SilverStone SST-ECWA2-LITE User Manual

STEP 6

Installation complete

Damit ist die Installation abgeschlossen

Le montage est terminé

Instalación completa

L'installazione è completata

Установка завершена

安裝完成

安装完成

インストール完了

설치가 완료되었습니다

MINI PCI-E转台机PCI-E转接卡 有毒有害物质/元素及其化学含量表

部件名称

卡条（金属）

电子卡

线材

螺丝

包材

○：表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在
SJ/T11364-2014标准规定的限量要求以下。
×：表示该有毒有害物质在该部件材料中的含量超出
SJ/T11364-2014标准规定的限量要求。
本表中有×的部件均符合欧盟RoHS法规，即欧盟第

2011/65/EU号指令要求。

(Pb)

铅

○

○

○

○

○

(Hg)

汞

○

○

○

○

○

(Cd)

镉

○

○

○

○

○

六价铬

(Cr(VI))

多溴联苯

○

○

○

○

○

产品合格证

检验员：检01
生产日期：见产品条码

(PBB)

○

○

○

○

○

多溴二苯醚

(PBDE)

○

○

○

○

○

ATTENTION

(Attention: After installation, please install appropriate/compatible driver that is designed to work with your Wi-Fi card into your operating system.
The ECWA2 itself does not require its own device driver to work.)

Bitte installieren Sie nach dem Einbau geeignete/kompatible Treiber, damit Ihre WLAN-Karte unter Ihrem Betriebssystem arbeitet. Die ECWA2 selbst erfordert keinen
eigenen Gerätetreiber, damit sie funktioniert.

Après le montage, n'oubliez pas d'installer le pilote compatible avec votre carte Wi-Fi et votre système d'exploitation. L' ECWA2 en lui-même ne requiert l'installation
d'aucun pilote.

tras la instalación, por favor instale el controlador apropiado/compatible que esté diseñado para su tarjeta Wi-Fi y su sistema operativo. El ECWA2 en sí no necesita de controlador
propio para funcionar.

Dopo l'installazione, è necessario installare il driver appropriato/compatibile che è stato progettato per lavorare con la scheda Wi-Fi sul proprio sistema operativo.
ECWA2 stesso non richiede un proprio driver per funzionare.

После установки устройства установите в используемую операционную систему соответствующий или совместимый драйвер, обеспечивающий работу
данной Wi-Fi-карты. Непосредственно для работы самого устройства ECWA2 собственные драйверы не требуются.

(請注意: 安裝完成後，請依照您的無線網路擴充卡的型號來安裝適合的驅動程式於您的作業系統上，ECWA2並不需要安裝任何的驅動程式即可以使用!)
※ECWA2需搭配適合的無線網路擴充卡方能得到最佳的無線網路訊號※

(请注意: 安装完成后，请依照您的无线网络扩充卡的型号来安装适合的驱动程序于您的操作系统上，ECWA2并不需要安装任何的驱动程序即可以使用!)
※ECWA2需搭配适合的无线网络扩充卡方能得到最佳的无线网络讯号※

インストール後、Wi-Fiカードがご使用のオペレーティングシステムで動作するように、適切な互換性のあるドライバをインストールしてください。
ECWA2自体は動作にドライバを必要としません。

설치가 끝난 다음 사용자의 운영 체제에 포함된 드라이버 중에서 Wi-Fi 카드와 호환되는 드라이버를 설치하십시오. ECWA2 작동에는 전용 장치 드라이버가
필요하지 않습니다.

ไทย

หลังจากการติดตั้ง โปรดติดตั้งไดรเวอร์ที่เหมาะสม/ใช้ด้วยกันได้ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อทำงานกับการ์ด Wi-Fi ของคุณลงในระบบปฏิบัติการของคุณ ตัว ECWA2 เองไม่ต้องการ
ไดรเวอร์เฉพาะของอุปกรณ์เพื่อให้ทำงาน

ECWA2 / ECWA2-LITE

Mini PCI-E to PCI-E adapter with dual band (2.4GHz/5GHz) MIMO antenna

ECWA2

Mini PCI-E to standard PCI-E x1 adapter card

Support PCIe x1 at 1.5V and 3.3V

Includes standard height and low profile expansion brackets

Warranty Information

This product has a limited 1 year warranty in North America, Europe, and Australia.
For information on warranty periods in other regions, please contact your reseller or SilverStone authorized distributor.

