Simfer MD2340 User Manual [ru]

Kullanma Kılavuzu

User Manual

Руководство пользователя

ANKASTRE MiKRODALGA FIRIN

BUILT-IN MICROWAVE OVEN

MD2340

www.simfer.com.tr

Degerli Müsterimiz,

Simfer ürünlerini tercih ettiginiz için tesekkür ederiz. Amacımız, toplam kalite anlayısına uygun olarak, modern tesislerimizde, titiz bir çalısma ortamında, dogaya zarar verilmeden üretilmis olan bu ürünü en iyi verimle kullanmanızı saglamaktır.

Almıs oldugunuz Simfer mikrodalga firininizin ilk günkü özelliklerini uzun sure koruyabilmesi ve size en verimli sekilde hizmet edebilmesi için ürününüzü kullanmadan once bu Kullanma Kılavuzunu dikkatle okumanızı ve daimi olarak muhafaza etmenizi tavsiye ederiz.

NOT:

Bu Kullanma Kılavuzu birden fazla model için hazırlanmıstır.

Kılavuzda belirtilen bazı özellikler sizin cihazınızda bulunmayabilir. Bu özellikler * ile belirtilmistir.

Cihazlarımız ev tipi kullanım amaçlıdır. Ticari kullanım amaçlı

degildir.

“BU CiHAZI TESiS ETMEDEN VEYA KULLANMADAN ÖNCE

TALiMATLARI OKUYUNUZ.”

Bu ürün dogaya zarar verilmeden çevreye saygılı modern tesislerde

üretilmistir.

“EEE Yönetmeligine Uygundur.”

Elektrikli ev aletini kullanırken aşağıdakiler dahil olmak üzere temel güvenlik önlemlerine mutlaka uyulmalıdır:

uyarı: insanlara yönelik yanık, elektrik çarpması, yangın ve yaralanma ya da aşırı miktarda mikrodalga enerjiye maruz kalma risklerini azaltmak için:

1. Cihazı çalıştırmadan önce tüm talimatları okuyun.

2. Bu cihazı, bu kılavuzda açıklandığı şekilde sadece kullanım amacına uygun biçimde kullanın. Bu cihaz üzerinde aşındırıcı kimyasallar veya buharlar kullanmayın. Bu tür fırınlar, gıdaları ısıtmak, pişirmek veya kurutmak amacıyla özel olarak tasarlanmıştır. Endüstriyel kullanım veya laboratuvar kullanımı için tasarlanmamıştır.

3. Fırını boşken çalıştırmayın.

4. Kablo veya fiş hasar görmüşse, düzgün çalışmıyorsa veya hasar görmüş ya da düşürülmüşse bu cihazı çalıştırmayın. Elektrik kablosu hasar görmüşse, tehlike oluşmaması için üretici, servis temsilcisi veya benzer nitelikte kişiler tarafından değiştirilmelidir.

5. Uyarı: cihaz birlikte pişirme modunda çalıştırıldığında, ortaya çıkan sıcaklıklar nedeniyle çocuklar fırını sadece yetişkin gözetimi

Önemli güvenlik talimatları

altında kullanmalı

dır.

6. Uyarı: çocukların fırını sadece güvenli bir şekilde çalıştırabilmelerine ve uygunsuz kullanımın tehlikelerini anlamalarına yetecek düzeyde talimat verildiğinde gözetimsiz olarak çalıştırmalarına izin verin.

7. Fırın boşluğunda yangın riskini azaltmak için: a. Plastik veya kağıt kapta yemek ısıtırken alev alma olasılığına

binaen fırını takip edin. b. Kağıt veya plastik torbaları fırına yerleştirmeden önce

üzerindeki bağlama tellerini çıkarın. c. Duman görülürse, cihazı kapatın ya da fişini çekin ve alevlerin

ölmesi için kapağını kapalı tutun. d. Boşluğu depolama amacıyla kullanmayın. Cihaz

kullanılmadığında boşluğa kağıt ürünleri, mutfak malzemeleri veya yemek bırakmayın.

8. Uyarı: sıv

ılar ve diğer gıdalar, patlama riski taşıdıkları için

sızdırmaz kaplarda ısıtılmamalıdır.

9. İçeceklerin mikrodalga ile ısıtılması, gecikmeli ve patlamalı kaynamaya neden olabilir; dolayısıyla, içinde bulunduğu kabı tutarken özen gösterilmelidir.

10. Gıdaları fırında kızartmayın. Sıcak yağ fırın parçalarına ve aletlere zarar verebilir, hatta ciltte yanıklara neden olabilir.

