SilverStone HDDBOOST User Manual [en, ru, de, es, fr, it]
SST-HDDBOOST
Create your own super drive with maximum
storage and maximum speed
SST-HDDBOOST
简体中文
SPECIFICATIONS
ENGLISH
简体中文
P.2
P.3
P.8
P.13
P.18
P.23
P.28
P.33
P.38
P.43
P.48
1
SST-HDDBOOST
Create your own super drive with maximum
storage and maximum speed
Special features:
Boost your original system HDD read speed without reinstalling OS
Minimum SSD data write times help extend SSD life-cycle
Easy to install
Compatible with most of 2.5” SATA SSD
Model No.
Color
Material
Power requirement
Operating system support
Application
SSD support
System hard drive support
Connectors
Interface SATA 3Gbps
Controller board dimension
Dimension 130.5x101.6x25.4mm
weight 160g±10g
SST-HDDBOOST
Nickel
1.0 mm SPCC with Nickel Plating
+5V in from PC power supply
Any OS with SATA interface support
3.5” Internal hard drive bay
2.5" SATA interface
SATA interface
1 x 7 pin SATA connector to motherboard.
1 x 7 +15 pin SATA connector to SSD.
1 x 7 +15 pin SATA + Power connector to system
hard drive and power.
98.6x24.5x1.6mm
2
Installation guide
1. Please first defragment your hard drive.
2. Install a solid state disk (SSD) to HDDBOOST circuit board,
make sure the connection to the SATA connector is secured
then fasten the SSD with two screws from the bottom.
3. Install HDDBOOST
into the computer chassis.
[Wiring Diagram Definition]
4. Please refer to the wiring
diagram for connecting
wires, connect the SATA
cable to system hard disk
and motherboard.
POWER
SATA POWER from PSU
SATA to HDD
SATA to MB
3
MB
HDD
*Not required
5. Turn on the system, then enter the motherboard BIOS menu to check
or enable the ”HDDBOOST” as your boot hard disk drive (HDD).
6. At the first time to boot the computer with HDDBOOST, the firmware will
automatically enable mirror backup of any required data between HDD
and SSD at the background processing. This process may require a few
seconds according to the capacity of SSD.
7. Download link for HDDBOOST monitoring software (manual sync and
firmware update)
http://www.silverstonetek.com//download/d_contents.php?pno=hddboost
4
Q&A
Q: How does HDDBOOST work?
A: HDDBOOST will carry out the action of mirror backup right after the initial installation.
This action will copy the front-end data of the original system hard drive to the SSD
sequentially (assuming that the capacity of SSD is smaller than HDD.).
After the initial mirroring of data is completed, SSD and HDD will have the same frontend data. HDDBOOST’s controller chip will then set data read priority to SSD to take
advantage of SSD’s much faster read speed.
HDDBOOST’s priority will be determined by the following rules:
1.When data is present on both drives, read from SSD.
2.When data is not present on both drives, read from HDD.
3.All data will be written to the HDD and rewritten to the SSD as necessary.
When the computer in operation, HDDBOOST will initiate mirror backup automatically
to ensure front-end data between the two drives are the same.
5
Q: Will HDDBOOST damage/lose the original hard drive data?
A: In general use, the data will be fully written to the hard drive, so no data would be lost.
The Mirror backup process will not write data to the hard drive, thus eliminating the
chance of data loss. Even if SSD wears out or HDDBOOST’s controller malfunctions,
the original hard drive can still be used to boot the system normally.
Q: How does HDDBOOST extend the life of SSD?
A: Compared to using the SSD as a system drive, the HDDBOOST will write all data to
the system drive unless the data have been changed in the same LBA (Logical block
addressing) area present on the SSD. This helps reduce the wear and tear that normally
occurs when writing data to SSD. We recommend using SSD with capacity up to 32GB
for operation system (OS) and most frequently accessed programs.
Q. Why is it necessary to defrag the hard drive before initial installation?
A:
During the first Mirror backup process, HDDBOOST will “Mirror” the front-end data
(including the DPT, Disk Partition Table) from HDD to SSD directly. Defragmenting the
HDD first will ensure there is as much data as possible to be copied to SSD.
Q: What capacity of SSD should I buy?
The recommended capacity of SSD will depend on the number of installed programs
A:
and the size of the operating system. Generally, Windows XP needs 8GB minimum while
Windows Vista and Windows 7 needs 32GB minimum.
Q: When BIOS enable in AHCI mode, how to setup the HDDBOOST?
1. Plug the included SATA/power cable to the HDDBOOST and to corresponding
A:
connectors on the motherboard, power supply and system hard disk. Turn on the
computer, the system will scan and install the driver automatically. After the above
installation is completed, turn off your computer.
