FORWARD
BACKWARD
POWER LIGHT
ON OFF
LEFT RIGHT
FORWARD
BACKWARD
POWER LIGHT
ON OFF
LEFT RIGHT
FORWARD
BACKWARD
POWER LIGHT
ON OFF
LEFT RIGHT
FORWARD
BACKWARD
POWER LIGHT
ON OFF
LEFT RIGHT
FORWARD
BACKWARD
POWER LIGHT
ON OFF
LEFT RIGHT
FORWARD
BACKWARD
POWER LIGHT
ON OFF
LEFT RIGHT
FORWARD
BACKWARD
POWER LIGHT
ON OFF
LEFT RIGHT
FORWARD
BACKWARD
POWER LIGHT
ON OFF
LEFT RIGHT
Nur Steueraufsatz 3 verwenden
DEUTSCH 13
DEUTSCH 15
6. Flugumgebung
7. Flughilfen für Anfänger
14 DEUTSCH
16 DEUTSCH
8.1. Basiskontrollen
8.2 Flugsteuerung
8.3 Trimmung
5. Flugtechnik und Tipps
10. Fehlerbehebung
9. Ersatzteile
11. Technische Daten
8. Betrieb des Transmitters
Gasknüppel Richtungshebel
Bewegungen
Nach oben schweben
Nach oben schweben
Hubschrauber schweben lassen
Hubschrauber schweben lassen
Hubschrauber schweben lassen
Hubschrauber schweben lassen
Nach unten schweben
Nach unten schweben
Vorwärts
Vorwärts
Seitensteuerung nach links
Rückwärts (nur mit
Führungsplatte 3)
Dreht nach links
Dreht nach rechts
Rückwärts
Seitensteuerung nach rechts
- Schraube die Antenne auf die Funk-Fernsteuerung.
- Stelle den Frequenzbereich der Fernsteuerung auf den Frequenzbereich des Hubschraubers ein.
Informationen zum Frequenzbereich findest du auf der Unterseite des Hubschraubers.
- Beide Trimmer auf neutraler Position halten.
- Stelle den linken Steuerhebel auf der Fernsteuerung auf MINIMUM Gas und schalte das Gerät dann ein.
- Stelle den ON/OFF-Schalter am Hubschrauber auf „ON“, die Betriebsanzeige blinkt.
-
Stelle den Hubschrauber auf den Boden mit der Schwanzspitze in deine Richtung und der Nase von dir weg.
- Stelle den Hubschrauber vor dem Abheben auf eine glatte und ebene Fläche, mindestens 1 m vom
Piloten entfernt.
7.1. Übungsausrüstung
7.2. Austauschen der Führungsplatte
Gasknüppel Richtungshebel
- Stelle den Hubschrauber auf eine glatte Oberfläche. Ein unebener Untergrund beeinträchtigt das Abheben.
- Schalte Hubschrauber und Fernsteuerung ein und gib langsam Gas.
- SIEH NICHT auf das Sendegerät, sondern konzentriere dich auf den Hubschrauber.
- Sobald der Hubschrauber vom Boden abhebt, nimm leicht Gas zurück. Im schlimmsten Fall kehrt der Hubschrauber zum Boden zurück, aber dies ist
besser, als dass er gegen die Zimmerdecke prallt.
- Gib SEHR vorsichtig etwas mehr Gas, falls der Hubschrauber absinkt.
- Reduziere SEHR vorsichtig das Gas, falls der Hubschrauber aufsteigt.
- Zum Wenden bewege den rechten Steuerhebel mit kleinen Bewegungen. Die meisten Anfänger übersteuern sehr schnell den Hubschrauber.
- Um vorwärts zu fliegen, lenke den Hubschrauber zu einem freien Flugfeld, bevor du den rechten Hebel bewegst.
- Drücke den „LIGHT” Knopf, um das Licht an der Hubschraubernase einzuschalten.
