Simplicity Manufacturing 2400 User Manual

7/2003 1

TP 399-3766-03-BR-SMN

Initial setup Indledende klargøring Ersteinrichtung Installatie Assemblage initial Installazione iniziale

Baron / 2400 / RD Series

Form No. 1724592-03

Mfg. No. Description

Tractors

1694315 Baron, 16HP (CE) 1694329 Baron, 16HP (CE) 1694346 2416H, 16HP (CE) 1694328 Baron, 18HP (CE) 1694347 2418H, 18HP (CE) 1694375 Rapid 2003, 18HP (CE) 1694384 RD1840, 18HP (CE)

Mfg. No. Description

Tractors

1694482 Baron, 17HP (CE) 1694481 Baron, 20HP (CE) 1694485 2417H, 18HP (CE) 1694483 2420H, 20HP (CE) 1694484 RD2040, 20HP (CE) 1694504 RD1740, 17HP (CE)

Mfg. No. Description

Mower Decks

1694331 40” Mower (CE) 1694338 40” Mower (CE) 1694385 40” Mower (CE)

This Dealer Setup Instruction covers the following products:

MANUFACTURING, INC.

Baron / 2400 / RD Series

TP 399-3766-03-BR-SMN

7/20032

CONTENTS:

1. Charge Battery .............................3

2. Install Battery................................3

3. Install Rear Wheels ......................3

4. Install Front Wheels......................4

5. Install Steering Wheel...................4

6. Install Seat....................................5

7. Assemble Hopper Frame..............5

8. Assemble Hopper Lid ...................6

9. Install Hopper Lever .....................6

10. Install Hopper Latch....................7

11. Install Hopper Arms ....................8

12. Install Height Leve ......................9

13. Install Mower Hitch .....................9

14. Leveling Rod.............................10

15. Check Mower Blade Torque .....11

16. Install Mower ............................11

17. Check Fluid Levels ...................12

18. Lubrication ................................12

19. Check Tire Pressure.................12

20. Burnish PTO Clutch..................13

21. Cruise Control Adjustment........14

22. Safety Interlock System Tests ..16

23. Neutral Adjustment ...................19

24. Catcher Adjustment ..................21

INDHOLDFORTEGNELSE:

1. Klargør batteriet............................3

2. Montér batteriet ............................3

3. Montér baghjulene........................3

4. Montér forhjulene..........................4

5. Montér rattet .................................4

6. Montér førersædet........................5

7. Monter græs beholder ramme .....5

8. Monter græs beholder ..................6

9. Monter græs beholder ramme .....6

10. Monter græs beholder ramme ...7

11. Indstallere græs beholderen ......8

12. Montér Løftehåndtag til klipper ...9

13. Montering af trailerkrog...............9

14. Samling af klipperen .................10

15. Efterspænding af knivbladenes mon-

tage..................................................11

16. Montering af klipper ..................11

17. Undersøg Vædske højderne ...12

18. Smøring ....................................12

19. Check dæktryk .........................12

20. Indkøring af PTO-koblingen......13

21. Cruise Control indstilling ..........14

22. Afprøv det blokerende sikker-

hedssystem .....................................16

23. Neutral-justering .......................19

INHALTSVERZEICHNIS:

1. Batterie aktivieren........................3

2. Anbringen der Batterie..................3

3. Anbringen der Hinterräder ............3

4. Anbringen der Vorderräder...........4

5. Anbringen des Lenkrads...............4

6. Anbringen des Sitzaufbaus...........5

7. Grasfängerrahmen

zusammenbauen ..............................5

8. Grasfänger installieren ................6

9. Grasfänger installieren ................6

10. Grasfänger installieren ..............7

11. Grasfänger installieren ..............8

12. Anbringen Mähwerkhubhebel.....9

13. Anbringen der Anhängerkup.......9

14. Zusammenbau des Mähwerks .10

15. Befestigungsteile des

Mähmessersanziehen .....................11

16. Montieren des Mähwerks .........11

17. Flüssigkeitspegel prüfen ..........12

19. Reifendruck prüfen ...................12

18. Schmieren ................................12

20. Einstellen der Zapfwellenkupp..13

21. Einstellen des

Geschwindigkeitsreglers..................14

22. Durchführung von

Systemsicherheitstests....................16

23. Leerlaufeinstellung ...................19

MATIERES:

1. Activation de la batterie ................3

2. Installation de la batterie...............3

3. Installation des roues arrière ........3

4. Installation des roues avant..........4

5. Installation du volant.....................4

6. Installation du siège......................5

7. Montez le porte-collecteur d'herbe 5

8. Montez le collecteur d'herbe ........6

9. Montez le collecteur d'herbe ........6

10. Montez le collecteur d'herbe ......7

11. Installez le collecteur d'herbe ....8

12. InstallationLevier de latondeuse .9

13. Installation de l’attelage ..............9

14. Assemblage de la tondeuse .....10

15. Serrage de la boulonnerie des lames

de la tondeuse .................................11

16. Installation de la tondeuse........11

17. Vérifiez les niveaux de fluids ...12

18. Lubrification ..............................12

19. Vérification de la pression pne .12

20. Brunissage de l’embrayage ......13

21. Réglage du contrôle de vitesse 14

22. Tests de sécurité ......................16

23. Réglage du point mort ..............19

INHOUDSTAFEL:

1. De batterij activeren......................3

2. De batterij installeren....................3

3. De achterwielen installeren ..........3

4. De voorwielen installeren .............4

5. Het stuurwiel installeren ...............4

6. De berijdersstoel installeren .........5

7. Monteer vergaarbakframe ...........5

8. Installeer de vergaarbak ..............6

9. Installeer de vergaarbak ..............6

10. Installeer de vergaarbak ............6

11. Installeer de vergaarbak ............7

12. Maaidekhendel installeren..........8

13. De trekhaak plaatsen..................9

14. Het maaidek in elkaar steken ...10

15. De maaibladen aanpassen.......11

16. Het maaidek plaatsen...............11

17. Controleer peil van vloeistoffen 12

18. Smering ....................................12

19. Controleer de bandenspanning 12

20. De PTO-koppeling polijsten......13

21. Kruissnelheidsregelaar

afstelling .........................................14

22. De veiligheidstests uitvoeren....16

23. De stand “neutraal” regelen......19

INDICE:

1. Messa in opera della batteria ........3

2. Installazione delle batteria ............3

3. Installazione delle ruote posteriori 3

4. Installazione delle ruote anteriori..4

5. Installazione del volante ...............4

6. Installazione del gruppo del sedile5

7. Montare telaio contenitore erba ...5

8. Montare telaio contenitore erba ...6

9. Montare telaio contenitore erba ...6

10. Montare telaio contenitore erba .7

11. Installare contenitore erba .........8

12. Installazione Sollevamento del

piatto di taglio ....................................9

13. Montaggio dell’attacco................9

14. Montaggio del piatto di taglio....10

15. Serrare la minuteria della lama del

piatto................................................11

16. Installazione del piatto di taglio.11

17. Verificare livelli dei liquidi .........12

19. Controllo della pressione degli .12

18. Lubrificazione ...........................12

20. Rodaggio della frizione della presa

di forza.............................................13

21. Regolazione comando velocità di

crociera ...........................................14

22. Esecuzione dei collaudi dell’inter-

ruttore di sicurezza ..........................16

23. Regolazione della folle .............19

DA FR

Baron / 2400 / RD Series

7/2003 3

TP 399-3766-03-BR-SMN

1 2

Baron / 2400 / RD Series

TP 399-3766-03-BR-SMN

7/20034

1/4-20 x 1/2

Baron / 2400 / RD Series

7/2003 5

TP 399-3766-03-BR-SMN

3/8-16

3/8-16 x 1

3/8

5/8 x 1/4

1/4-20 x 7/8

1/4

1/4-20 x 7/8

1/4 1/4 1/4-20

Baron / 2400 / RD Series

TP 399-3766-03-BR-SMN

7/20036

5/16-18 x 1

5/16-18

5/16-18 x 1

5/16-18

Baron / 2400 / RD Series

7/2003 7

TP 399-3766-03-BR-SMN

+ 15 hidden pages