2. Connect your SSD carefully to the connector on the HDDBOOST. Turn on the system,
enable the HDDBOOST as your boot hard disk drive and enjoy the powerful speed.
6
Q: Why does the S.M.A.R.T status show error after installed the HDDBOOST?
A: The HDDBOOST does not support S.M.A.R.T (Self-Monitoring, Analysis, and Reporting
Technology). If you connect the HDDBOOST and S.M.A.R.T status error, it does not
mean mechanical problem of HDDBOOST.
Q:If there is any possible to recover the data from hard disk (SSD) to SSD (hard disk)?
A: According the specification, the HDDBOOST can not backup data between the hard
disk and the SSD. We suggest that user should backup important data manually in a
regular time.
Q: Why is there no performance increase when I use benchmark software after installing
HDDBOOST?
A: Some benchmark software test with temporary files so SSD is not tested with these
types of software. They read data from system hard drive only as a result of testing with
temporary files. We recommend users to test HDDBOOST with professional software
tools such as HD Tune Pro or HD Tach.
SSD Capacity aera
Q: Why is there no USB cable included with my HDDBOOST?
A: The original intention of including the USB connector to HDDBOOST was for firmware
updates. However, further testing showed that firmware can be updated via SATA
connection as well so USB is no longer needed. USB cable was only included with
HDDBOOST batch with serial numbers from AC09520711 to AC09521708.
7
1. Bitte defragmentieren Sie zuerst Ihre Festplatte.
2. Installieren Sie eine Solid State Disk (SSD) auf Ihrer HDDBOOST Platine; achten Sie darauf, dass der SATA-Anschluss sicher befestigt
ist, montieren Sie die SSD dann von der Unterseite mit zwei Schrauben.
3.Installieren Sie HDDBOOST
im Computergehäuse.
[Verkabelungsabbildung]
Bitte beachten Sie beim
4.
Anschließen der Kabel
MB
das Verkabelungsdiagra
mm; schließen Sie das
POWER
HDD
SAT A-Kabel an die System
festplatte und das Motherb
oard an.
SATA POWER from PSU
SATA to HDD
*Not requiredSATA to MB
8
5. Schalten Sie das System ein, rufen Sie dann das Motherboard-BIOSMenü auf und prüfen Sie, ob „HDDBOOST“ Ihre Boot-Festplatte (HDD)
ist; aktivieren Sie sie andernfalls.
6.Beim ersten Hochfahren des Computers mit HDDBOOST aktiviert die
Firmware automatisch die Spiegelsicherung aller erforderlichen Daten
zwischen HDD und SSD im Hintergrund. Dieser Vorgang kann einige
Sekunden dauern – je nach Kapazität der SSD.
7.Download-Link für HDDBOOST Monitoring-Software
(manuelle Sync-und Firmware-Update).
http://www.silverstonetek.com//download/d_contents.php?pno=hddboost
9
F&A
F: Wie funktioniert HDDBOOST?
HDDBOOST führt direkt nach der ersten Installation eine Mirror-Sicherung aus. Bei
A:
diesem Vorgang werden alle Frontend-Daten der Originalsystemfestplatte der Reihe
nach auf die SSD kopiert (vorausgesetzt die Kapazität der SSD ist geringer als die der
HDD).
Nach der ersten Datenspiegelung befinden sich auf der SSD und HDD dieselben
Frontend-Daten. Der HDDBOOST-Controllerchip liest dann zuerst die Daten der SSD;
das System profitiert so von der deutlich schnelleren Lesegeschwindigkeit der SSD.
Die Priorität von HDDBOOST unterliegt folgenden Regeln:
1.Wenn sich die Daten auf beiden Laufwerken befinden, wird von der SSD gelesen.
2.Wenn sich die Daten nicht auf beiden Laufwerken befinden, wird von der HDD gelesen.
3.Alle Daten werden auf die HDD und bei Bedarf zusätzlich auf die SSD geschrieben.
Wenn der Computer in Betrieb ist, führt HDDBOOST automatisch eine Spiegelsicherung
durch; so wird gewährleistet, dass die Frontend-Daten beider Festplatten identisch sind.
10
F: Beschädigt / löscht HDDBOOST die Originalfestplattendaten?
A:
Bei allgemeiner Anwendung werden die Daten vollständig auf die Festplatte geschrieben,
so dass kein Datenverlust besteht. Bei dem Vorgang der Mirror-Sicherung werden keine
Daten auf die Festplatte geschrieben, so dass keine Gefahr eines Datenverlusts besteht.