3. ABHEBEN (nach dem Trimmen):
- Schiebe den Gasknüppel vorsichtig nach oben, um deinen Hubschrauber etwa 0,5 bis 1 Meter hoch abheben zu lassen.
- Bewegt sich der Helikopter ungewollt im Uhrzeigersinn (Abb.18), dann passen Sie den Yaw Trimmer an in Richtung „LINKS”, bis er geradeaus fliegt (Abb.19).
- Bewegt sich der Helikopter ungewollt entgegen dem Uhrzeigersinn (Abb.20), dann passen Sie den Yaw Trimmer an in Richtung „RECHTS”, bis er geradeaus fliegt (Abb.21).
2. Yaw Trimmer (links/rechts)
- Schiebe den Gasknüppel vorsichtig nach oben, um deinen Hubschrauber etwa 0,5 bis 1 Meter hoch abheben zu lassen.
- Bewegt sich der Helikopter ungewollt nach vorne (Abb.14), dann passen Sie den Pitch Trimmer an in Richtung „RÜCKWÄRTS”, bis die ungewollte Bewegung stoppt (Abb.15).
- Bewegt sich der Helikopter ungewollt nach hinten (Abb.16), dann passen Sie den Pitch Trimmer an in Richtung „VORWÄRTS”, bis die ungewollte Bewegung stoppt (Abb.17).
- Im Freien: am besten an einem sonnigen Tag bei Windstille oder einer leichten Brise.
- Wir empfehlen dir, auf Gras zu spielen, damit dein Hubschrauber bei einem Sturz besser geschützt ist.
- Spiele nicht mit deinem Hubschrauber, wenn es regnet, schneit oder in der Nähe von Hochspannungsleitungen.
1. Pitch Trimmer (vorwärts/rückwärts)
Vorsicht: Aufgrund seines geringen könnte dein Hubschrauber bei starkem Wind weggeweht werden.
- Dieses Produkt ist für den Gebrauch im Haus und im Freien entwickelt. Kräftigerer Wind kann zum Kontrollverlust führen.
- Der Hubschrauber sollte nur an geräumigen Orten im Haus und im Freien geflogen und von Hindernissen ferngehalten werden.
- Achtung! Lasse den Hubschrauber nicht in der Nähe von Personen und Tieren fliegen.
- Beobachte den Hubschrauber beim Fliegen immer genau und lasse ihn nicht in der Nähe deines Kopfes, Körpers oder anderer
Leute landen oder abstürzen.
- Nimm den Hubschrauber niemals auseinander oder versuche nicht, ihn modifizieren. Dein Hubschrauber könnte dadurch
beschädigt werden.
- Halte rotierende Teile immer von deinen Händen, Haaren oder deinem Gesicht fern, um Verletzungen zu vermeiden.
Bleibe, während du mit dem Hubschrauber spielst, immer stehen, um schnell aus dem Weg des Hubschraubers gehen zu
können, falls notwendig.
- Schalte Hubschrauber und Sendegerät immer aus („OFF”-Position), wenn du ihn nicht fliegen lässt.
- Lasse niemals kleine Kinder ohne Aufsicht eines Erwachsenen das Produkt benutzen.
- Benutze den Hubschrauber niemals, wenn Teile davon beschädigt sind.
- Halte oder wirf niemals Gegenstände in die laufenden Rotoren.
- Halte Hände, Haare und locker fallende Kleidung von das Rotorblatt fern, wenn der Hubschrauber eingeschaltet ist.
- Bewahre die Anleitungen für späteres Nachlesen auf.
- Warnung! Berühre nicht den laufenden das laufend Rotorblatt.
- Das Üben mit einem erfahrenen Erwachsenen ist notwendig, um den Hubschrauber zu fliegen.
- Achtung! Es besteht das Risiko, die Augen zu verletzen! Halte einen Sicherheitsabstand von mindestens 1 Meter.
