74 mm
74 mm
296 mm
74 mm
74 mm
folded 70x74mm
420 mm
|
70 mm |
|
70 mm |
|
70 mm |
|
70 mm |
|
70 mm |
|
70 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© 2019 Signify Holding
3222 639 05011
Smart button
Bouton Smart
Botón inteligente
Mini mount
Petit socle
Mini montaje
Wall mount
Plaque murale
Placa de pared
A
B
Main button
Bouton principal
Botón principal
Setup button
Bouton de configuration
Botón configuración
1. Open the Philips Hue app Ouvrez l'application Philips Hue Abra la aplicación Philips Hue
2.Go to Settings
Allez dans les paramètres Vaya a Ajustes
3. Go to Accessory setup and follow instructions in the Hue app
Allez dans les réglages des accessoires et suivez les instructions données par l'application Hue
Vaya a la configuración de Accesorios
y siga las instrucciones de la aplicación Hue
LED blink Voyant à DEL parpadeo LED
3s
Setup button
Bouton de configuration
Botón configuración
LED blink Voyant à DEL parpadeo LED
3s
Press setup button
Bouton de configuration
Presione configuración
3s 10cm
Press setup button
Bouton de configuration
Presione configuración
Battery operated 1 x CR2032
Fonctionne avec des piles 1xCR2032
Con pilas 1xCR2032
Temperature (operation): -4…122°F
Température de fonctionnement : -4 à 122 °F
Temperatura (funcionamiento): -20 a 50 °C
Relative humidity: 5-95% non-condensing
Humidité relative : 5 à 95 % sans condensation Humedad relativa: 5-95% sin condensación
CLICK |
|
on/off |
||
|
|
|
||
|
|
|
Marche/Arrêt |
|
|
|
|
encendido/apagado |
|
CLICK < |
|
next light scene |
||
3s |
Prochaine scène |
|||
|
|
|||
|
|
(d’éclairage) |
||
|
|
|
||
|
|
|
Siguiente escena |
|
|
|
|
(de luz) |
|
HOLD |
|
dim |
||
|
|
|
||
|
|
|
gradateur |
|
|
|
|
atenuar |
|
|
|
|
|
CLICK |
|
on/off |
|
|
|
|
|
Marche/Arrêt |
|
|
encendido/apagado |
CLICK < |
|
next light scene |
3s |
Prochaine scène |
|
|
(d’éclairage) |
|
|
|
|
|
|
Siguiente escena |
|
|
(de luz) |
HOLD |
|
dim |
|
|
|
|
|
gradateur |
|
|
atenuar |
Max. 2m
ARTWORK
Master Ref: |
PHL378827 |
||||||
|
TR Ref: |
TR1631316 |
|||||
Brand: |
PHILIPS |
||||||
Brand execution: |
HUE SUBBRAND 2017 |
||||||
Product name: |
USER MANUAL SMART BUTTON |
||||||
Shape: |
N/A |
||||||
|
Wattage: |
N/A |
|||||
Region: |
Trident UK |
||||||
|
Artwork 12NC: |
3222 639 05011 |
|||||
Die cut 12NC: |
SQUARE/FOLDED 74X70 |
||||||
Barcode: |
N/A |
||||||
CRC Number: |
A |
||||||
|
Action: |
||||||
Date: |
24/05/2019 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Project Manager: |
Meryem Kok |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Trident Artist: |
Matthew Simpson |
|||||
|
|
|
|
|
|||
Technical & Non Printing Items |
|||||||
|
|
Dieline |
|
|
Guides |
||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Colours: |
|
|||||
|
|
Black |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
LTH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Trident UK, Connaught House, Connaught Road, Kingswood Business Park, Hull, HU7 3AP, England.
T:+44 (0) 01482 828100
Please note that any low resolution paper Canon colour copies associated with this job should be referred to for content, layout and colour separation only.
UNDER NO CIRCUMSTANCES SHOULD THIS ARTWORK BE ALTERED WITHOUT PRIOR PERMISSION FROM TRIDENT.
Signify Classified - Internal
Manual NAM
FOR model: 9290022230
LMNAM003 Please go to www.meethue.com to learn more about Hue and how to use it.
LMNAM102 APPROBATIONS
LMNAM103 FCC, IC, UL, Zigbee
LMNAM147 FCC ID:
LMNAM012 This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with RSS of Industry Canada.
LMNAM013 Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
LMNAM148 IMPORTANT NOTE
LMNAM149 FCC Radiation Exposure Statement:
LMNAM024 The advanced interface module complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
LMNAM094 This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 8” or 20 cm between the radiator and your body.
LMNAM014 IC certification:
LMNAM148 IMPORTANT NOTE
LMNAM161 IC Radiation Exposure Statement:
LMNAM093 This equipment complies with IC RSS radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
LMNAM094 This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 8” or 20 cm between the radiator and your body.
LMNAM012 This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with RSS of Industry Canada.
LMNAM013 Operation is subject to the following two conditions:
1.This device may not cause interference; and
2.This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
LMNAM021 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-005.
LMNAM022 This digital apparatus does not exceed the class B limits for radio-noise emission from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications.