SIMS MS 16A, MS 26 User manual

Lil

eee

lite

bi

VP

0

10

20

#30

ius

40

50

60

mm

IN

AN

EMERGENCY

de

cer se

mr

CONTACT:

”

>

F .

ese

ym.

^

мя

à

Æ

и

,

DR. +

6

2

o

2

#

9

È

>?

- -

i.

MS MS

16A

26

Syringe

Instruction

Driver

Manual

Driver

ee

re te o

e

A

SIMS

Graseby Colonial Tel:

(+44)

SIMS

GRASEBY

Limited

Way,

Watford,

(0)1923

SMITHS

Medical

246434

Herts , UK,

Fax:

INDUSTRIES

Systems

WD2

(444)

4LG

(0)1923

231595

Part

issue

No.

0105-0549-A

Date:

3/98

ee.

2 9 ©

9

O

|

3

y

C

€

Please

make

sure

the

Instruction

SIMS

Manual

GRASEBY

is

given

to

the

person

Mio

год

апа

Мо

го

6

3

изиициии

ики

щей

ュー

Published

All publication,

inaccuracies

SIMS notice

SIMS therefore,

change.

©

No transcribed, human the

by

SIMS

possible

but

that

Graseby

both

to

this

Graseby

the

specification

SIMS

Graseby

part

of

this

or

computer

prior

permission

SIMS

GRASEBY

Colonial

Watford, Hertfordshire, United WD2

Tel: Fax:

Registered

Way,

Kingdom.

4LG

(+44)

Graseby

care

has

SIMS

may

Limited

publication

Limited

publication

stored

language

of

LIMITED,

(0)1923

in

England.

Limited.

been

taken

Graseby

be

reserves

seek

in a retrieval

SIMS

246434

231595

found.

and

to

for

the

1998

may

in

Graseby

Company

Limited

the

to

constantiy

MS

any

in

the

accepts

right

to

the

product

improve

16A

and

be

reproduced,

system

form

or

Limited.

No.

preparation

no

liability

make

changes

which

its

MS

26

or

translated

by

any

means

995550

of

this

for

any

without e |

it

describes.

products,

is

subject

transmitted,

into

7

to

any

without

ea

|

e:

>

|

@:

»

2

|

e

>

@+-

D

|

+

e | >

ea

|

6:

D

|

e»

|

e»

|

4

e | >

4

e | >

2

es»

а

D

$

e:

一

5

一

4

人

9

一一

-

6:

3

ας Lu

6-3

Contents

1

Instructions - for

INTFOQUCtION

WhatisaSyringelDriver?............................. e 3

What

are

the

MS

16A

and

Why

are

there

How

to

use

Do's

and

Fitting

the

Whatthecontrolsdo........................

What

the Selecting a syringe Identifying Setting Setting Fitting Fitting

StartingtheSyringebDriver.....................................

During How

StoppingtheSyringebDriver..............................

Alarms ACCESSOMIES

Care

Battery Cleaning StoradB

$

SOIVICIOQ Ρο)

Troubleshooting

2

Guide

Parenteraladministrationofdrugs......................................

Drugs What Syringe Selection Inserting Observation

the

the the the

the

to

use

and

Maintenance

replacement

to

subcutaneous

commonly

is

needed DriVer?

of a suitable

the

MS

16A

and

MS

26

Syringe

..........

e

tirrenia

differences

an

MS

two

the

Syringe

Don'ts

battery

symbols

the

correct

correct syringe Cover

administration

the

cccooocononccncnonccrnononcnncnncnnoononarnranconanernrroronnenacrans

rei

c.oorocococcccanencnnnncoconcononsarnoncaronnanrnconorononoracanaoronanass

administered for a subcutaneous ei

Subcutaneous

during

between

26º

cecccccccccssneseeccesesenersceneaascesenecsenees

modeS7

Driver

on

the

ses

Syringe

Driver

rate

for

rate

for

sise

Boost

Dose

Rs

analgesia

infusion

treatment...........

Syringe

model,

the

MS

the

MS

e.

on

eee

using

site

Needle

rien

an

eee

Drivermean.................

MS

16A

164... 26

,,,

the

MS

26

eesereeeareresesezeanesez

syringe

infusion

<

.ee

with

Drivers

3

4

ee

r

ee

or

MS

.....................

ono

neon

drivers

..........

the

ss

nn,

ovn

ss

26

een

ss

..

10 12 14 15 17 18 18 19 19

20 21 21 21 21 22 22 22

24 24

25 26 27 27

4 5

5

6 7 8 9 9

es

a

Ì

iui.

and

Performance

Specification

.......................

