Siemens SR66T097EU User Manual

0\ĀND QiGREt

65 7 (8

ZZZ VLHPHQV KRPH FRP F]

F] 1iYRG N SRXçLWt

Siemens SR66T097EU User Manual

 

 

 

 

 

 

6WDUW

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$

 

%

 

&

 

 

 

 

 

5HVHW VHF

 

 

 

 

2EVDK

3RXçLWt SRGOH XUĀHQt

'ŤOHçLWp EH]SHĀQRVWQt

SRN\Q\

'ŒtYH QHç SŒtVWURM

XYHGHWH GR SURYR]X

3ŒL GRGiQt

3ŒL LQVWDODFL

9 GHQQtP SURYR]X

=DEORNRYiQt GYtŒHN SURWL RWHYŒHQt

3ŒL Y]QLNOìFK åNRGiFK

3ŒL OLNYLGDFL

2FKUDQD çLYRWQtKR SURVWŒHGt

2EDORYì PDWHULiO

9\VORXçLOp SŒtVWURMH

6H]QiPHQt VH V SŒtVWURMHP

(NRORJLFNp VXåHQt

2YOiGDFt SDQHO

9QLWŒQt SURVWRU 3ŒHKOHG QDEtGN\

=DŒt]HQt NH ]PěNĀRYiQt YRG\

6SHFLiOQt VŤO

1DVWDYHQt

7DEXOND WYUGRVWL YRG\ 3RXçLWt VSHFLiOQt VROL

6SHFLiOQt ĀLVWiFt SURVWŒHGN\

9\SQXWt XND]DWHOH ]PěNĀRYiQt YRG\

/HåWLGOR

1DVWDYHQt PQRçVWYt OHåWLGOD

9\SQXWt XND]DWHOH

PQRçVWYt OHåWLGOD

1iGREt

1HQt YKRGQp

3RåNR]HQt VNOHQLF D QiGREt

8ORçHQt QiGREt

F]

9\NOL]HQt QiGREt

äiON\ D VNOHQLFH

+UQFH

3ŒLKUiGND QD SŒtERU\

6NORSQp WUQ\

'UçiN PDOìFK GtOŤ

Úprava YìåN\ NRåH .....

0\Ft SURVWŒHGHN

'RSOŃRYiQt P\FtKR SURVWŒHGNX

.RPELQRYDQì P\Ft SURVWŒHGHN

3ŒHKOHG SURJUDPŤ

9ROED SURJUDPX

8SR]RUQěQt SUR ]NXåHEQt ~VWDY\

3ŒtGDYQp IXQNFH

ÔVSRUD ĀDVX 9DULR6SHHG3OXV 3RORYLĀQt QiSOŃ

+\JLHQD 3OXV

,QWHQ]LYQt ]yQD

([WUD VXåHQt

2EVOXKD SŒtVWURMH

3URJUDPRYi GDWD

$TXD 6HQVRU

=DSQXWt SŒtVWURMH

(NRORJLFNp VXåHQt

2SWLFNì XND]DWHO EěKHP SUŤEěKX

SURJUDPX

8ND]DWHO ]EìYDMtFtKR ĀDVX

Odložený start

.RQHF SURJUDPX

$XWRPDWLFNp Y\SQXWt 9QLWŒQt RVYěWOHQt

9\SQXWt SŒtVWURMH

3ŒHUXåHQt SURJUDPX

8NRQĀHQt SURJUDPX

=PěQD SURJUDPX

,QWHQ]LYQt VXåHQt

F]3RXçLWt SRGOH XUĀHQt

ÿLåWěQt D ~GUçED

&HONRYì VWDY SŒtVWURMH

6SHFLiOQt VŤO D OHåWLGOR

6tWND

2VWŒLNRYDFt UDPHQD

&R GěODW Y SŒtSDGě SRUXFK\"

ÿHUSDGOR RGSDGQt YRG\ 7DEXOND ]iYDG

=iND]QLFNì VHUYLV

,QVWDODFH D SŒLSRMHQt

5R]VDK GRGiYN\

%H]SHĀQRVWQt SRN\Q\

'RGiQt

7HFKQLFNp SRçDGDYN\ ,QVWDODFH SŒtVWURMH

3ŒtSRMND RGSDGQt YRG\

3ŒtSRMND SLWQp YRG\

3ŒtSRMND WHSOp YRG\ 3ŒLSRMHQt N VtWL

'HPRQWiç 3ŒHSUDYD

=DEH]SHĀHQt SURWL ]DPU]QXWt 9\SUi]GQěQt SŒtVWURMH

3RXçLWt SRGOH XUĀHQt

ʋ 3ŒtVWURM MH XUĀHQ SRX]H SUR SRXçLWt Y GRPiFQRVWL QHER GRPiFQRVWL SRGREQpP SURVWŒHGt

ʋ 3RXçtYHMWH P\ĀNX QiGREt SRX]H Y GRPiFQRVWL D SRX]H N XYHGHQpPX

~ĀHOX N P\Wt QiGREt Y GRPiFQRVWL

%H]SHĀQRVWQt SRN\Q\

'ěWL VWDUåt OHW D RVRE\ VH VQtçHQìPL I\]LFNìPL VHQ]RULFNìPL QHER PHQWiOQtPL VFKRSQRVWPL VPt SŒtVWURM SRXçtYDW SRX]H SRG GRKOHGHP ]RGSRYěGQp RVRE\ NWHUi MH SRXĀt MDN SŒtVWURM EH]SHĀQě SRXçtYDW D Y SŒtSDGě çH

SRFKRSLO\ UL]LND NWHUi ] SRXçtYiQt Y\SOìYDMt 'ěWL VL V SŒtVWURMHP QHVPt KUiW 'ěWL GR OHW YěNX D EH] GRKOHGX ]RGSRYěGQp RVRE\ QHVPt SŒtVWURM ĀLVWLW D DQL SURYiGěW MHKR ~GUçEX

'ěWL PODGåt OHW YěNX E\ VH PěO\ ]GUçRYDW Y EH]SHĀQp

Y]GiOHQRVWL RG SŒtVWURMH

D QDSiMHFtKR YHGHQt

3ŒHG XYHGHQtP SŒtVWURMH GR SURYR]X

3R]RUQě VL SŒHĀWěWH QiYRG N SRXçLWt D N PRQWiçL 2EVDKXMt

GŤOHçLWp LQIRUPDFH R LQVWDODFL SRXçLWt D ~GUçEě SŒtVWURMH

'RNXPHQW\ VL SHĀOLYě XVFKRYHMWH SUR SR]GěMåt SRXçLWt QHER SUR GDOåtKR SŒtSDGQpKR PDMLWHOH

3ŒL GRGiQt

2NDPçLWě ]NRQWUROXMWH REDO D P\ĀNX QiGREt ]GD QHGRåOR N SRåNR]HQt SŒL SŒHSUDYě 1HXYiGěMWH SRåNR]HQì SŒtVWURM GR SURYR]X .RQWDNWXMWH REUDWHP 9DåHKR GRGDYDWHOH ĀL SURGHMFH

3URVtP ]OLNYLGXMWH REDORYì PDWHULiO Y VRXODGX V SŒHGSLV\

2EDO D MHKR ĀiVWL QHSRQHFKiYHMWH GěWHP +UR]t QHEH]SHĀt ]DGXåHQt NDUWRQ\ D IROLHPL

%H]SHĀQRVWQt SRN\Q\ F]

3ŒL LQVWDODFL

ʋ 'EHMWH QD WR DE\ ]DGQt VWUDQD P\ĀN\ QiGREt QHE\OD SR LQVWDODFL YROQě SŒtVWXSQi RFKUDQD SURWL GRW\NX NYŤOL KRUNpPX SRYUFKX