11. Mikrodalga ile ısıtma sona erdikten sonra bile patlama riski taşıdıkları için kabukları kırılmamış ya da haş

lanmış yumurtalar

mikrodalga fırınlarda ısıtılmamalıdır.

12. Patates, bütün kabak, elma ve kestane gibi kalın kabuklu yiyecekleri pişirmeden önce delin.

13. Biberon ve bebek kavanozlarının içerikleri, yanıklardan sakınmak için bebeğe verilmeden önce çalkalanmalı veya karıştırılmalı ve sıcaklığı kontrol edilmelidir.

14. Pişirme gereçleri, ısınan gıdadan aktarılan ısı nedeniyle ısınabilir. Bu gereçleri tutmak için mutfak eldiveni veya bezine ihtiyaç olabilir.

15. Mutfak gereçlerinin mikrodalga fırında kullanıma uygun oldukları kontrol edilmelidir.

16. Uyarı: mikrodalga enerjiye maruz kalınmasından koruma görevi gören herhangi bir kapağın sökülmesini içeren bakım veya onarım işlemlerini gerçekleştirmek, bu konuda eğitim almış kişilerin dışında herkes için tehlikelidir.

17. Bu ürün sınıf I ekipman tanımına göre elektrik çarpmasına karşı koruması için sadece temel izolasyona bağlı olmayan ve ek koruma gerektiren bir üründür. Bu durumda, iletken erişilebilir parçaların temel izolasyon arızası durumunda canlı olamayacak şekilde iletken erişilebilir parçalar kurulumun sabit şebekesindeki koruyucu topraklama iletkenine bağlanır. Sınıf b ekipmanı konutlarda yerleşim amaçlı kullanım için uygun olan bir ekipmandır. Yerel kullanım için.

18. Bu cihaz, düşük fiziksel, duyusal veya zihinsel kabiliyetleri olan kişiler (çocuklar dahil) taraf

ından kullanılmak üzere

geliştirilmemiştir ve ancak güvenlikten sorumlu bir kişinin cihazın kullanımıyla ilgili talimatları sağlaması veya denetlemesi koşuluyla bu kişiler tarafından kullanılabilir.

19. Çocukların, cihazla oynamadıklarından emin olacak şekilde gözetim altında tutulması gerekir.

20. Uyarı: fırını ocak veya ısı üreten başka bir gerecin üzerine kurmayın. Kurulursa zarar görebilir ve garanti geçersiz sayılabilir.

21. Erişilebilen yüzey çalışma sırasında sıcak olabilir.

22. Cihaz çalışırken kapak veya dış yüzey ısınabilir.

23. Erişilebilir yüzeylerin sıcaklığı cihaz çalışırken yükselebilir.

24. Cihaz bir duvara karşı yerleştirilmelidir.

25. Uyarı: kapak veya kapak contaları hasar görmüşse, fırın yetkin biri tarafından onarılıncaya dek çalıştırılmamalıdır

26. Talimatlarda cihazların harici bir zamanlayıcı veya ayrı bir uzaktan kumanda sistemi ile çalıştırılmak üzere tasarlanmadığı belirtilmelidir.

27. Mikrodalga fırın sadece evde kullanım için tasarlanmış olup, ticari kullanıma uygun değildir.

28. Hava dolaşımının sağlanması için duvar ile cihaz arasındaki asgari mesafeyi sağladığı için arka veya yan taraflardaki mesafe tutucuları asla çıkarmayın.

29. Hasardan sakınmak için cihazı hareket ettirmeden önce lütfen döner tablayı sabitleyin.

30. Dikkat: mikrodalga radyasyonuna karşı koruma sağlayan kapağın işlem sırasında sökülmesi gerekeceğinden, cihazın onarım veya bakımının uzman olmayan kişilerce yapılması tehlikelidir. Bu durum, elektrik kablosunun veya ışıklandırmanın değiştirilmesinde de geçerlidir.

Bu gibi durumlarda cihazı servis merkezimize gönderin.

31. Mikrodalga fırın sadece gıdaları

n çözülmesi, pişirilmesi ve

buharla pişirilmesi için tasarlanmıştır.

32. Isıtılmış gıdaları çıkartırken eldiven kullanın.

33. Dikkat! Kapaklar veya paketleme folyosu açılırken buhar çıkışı olacaktır.

34. Duman görülürse, cihazı kapatın ya da fişini çekin ve alevin sönmesi için kapağını kapalı tutun.

DİKKAT: Sıcak yüzey.