28

MS

1604

and

MS

ZO

MS

16A

da

1

tå

τα

Μη

τω

ον

7 +

sti

oon

and

Ue

..

MS

00

26

Instruction

plunger

Syringe

-

plunger

Manual

deli

Syringe

finger

ΑΟ

ος

grip

Securing

ρα

κ” κ İN

strap

Syringe

barrel

|

iken Я Te ο Ai

Infusion

line

Syringe

nozzle

+

ie

arci

dai

I

ο

一

e

o

ーーーー

'

ーーーーー

ーーー

r

1

sys

Instructions - for

MS

26

Syringe

Drivers

the

MS

HSUUCUJ

16A

ici

and

ial

Introduction

ML

button,

ος

.

ο ο τν

ολ

©

Rate

|

Betting

eat

|

deli

|

©

:+

Indicator (Flashes

every

lamp once

second

o

de

. |

・ |

.

è i

k 4

의

o

-

a:

o

Bl

oe

a

AZİL

i

k

In

this

manual

Driver

safely,

take

time

Syringe

The

o...

6 ©

©

Syringe

designed

making a decision particular considered. risk

to

human

supervision

Please

make

who

will

you

care

to

read

Driver

and

Driver

and

made

treatment

Used

life.

of a medical

sure

be

responsible

will

find

for

it

and

all

the

information

follow

all

is a medical

to

achieve a high

whether

the

performance

wrongly

It

should

professional.

the

Instruction

for

instructions

what

to

do

if it

before

the

warnings

device

level

the

Syringe

this

medical

therefore

using

Manual

the

Syringe

Driver

on

how

to

use

should

go

wrong.

you

start

printed

and

of

specification

device

only

in

has

been

safety

is a suitable

can

pose a serious

be

used

is

given

to

Driver.

the

Syringe

Please

to

use

the

bold

type.

carefully

protection.

aid

for

should

under

the

be

the

person

In

a

|

The

MS

26

o © tartBoost

button

DAILY

| o |

o

u

ance

„l

RATE E Syringe [ Driver

Rate

„setting

я

cede っ τε

is

m

Indicator

|

“(Flashes

‚

every:

rlamp 。 sei

once

25 5 seconds)

.

È

V i

|

;

+

i

|

!

|

What

A

of a syringe

eee

administering longer

è

Besides

ὁ

sterile

to

ὁ

The

ὁ

drivers, undergoing

ὁ

These intravenously subcutaneous subcutaneous

is a Syringe

syringe

the

periods

the

syringe

patient.

MS

16A

so

Syringe

driver

they

is a power

forward

syringe

and

treatment.

at

medicinal

than

could

driver

along

with a sterile

MS

can

be

Drivers

(IV)

or

infusion

analgesia.

Driver?

driven

device

an

accurately

preparations

be

achieved

all

that

26

are

battery

carried

are

suitable

subcutaneously.

therapy

is

usually

pathway

powered

around

for

see

controlled

for

pushing

rate.

in

liquid

form

by

injecting

to

deliver

by

patients

administering For

the

by

required

the

ambulatory

whilst

more

information

section

the

plunger

It

is

an

aid

in

over

much

hand.

is a suitable

medication

syringe

they

are

medication

on

Guide

to

о

ου

dHU

МО

со

pt

ul

aro

res

MS

16A

and

MS

26

아오이

EN

2

Instruction

Alina

E

Manual

lo

MA

rl

a

A

e

3

ο... ο aes

|

6 3

li

What

MS

It The label differences:

is

16A

most most

and

are

important visible the

Feature

Rate

range

Indicator

flashes

Motor every

Test

Boost

Label

Why

“The e 16A

lamp

every

turns

time

colour

are

the

differences

and

an

difference

MS

26 a green

RATE

there

IS

Intended

MS

267

to

be

familiar

is

MS

16A

HOURLY | MS

Syringe

0 - 99

per

hour

oi

second. i =

420 + rate

“seconds

5

seconds

NO

Blue

two

models?

for

administrations

the

one.

mm

between

with

colour;

The

Driver

set)

3

ον.

what

the

MS

table

shows

26

Syringe

|

per

25

(168 + rate

10

|

lasting

an

differences

16A

has a blue

ali

the

DAILY

Driver

0 - 99

mm

24

hours

seconds

set)

minutes

seconds

YES

o

UNE

en

Gre

between

are.

main

RATE

30

6

»

6-3

e:

D

¢

3

e

3

e» e

<

¢

9

6-2 «5

e あー

や

よー

や 6-5 6-5

How

Do's

DO

-

DO

-

DON’T

DON'T

to

use

and

Don'ts

check

avoid metre, no with advice

use

-

instructions.

get

- will

take

-

humid a will

open

- affected.

use

-

Magnetic

They

the

using

to

the

confirmed

the

operation

will

the

Syringe

it

wet.

be

affected.

it

from a cool

one

cooler

one.

get

wet.

it

up

it

in

may

Syringe

battery

or

Resonance

stop

daily.

mobile Syringe

reports

help

reduce

Driver

It

is

not

(e.g.

an

Condensation

to

look

near

it.