ʋ 3ŒL LQVWDODFL D QDSRMHQt VH

GUçWH QiYRGX N LQVWDODFL D PRQWiçL

ʋ %ěKHP LQVWDODFH PXVt EìW P\ĀND QiGREt RGSRMHQD RG VtWě

ʋ =DMLVWěWH DE\ ]HPQLFt V\VWpP HOHNWULFNp GRPRYQt LQVWDODFH E\O SŒHGSLVRYě QDLQVWDORYiQ

ʋ (OHNWULFNp SRGPtQN\ SŒLSRMHQt PXVt VRXKODVLW V ~GDML QD

W\SRYpP åWtWNX P\ĀN\ QD QiGREt

ʋ %XGH OL VtŚRYì SŒtYRG WRKRWR SŒtVWURMH SRåNR]HQ PXVt VH Y\PěQLW ]D VSHFLiOQt SŒtSRMNX

$E\ VH ]DEUiQLOR RKURçHQt VPt VH ]DNRXSLW SRX]H Y ]iND]QLFNpP VHUYLVX

F] %H]SHĀQRVWQt SRN\Q\

ʋ -HVWOLçH VH Pi P\ĀND QiGREt YHVWDYěW GR Y\VRNp VNŒtŃN\ PXVt VH WDWR VNŒtŃ QiOHçLWě XSHYQLW

ʋ %XGH OL P\ĀND QiGREt QDPRQWRYiQD SRG QHER QDG MLQp GRPiFt SŒtVWURMH GRGUçXMWH LQIRUPDFH N PRQWiçL Y NRPELQDFL V P\ĀNRX QiGREt XYHGHQp Y PRQWiçQtP QiYRGX SŒtVOXåQpKR SŒtVWURMH

ʋ 'iOH WDNp GRGUçXMWH PRQWiçQt QiYRG\ N P\ĀFH QiGREt DE\ E\O ]DUXĀHQ VSROHKOLYì SURYR] YåHFK SŒtVWURMŤ

ʋ 1HMVRX OL N GLVSR]LFL çiGQp LQIRUPDFH QHER QHREVDKXMH OL PRQWiçQt QiYRG çiGQp RGSRYtGDMtFt SRN\Q\ REUDŚWH VH QD YìUREFH WěFKWR SŒtVWURMŤ D ]MLVWěWH ]GD MH PRçQp P\ĀNX QiGREt LQVWDORYDW QDG QHER SRG GDQp SŒtVWURMH

ʋ 1HPŤçHWH OL ]tVNDW çiGQp LQIRUPDFH RG YìUREFH QHVPtWH P\ĀNX QiGREt QDG QHER SRG W\WR SŒtVWURMH QDPRQWRYDW

ʋ 3RNXG QDLQVWDOXMHWH PLNURYOQQRX WURXEX QDG P\ĀNX QiGREt PŤçH GRMtW N SRåNR]HQt PLNURYOQQp WURXE\

ʋ $E\ E\OD ]DMLåWěQD VWDELOLWD LQVWDOXMWH YHVWDYQp D LQWHJURYDQp P\ĀN\ QiGREt SRX]H SRG VSRMHQp SUDFRYQt GHVN\ NWHUp MVRX VHåURXERYiQ\ VH VRXVHGQtPL VNŒtŃNDPL

ʋ 1HLQVWDOXMWH SŒtVWURM Y EOt]NRVWL WHSHOQìFK ]GURMŤRWRSQi WěOHVD ]iVREQtN\ WHSOD VSRUiN\ QHER MLQp SŒtVWURMH SURGXNXMtFt WHSOR D QHPRQWXMWH MHM SRG YDUQp GHVN\

ʋ 3R LQVWDODFL P\ĀN\ QiGREt PXVt EìW VtŚRYi

]iVWUĀND YROQě SŒtVWXSQi9L] (OHNWULFNp SŒLSRMHQt

ʋ 8 QěNWHUìFK PRGHOŤ SODVWRYp SRX]GUR QD YRGQt SŒtSRMFH REVDKXMH HOHNWULFNì YHQWLO Y SŒtYRGQt KDGLFL VH QDFKi]t QDSiMHFt YHGHQt

7XWR KDGLFL QHŒHçWH

QHSRQRŒXMWH SODVWRYp SRX]GUR GR YRG\

9 GHQQtP SURYR]X

'RGUçXMWH EH]SHĀQRVWQt

XSR]RUQěQt SRSŒ SRN\Q\ N SRXçLWt QD REDOHFK RG

P\FtFK SŒtSUDYNŤ D OHåWLGHO

'ěWVNi SRMLVWND]DEORNRYiQt GYtŒHN

3RSLV GěWVNp SRMLVWN\ VH QDFKi]t Y ]DGQt ĀiVWL QiYRGX

'OH PRGHOX

3ŒL Y]QLNOìFK åNRGiFK

ʋ2SUDY\ D ]iVDK\ VPěMt SURYiGěW SRX]H RGERUQtFL

. WRPXWR ~ĀHOX PXVt EìW SŒtVWURM RGSRMHQ RG VtWě 9\WiKQěWH VtŚRYRX ]iVWUĀNX QHER Y\SQěWH SRMLVWN\ =DYŒHWH SŒtYRG YRG\

ʋ 3ŒL SRåNR]HQt SŒtVWURMH SŒHGHYåtP SŒL SRåNR]HQt RYOiGDFtKR SDQHOX WUKOLQ\ GtU\ Y\ORPHQi WODĀtWND QHER SŒL RPH]HQt IXQNFH GYtŒHN VH SŒtVWURM MLç QHVPt SURYR]RYDW 9\WiKQěWH VtŚRYRX ]iVWUĀNX QHER Y\SQěWH SRMLVWN\ =DYŒHWH SŒtYRG YRG\ ]DYROHMWH ]iND]QLFNì VHUYLV

3ŒL OLNYLGDFL

8ĀLŃWH Y\VORXçLOp P\ĀN\

QiGREt RNDPçLWě QHSRXçLWHOQìPL 9 RSDĀQpP SŒtSDGě PŤçH GRMtW N ~UD]X

=OLNYLGXMWH P\ĀNX QiGREt ŒiGQìP ]SŤVREHP

%H]SHĀQRVWQt SRN\Q\ F]

9DURYiQt

1HEH]SHĀt SRUDQěQt

ʋ $E\ VH ]DEUiQLOR SRUDQěQt QDSŒ YOLYHP NORSìWQXWt R GYtŒND P\ĀN\ PěOD E\ VH P\ĀND QiGREt RWHYtUDW SRX]H NUiWNRGREě N QDSOQěQt QHER Y\NOL]HQt

ʋ 1RçH D MLQp NXFK\ŃVNp QiĀLQt V RVWUìPL åSLĀNDPL PXVt EìW Y SŒLKUiGFH QD SŒtERU\ XPtVWěQR YH YRGRURYQp SROR]H

ʋ 1HVHGHMWH VL QHER QHVWRXSHMWH

QD RWHYŒHQi GYtŒND

ʋ 8 YROQě VWRMtFtFK SŒtVWURMŤ GEHMWH QD WR DE\ QHE\O\ SŒHSOQěQp NRåH

ʋ 1HVWRMt OL SŒtVWURM YH YìNOHQNX D WXGtç MH ERĀQt VWěQD P\ĀN\ SŒtVWXSQi PXVt VH ] EH]SHĀQRVWQtFK GŤYRGŤ REODVW ]iYěVX GYtŒHN ] ERNX ]DNUìW QHEH]SHĀt SRUDQěQt

.U\W\ REGUçtWH MDNR ]YOiåWQt SŒtVOXåHQVWYt Y ]iND]QLFNpP VHUYLVX QHER YH VSHFLDOL]RYDQìFK SURGHMQiFK

9DURYiQt

1HEH]SHĀt YìEXFKX

1HGiYHMWH GR P\FtKR SURVWRUX çiGQp UR]SRXåWěGOR +UR]t QHEH]SHĀt YìEXFKX

F] %H]SHĀQRVWQt SRN\Q\

9DURYiQt

1HEH]SHĀt RSDŒHQt

=D FKRGX SURJUDPX RWYtUHMWH GYtŒND P\ĀN\ QiGREt RSDWUQě +UR]t QHEH]SHĀt çH ] SŒtVWURMH Y\VWŒtNQH KRUNi YRGD

9DURYiQt

1HEH]SHĀt SUR GěWL

ʋ 3RXçtYHMWH GěWVNRX SRMLVWNX MH OL N GLVSR]LFL 3ŒHVQì SRSLV QDMGHWH Y ]DGQt ĀiVWL QiYRGX

ʋ 1HGRYROWH GěWHP DE\ VL KUiO\ V SŒtVWURMHP QHER MHM REVOXKRYDO\

ʋ 8GUçXMWH PDOp GěWL PLPR GRVDK RG P\FtKR SURVWŒHGNX D OHåWLGOD 7\WR P\Ft SURVWŒHGN\ PRKRX ]SŤVRELW SROHSWiQt Y ~VWHFK KUWDQX D RĀtFK QHER YpVW N XGXåHQt

ʋ =DEUDŃWH SŒtVWXSX GěWt N RWHYŒHQp P\ĀFH QiGREt 9 P\ĀFH QiGREt E\ PRKO\ EìW PDOp GtO\ NWHUp E\ GěWL PRKO\ VSRONQRXW 9RGD Y P\FtP SURVWRUX QHQt SLWQi PRKOD E\ MHåWě REVDKRYDW ]E\WN\ P\FtKR SURVWŒHGNX

ʋ 'EHMWH QD WR DE\ GěWL QHVDKDO\ GR ]iFK\WQp PLVN\

QD WDEOHW\ %

ʋ 'EHMWH QD WR DE\ SŒL RWHYtUiQt D ]DYtUiQt GYtŒHN Y\VRNR YHVWDYěQpKR SŒtVWURMH QHE\O\ GěWL VHYŒHQ\ QHER SŒLPiĀNQXW\ PH]L GYtŒN\ SŒtVWURMH D GYHŒPL VNŒtQě

ʋ 'ěWL VH PRKRX Y P\FtP

SURVWRUX QiGREt ]DYŒtWQHEH]SHĀt XGXåHQt QHER VH

GRVWDW GR MLQìFK QHEH]SHĀQìFK VLWXDFt

8 Y\VORXçLOìFK SŒtVWURMŤ SURWR

Y\WiKQěWH VtŚRYRX ]iVWUĀNX RGŒt]QěWH VtŚRYì NDEHO

D RGVWUDŃWH MHM =iPHN GYtŒHN ]QLĀWH WDN DE\ VH GYtŒND GiOH QHGDOD ]DYŒtW

2FKUDQD çLYRWQtKR

SURVWŒHGt

-DN REDO QRYìFK SŒtVWURMŤ WDN WDNp VWDUp SŒtVWURMH REVDKXMt FHQQp VXURYLQ\ D UHF\NORYDWHOQp PDWHULiO\ =OLNYLGXMWH SURVtP MHGQRWOLYp GtO\ UR]GěOHQp SRGOH MHGQRWOLYìFK GUXKŤ 2 DNWXiOQtFK PRçQRVWHFK OLNYLGDFH VH SURVtP LQIRUPXMWH X 9DåHKR

VSHFLDOL]RYDQpKR SURGHMFH QHER X 9Dåt REHFQt SRSŒ PěVWVNp VSUiY\

2EDORYì PDWHULiO

9åHFKQ\ SODVWRYp GtO\ SŒtVWURMH MVRX R]QDĀHQ\ PH]LQiURGQě QRUPRYDQRX ]QDĀQRX QDSŒ Å36´ SRO\VW\UpQ 7DN MH PRçQp MH SŒL OLNYLGDFL UR]WŒtGLW SRGOH GUXKŤ SODVWRYìFK RGSDGŤ

'RGUçXMWH SURVtP EH]SHĀQRVWQt SRN\Q\ SRG ERGHP Å3ŒL GRGiQt´

9\VORXçLOp SŒtVWURMH

'RGUçXMWH SURVtP EH]SHĀQRVWQt SRN\Q\ SRG ERGHP Å3ŒL OLNYLGDFL´

7HQWR SŒtVWURM MH R]QDĀHQ GOH

HYURSVNp VPěUQLFH (8 R HOHNWULFNìFK D HOHNWURQLFNìFK ]DŒt]HQtFK ZDVWH HOHFWULFDO DQG HOHFWURQLF HTXLSPHQW :((( 6PěUQLFH VWDQRYXMH UiPHF SUR ]SěWQì RGEěU D UHF\NODFL VWDUìFK ]DŒt]HQt SODWQì SUR FHORX (8

2FKUDQD çLYRWQtKR SURVWŒHGt F]

6H]QiPHQtVH

V SŒtVWURMHP

9 SŒHGQt ĀiVWL REDOX QDOH]QHWH Y\REUD]HQt RYOiGDFtKR SDQHOX D YQLWŒQtKR SURVWRUX P\ĀN\ QiGREt

1D MHGQRWOLYp SR]LFH EXGH XSR]RUQěQR Y WH[WX

(NRORJLFNp VXåHQt

9DåH P\ĀND QD QiGREt MH Y\EDYHQD IXQNFt HNRORJLFNpKR VXåHQt 3RNXG MVWH ]YROLOL SURJUDP (FR RWHYŒRX VH GYtŒND SŒtVWURMH QD NRQFL SURJUDPX DXWRPDWLFN\ (NRORJLFNp VXåHQt PŤçHWH ]DSQRXW QHER Y\SQRXW YL] NDSLWROD2EVOXKD SŒtVWURMH

2YOiGDFt SDQHO

7ODĀtWNR =$3 9<37ODĀtWND SUR YROEX SURJUDPX8ND]DWHO Å.RQWUROD SŒtYRGX YRG\´

#8ND]DWHO GRSOQěQt VROL

+ UND]DWHO GRSOQěQt OHåWLGOD

3O dložený start

;3ŒtGDYQp IXQNFH C7ODĀtWNR 67$57 KÿtVHOQì XND]DWHO2WYtUDĀ GYHŒt

'OH PRGHOXSRĀHW GOH PRGHOX

F]=DŒt]HQt NH ]PěNĀRYiQt YRG\ 6SHFLiOQt VŤO

9QLWŒQt SURVWRU

9QLWŒQt RVYěWOHQt=iVXYND QD SŒtERU\+RUQt NRå QD QiGREt+RUQt RVWŒLNRYDFt UDPHQR % =iFK\WQi PLVND QD WDEOHW\-'ROQt RVWŒLNRYDFt UDPHQR 5=iVREQtN QD VSHFLiOQt VŤO = 6tWNR E'ROQt NRå QD QiGREt M=iVREQtN QD OHåWLGOR=iVREQtN QD P\Ft SURVWŒHGHN8]DYtUDWHOQi ]iVWUĀND ]iVREQtNX