Warranty terms & conditions

1. Product component defects or damages resulted from defective production is covered under warranty.
Defects or damages with the following conditions will be fixed or replaced under SilverStone Technology’s jurisdiction.
a) Usage in accordance with instructions provided in this manual, with no misuse, overuse, or other inappropriate actions.
b) Damage not caused by natural disaster (thunder, fire, earthquake, flood, salt, wind, insect, animals, etc…)
c) Product is not disassembled, modified, or fixed. Components not disassembled or replaced.
d) Warranty mark/stickers are not removed or broken.
Loss or damages resulted from conditions other than ones listed above are not covered under warranty.

2. Under warranty, SilverStone Technology’s maximum liability is limited to the current market value for the product (depreciated value, excluding
shipping, handling, and other fees). SilverStone Technology is not responsible for other damages or loss associated with the use of product.

3. Under warranty, SilverStone Technology is obligated to repair or replace its defective products. Under no circumstances will SilverStone
Technology be liable for damages in connection with the sale, purchase, or use including but not limited to loss of data, loss of business, loss of
profits, loss of use of the product or incidental or consequential damage whether or not foreseeable and whether or not based on breach of warranty,
contract or negligence, even if SilverStone Technology has been advised of the possibility of such damages.

4. Warranty covers only the original purchaser through authorized SilverStone distributors and resellers and is not transferable to a second hand
purchaser.

5. You must provide sales receipt or invoice with clear indication of purchase date to determine warranty eligibility.

6. If a problem develops during the warranty period, please contact your retailer/reseller/SilverStone authorized distributors or SilverStone
http://www.silverstonetek.com.
Please note that: (i) You must provide proof of original purchase of the product by a dated itemized receipt; (ii) You shall bear the cost of shipping
(or otherwise transporting) the product to SilverStone authorized distributors. SilverStone authorized distributors will bear the cost of shipping
(or otherwise transporting) the product back to you after completing the warranty service; (iii) Before you send the product, you must be issued a
Return Merchandise Authorization (“RMA”) number from SilverStone. Updated warranty information will be posted on SilverStone’s official website.
Please visit http://www.silverstonetek.com for the latest updates.

Additional info & contacts

For North America ([e-mail])
SilverStone Technology in North America may repair or replace defective product with refurbished product that is not new but has been functionally tested.
Replacement product will be warranted for remainder of the warranty period or thirty days, whichever is longer. All power supplies should be sent
back to the place of purchase if it is within 30 days of purchase, after 30 days, customers need to initiate RMA procedure with SilverStone Technology
in USA by first downloading the “USA RMA form for end-users” form from the below link and follow its instructions.

http://silverstonetek.com/contactus.php
For Australia only ([e-mail])

Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law.
You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage.
You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.
Please refer to above “Warranty terms & conditions” for further warranty details.
SilverStone Technology Co., Ltd. 12F No. 168 Jiankang Rd., Zhonghe Dist., New Taipei City 235 Taiwan R.O.C. + 886-2-8228-1238
(standard international call charges apply)

For Europe ([e-mail])
For all other regions ([e-mail])

NO: G11228640

2 x dual band (2.4G 3dBi / 5G 5dBi) MIMO antenna (ECWA2)

2 x dual band (2.4G 2dBi / 5G 3dBi) MIMO antenna (ECWA2-LITE)

Includes circular magnetic base with gold plated SMA plug RP and 1.5m cable (ECWA2)

ECWA2-LITE

STEP 1

STEP 3

Please connect internal USB 9pin connector cable
to the motherboard

Bitte verbinden Sie das interne 9-polige USB-Anschlusskabel mit dem
Motherboard

Veuillez raccorder le câble connecteur à 9 broches USB interne à la carte mere

Пожалуйста, подключите соединительный 9-контактный кабель USB
к разъёму на материнской плате