Bu cihazın güvenli bir şekilde kullanımıyla ilgili bilgilerin verilmesi ve mevcut tehlikeleri anlamaları koşuluyla, bu cihaz, 8 yaşından büyük çocuklar tarafından ve düşük fiziksel, duyusal ve zihinsel kabiliyetleri olan veya deneyim ve bilgisi bulunan kişilerce kullanılabilir. Çocuklar cihaz ile oyun oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı, 8 yaşından büyük ve gözetim altında değillerse çocuklar tarafından yapılmamalıdır. Cihazı ve kablosunu, 8 yaşından küçük çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın.

TEKNİK ÖZELLİKLER

Güç tüketimi: 230V~50Hz,1280W Çıkış: 800W~ Izgara ısıtıcı: 1100W~ Çalışma Frekansı: 2.450MHz~ Dış Boyutları: 592mm(G) X 346 mm(D) X 390mm(Y) Fırın Boşluğu Boyutları: 330mm(G) X 325mm(D) X 215mm(Y) Fırın Kapasitesi: 23 litre Kasasız Ağırlık: Yaklaşık 12,2 kg

SERVİS ÇAĞIRMADAN ÖNCE

1. Fırın tamamen çalışmıyorsa, ekran belirmez veya kaybolur:

a) Fırı

nın fişinin güvenli bir biçimde takılı

olduğundan emin olun. Değilse, fişi prizden çekin, 10 saniye bekleyin ve tekrar güvenli bir biçimde takın.

b) Atmış sigorta veya ana devre kesici olup olmadığını kontrol edin. Bunlar doğru biçimde çalışıyor gibi görünüyorsa, prizi başka bir aygıt ile test edin.

YUKARIDAKİLERDEN HİÇBİRİ SORUNU DÜZELTMEZSE, YETKİLİ BİR SERVİS TEMSİLCİSİ İLE İRTİBATA GEÇİN.

Not:

Cihaz yiyecekleri ve içecekleri elektromanyetik enerji kullanarak ısıtmak için kullanılan bir ev aletidir ve kapalı alanda kullanım için tasarlanmıştır.

RADYO GİRİŞİMİ

Mikrodalga; radyo, TV veya benzeri ekipmanınızla girişime neden olabilir. Bir girişim meydana geldiğinde, aşağıdaki prosedürlerle ortadan kaldırılabilir veya azaltılabilir.

a. Fırının kapağını ve sızdırmazlık yüzeyini temizleyin.

b. Radyo, TV, vs. aletleri mikrodalga fırından mümkün oldukça uzağa yerleştirin.

c. Sinyalleri daha güçlü alabilmek adına radyo, TV, vs. için uygun yerleştirilmiş anten kullanı

2. Mikrodalga fırının gücü çalışmadığında:

a) Zamanlayıcının ayarlandığını kontrol edin.

b) Kapının güvenlik kilitlerine oturarak güvenli bir şekilde kapandığından emin olun. Aksi takdirde, mikrodalga enerjisi fırının içine aktarılmayacaktır.

KURULUM

1. Tüm ambalaj malzemelerinin kapağın iç tarafından çıkartıldığından emin olun.

2. Paketi açtıktan sonra aşağıdaki gibi görsel hasarlar olup olmadığını kontrol edin:

Yanlış ayarlanan Kapı Hasarlı Kapı Kapı Camı ve Ekranda Çökme ve Delikler Boş

lukta Çökmeler Yukarıdakilerden biri görünüyorsa, fırını KULLANMAYIN.

UYARI-BU CİHAZ TOPRAKLANMALIDIR.

1. Priz, güç kablosunun kolayca erişebileceği bir konumda olmalıdır

2. Bu fırın giriş için 1,3 KVA gerektirir. Fırın kurulumu yapılırken servis mühendisinden yardım alınması tavsiye edilir.

3. Bu Mikrodalga Fırın 11,5 kg ağırlığındadır ve ağırlığını destekleyecek kadar güçlü bir yatay yüzeye yerleştirilmelidir.

4. Fırın yüksek sıcaklık ve buhardan uzağa yerleştirilmelidir.

5. Fırının üzerine hiçbir nesne KOYMAYIN.

6. Döner tablalı tahrik milini ÇIKARMAYIN.

7. Tüm cihazlarda olduğu gibi çocuklar tarafından kullanılırken yakından gözetim şarttır.

DİKKAT: Bu fırın dahili olarak 250V, 10 Amp sigorta ile korunmaktadır.