Driver

telephones

Driver.

Although

of

mobile

of

the

Syringe

any

risk.

without

waterproof

place

and

incubator)

inside.

strong

The

magnetic

(NMR)

close,

nearer

there

telephones

Driver,

following

understanding

and

the

put

it

into a warm,

or

take

it

from

will

form

and

performance

fields,

scanners

than

have

been

interfering

this

these

performance

very

there

into

the

inside

will

be

Nuclear

for

example.

1

{arlene

of

fotsthe

full’

administered

the

MS

length

we

σσ

DAILY

26

of

travel.

boost

would

RATE

take

The

doses

Syringe

60

MS

26

during

Driver.

days

to

move

can

also

the

administration.

be

At

the

used

slowest

actuator

to

give

over

manually

setting,

the

€

+

を

る

6-3

es

6-3 e

>

DON'T

use

-

it

or

in

an

the

risk

use

it

outside

will

be

wipe

disinfectants.

in

the

presence

oxygen

of a fire

its

affected.

it

with

of

enriched

or

explosion.

temperature

organic

The

cleaning

plastic

flammable

atmosphere.

range.

solvents

case

may

anaesthetic

It

may

increase

The

performance

or

be

damaged.

gases

strong

MS

16A

and

MS

26

A

pito

Fitting

i

the

Instruction

battery

Manual

What

the

controls

do

Mio

[OA

and

Mo

£0

HISUUCHUIT

iviul

Ual

Always identified their batteries. A recommended MN1604.

Be properly, Never the

Batteries example a PP3, the

To Driver shows way latches

fit a 9

by

packaging.

careful

battery

Syringe

fit

if

try

to

the

and

which

round

shut.

GM0305-A

when

possible

contacts.

of

battery,

push

will

force

Driver

The

alarm

will

volt

(9

V)

‘alkaline’

the

international

They

are

available

selecting a battery

try

the

battery

in a battery

the

‘zinc-carbon’

are

not

recommended.

needing

slide

off

the

battery

in.

way

round

to

put

not

do

any

harm.

for

about

sound

battery.

code

battery

in

which

type

to

be

replaced

the

cover

The

label

it.

Accidentally

Slide

15

seconds

6LR61

from

of

this

as

the

is

too

(marked

at

in

These

marked

most

retail

type

some

brands

battery

large

as

6F22

They

perform

more

the

back

the

battery

putting

the

cover

after

the

batteries

on

them

outlets

is

the

DURACELL

may

compartment

this

may

damage

or

6R61),

poorly

often.

of

the

Syringe

compartment

it

in

the

on

again

battery

is

can

be

or

on

selling

not

fit

first.

for

with

wrong until

it

fitted.

.

EEE.

+

=

EEE

i

É

Do

Zo,

,

5

EEE

i

-

:

+

i

à

ENE

σελ

στ

Rate

setting

These

are

the syringe mm, one for

The switches screwdriver

START/TEST

Pressing

tests

the

START/BOOST

Pressing

tests dose

sound

MS

plunger

that

day

on

the

‘units’

numbers

the

safety

MS

16A.

the

safety

to

be

bleeps.

26.

the

can

and

switches

two

switches

will

be

pushed

plunger

an

of

GM0307-A

set

with a flat

button

administered

will

MS

26.

There

the

rate

appear

be

turned

blade.

(MS

holding

system.

holding

system

Releasing

button

this

Releasing

(MS

this

and

that

set

forwards.

move

in

one

is

one

value.

Values

in

the

windows

with

the

key

16A)

button

itstarts

26)

button

allows a boost

by

counting

it

starts

the

rate

hour

switch

from 0 to

down

the

(speed)

This

on

for

to

50

二

50

|

ni

GMOI!

at

which

is

the

distance,

an

MS

16A

the

‘tens’

99

can

each

switch.

or

with a small

START/TEST

eomm

一

START/BOOST

023

=

Bleep

!

60mm

1A

and

be

and

one

set.

The

mm

the

in in

RU

Mme

e

to

e e

e

에나

i *

»

me.

Vu

Actuator

Pressing down

releases

be

moved

hand.

release

and

holding

the

backwards

button

this

actuator

or

forwards

button

so

it

«Φιν

|

can

by

GM0310-A

Mn.

SIMS MS 16A, MS 26 User manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual