programa Fuzzy y función de memoria (Programa Lavado Diferido)

enjuague

SINDELEN se reserva el derecho de hacer modificaciones de diseño,
de construcción o de material en cualquier momento y sin previo aviso.

1

Lavadora Automática LA-7000

DIBUJO DE PARTES

Llave de agua caliente
(Cerrar después del uso)

Manguera de
agua caliente

Tapa lavadora
Nivelador

Dispensador de
suavizante

Filtro de pelusa

Panel de
control

Cuba de
lavar/centrifugar

Cuerpo

Pata ajustable

(una)

Manual

de uso

Manguera

drenaje

Manguera

agua caliente

Manguera

agua fría

Llave de agua fría
(Cerrar después del uso)

Manguera de agua fría
Enchufe

Cordón

Bandeja de
detergente

Impulsor/paleta

Manguera drenaje/desagüe

Pata

Tapa

inferior

Tornillo

2

Abrazadera

Lavadora Automática LA-7000

PRECAUCIONES

• Asegúrese de enchufar el cable de energía a un tomacorriente
adecuado para la lavadora.

• El enchufe macho de conexión, debe ser conectado solamente
a un enchufe hembra de las mismas características técnicas
del enchufe macho, el cual debe poseer conexión a tierra.

• Nunca ponga su(s) mano(s) al interior de la cuba de
lavado/centrifugado mientras la lavadora esté funcionando.
El poner la mano al interior de la cuba, puede provocar
lesiones de extrema gravedad.

• Asegúrese de conectar correctamente el cable de energía al
tomacorriente.

• Un enchufe mal colocado puede ser causa de calentamiento,
falla de funcionamiento o accidente.

• Nunca desconecte tirando del cordón. Sujete el enchufe y
tire suavemente de él para desenchufar.

• Jamas use un cordón en mal estado.

• Jamas conecte y/o desconecte el enchufe con manos mojadas,
puede sufrir un riesgo eléctrico.

• Asegúrese de no acercar ningún tipo de flama a la lavadora,
poner cigarrillos encendidos o materiales volátiles sobre
la lavadora porque pueden deformarla o inflamarla.

• Este producto no está destinado para ser utilizado por
personas (incluidos niños), con una reducción de la capacidad
física, sensorial, mental o con falta de experiencia
conocimientos, a menos que se les haya dado la
supervisión o instrucción en relación con el uso del artefacto
por una persona responsable de su seguridad.

3

Lavadora Automática LA-7000

PRECAUCIONES

• Nunca lave cosas manchadas con bencina blanca, kerosene,

solvente, gasolina. Esto o cualquier otro líquido inflamable
puede causar un incendio o explosión.

• No instale la lavadora en el baño u otro lugar muy húmedo,

puede causar mal funcionamiento o un riesgo eléctrico.

• No permita que niños jueguen sobre o dentro de la lavadora.
Si un niño accidentalmente cae dentro de la cuba, pueden
ocurrir serias lesiones.

• Asegúrese de no salpicar agua sobre el panel de control;
puede causar un mal funcionamiento y/o riesgo eléctrico.

• No permita que su lavadora sea reparada por personal
no calificado si la lavadora funciona de modo anormal,
producto de dichas reparaciones puede causar lesiones.

• Si el cable de alimentación se encuentra dañado este sólo

debe ser reemplazado por personal técnico autorizado por
Sindelen S.A.

• La instalación eléctrica a la cual está conectado este producto

debe contar con una unidad de protección (Automático y
diferencial) idóneo para dicha instalación y esté bajo las
normas vigentes (SEC), específico para el producto.

• No utilizar alargadores de corriente para conectar este

producto.

• Las lavadoras Sindelen están diseñadas solamente para uso

doméstico. Cualquier uso de tipo comercial y/o para elementos
que no sean ropa o para los cuales fueron diseñadas,
invalidarán su garantía.

• Se recomienda mantener apagado el automático de la conexión

de la lavadora cuando esta no esté en funcionamiento.

4

Lavadora Automática LA-7000

INSTRUCCIONES DE INSTALACION
Instalación de la Tapa Inferior

1.Desenchufe el Cordón Eléctrico de la Lavadora.

2. Suavemente ponga la cara posterior de la lavadora en el suelo,
sobre un cojín o una alfombra suave. (Tenga cuidado de no rayar
el cuerpo).

3. Inserte la tapa inferior incluida sobre los ganchos de las patas
empujándola hasta que llegue a los ganchos del frente.

4. Fije la tapa inferior con un tornillo.

5. Cuidadosamente vuelva a enderezar la lavadora.

Tapa inferior

Tornillo

Frente

Pata

Atrás

Ubicación de la Lavadora

1. Escoja para la lavadora una ubicación seca, fuera de la luz
directa del sol.

2. Instale la lavadora sobre una superficie estable y nivelada.

3. Ajuste la Pata Ajustable de la lavadora si es necesario para
nivelar la lavadora, tal como se muestra en la figura.

Contratuerca

Base

Apretar

2

Abajo

Pata ajustable

Soltar

Arriba

13

Precaución

No bloquee las aberturas de ventilación en la parte inferior de la
lavadora, colocándola sobre un piso alfombrado.

5

Lavadora Automática LA-7000

INSTRUCCIONES DE INSTALACION
Conexión de la Manguera de Entrada

1. Verifique que las golillas de sello están firmemente asentadas.

2. Una el extremo curvo de la manguera a la válvula de entrada
de la máquina lavadora, apriete a mano firmemente las tuercas
de unión

3. Una el extremo derecho de la manguera a la llave de agua.
Apriete a mano firmemente las tuercas de unión.

4. Abra las llaves y verifique si hay fugas. Apriete las tuercas
con más firmeza si hay fuga. Si la presión del agua es muy alta,
cierre completamente la llave de agua y enseguida ábrala
levemente.

Llave

Golilla

de sello

Extremo

para llave

Manguera

entrada

Tuerca

Precaución

• No use agua por sobre 50 ºC.

• Si su llave de agua no es adecuada, consulte a su instalador
autorizado.

Girar

Instalación de la Manguera de Suministro de agua a la lavadora

Gire la tuerca en el sentido de los punteros
del reloj hasta que la tuerca esté apretada

Manguera

mientras sujeta la manguera.

Gire la tuerca en el sentido contrario a los

Manguera

punteros del reloj, después de cerrar la llave
de agua, cuando quiera sacar la manguera
de suministro de agua

6

Lavadora Automática LA-7000

INSTRUCCIONES DE INSTALACION

Instalación de la Manguera de Drenaje

1. Apretando los dos extremos de la abrazadera en la manguera de
drenaje, conéctela a la bomba (parte posterior del gabinete) y fije
la abrazadera de la manguera.

2. Tire de la manguera de Drenaje hacia arriba y fíjela al broche
de manguera en el respaldo del cuerpo.

3. Cuelgue la manguera de drenaje en el alojamiento al lado derecho
de la parte superior del marco cuando la lavadora no esté trabajando.
Ponga la manguera de drenaje en el desagüe cuando la lavadora
esté en uso.

Salida desagüe

Abrazadera manguera

7

Manguera
drenaje

Manguera interior

Protector

manguera

Salida desagüe

Cuerpo

Abrazadera

Manguera
drenaje