ÖNEMLİ

Elektrik şebekesindeki kablolar aşağıdaki koda göre renklendirilmiştir:

Cihazın elektrik şebekesindeki kabloların renkleri fişinizin terminallerinde belirtilen renk işaretlerine uygun olmazsa, aşağıdakileri uygulayın:

Yeşil ve sarı renkli olan kablo, fişteki E harfi ile işaretlenen veya yeşil ve sarı arasından yeşil renkte topraklama sembolü

Mavi renkli olan kablo N harfi ile işaretlenen veya siyah renkli olan terminale bağlanmalıdır.

Kahverengi olan kablo L harfi ile işaretlenen veya kırmızı renkli olan terminale bağlanmalıdır.

ile belirtilen terminale bağlanmalıdır.

Yeşil ve sarı : Toprak Mavi : Nötr Kahverengi : Canlı

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

-UYARI: Cihaz kombinasyon modunda çalıştırıldığında, ortaya çıkan sıcaklıklar nedeniyle çocuklar fırını sadece yetişkin gözetimi altında kullanmalıdır; (Sadece ızgara işlevi olan modeller için)

-UYARI: Kapak veya kapak contaları hasar görmüşse, fırın yetkin biri tarafından onarılıncaya dek çalıştırılmamalıdır;

-UYARI: Mikrodalga enerjiye maruz kalınmasından koruma görevi gören herhangi bir kapağın sökülmesini içeren bakım veya onarım işlemlerini gerçekleştirmek, bu konuda eğitim almış kişilerin dışında herkes için tehlikelidir;

-UYARI: sıvılar ve diğer gıdalar, patlama riski taş

-UYARI: Çocukların fırını sadece güvenli bir şekilde çalıştırabilmelerine ve uygunsuz kullanımın tehlikelerini anlamalarına yetecek düzeyde talimat verildiğinde gözetimsiz olarak çalıştırmalarına izin verin;

- Fırında yeterli miktarda hava akışı olmalıdır. Arkadan 10 cm, yanlardan 15 cm ve fırının üstünden 30 cm boşluk bırakın. Fırının ayaklarını çıkarmayın ve havalandırma deliklerini kapatmayın.

- Sadece mikrodalga fırın için uygun olan gereçleri kullan

- Plastik veya kağıt kapta yemek ısıtırken alev alma olasılığına binaen fırını sık sık kontrol edin;

- Duman görülürse, cihazı kapatın ya da fişini çekin ve alevlerin ölmesi için kapağını kapalı tutun;

- İçeceklerin mikrodalga ile ısıtılması, gecikmeli ve patlamalı kaynamaya neden olabilir; dolayısıyla, içinde bulunduğu kabı tutarken özen gösterilmelidir;

- Biberon ve bebek kavanozlarının içerikleri, yanıklardan sakınmak için tüketimden önce çalkalanmalı veya karıştırılmalı ve sıcaklığı kontrol edilmelidir;

- Mikrodalga ile ısıtma sona erdikten sonra bile patlama riski taşıdıklar mikrodalga fırınlarda ısıtılmamalıdır;

- Kapak, kapak contası, fırın boşluğunu temizlerken sadece sünger veya yumuşak bez ile yumuşak, aşındırıcı olmayan sabunlar veya deterjanlar kullanın.

- Fırın düzenli olarak temizlenmeli ve tüm yiyecek kalıntıları giderilmelidir;

- Fırının temiz durumda muhafaza edilememesi, yüzeyin bozulmasına neden olur ve bu durum da cihazın kullanım ömrünü olumsuz etkileyebilir ve tehlikeli durumlara yol açabilir;

- Elektrik kablosu zarar görürse, tehlikeden kaçınmak için üretici, servis temsilcisi veya benzer nitelikte kişiler tarafından değiştirilmelidir.

ıdıkları için sızdırmaz kaplarda ısıtılmamalıdır.

ın.

ı için kabukları kırılmamış ya da haşlanmış yumurtalar

GENEL KULLANIM İÇİN GÜVENLİK TALİMATLARI

Aşağıda bulunan listede, tüm cihazlarda olduğu gibi, bu fırının en yüksek performansı sergilediğinden emin olmak için takip edilmesi gereken güvenlik önlemleri ve kesin kurallar yer almaktadır:

1. Fırını çalıştırırken her zaman cam tepsi, silindir kollar, kaplin ve silindir yatağı yerinde olmalıdır.

2. Fırını yiyecek hazırlamak dışında kıyafet, kağıt veya yiyecek dışında nesnelerin kurutulması veya sterilizasyon amacıyla kullanmayın.