TIPP! SICHERHEIT
TIPP! BEDIENUNG
Zwei zusätzliche Führungsplatten für den Richtungshebel sind im Lieferumfang enthalten. Diese
können für Anfänger sehr nützlich sein. Die Führungsplatten limitieren die Bewegung des
Richtungshebels und vereinfachen so die Flugkontrolle und verringern die Möglichkeit einer
Übersteuerung durch den Benutzer.
Fluganfängern wird empfohlen, den Helikopter zuerst mit der
Führungsplatte 1 fliegen, bevor sie die Führungsplatten 2 und 3
benutzen.
Austauschen der Führungsplatte:
1. Transmitter und Helikopter
ausschalten.
2. Eingebaute Führungsplatte
durch Drücken der beiden Griffe
nach innen hochheben.
3. Gewünschte Führungsplatte
einlegen.
Führungsplatte 1
(eingebaut)
Führungsplatte 2 Aufsatz 3
Erlaubt nur
Bewegungen links,
rechts und vorwärts.
Erlaubt nur 180-Grad
Bewegungen vorwärts
und von links nach rechts.
Erlaubt
360-Grad-Bewegungen.
! Sehr gute Flugleistung bei schwachem Wind, noch bessere Flugleistung bei keinem Wind.
! Zum Starten muss der Helikopter mit der Frontseite in den Wind zeigen.
! Du musst Vollgas aufrecht erhalten, wenn der Hubschrauber außer Kontrolle ist.
! Ein guter Pilot fliegt den Hubschrauber tief und nahebei.
Batteriebedarf für das Sendegerät:
Batteriebedarf für den Hubschrauber:
Stromversorgung :
Nennbetrieb : DC 7,4 V ; 22 W
Batterien : 1 x 7,4 V aufladbarer Li-poly-Akku (mitgeliefert)
Leistung : 300 mA
Stromversorgung :
Nennbetrieb : DC 6 V ; 1,2 W
Batterien : 4 x 1,5 V „AA” /LR6/Mignon (nicht mitgeliefert)
- Stelle den Hubschrauber auf den Boden mit der Schwanzspitze in deine Richtung und mit der Nase von dir weg.
- Bediene die Fernsteuerung nur mit vollständig herausgezogener Teleskopantenne. Andernfalls könnte der Helikopter wegen
fehlender Senderinformation abstürzen.
- Schaue vor Spielbeginn an der Fernsteuerung nach, ob das Leuchten der gelben LED am Geschwindigkeitsregler anzeigt, dass
die Batterie noch leistungsfähig ist.
- Schalte immer zuerst den Helikopter an und dann die Fernsteuerung.
- Vergewissere dich vor dem Spielen vom festen Sitz der Antenne und führe einen Testflug aus. Wenn sich die Antenne löst oder
du sie während der Flugs abnimmst, kann kein Signal übermittelt werden und der Helikopter wird unkontrollierbar.
TIPP! STEUERUNG
- Wenn du die Steuerhebel an der Fernsteuerung bewegst, darfst du sie nicht gleich in die höchste Position bringen. Du
musst sie ähnlich behutsam bewegen, wie wenn du ein Fahrrad lenkst, aber nicht so, als würdest du auf einen
Computerspiel-Steuerknüppel drücken.
- Empfehlung für neue Piloten: Führe zuerst das Trimmen aus. Lerne dann die Steuerung des Geschwindigkeitsreglers.
Auch wenn sich der Hubschrauber etwas dreht, musst du ihn nicht gerade halten oder schön fliegen. Während des
ersten Fluges ist es wichtig, dass du lernst, den Hubschrauber durch vorsichtige Bewegungen des Gasknüppels
konstant in einer Höhe von ca. 1 Meter zu halten. Wenn du das beherrschst, kannst du damit beginnen, die Steuerung mit
dem Richtungsknüppel zu erlernen.
Abb. 10
Abb. 11 Abb. 13
Übungsausrüstung zur Befestigung am Gestell des Helikopters, um das Risiko von
Schäden am Helikopter während der Landung/des Absturzes zu vermindern.
1. Verbinde die zwei Plastikstützen mit dem Gummiband (Abb. 10).
2. Befestige das Übungsset am Gestell mit den mitgelieferten Drähten (Abb. 11-13).
Gummiband
mitgelieferten
Drähtene
Abb. 12
Fertig!
Hinweis: 1. Halte den Hubschrauber auf einer Höhe von 1 Meter, wenn das Übungsset befestigt ist.
2. Wenn du gelernt hast, deinen Hubschrauber mit dem Übungsset sicher zu fliegen, kannst du dieses abnehmen. Denke aber bitte daran, dass der Hubschrauber ohne die
Belastung schneller fliegt und reagiert als ohne das Übungsset. Gewöhne dich an das neue Verhalten, bevor du den Helikopter draußen fliegst (P 11 - P 13).
Vorsicht: Übe das Fliegen, wenn es nicht windig ist.
Beseitige so viele Hindernisse wie möglich, bevor du mit dem Üben beginnst.
Halte dich von kleinen Kindern und Haustieren fern. Übe nicht in der Nähe elektrischer Geräte oder Netzkabel.
HÖCHST EMPFEHLENSWERT ZUM
ÜBEN. START MIT DEM ÜBUNGSSET!
DU MUSST VOLLGAS AUFRECHT ERHALTEN, WENN
DER HUBSCHRAUBER AUSSER KONTROLLE IST!
Abb.14 Abb.15 Abb.16 Abb.17
FORWARD
BACKWARD
FORWARD
BACKWARD
Abb.18 Abb.19 Abb.20 Abb.21
LEFT RIGHT LEFT RIGHT
FORWARD
BACKWARD
POWER LIGHT
ON OFF
LEFT RIGHT
FORWARD
BACKWARD
POWER LIGHT
ON OFF
LEFT RIGHT
Hauptrotorblatt
EIN GUTER PILOT FLIEGT
DEN HUBSCHRAUBER
TIEF UND NAHEBEI!
Verbindungsachse
2
5
134
6
WICHTIG!
Nach Austausch der Hauptrotorenblätter. Die 6
Schrauben an den Hauptrotorblättern können sich nach
einigen Flügen und Abstürzen lockern. Bitte mit dem in
der Schraubenzieher festziehen.
- Eine andere Fernsteuerung wird in der Nähe auf der
gleichen Frequenz betrieben.
- Unzureichender Empfangsbereich.
- Spiele an einem anderen Ort, wo keine Störungen von
anderen Geräten vorhanden sind.
- Stelle sicher, dass die Antenne vollständig herausgezogen
ist. Du kannst deinen Hubschrauber über eine Entfernung
bis zu 25 m in offenem Gelände steuern.
Keine Kontrolle.
Sendegerät
Kanal
Frequenz
Regulierung
Steuerreichweite
Anzeige schwacher Batterie
Energiesparmodus
A, B
27,145 MHz
AM
bis 25 m
LED-Betriebsanzeige blinkt
LED-Betriebsanzeige aus
Batterieaufladegerät
Stromadapter
Ladestation
100-240 V, 50Hz / 60Hz
12 V, 1 A
Hubschrauber
Kreisel
Rotorsteuerung
Akku
Build-in
Kopftitel-Sperre
7,4 V ; 300-mA-Li-poly-Akku (mitgeliefert)
Problem Ursache Abhilfe
Plötzlicher Stopp und Absinken während
des Fluges.
Der Propeller bewegt sich nicht.
Die Betriebsanzeige der Fernsteuerung blinkt.
- Hubschrauber oder Fernsteuerung sind ausgeschaltet (OFF).
- Schwache Batterien.
- Fernsteuerung-Batterien sind schwach.
- Schalte beide auf ON.
- Lade den Akku auf.
- Lade den Akku auf.
- Lege neue Batterien in die Fernsteuerung.
- Schwache Batterien des Hubschraubers.
Der Hubschrauber reagiert nicht. - Stelle den richtigen Kanal ein.- Du hast an der Fernsteuerung den falschen Kanal ausgewählt.