QD P\Ft SURVWŒHGHN7\SRYì åWtWHN

'OH PRGHOX

3ŒHKOHG QDEtGN\

1DVWDYHQt QDOH]QHWH Y MHGQRWOLYìFK NDSLWROiFK

7YUGRVW YRG\ ¯¯ ¯Å

Ê ,QWHQ]LYQt VXåHQt Ê ¯¯ Ê ¯³/HåWLGOR ¯¯ ¯±

© 7HSOi YRGD © ¯¯ © ¯³ ° 2]QDPRYDFt WyQ SUR XNRQĀHQt

SURJUDPX ° ¯¯ ° ¯´ Æ $XWRPDWLFNp Y\SQXWt Æ ¯¯ Æ ¯

2SWLFNì XND]DWHO EěKHP SUŤEěKX SURJUDPX ¯¯ ¯

(NRORJLFNp VXåHQt $XWRPDWLFNp RWHYtUiQt GYtŒHN ¯¯ ¯³podle PRGHOX

=DŒt]HQt NH ]PěNĀRYiQt

YRG\ 6SHFLiOQt VŤO

3UR GREUp YìVOHGN\ P\Wt SRWŒHEXMH P\ĀND QiGREt PěNNRX YRGX W]Q YRGX REVDKXMtFt PiOR YiSQtNX MLQDN VH QD QiGREt D YQLWŒNX QiGRE XVD]XMt EtOp YiSHQDWp ]E\WN\

9RGD ] YRGRYRGX V YtFH QHç G+PPRO O VH PXVt ]PěNĀRYDW 'ěMH VH

WR SRPRFt VSHFLiOQt VROL UHJHQHUDĀQt VŤO YH ]PěNĀRYDFtP ]DŒt]HQt P\ĀN\ QiGREt

1DVWDYHQt D SRWŒHEQp PQRçVWYt VROL MH ]iYLVOp QD VWXSQL WYUGRVWL 9Dåt YRG\

] YRGRYRGX YL] QiVOHGXMtFt WDEXOND WYUGRVWL YRG\

1DVWDYHQt

3ŒLGiYDQp PQRçVWYt VROL MH QDVWDYLWHOQp RG ¯¯ GR ¯Å

8 QDVWDYHQp KRGQRW\ ¯¯ QHQt SRWŒHED çiGQi VŤO

,QIRUPXMWH VH YH 9Dåt YRGiUQě

D ]MLVWěWH KRGQRWX WYUGRVWL 9Dåt YRG\

1DVWDYRYDQRX KRGQRWX VL ]MLVWěWH Y WDEXOFH WYUGRVWL YRG\

2WHYŒHWH GYtŒND

=DSQěWH Y\StQDĀ =$3 9<3'UçWH ]iURYHŃ VWLVNQXWp WODĀtWNR SURJUDPX D WODĀtWNR

67$57 C WDN GORXKR GRNXG VH QD ĀtVHOQpP XND]DWHOL QHREMHYt ¯

8YROQěWH REě WODĀtWND =DEOLNi XND]DWHO WODĀtWND D QD

ĀtVHOQpP XND]DWHOL KVH ]REUD]t KRGQRWD QDVWDYHQi ] YìURE\ ¯

 

 

 

=DŒt]HQt NH ]PěNĀRYiQt YRG\ 6SHFLiOQt VŤO F]

3UR ]PěQX QDVWDYHQt

 

3RXçLWt VSHFLiOQt VROL

6WLVNQěWH WODĀtWNR SUR YROEX

'RSOQěQt VROL VH PXVt YçG\ SURYpVW

SURJUDPX

 

 

 

 

EH]SURVWŒHGQě SŒHG ]DSQXWtP SŒtVWURMH

6 NDçGìP VWLVNQXWtP WODĀtWND VH ]Yìåt

7tP VH GRViKQH WRKR çH SŒHWpNDMtFt

QDVWDYRYDQi KRGQRWD R MHGHQ VWXSHŃ,

UR]WRN VROL VH RNDPçLWě VSOiFKQH

Dç GRViKQHWH KRGQRW\ ¯Å WDN VH

D Y P\ĀFH QiGREt QHPŤçH GRMtW NH NRUR]L

XND]DWHO RSěW UR]VYtWt ¯¯ ]KDVQH

 

2WHYŒHWH åURXERYDFt X]iYěU

6WLVNQěWH WODĀtWNR 67$57 C

 

]iVREQtNX 5

1DVWDYHQi KRGQRWD VH XORçt

 

=DYŒHWH GYtŒND

 

 

1DSOŃWH QiGREX YRGRX QXWQp

 

 

 

SRX]H SŒL SUYQtP XYHGHQt GR

 

 

 

 

 

7DEXOND WYUGRVWL YRG\

 

 

SURYR]X

 

3RWRP QDV\SWH VSHFLiOQt VŤO çiGQRX

+RGQRWD

5R]VDK

PPRO O

+RGQRWD

 

MHGORX VŤO QHER WDEOHW\ 3ŒLWRP VH

 

Y\SX]XMH D RGWpNi YRGD

WYUGRVWL

WYUGRVWL

 

QDVWDYHQi QD

 

YRG\ (

PěNNi

 

SŒtVWURML

-DNPLOH VH QD SDQHOX UR]VYtWt XND]DWHO

 

 

 

¯¯

GRSOQěQt VROL # PěOD E\ VH RSěW

 

PěNNi

 

¯³

GRSOQLW VSHFLiOQt VŤO

 

 

 

 

VWŒHGQt

 

¯

 

 

 

VWŒHGQt

 

¯´

 

 

 

VWŒHGQt

 

 

 

 

¯

 

 

 

WYUGi

 

¯

 

 

 

WYUGi

 

¯±

 

 

 

WYUGi

 

¯Å

 

 

podle PRGHOX

9\SQXWt XND]DWHOH GRSOŃRYiQt VROL ]PěNĀRYiQt YRG\

F] /HåWLGOR

3RXçLWt P\FtFK SURVWŒHGNŤ

VREVDKHPVROL /HåWLGOR

3ŒL SRXçLWt NRPELQRYDQìFK P\FtFK -DNPLOH VH QD SDQHOX UR]VYtWt XND]DWHO

SURVWŒHGNŤ V REVDKHP VROL O]H YåHREHFQě GRSOQěQt OHåWLGOD + MH MHåWě Dç GR WYUGRVWL YRG\ G+ I+ N GLVSR]LFL UH]HUYD OHåWLGOD QD P\Ft&ODUNH PPRO O RG VSHFLiOQt VROL SURFHV\ /HåWLGOR MH QXWQp GRSOQLW XSXVWLW 3ŒL WYUGRVWL YRG\ YěWåt QHç /HåWLFt SURVWŒHGHN VH Y P\ĀFH SRXçtYiG+ MH QXWQp SRXçiWt VSHFLiOQt VROL N OHåWěQt VNOD D N RGVWUDŃRYiQt VNYUQ

] QiGREt 3RXçtYHMWH SRX]H OHåWLFt SŒtSUDYN\ SUR P\ĀN\ SRXçtYDQp Y GRPiFQRVWL

.RPELQRYDQì P\Ft SURVWŒHGHN V REVDKHP

OHåWLGOD O]H SRXçtYDW SRX]H GR WYUGRVWL -HVWOLçH 9iV XND]DWHO GRSOQěQt VROL # YRG\ G+ I+ &ODUNH UXåt QDSŒ SŒL SRXçLWt NRPELQRYDQìFK PPRO O 3ŒL WYUGRVWL YRG\ YěWåt QHç