3. Fırını boşken çalıştırmayın. Bu fırına zarar verebilir.

4. Fırın boşluğunu kağ

5. Yumurta sarısı, patates, tavuk göğsü vb. gibi zarla kaplı olan yiyecekleri çatal ile birkaç kez delmeden pişirmeyin.

ıt, yemek kitabı vb. nesneleri saklamak için kullanmayın.

6. Dış kasanın açıklıklarına bir nesne yerleştirmeyin.

7. Ayaklar, kaplin, vida vb. gibi fırının parçalarını hiçbir zaman sökmeyin.

8. Yiyeceği direk olarak cam tepsi üzerinde pişirmeyin. Fırına yerleştirmeden önce yiyeceği uygun pişirme gerecine yerleştirin.

9. MİKRODALGA FIRININIZDA KULLANILMAYACAK ÖNEMLİ PİŞİRME KAPLARI

Metal tavalar veya metal tutacağı olan kaplar kullanmayın. Metal yüzeyli hiçbir şey kullanmayın. Plastik paketlerin üzerindeki tel torba bağı ile kapatılan kağıt

kullanmayın. Mikrodalga enerjisini soğuracak materyale sahip olduğu için

melamin tabaklar kullanmayın. Bu durum tabakların çatlamasına veya karbonlaşmasına neden olur ve pişirme

şlatır.

hızını yava Centura Sofra Takımı kullanmayın. Cam kaplama

mikrodalgada kullanmaya uygun değildir. Kapalı kulpu olan Corelle Mutfak Takımları kullanılmamalıdır.

Plastik şişe veya yağ şişeleri gibi kısıtlı açıklığı olan kapları kullanmayın, mikrodalga fırının ürettiği ısı ile patlayabilir.

Geleneksel et termometresi veya cıvalı termometreler kullanmayın.

Mikrodalga için özel üretilen termometreler mevcuttur. Bunlar kullanılabilir.

10. Mikrodalga gereçleri sadece üreticinin talimatlarına göre kullanılmalıdır.

11. Gıdaları fırında kızartmaya çalı

12. Mikrodalga fırının kabın kendisi yerine sadece kabın içindeki sıvıyı ısıttığını unutmayın. Bundan dolayı, fırından çıkarıldığında kabın kapağı sıcak olmasa bile kapak açıldığında içerisinde bulunan yiyecek/sıvı geleneksel pişirmede oluşacak aynı miktarda buhar ve/veya püskürtme oluşacağını unutmayın.

ÖZELLİK ŞEMASI

şmayın.

13. Özellikle bebekler için yiyecek/içecek pişiriyorsanız veya ısıtıyorsanız pişirilen yemeğin sıcaklığını kendiniz kontrol edin. Yiyecek/içeceklerin direk olarak fırından çıkarıldığında tüketilmemesi, birkaç dakika dinlenmeye bırakılması ve sıcaklığın eşit dağılması için karıştırılması tavsiye edilir.

14. Et suyu gibi yağ ve sıvı içeren bir yiyecek fırın kapatıldıktan sonra 30-60 saniye daha fırında kalmalıdır. Böylece karışımın çökmesi sağ bulyon eklendiğinde kabarcık oluşmasını engeller.

15. Yiyecek/içecek hazırlarken/pişirirken yılbaşı pudingi, reçel ve kıyma gibi belirli yiyeceklerin çok hızlı bir şekilde ısındığını unutmayın. Çok fazla yağ ve şeker içeren yiyecekleri ısıtırken veya pişirirken plastik kaplar kullanmayın.

16. Pişirme gereci, ısınan gıdadan aktarılan ısı nedeniyle ısınabilir. Bu durum özellikle streç film gerecin üstünü ve tutacaklarını kapladığında gerçekleşir. Bu gereçleri tutmak için mutfak eldiveni veya bezine ihtiyaç olabilir.

17.Fı (a)Yiyeceği çok fazla ısıtmayın. Pişirme işlemi için fırının

içerisinde kağıt, plastik veya diğer tutuşabilir malzemeler yerleştirildiğinde mikrodalga fırının başında bekleyin.

(b)Torbaları fırına yerleştirmeden önce üzerindeki bağlama tellerini çıkarın.

(c)Fırın içerisindeki malzemeler tutuşursa, fırının kapağını kapalı tutun, fırını prizden veya sigortadan ya da devre kesici panelinden kapatın.