Auch wenn die SSD verschlissen ist oder es zu Fehlfunktionen des HDDBOOSTControllers kommt, kann die Originalfestplatte immer noch zum normalen Hochfahren
des Systems genutzt werden.
Wie verlängert der HDDBOOST die Lebensdauer der SSD?F:
A:
Der Vorteil im Vergleich zur Nutzung der SSD als Systemfestplatte: HDDBOOST
schreibt alle Daten auf die Systemfestplatte, bis Daten im selben LBA- (logische
Blockadressierung-) Bereich auf der SSD geändert wurden. Dies hilft bei der Reduzierung
des Verschleißes, der üblicherweise beim Schreiben von Daten auf eine SSD erfolgt.
Wir empfehlen den Einsatz einer SSD mit einer Kapazität von bis zu 32 GB für das
Betriebssystem (OS) und die am häufigsten benutzten Programme.
F: Warum ist eine Defragmentierung der Festplatte vor der ersten Installation erforderlich?
Bei der ersten Spiegelsicherung „spiegelt“ HDDBOOST die Frontend-Daten (inklusive
A:
DPT, Disk Partition Table) der HDD direkt auf der SSD. Durch eine vorausgegangene
Defragmentierung der HDD stellen Sie sicher, dass so viele Daten wie möglich auf die
SSD kopiert werden können.
F: Über welche Kapazität sollte die SSD, die ich kaufe, verfügen?
Die empfohlene Kapazität der SSD hängt von der Anzahl der installierten Programme
A:
sowie der Größe des Betriebssystems ab. Generell benötigt Windows XP mindestens
8 GB, während Windows Vista und Windows 7 mindestens 32 GB benötigen.
F: Wie richte ich HDDBOST ein, wenn ich AHCI im BIOS aktiviert habe?
1.Schließen Sie HDDBOOST über das mitgelieferte SATA-/Stromversorgungskabel an
A:
die entsprechenden Anschlüsse am Motherboard, an der Festplatte und am Netzteil an.
Schalten Sie den Computer ein; das Laufwerk wird von Windows automatisch erkannt.
Schalten Sie Ihren Computer nach Abschluss der obigen Installation ab.
2.Verbinden Sie die SSD sorgfältig mit dem Anschluss am HDDBOOST. Schalten Sie
das System ein, aktivieren Sie HDDBOOST als Systemstartfestplatte (Boot-Festplatte)
und genießen Sie die Geschwindigkeitsvorteile.
11
F: Warum wird nach Installation von HDDBOOST ein S.M.A.R.T-Statusfehler angezeigt?
A:
S.M.A.R.T (Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology) wird nicht von
HDDBOOST unterstützt. Falls nach dem HDDBOOST-Anschluss ein S.M.A.R.TStatusfehler angezeigt werden sollte, weist dies nicht auf mechanische HDDBOOSTProbleme hin.
Ist es möglich, Daten von Speicherlaufwerken (SSD) auf Festplatten (HDD)
F:
wiederherzustellen?
A:
Gemäß Spezifikationen dient HDDBOOST lediglich zur Beschleunigung Ihrer
Systemfestplatte; eine Wiederherstellung von Daten zwischen Festplatte und
Speicherlaufwerk ist nicht möglich. Wir empfehlen, wichtige Daten in regelmäßigen
Zeitabständen manuell zu sichern.
F: Warum lässt sich die Leistung nicht steigern, wenn ich nach der Installation von
HDDBOOST eine Benchmarking-Software nutze?
A:
Einige Benchmarking-Programme führen T ests mit temporären Dateien durch, sodass
die SSD von diesen Software-Typen nicht getestet wird. Sie lesen in Folge der Test
mit den temporären Dateien nur die Daten von der Systemfestplatte. Wir empfehlen
Ihnen, HDDBOOST mit professionellen Software-Werkzeugen zu testen, z. B. HD
Tune Pro oder HD Tach.
SSD Capacity aera
F: Warum ist bei meinem HDDBOOST kein USB-Kabel enthalten?
Ursprünglich diente der USB-Anschluss der Firmware-Aktualisierung von HDDBOOST.
A:
Da spätere T ests jedoch zeigten, dass die Firmware auch über eine SATA-Verbindung
aktualisiert werden kann, wurde die USB-Verbindung nicht mehr benötigt. Das USBKabel war nur beim HDDBOOST-Lieferumfang der Seriennummern AC09520711 bis
AC09521708 enthalten.
12
1. Veuillez d’abord défragmentez votre disque dur.
2. Installez disque SSD dans le HDDBOOST, vérifiez bien que la
connexion avec le connecteur SATA est bien fixée puis fixez le
SSD avec deux vis par le dessous.