P\FtFK SURVWŒHGNŤ V REVDKHP VROL O]H MHM G+ MH QXWQp SRXçiWt OHåWLGOD

Y\SQRXW

ʋ3RVWXSXMWH GOH SRSLVX v ERGX

Å1DVWDYHQt ]DŒt]HQt QD ]PěNĀRYiQt YRG\´ D QDVWDYWH KRGQRWX QD ¯¯

7DN Y\SQHWH ]DŒt]HQt QD ]PěNĀRYiQt YRG\ D XND]DWHO GRSOQěQt VROL

3R]RU

1LNG\ QHGiYHMWH P\Ft SURVWŒHGHN GR ]iVREQtNX QD VSHFLiOQt VŤO 7tP E\VWH ]QLĀLOL ]DŒt]HQt QD ]PěNĀRYiQt YRG\

2WHYŒHWH ]iVREQtN MWtP çH ]PiĀNQHWH D QDG]YHGQHWH SŒtORçNX QD YtNX

 

 

 

 

/HåWLGOR

F]

1HFKHMWH RSDWUQě QDWpFW OHåWLGOR GR

8YROQěWH REě WODĀtWND

 

SŒLKUiGN\ Dç SR ]QDĀNX PD[ QD

 

=DEOLNi XND]DWHO WODĀtWND D QD

 

SOQLFtP RWYRUX

 

ĀtVHOQpP XND]DWHOL K VH ]REUD]t

 

 

 

KRGQRWD QDVWDYHQi ] YìURE\ ¯

 

6WLVNQěWH WODĀtWNR SURJUDPX

 

 

 

WROLNUiW GRNXG VH QD ĀtVHOQpP

 

 

 

XND]DWHOL K QH]REUD]t KRGQRWD

 

 

 

QDVWDYHQi ] YìURE\ ¯

 

 

3UR ]PěQX QDVWDYHQt

 

PD[

6WLVNQěWH WODĀtWNR SUR YROEX

 

 

 

SURJUDPX

 

 

6 NDçGìP VWLVNQXWtP WODĀtWND VH ]Yìåt

=DYŒHWH YtNR Dç VO\åLWHOQě

 

QDVWDYRYDQi KRGQRWD R MHGHQ VWXSHŃ,

 

Dç GRViKQHWH KRGQRW\ ¯± WDN VH

]DNODSQH

 

XND]DWHO RSěW UR]VYtWt ¯¯ ]KDVQH

5R]OLWp OHåWLGOR SRSŒ XWŒHWH KDGUHP

6WLVNQěWH WODĀtWNR 67$57 C

 

DE\ SŒL SŒtåWtP P\FtP SURFHVX

 

1DVWDYHQi KRGQRWD VH XORçt

 

 

=DYŒHWH GYtŒND

 

QHGRåOR N QDGPěUQp WYRUEě SěQ\

 

 

9\SQXWt XND]DWHOH

 

 

 

1DVWDYHQt PQRçVWYt OHåWLGOD

GRSOQěQt OHåWLGOD

 

 

 

 

3ŒLGiYDQp PQRçVWYt OHåWLGOD MH QDVWDYLWHOQp

-HVWOLçH 9iV XND]DWHO GRSOQěQt OHåWLGOD

RG ¯¯ GR ¯± $E\VWH ]tVNDOL YHOPL

+ UXåt QDSŒ SŒL SRXçLWt

 

NRPELQRYDQìFK P\FtFK SURVWŒHGNŤ

 

GREUì YìVOHGHN VXåHQt QDVWDYWH

V REVDKHP VROL O]H MHM Y\SQRXW

 

SŒLGiYDQp PQRçVWYt OHåWLGOD QD ¯

ʋ

3RVWXSXMWH GOH SRSLVX

 

= YìURE\ MH MLç QDVWDYHQ VWXSHŃ ¯

 

 

Y ERGX Å1DVWDYHQt PQRçVWYt OHåWLGOD´

0QRçVWYt OHåWLGOD ]PěŃWH SRX]H WHKG\

 

 

D QDVWDYWH KRGQRWX QD ¯¯

 

SRNXG QD QiGREt ]ŤVWiYDMt åPRXK\

 

 

QDVWDYWH QLçåt VWXSHŃ QHER VNYUQ\

7tP VH XND]DWHO GRSOQěQt OHåWLGOD +

 

SR YRGě QDVWDYWH Y\ååt VWXSHŃ

Y\SQH

 

2WHYŒHWH GYtŒND

 

 

 

=DSQěWH Y\StQDĀ =$3 9<3

 

 

 

'UçWH ]iURYHŃ VWLVNQXWp WODĀtWNR

 

 

 

SURJUDPX D WODĀtWNR

 

 

 

67$57 C WDN GORXKR GRNXG VH QD

 

 

 

ĀtVHOQpP XND]DWHOL QHREMHYt ¯

 

 

 

 

 

 

 

F] 1iGREt

 

 

 

8ORçHQt QiGREt

1iGREt

 

1HQt YKRGQp

2GVWUDŃWH YHONp ]E\WN\ MtGOD 3ŒHGP\Wt SRG WHNRXFt YRGRX QHQt QXWQp

ʋ

3RXçtYHMWH SRX]H VNOHQLFH

YLGLWHOQp NDSN\ YRG\ 1D VXåHQt QiGREt

WR YåDN QHPi çiGQì YOLY

 

D SRUFHOiQ NWHUp MVRX YìUREFHP

 

1iGREt XORçWH WDN DE\

 

R]QDĀHQp MDNR YKRGQp SUR P\Wt

 

Y P\ĀNiFK QiGREt

ʋ ÿiVWL SŒtERUŤ D QiGREt ]H GŒHYD

²

VWiOR VSROHKOLYě D QHPRKOR VH

ʋ &KRXORVWLYp GHNRUDĀQt VNOHQLFH

 

SŒHYUKQRXW

 

XPěOHFNRSUŤP\VORYp D VWDURçLWQp

²

YåHFKQ\ QiGRE\ E\O\ SRVWDYHQ\

 

QiGREt O]GRE\ QHMVRX RGROQp

 

RWYRUHP GROŤ

 

SURWL P\Wt Y P\ĀNiFK QiGREt

²

Y\SRXNOp NXV\ QHER NXV\

ʋ 8PěORKPRWQp GtO\ NWHUp QHMVRX

 

V SURKOXEQěPL SRVWDYWH åLNPR

RGROQp YŤĀL WHSOX

 

DE\ YRGD PRKOD RGWpNDW

ʋ 0ěGěQp D FtQRYp QiGREt

² QHEUiQLOR RWiĀHQt RERX

ʋ ÿiVWL QiGREt ]QHĀLVWěQp SRSHOHP

 

RVWŒLNRYDFtFK UDPHQ D -

 

YRVNHP PD]DFtP WXNHP QHER

9HOPL PDOp GtO\ QiGREt VH QHPDMt PìW

 

EDUYRX

Y P\ĀFH QiGREt SURWRçH PRKRX OHKFH

2]GRE\ QD VNOH KOLQtNRYp D VWŒtEUQp GtO\

Y\SDGQRXW ] NRåH

PRKRX PtW SŒL P\Wt VNORQ N ]DEDUYHQt

9\NOL]HQt QiGREt

D Y\EOHGQXWt

7DNp QěNWHUp GUXK\ VNOD MDNR QDSŒ

$E\ VH ]DEUiQLOR RGNDSiYiQt NDSHN YRG\

SŒHGPěW\ ] NŒLåŚiORYpKR VNOD PRKRX EìW

SR PQRKD P\FtFK SURFHVHFK ]DNDOHQp

] KRUQtKR NRåH QD QiGREt

 

 