(1) Kapak Güvenlik Kilidi Sistemi (2) Fırın Penceresi (3) Fırın Havalandırması (4) Silindir Halkası (5) Cam Tepsi (6) Kontrol Paneli (7) Izgara rafı

lanırken içine bir kaşık yerleştirildiğinde veya bir

rın boşluğunda yangın riskini azaltmak için:

KONTROL PANELİ

EKRAN PENCERESİ

Yüksek

M. Yüksek

Orta

M. Düşü

Düşü

Temizleme

Zaman Ayarı

Buz çözme

G-1 G-2

C-2

C-1

Yavaş Pişirme

Zaman Kontrol Düğmesini

Ayarlama

Başlatma/Sıfırlama

Çalıştırma Talimatları:

1. Mikrodalga ile Isıtma: Bu işlevin iki seçeneği vardır

1) Manuel işlemli mikrodalga ile ısıtma Örnek: yiyeceği %70 güç ile 10 dakikada ısıtma

a) “İşlev kontrol düğmesini” LED ekran ‘P-4’ gösterene kadar b) “Zaman kontrol düğme ayarını” 10:00 dakika olarak ayarlayın c) “Başlat/Sıfırla” düğmesini çevirin Aşağıdaki beş kademe vardır ve en uzun pişirme süresi 60 dakikadır.

2) Hızlı Mikrodalga ısıtması (%100 ısıtma) Başlatmak için sadece “zaman kontrol düğmesini” çevirerek, basit bir pişirme işlemini başlatabilirsiniz. Böylece bir bardak suyu eşit

ve hızlı bir şekilde ısıtabilirsiniz. Örnek: Bir bardak sütü ısıtmak için a) bir bardak sütü döner tablaya yerleştirin ve kapağı kapatın. b) “Başlat/Sıfırlama” düğmesini çevirin, mikrodalga fırın 1 dakika boyunca P100 gücünde çalı c) pişirme işlemi tamamlandığında 5 kez bip sesi duyacaksınız.

2. Otomatik ağırlık buz çözme Yemek tipini ve ağırlığını seçin, otomatik olarak güç seviyesini ve zamanını ayarlamanıza yardımcı olacaktır Örnek: 500g donmuş eti çözme.

a) “İşlev düğmesini” b) “Zaman kontrol düğme ayarını” 500g olarak ayarlayın c) “Başlat/Sıfırla” düğmesini çevirin Yiyeceğin ağırlığı en fazla 2000g olmalıdır.

3. Izgara Bu işlevin iki seçeneği vardır, bu işlevi seçmek için “ızgara” konumuna getirebilirsiniz: (en uzun pişirme süresi 60 dakikadır) Seçenek 1:%85 ızgara gücü, ekran G-1 Seçenek 1:%50 ızgara gücü, ekran G-2 Örnek: G-1 ile 20 dakika yiyecek pişirme

a) LED ekran “G-1” gösterene kadar b) “Zaman kontrol düğme ayarını” 20 dakika olarak ayarlayın c)“Başlat/Sıfırla” düğmesini çevirin ızgara yaparken yiyecek mikrodalga ile ısıtılmaz, sıcaklık metal ısıtıcılardan fırının üst kısmına doğru iletilir. Izgara çalışırken, pişirme

süresinin 2 kademesi vardır. 1. pişirme kademesinin ardından program otomatik olarak durur ve 2 kere bip sesi çıkarır. Bu ses fırının kapağını açmanız ve yiyeceği çevirmeniz için verilen bir işarettir. Yiyeceği çevirdikten sonra kapağı kapatın ve “başlat” düğmesini çevirin, pişirme iş tekrar çalışmaya başlayacaktır.

olarak ayarlayın, “DEF” görüntülenecektir

konumuna çevirin

leminin 2. kademesine devam edilecektir. Eğer yiyeceği çevirmek istemiyorsanız, fırın 1 dakika durduktan sonra

olarak ayarlayın

şacaktır

4. Birlikte Pişirme Bu cihaz birlikte pişirme yöntemi için iki seçenek sunmaktadır Seçenek1: %55 Mikro + %45 Izgara, Ekran ’C-1’ Option2: %30 Mikro + %70 Izgara, Ekran ’C-2’ Örnek: seçenek 2 kullanarak yiyecek pişirme süresi 30 dakikadır

a) LED ekran ‘C-1’ gösterene kadar b) “Zaman kontrol düğme ayarını” 30 dakika olarak ayarlayın c) “Başlat/Sıfırla” düğmesini çevirin

5. Yavaş pişirme Düşük termal güç lapa veya çorbayı uzun süreli ısıtmak için uygundur (en uzun pişirme süresi 180 dakikadır) Örnek: Pirinç çorbası için pişirme süresi 70 dakikadır

a) LED ekran “Sc” gösterene kadar b) “Zaman kontrol düğme ayarını” 70 dakika olarak ayarlayın c) “Başlat/Sıfırla” düğmesini çevirin