請連接內置USB 9pin線材接頭至主機板

请连接内置USB 9pin线材接头至主板

ECWA2 supports full size or half size Wi-Fi cards.
For full or half size installation, please secure with
included screws after inserting it into the card slot

ECWA2 unterstützt WLAN-Karten mit voller oder halber Größe. Bei der
Installation einer Karte mit voller oder halber Größe sichern Sie die Karte nach
Einstecken in den Kartensteckplatz bitte mit den mitgelieferten Schrauben

ECWA2 prend en charge les cartes Wi-Fi au format standard ou à demi­format. Pour une installation au format standard ou à demi-format, veuillez la
fixer avec les vis fournies après l'avoir insérée dans l'emplacement pour carte

La ECWA2 acepta tarjetas Wi-Fi de tamaño completo o medio. Para una
instalación de tamaño completo o mitad de tamaño, por favor fíjela con los
tornillos incluidos tras insertarla en el zócalo de tarjetas

ECWA2 supporta schede Wi-Fi di formato full o half size. Per
l'installazione delle schede di formato full o half size, fissare utilizzando le viti
fornite in dotazione dopo l'inserimento nell’alloggio

STEP 2

ECWA2 поддерживает полноразмерные и компактные Wi-Fi
карты. Для установки карты, пожалуйста, вставьте её в
соответствующий разъём и закрепите входящими в комплект
винтами

ECWA2支援全高或半高Wi-Fi卡。對於全高或半高的安裝，
請用包裝內附的螺絲固定，然後將其插入插槽

ECWA2支援全高或半高Wi-Fi卡。对于全高或半高的安装，
请用包装内附的螺丝固定，然后将其插入插槽

ECWA2はフルサイズ、さらにハーフサイズWi-Fiカードに対応しま
す。フルサイズやハーフサイズのインストールの際、カードスロット
への装着後に付属のネジで固定します

ECWA2는 풀 사이즈 또는 하프 사이즈 Wi-Fi 카드를 지원합니다.
풀 사이즈 또는 하프 사이즈 카드를 설치할 경우 카드를 카드 슬롯에
끼운 다음 함께 제공된 나사로 고정시키십시오

Por favor, enchufe el cable del conector interno USB de 9 pines a la placa base

Collegare il cavo del connettore USB a 9 pin alla scheda madre

STEP 4

Insert assembled ECWA2 into the motherboard’s
PCI-E slot and secure with screw if necessary

ECWA2

ECWA2

ECWA2

ECWA2

E

STEP 5

内部USB 9ピンコネクタケーブルをマザーボードに接続してください

내장형 USB 9핀 커넥터 케이블을 마더보드에 연결하십시오

ECWA2

安裝完成後，請將ECWA2插入電腦的PCI-E插槽內並鎖上螺絲固定

安装完成后，请将ECWA2插入计算机的PCI-E插槽内并锁上螺丝固定

ECWA2

ECWA2

Please connect SMA cable to the Wi-Fi card

Bitte verbinden Sie das SMA-Kabel mit der WLAN-Karte

Veuillez raccorder un câble SMA à la carte Wi-Fi

Por favor, conecte el cable SMA a la tarjeta Wi-Fi

Collegare il cavo SMA alla scheda Wi-Fi

Пожалуйста, подключите кабель SMA к Wi-Fi карте

請連接SMA線材至Wi-Fi卡

请连接SMA线材至Wi-Fi卡

SMAケーブルをWi-Fiカードに接続してください

SMA 케이블을 Wi-Fi 카드에 연결하십시오

ECWA2 ECWA2-LITE

Connect included dual band Wi-Fi antenna to
ECWA2’s RP connector and rotate it if necessary
to achieve best possible signal strength

ECWA2

ECWA2

ECWA2

ECWA2

ECWA2

請將雙頻無線網路天線插入ECWA2的RP接頭上，並將天線放置於適當
的位置，以得到最佳的無線網路訊號

请将双频无线网络天线插入ECWA2的RP接头上，并将天线放置于适当
的位置，以得到最佳的无线网络讯号

ECWA2

ECWA2