3. Installez le module
HDDBOOST dans le
boîtier de l’ordinateur.
[Wiring Diagram Definition]
4. Veuillez vous référer au
schéma de câblage pour
brancher les connecteurs,
branchez le câble SATA
au disque dur système
et à la carte mère.
POWER
SATA POWER from PSU
SATA to HDD
13
MB
HDD
*Not requiredSATA to MB
5. Allumez le système, puis entrer dans le BIOS de la carte mère pour
choisir le ”HDDBOOST” comme premier lecteur de démarrage.
6. Au premier démarrage de l'ordinateur avec le HDDBOOST, le firmware
activera automatiquement en tâche de fond la sauvegarde par copie de
toutes les données nécessaires entre le disque dur et le SSD. Cette
étape peut requérir quelques secondes selon la capacité de votre SSD.
7. Télécharger le lien pour HDDBOOST logiciel de surveillance (synch
ronisation manuelle et mise à jour firmware).
http://www.silverstonetek.com//download/d_contents.php?pno=hddboost
14
Q&A
Q: Comment le HDDBOOST fonctionne ?
A:
Le HDDBOOST exécutera l’action d’une sauvegarde par duplication après la première
installation. Cette action copiera les données primaires du disque dur original vers le
disque SSD consécutivement (en supposant que la capacité du SSD est inférieure à
celle du disque dur.).
Après que la première duplication initiale soit achevée, le SSD et le disque dur auront
les mêmes données primaires. La puce du contrôleur du HDDBOOST se chargera de
définir les priorités de lecture des données sur le SSD pour obtenir tous les avantages
des meilleures vitesses de lecture des disques SSD. Les priorités du HDDBOOST
seront définies en fonction des règles suivantes:
1.Lorsque la donnée est présente sur les deux disques, elle sera lue sur le SSD.
2.Lorsque la donnée est présente sur les deux disques, elle sera lue sur le SSD.
3.Toutes les données seront écrites sur le disque dur et ré-écrites sur le SSD selon le besoin.
Lorsque l'ordinateur fonctionne, le HDDBOOST commencera un copie de sauvegarde
automatiquement pour assurer que les données principales sont les mêmes sur les deux
disques.
15
Q: Est-ce que le HDDBOOST va endommager/perdre les données originelles du disque dur ?
R:
Pour une utilisation normale, les données seront pleinement écrites sur le disque dur,
donc rien ne pourra être perdu. La phase de sauvegarde par duplication n’écrira pas
de données sur le disque dur, ce qui élimine les possibilités de perte de données.
Même si le SSD s’use ou que le contrôleur du HDDBOOST fonctionne mal, les données
originelles du disque dur pourront toujours être utilisées pour démarrer le système
normalement.
Q: Comment le HDDBOOST augmente la durée de vie des SSD?
R:
Comparé à une utilisation du SSD comme disque système, le HDDBOOST écrira toutes
les données sur le disque système à moins que les données ait été changées sur un
LBA (Logical block addressing) également présent sur le SSD. Ceci aide à réduire
l'usure qui arrive normalement lorsqu'on écrit des données sur un SSD. Nous vous
recommandons d'utiliser un SSD ayant une capacité jusqu'à 32Go pour le système
d'exploitation (OS) et les programmes les plus fréquemment utilisés.
Q: Pourquoi est-il nécessaire de défragmenter le disque dur avant la première installation?
R:
Pendant la toute première phase de copie de sauvegarde, le HDDBOOST copiera les
données principales (incluant la table de partition du disque, Disk Partition Table) du
disque dur vers le SSD directement. La défragmentation préalable du disque dur assurera
qu'il y aura autant de données que possible copiées sur le SSD.
Q: Quel capacité dois-je acheter pour un SSD?
R:
La capacité recommandée du SSD dépendra du nombre d’applications installées et de
la taille du système d’exploitation. Généralement, Windows XP a besoin de 8 Go au
minimum alors que Windows Vista et Windows 7 ont besoin de 32 Go au minimum.
Q: Lorsque le mode AHCI est activé dans le BIOS, comment paramétrer le HDDBOOST?
R:
1. Brancher le câble d'alimentation SATA au HDDBOOST et les connecteurs correspo
ndants sur votre carte mère, disque système et à l'alimentation. Allumer votre ordinateur,
le système Windows scannera et installera automatiquement le pilote. Après avoir
terminé cette installation, veuillez éteindre votre ordinateur.
2. Brancher votre SSD prudemment au connecteur du HDDBOOST. Allumer votre
ordinateur, activer le HDDBOOST comme disque de démarrage (boot disk) et profitez
d'une vitesse de transfert encore plus rapide.
16
Loading...