6. Koku giderme Yiyecek ve tuhaf kokularını gidermek için (bu işlev için sadece Fan motoru çalışır magnetron çalışmaz), en uzun pişirme süresi 15

dakikadır Örnek: Koku giderme süresi 10 dakikadır.

a) LED ekran “CL” gösterene kadar b) “Zaman kontrol düğme ayarını” 15 dakika olarak ayarlayın c) “Başlat/Sıfırla” düğmesini çevirin

7. Çocuk kilidi Çocuk kilidini etkinleştirmek için “başlat ve sıfırla” düğmesine LED

Ekranda basıldığında tüm işlevlerin kilidi açılır;

Çocuk kilidi açık olduğunda tüm işlevler kapanır; Çocuk kilidi kapalı olduğunda tüm işlevler açılır;

8. Başlatma/Sıfırlama a) İşlem sırasında, işlemi durdurmak için “Başlat/Sıfırla” düğmesini çevirin b) Başlatmadan önce bir program ayarlanmışsa, bu düğmeyi çevirdiğinizde tüm programlar sıfırlanır.

görüntülenene kadar 3 saniye basın. Böylece tüm işlevler kilitlenir; tekrar ’başlat ve sıfırla’ düğmesine 3 saniye

konumuna çevirin

(Ç

MİKRODALGA FIRININ BAKIMI

1. Temizlemeden önce fırını kapatın ve güç fişini duvar prizinden çekin.

2. Fırının içini temiz tutun. Fırının duvarlarına yiyecek sıçradığında veya saçılan sıvılar yapıştığında nemli bir bezle silin. Sert deterjan veya aşındırıcı kullanımı tavsiye edilmez.

3. Dış fırın yüzeyleri nemli bir bezle silinmelidir. Fırının içindeki çalışan parçaların hasar görmesini önlemek için havalandırma açıklıklarından su girmesine izin verilmemelidir.

4. Kontrol Panelinin ıslanmasına izin vermeyin. Yumuşak, nemli bir bezle temizleyin. Kontrol panelini temizlerken deterjan, aşındırıc veya sprey kullanmayın.

5. Fırının içinde veya kapağının çevresinde buhar birikirse, yumuşak bir bezle silin. Bu durum mikrodalga fırın yüksek nem koşulları altında çalışırken ve ünitede bir arıza olmadığında gerçekleşir.

6. Zaman zaman cam tepsinin de temizlik amacıyla çıkarılması gerekir. Tepsiyi ılık sabunlu suyla veya bulaşık makinesinde yıkayın.

7. Aşırı gürültüyü önlemek için silindir halkası ve fırın boşluğu zemini düzenli olarak temizlenmelidir. Fırının alt yüzeyini yumuşak bir deterjanla, suyla veya cam temizleyici ile silin ve kurulayın. Silindir halkası ılık sabunlu suda veya bulaşık makinesinde yıkanabilir. Sürekli kullanımın ardından pişirme buharı birikir ama alt yüzeye ya da silindir halka tekerlerine etkisi yoktur.

Silindir halkası temizlik amacıyla boşluk zemininden çıkarıldığında, takarken uygun şekilde yerleştirilmesini sağlayın.

8. Bir kap su ile bir limonun suyunu ve kabuğunu mikrodalgada kullanımı uygun bir kaba koyup ısıtarak fırınınızın kokularından kurtulabilirsiniz. Mikrodalgayı 5 dakika çalıştırın, yumuşak bir bezle güzelce silerek kurulayın.

9. Fırının ışığının değiştirilmesi gerektiğinde, değiştirme işlemi için lütfen bir satıcıya dan

ŞEMATİK ÇİZİM

GÜRÜLTÜ FİLTRESİ

(KAPAK AÇIK, PİŞİRME KAPALI DURUMDA)

SVA

SVC

ışın.