YH VSRGQtP NRåL GRSRUXĀXMH VH

3RåNR]HQt VNOHQLF D QiGREt

Y\SUD]GŃRYDW SŒtVWURM ]GROD QDKRUX

+UR]t QHEH]SHĀt RSDŒHQt 3R XNRQĀHQt

3ŒtĀLQ\

SURJUDPX SURWR QHFKHMWH Y P\ĀFH

QiGREt WDN GORXKR Y\FKODGQRXW Dç MH

ʋ 'UXK VNOD D ]SŤVRE YìURE\ VNOD

PŤçHWH GREŒH XFKRSLW

ʋ &KHPLFNp VORçHQt P\FtKR SURVWŒHGNX

8SR]RUQěQt

ʋ 7HSORWD YRG\ SŒL P\FtP SURJUDPX

3R XNRQĀHQt SURJUDPX PRKRX EìW YH

 

 

YQLWŒQtP SURVWRUX SŒtVWURMH MHåWě

'RSRUXĀHQt

 

 

ʋ 3RXçtYHMWH P\Ft SURVWŒHGHN NWHUì MH

 

 

 

R]QDĀHQ MDNR åHWUQì N QiGREt

 

 

ʋ

3R XNRQĀHQt SURJUDPX Y\QGHMWH VNOR

 

 

 

D SŒtERU\ ] P\ĀN\ QiGREt FR

 

 

 

QHMGŒtYH

 

 

äiON\ D VNOHQLFH

+RUQt NRå QD QiGREt

8SR]RUQěQt

'EHMWH QD WR DE\ çiGQp ĀiVWL QiGREt

QHEORNRYDO\ ]iFK\WQRX PLVNX QD

WDEOHW\ %

0RKRX EORNRYDW WDNp YtNR ]iVREQtNX QD

P\Ft SURVWŒHGHN

1iGREt

F]

+UQFH

 

6SRGQt NRå QD QiGREt E

 

7LS

 

6LOQě ]QHĀLVWěQp QiGREt KUQFH E\VWH

PěOL XPtVWLW GR VSRGQtKR NRåH

 

= GŤYRGX VLOQěMåtKR proudu

 

vody EXGH YìVOHGHN P\Wt OHSåt

 

7LS

'DOåt SŒtNODG\ MDN PŤçHWH 9DåL P\ĀNX

QiGREt RSWLPiOQě ]DSOQLW QDOH]QHWH QD

NRQFL WRKRWR PDQXiOX

F]

1iGREt

 

 

=iVXYND QD SŒtERU\

 

 

1DURYQHMWH SŒtERU\ WDN MDN MH ]REUD]HQR

 

 

Y ]iVXYFH QD SŒtERU\ 2GGěOHQp

&/,&.

 

XPtVWěQt XVQDGŃXMH SR XP\Wt Y\QGDYiQt

 

 

=iVXYNX PŤçHWH Y\MPRXW

 

 

 

6NORSQp WUQ\

 

 

 

'OH PRGHOX

 

 

7UQ\ PŤçHWH VNORSLW SUR OHSåt

 

 

XVSRŒiGiQt KUQFŤ PtV D VNOHQLF

 

9 ]iYLVORVWL QD PRGHOX O]H VNORSLW ERĀQt

 

 

SŒLKUiGNX VPěUHP GROŤ DE\ E\OR YtFH

 

 

PtVWD SUR Y\ååt ĀiVWL SŒtERUŤ 3ŒHGQt ŒDG\

 

 

VNORSQìFK WUQŤ O]H VNORSLW DE\ E\OR

 

 

 

 

PRçQp XPtVWLW åLUåt PDGOD

 

 

'UçiN PDOìFK GtOŤ

3RGOH PRGHOX

'UçiN PDOìFK GtOŤ VSROHKOLYě SŒLGUçXMH OHKNp XPěORKPRWQp GtO\ MDNR QDSŒ SRKiUN\ SRNOLĀN\ DWG

Úprava YìåN\ NRåH

8 KRUQtKR NRåH QD QiGREt O]H SRGOH SRWŒHE\ upravit YìåNX YH VWXSQtFK DE\ VH EXď Y KRUQtP NRåL QHER Y GROQtP NRåL XYROQLOR YtFH PtVWD SUR XORçHQt YěWåtFK NXVŤ QiGREt

9ìåND SŒtVWURMH FP

 

+RUQt NRå

'ROQt NRå

6WXSHŃ PD[ ¡

FP

FP

6WXSHŃ PD[ ¡

FP

FP

6WXSHŃ PD[ ¡

FP

FP

1iGREt F]

9\WiKQěWH KRUQt NRå QD QiGREt

.H VSXåWěQt ]DWODĀWH SRVWXSQě REě SiĀN\ YOHYR D YSUDYR QD YQěMåtFK VWUDQiFK NRåH VPěUHP GRYQLWŒ 3ŒLWRP GUçWH NRå SHYQě ]H VWUDQ\ ]D KRUQt RNUDM DE\ WUKDYìP SRK\EHP QHVSDGO GROŤ

.H ]YHGQXWt XFKRSWH NRå QD VWUDQiFK

QD KRUQtP RNUDML D ]YHGQěWH MHM

VPěUHP QDKRUX

1Hç NRå RSěW ]DVXQHWH XMLVWěWH VH çH NRå OHçt QD RERX VWUDQiFK YH VWHMQp YìåFH -LQDN QH]DYŒHWH GYtŒND P\ĀN\ D KRUQt RVWŒLNRYDFt UDPHQR QHPi çiGQp VSRMHQt N FLUNXODFL YRG\

F] 0\Ft SURVWŒHGN\

0\Ft SURVWŒHGN\

0ŤçHWH SRXçtYDW WDEOHW\ SUiåNRYp QHER WHNXWp P\Ft SURVWŒHGN\ XUĀHQp N P\Wt Y P\ĀFH 9 çiGQpP SŒtSDGě DOH QHSRXçtYHMWH SURVWŒHGN\ SUR UXĀQt P\Wt QiGREt 'iYNRYiQt WHNXWpKR QHER SUiåNRYpKR P\FtKR SURVWŒHGNX VL PŤçHWH SŒL]SŤVRELW LQGLYLGXiOQě SRGOH ]QHĀLåWěQt

7DEOHW\ REVDKXMt GRVWDWHĀQp PQRçVWYt ~ĀLQQìFK OiWHN SUR YåHFKQ\ P\Ft SURJUDP\

0RGHUQt ~ĀLQQp P\Ft SURVWŒHGN\ SRXçtYDMt SŒHYiçQě Qt]NRDONDOLFNRX UHFHSWXUX V IRVIiW\ D HQ]\P\ )RVIiW\ YiçRX YiSQtN REVDçHQì YH YRGě (Q]\P\ RGERXUiYDMt åNURE D UR]SRXåWěMt EtONRYLQ\ 0\Ft SURVWŒHGN\ MHQ ]ŒtGND QHREVDKXMt çiGQp IRVIiW\ 7DNRYp P\Ft SURVWŒHGN\ PDMt VODEåt VFKRSQRVW Yi]DW YiSQtN D Y\çDGXMt YěWåt GiYNRYDFt PQRçVWYt

