Product Overview
Grandia series
GD02
Specification
Model
Material
Motherboard
Drive Bay
Cooling System
Expansion Slot
Front I/O Port
Power Supply
SST-GD02B(Black)
SST-GD02S(Silver)
Aluminum front panel & corners, SECC body
Micro ATX, DTX, Mini-ITX
External
Internal
Rear 2 x 80mm exhaust fan, 2050rpm
USB2.0 x 2 ,
IEEE1394 x 1 ,
audio x 1 ,
MIC x 1 ,
Optional Standard PS2(ATX)
5.25” optical drive x 1
3.5” x 2 (vibration dampening)
4
1
Expansion Card
Dimension
Compatible with expansion card up to 11.5 inch
430mm(W)x155mm(H)x360mm(D)
TOP PANEL
3.5" HDD CAGE
5.25" OPTICAL DRIVE BRACKET
8025 FAN X2
MICRO-ATX MB (OPTIONAL)
PIC ITEM PURPOSE PIC ITEM PURPOSE
INSTALLATION
GUIDE
System installation guide
POWER SUPPLY (OPTIONAL)
3.5" DEVICE BRACKET
SCREWS Secure motherboard
SCREWS Secure power supply
SCREWS Secure slim optical drive
SCREWS
L-SHAPED HEXAGONAL
WRENCH
PC BOARD
ADHESIVE BACKED
SUPPORTS
CONVERTING WIRE
OPTICAL DRIVE
KEY P AD
CABLE TIE
Secure hard drive
Secure/release top panel
screws
Secure motherboard
3 pin fan connector convert
into 4 pin
For attaching optical
drive key
For tying cables
2
4
POWER
3
56
HDD
2
USB
MIC
USB
1
2.SW
3.USB2.0 x 2 / MIC/ SPK / 1394
1.5.25" OPTICAL CRIVE
IR
RESET
SPK
1394
7
4.POWER SW
5.HDD LED
6.3.5” BAY COVER
3
1.
Remove 4 screws from the top
panel to uninstall it
Lösen Sie die 4 Schrauben des
Deckels um diesen abzunehmen.
Retirez les 4 vis du panneau
supérieur pour le démonter
Desatornille 4 tornillos del panel
superior para quitarlo
Rimuovere 4 viti dal pannello
superiore per disinstallarlo
Открутите 4 шурупа с верхней панели,
чтобы снять ее.
請依照圖示卸下頂部上蓋的四顆螺絲
上部パネルからネジ4本を外し、パネルを取
り外します。
상부패널
개의
나사를
제거를
푸십시오
위쪽에
2.
Remove main optical drive bracket
Entnehmen Sie den Hauptrahmen für
die optischen Laufwerke.
Retirez le casier principal du lecteur
optique
Saque la abrazadera principal de la
unidad óptica
Rimuovere il supporto principale
dell’unitá ottica
Снимите кронштейн главного
оптического диска.
請取出光碟機架
メインの光学ドライブブラケットを取り外します。
메인
제거하십시오
드라이브의
브라켓을
4
3.
Remove hard drive cage’s screw
as shown
Entnehmen Sie die Festplattenkäfig
wie im Bild gezeigt.
Retirez les vis du casier à disque dur
comme montré
Desatornille los tornillos de la
abrazadera del disco duro como se
muestra
Rimuovere il supporto dell’hard disk
come mostrato
Выньте шурупы кронштейна жесткого
диска, как показано на рисунке.
請卸下鎖固硬碟架螺絲
図のようにハードディスクドライブブラケットの
ネジを外します。
그림에서와
브라켓을
하드디스크
제거하십시오
4.
Slide hard drive bracket left to
prepare for removal
Schieben Sie den Festplattenkäfig
nach links um ihn aus der Halterung
zu lösen.
Faîtes glisser le casier à disque dur
vers la gauche afin de pouvoir le
démonter
Deslize la abrazadera del disco duro
como se muestra para sacarlo
Far scivolare il supporto dell’hard disk
verso sinistra per predisporlo
all’estrazione
Сдвиньте кронштейн жесткого
диска влево.
請依圖示向左移動硬碟架以取出之
ハードディスクドライブブラケットを左
にスライドさせて外す準備をします。
왼쪽으로
제거를
하드디스크
준비하십시오
브라켓을
5P