TRANSFORMATÖR

MAGNETRON

P(ÇIKIŞ)

IKI

KONTROL CİHAZI

SWA: BİRİNCİL KİLİTLEME ANAHTARI SWB: İKİNCİL KİLİTLEME ANAHTARI SWC: MONİTÖR KİLİTLEME ANAHTARI

* ÖZELLİKLER UYARI YAPILMADAN DEĞİŞTİRİLEBİLİR

Sol: LAMB FM: FAN MOTORU TM: DÖNER TABLA MOTORU H: ISITICI

DAHİLİ MİKRODALGA FIRINI KURULUM MANUELİ

BİLEŞENLER

1. Plastik kopça ayarı kağıdı 1PRÇ

2. ORYANTASYON 1PRÇ

3. cıvata Ø4X10 3PRÇ

4. KAPAK VİDASI 1PRÇ

5. cıvata Ø4X35 1PRÇ

PERVANE KİTİ ÖZELLİKLERİ

Boşluk boyutları ÇERÇEVE boyutları Genişlik 566mm Genişlik 592mm Yükseklik 365mm Yükseklik 390mm Derinlik 550mm Derinlik 20mm

MİKRODALGA FIRIN KABİNİ

boşaltma boşaltma

MİKRODALGA KONUMU

365 ÖNEMLİ BOYUTLAR

Kabin ölçüleri Gereklilikleri (yukarıda gösterilmiştir):

1. Kabinin iç boyutları tersi yönde 566mm kadardır. Bu, sol plakadan sağ plakaya minimum mesafedir. Değiştirmeyin.

2. Kabinin iç boyutları uzunlamasına yönde 365mm kadardır. Bu, sol plakadan sağ plakaya minimum mesafedir. Değiştirmeyin.

3. Kabin derinliği 500mm altında olmamalıdır.

4. Kabinin dış boyutları 596mm altında olmamalıdır ve çerçeve uzunluğu 592mm olmalıdır.

5. Kabin panosu en fazla 15mm veya 20mm kalın olmalıdır.

ÖNEMLİ BOYUTLAR

ÇERÇEVE KURULUM ADIMLARI

1. Kabin, kabin boyutları uyarınca kurulmalıdır. Plastik toka ayar kağıdını (Parça 1) kabin boşluğu alt panosuna yerleştirin. Kağıdın ön ucunu ve kabin dış ucunu bir hatta tutun. Ayarlanan kağıdı (Parça 2) ve delikleri belirtilen çizime göre hizalayın. Cıvatayı sabitleyin (Parça 3).

3. Mikrodalga fırını açın, cıvatayı (Parça 5) sabitleyin ve kabine yerleştirin ardından vida kapağını takın (Parça 4)

2. Mikrodalga fırını kabinin içine yerleştirin ve mikrodalga fırını yatay konumda ve iki tarafın köşe mesafesini aynı tutun. Mikrodalga fırının arka kısmının hizasını sabitleyin.

İthalatçı Firma(Importer):

SER DAYANIKLI TÜKETİM MALLARI İÇ VE DIŞ TİC. SAN. A. Ş. Evren Mah. Bahar Cad. Polat İş Merkezi A Blok K:4 N:9 34212 Güneşli/İSTANBUL Tel 00 90 212 630 97 74 Fax 00 90 212 474 91 22

Üre�ci Firma(Exporter):

Shenzhen Jens Electric Co.,Ltd, Block 71,Changxing Industrial One,Guangming Town

Baoan,Shenzhen,Guangdong, P.R.China,

Tel:0086-755-29949945, Tax:0086-755-29693829

CE Veren Kuruluş:

SGS-CSTC Standards Technical Services Co.,Ltd.

Guangzhou Branch

198 Kezhu Road,Scientech Park,Guangzhou Economic & Technological

Development District,Guangzhou,China 510663

Dear Customer,

Thank you very much for your preference for Simfer products. Our objective is to ensure that you enjoy this product, manufactured environmentally friendly with a total sense of quality in a precise working environment at our modern facilities, most efficiently.

We recommend you to read the instruction manual carefully and keep it handy before you use this Simfer Microwave oven so that it maintains its quality just like the first day you bought it and serves you most efficiently.

NOTE:

This Instruction Manual has been prepared for a variety of models. Some of the features specified in the Manual may not exist in your device. These features are marked with *.

Our devices are designed for domestic use. They are not for professional use.

"PLEASE READ THE INSTRUCTIONS BEFORE YOU INSTALL OR USE THIS DEVICE."

This product has been manufactured in an environmentallyfriendly

and modern plants without harming the nature.

“Conforms with the EEE Regulations."

Important safety instructions When using electrical appliance basic safety precautions should be followed, including the following: warning: to reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or exposure to excessive microwave energy:

1.Read all instructions before using the appliance.

2.Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance. This type of oven is specifically designed to heat, cook or dry food. It is not designed for industrial or laboratory use.

3.Do not operate the oven when empty.

4.Do not operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly or if it has been damaged or dropped. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.

5.Warning: when the appliance is operated in the combination mode, children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated.

6.Warning: only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use.

+ 46 hidden pages