. RGVWUDQěQt EDUHYQìFK VNYUQ QDSŒ ĀDM

NHĀXS VH YěWåLQRX SRXçtYDMt EěOLGOD QD Ei]L N\VOtNX

8SR]RUQěQt

3UR GREUì YìVOHGHN P\Wt GRGUçXMWH EH]SRGPtQHĀQě SRN\Q\ QD REDOHFK P\FtFK SURVWŒHGNŤ

9DURYiQt ² 'RGUçXMWH EH]SHĀQRVWQt XSR]RUQěQt SRSŒ

SRN\Q\ N SRXçLWt QD REDOHFK RG P\FtFK SŒtSUDYNŤ D OHåWLGHO

'RSOŃRYiQt P\FtKR SURVWŒHGNX

3RNXG MH ]iVREQtN SUR P\Ft SURVWŒHGHN

MHåWě X]DYŒHQì VWLVNQěWH

X]DYtUDWHOQRX ]iVWUĀNX DE\VWH ]iVREQtN RWHYŒHOL 1DSOŃWH VXFKì ]iVREQtN P\FtP

SURVWŒHGNHP WDEOHWX YORçWH QDSŒtĀQH QD YìåNX 'iYNRYiQt YL] SRN\Q\ RG YìUREFH QD REDOX

5R]GěOHQt GiYNRYiQt Y ]iVREQtNX QD

P\Ft SURVWŒHGHN 9iP SŒLWRP SRPŤçH QDSOQLW VSUiYQp PQRçVWYt

SUiåNRYpKR QHER WHNXWpKR P\FtKR SURVWŒHGNX 3ŒL QRUPiOQtP ]QHĀLåWěQt

REY\NOH VWDĀt PO PO 3RNXG SRXçtYiWH WDEOHW\ WDN VWDĀt MHGQD

PO

PO

PO

9tNR ]iVREQtNX QD P\Ft SURVWŒHGHN

SRVXŃWH VPěUHP QDKRUX GRNXG

X]iYěU EH] SUREOpPŤ QH]DVNRĀt

=iVREQtN QD P\Ft SURVWŒHGHN VH

Y ]iYLVORVWL QD SURJUDPX Y GDQì

ĀDVRYì RNDPçLN DXWRPDWLFN\

RWHYŒH 3UiåNRYì QHER WHNXWì P\Ft

SURVWŒHGHN VH Y P\FtP SURVWRUX

SRVWXSQě UR]SXVWt 7DEOHWD VSDGQH

GR ]iFK\WQp PLVN\ NGH VH SRVWXSQě

UR]SXVWt

7LS

0HQåt PQRçVWYt P\FtKR SURVWŒHGNX

QHç MH XYHGHQR QD REDOX REY\NOH

VWDĀt X PiOR ]QHĀLåWěQpKR QiGREt

1D QDåt LQWHUQHWRYp VWUiQFH QHER

Y ]iND]QLFNpP VHUYLVX YL] ]DGQt VWUDQD

VL PŤçHWH ]DNRXSLW YKRGQp ĀLVWLFt

D RåHWŒRYDFt SURVWŒHGN\

0\Ft SURVWŒHGN\ F]

.RPELQRYDQì P\Ft SURVWŒHGHN

.URPě EěçQìFK P\FtFK SURVWŒHGNŤVDPRVWDWQp VH QDEt]t ŒDGD SURGXNWŤ V SŒtGDYQìPL IXQNFHPL 7\WR SURGXNW\ PRKRX REVDKRYDW NURPě P\FtKR SURVWŒHGNX WDNp OHåWLGOR D VŤO

Y D SRGOH NRPELQDFHY Y DWG MHåWě SŒtGDYQp

NRPSRQHQW\ MDNR MH QDSŒ RFKUDQD VNOD QHER OHVN QHUH]RYpKR QiGREt 7\WR NRPELQRYDQp P\Ft SURVWŒHGN\ SŤVREt SRX]H GR XUĀLWpKR VWXSQě WYUGRVWL YRG\ YěWåLQRX G+ -H OL WDWR PH] SŒHNURĀHQD MH WŒHED SŒLGDW VŤO D OHåWLGOR 0\Ft SURJUDP VH DXWRPDWLFN\ SŒL]SŤVREt MH OL SRXçLW NRPELQRYDQì P\Ft SURVWŒHGHN WDN çH VH YçG\ GRFtOt QHMOHSåtFK YìVOHGNŤ P\Wt D VXåHQt

9DURYiQt ² 'R ]iFK\WQp PLVN\ QD

WDEOHW\ % QHSRNOiGHMWH çiGQp GUREQp GtO\ N P\Wt MLQDN WtP ]DEUiQtWH

URYQRPěUQpPX UR]SRXåWěQt WDEOHW\

9DURYiQt ² &KFHWH OL SR VSXåWěQt SURJUDPX GR P\ĀN\ YNOiGDW MHåWě QěMDNp

QiGREt QHSRXçtYHMWH ]iFK\WQRX PLVNX

QD WDEOHW\ % MDNR UXNRMHŚ KRUQtKR NRåH 0RKOD E\ VH Y Qt QDFKi]HW WDEOHWD D Y\

E\VWH WDN SŒLåOL GR NRQWDNWX V UR]SXåWěQRX WDEOHWRX

F] 0\Ft SURVWŒHGN\

8SR]RUQěQt

ʋ

ʋ

ʋ

ʋ

ʋ

ʋ

. GRVDçHQt RSWLPiOQtFK P\FtFK D VXåLFtFK YìVOHGNŤ SRXçLMWH VDPRVWDWQě P\Ft SURVWŒHGN\ YH VSRMHQt V RGGěOHQìP SRXçLWtP VROL D OHåWLGOD

8 NUiWNìFK P\FtFK SURJUDPŤ WDEOHW\ QHPRKRX YOLYHP UR]GtOQpKR UR]SRXåWěQt GRViKQRXW SOQp P\Ft VFKRSQRVWL D QD QiGREt PRKRX ]ŤVWDW QHUR]SXåWěQp ]E\WN\ P\FtKR SURVWŒHGNX 3UR W\WR SURJUDP\ MVRX SURWR YKRGQp YtFH SUiåNRYp P\Ft SURVWŒHGN\

8 ÅLQWHQ]LYQtKR´ SURJUDPXX QěNWHUìFK PRGHOŤ VWDĀt SRXçtW MHGQX WDEOHWX 3RNXG SRXçtYiWH SUiåNRYì P\Ft SURVWŒHGHN PŤçHWH WURFKX P\FtKR SUiåNX UR]V\SDW QD GYtŒND SŒtVWURMH

3ŒL SRXçLWt NRPELQRYDQìFK P\FtFK SURVWŒHGNŤ VH PRKRX EěKHP P\FtKR SURJUDPX REMHYLW XND]DWHOH GRSOQěQt VROL OHåWLGOD 'RSOQěQt QHQt QXWQp D SURJUDP MH SOQě IXQNĀQt 3ŒL SRXçLWt P\FtFK SURVWŒHGNŤ V RFKUDQQìP REDOHP UR]SXVWQìP YH YRGě REDO YORçWH VXFKìPD UXNDPD GR VXFKpKR ]iVREQtNX SUR P\Ft

SURVWŒHGHN MLQDN PŤçH GRMtW NH VOHSHQt

3RNXG FKFHWH Y\PěQLW NRPELQRYDQp P\Ft SURVWŒHGN\ ]D SURVWŒHGN\ SRX]H QD P\Wt GEHMWH QD WR DE\ E\O\ QDVWDYHQ\ VSUiYQp KRGQRW\ ]PěNĀRYDFtKR ]DŒt]HQt D PQRçVWYt OHåWLGOD

3ŒHKOHG SURJUDPŤ F]

3ŒHKOHG SURJUDPŤ

9 WRPWR SŒHKOHGX SURJUDPŤ QDOH]QHWH PD[ PRçQì SRĀHW SURJUDPŤ 3ŒtVOXåQp SURJUDP\ D MHMLFK XVSRŒiGiQt VL SURVtP ]MLVWěWH QD 9DåHP RYOiGDFtP SDQHOX

Druh nádobíDruh znečištění P rogram

Možné přídavné

Průběh programu

 

 

 

 

funkce

 

 

 

VLOQě XOStYDMtFt

Ô

 

YåHFKQ\

 

 

KUQFH SiQYH

SŒLSHĀHQp QHER

$XWR

2SWLPDOL]XMH VH

 

 

QHFKRXORVWLYp

]DVFKOp ]E\WN\

 

 

 

 

SRGOH ]QHĀLåWěQt

 

 

 

 

QiGREt

MtGHO REVDKXMtFt

¸

 

 

 

SRPRFt VHQ]RULN\

åNURE QHER

 

YåHFKQ\

D SŒtERU\

EtONRYLQ\

$XWR

 

 

 

 

 

 

¸

 

YåHFKQ\

2SWLPDOL]XMH VH

 

 

 

 

SRGOH ]QHĀLåWěQt

 

 

$XWR

 

 

SRPRFt VHQ]RULN\

 

 

 

 

 

 

 

3ŒHGP\Wt

VPtåHQp

OHKFH ]DVFKOp

 

 

 

 

0\Wt

 

 

 

 

0H]LP\Wt

QiGREt

]E\WN\ MtGHO

 

 

 

 

k j

 

 

 

/HåWěQt

D SŒtERU\

EěçQìFK

 

YåHFKQ\

 

6XåHQt

 

Y GRPiFQRVWL

(FR

 

 

 

 

 

 

(NRORJLFNp VXåHQt

 

 

 

 

 

 

'YtŒND VH RWHYŒRX

 

 

 

 

 

 

DXWRPDWLFN\ YL] NDSLWROD

 

 

 

 

 

 

2EVOXKD SŒtVWURMH

 

FKRXORVWLYp

 

e

 

,QWHQ]LYQt ]yQD

2SWLPDOL]XMH VH

 

 

ÔVSRUD ĀDVX

QiGREt

PiOR XOStYDMtFt

$XWR

3RORYLĀQt QiSOŃ

SRGOH ]QHĀLåWěQt

SŒtERU\

([WUD VXåHQt

SRPRFt VHQ]RULN\

WHSHOQě

ĀHUVWYp ]E\WN\

 

 

 

 

 

 

MtGHO

 

 

 

 

 

 

FKRXORVWLYp

 

x Í

 

([WUD VXåHQt

0\Wt

SODVW\

 

 

0H]LP\Wt

D VNOHQLFH

 

5\FKOì

 

 

 

/HåWěQt

 

 

 

 

 

 

YåHFKQ\ GUXK\ VWXGHQì RSODFK

 

 

çiGQp

3ŒHGP\Wt

 

0H]LP\Wt

3ŒHGP\Wt

 

 

 

 

 

9ROED SURJUDPX

3RGOH GUXKX QiGREt D VWXSQě ]QHĀLåWěQt VL ]YROWH YKRGQì SURJUDP

F] 3ŒtGDYQp IXQNFH

8SR]RUQěQt SUR ]NXåHEQt ~VWDY\

=NXåHEQt ~VWDY REGUçt SRN\Q\ SUR VURYQiYDFt WHVW\ QDSŒ SRGOH (1

-HGQi VH R SRGPtQN\ N SURYiGěQt WHVWŤ DOH QHMHGQi VH R YìVOHGN\ QHER KRGQRW\ VSRWŒHE\

'RWD]\ H PDLOHP QD GLVKZDVKHU#WHVW DSSOLDQFHV FRP

-H WŒHED ]QiW ĀtVOR SŒtVWURMH ( 1U D YìUREQt ĀtVOR )' NWHUp QDOH]QHWH

QD W\SRYpP åWtWNX QD GYtŒNiFK SŒtVWURMH

3ŒtGDYQp IXQNFH

podle PRGHOX -VRX QDVWDYLWHOQp SRPRFt WODĀtWHN

3ŒtGDYQp IXQNFH ;

cÔVSRUD ĀDVX

9DULR6SHHG3OXV

3RPRFt IXQNFH ÅÔVSRUD ĀDVX´ O]H ]NUiWLW GREX P\Wt R FFD Dç D WR Y ]iYLVORVWL QD ]YROHQpP SURJUDPX RSODFKRYiQt 2SWLPiOQtFK YìVOHGNŤ P\Wt YH ]NUiFHQpP ĀDVH VH YåDN GRVDKXMH ]YìåHQRX VSRWŒHERX YRG\ D HOHNWULFNp HQHUJLH

3RORYLĀQt QiSOŃ

3RNXG SRWŒHEXMHWH XPìW SRX]H PDOp PQRçVWYt QiGREt QDSŒ VNOHQLFH åiON\ WDOtŒH O]H Y\XçtW SŒtGDYQp IXQNFH ÅSRORYLĀQt QiSOŃ´ äHWŒt VH WDN YRGD HQHUJLH D ĀDV 'RSRUXĀXMH VH PpQě P\FtKR SURVWŒHGNX QHç MH YKRGQp SŒL NRPSOHWQtP QDSOQěQt SŒtVWURMH

+\JLHQD 3OXV

3RPRFt WpWR IXQNFH VH EěKHP P\FtKR SURFHVX ]Y\åXMH WHSORWD 7R ]OHSåXMH K\JLHQX P\Wt 6RXVWDYQìP SRXçtYiQtP WpWR IXQNFH GRViKQHWH Y\ååtKR VWDWXVX K\JLHQ\ 7DWR GRSOŃNRYi IXQNFH MH YKRGQi ]HMPpQD SUR P\Wt NUiMHFtFK GHVHN QHER NRMHQHFNìFK ODKYt

½,QWHQ]LYQt ]yQD

3HUIHNWQt SUR VPtåHQp QDSOQěQt 'R VSRGQtKR NRåH XPtVWěWH VLOQě ]QHĀLVWěQp KUQFH D SiQYH GR KRUQtKR NRåH QRUPiOQě ]QHĀLVWěQp 2VWŒLNRYDFt WODN YH VSRGQtP NRåL VH ]HVtOt D ]Yìåt VH OHKFH WHSORWD P\Wt

([WUD VXåHQt

=YìåHQi WHSORWD EěKHP P\FtKR SURFHVX D SURGORXçHQi Ii]H VXåHQt XPRçŃXMt çH

SODVWRYp GtO\ XYQLWŒ SŒtVWURMH OpSH VFKQRX 6SRWŒHED HQHUJLH VH OHKFH ]Yìåt

2EVOXKD SŒtVWURMH

3URJUDPRYi GDWD

3URJUDPRYi GDWD KRGQRW\ VSRWŒHE\

QDMGHWH Y NUiWNpP QiYRGX -HGQi VH R QRUPiOQt SRGPtQN\ D QDVWDYHQRX

KRGQRWX WYUGRVWL ¯ 5R]GtOQp RYOLYŃXMtFt IDNWRU\ MDNR QDSŒ

WHSORWD YRG\ QHER WODN Y SRWUXEt PRKRX YpVW N RGFK\ONiP

$TXD 6HQVRU

'OH PRGHOX

$TXD 6HQ]RU MH RSWLFNp PěŒtFt ]DŒt]HQtIRWREXŃND NWHUp PěŒt ]DNDOHQt P\Ft YRG\ $NWLYDFH $TXD 6HQ]RUX SUREtKi VSHFLILFN\ SRGOH P\FtKR SURJUDPX -H OL $TXD 6HQ]RU DNWLYQt PŤçH VH ÅĀLVWi´ P\Ft YRGD SŒHVXQRXW GR QiVOHGXMtFt P\Ft Oi]Qě D VSRWŒHED YRG\ VH VQtçt R OLWUŤ 3RNXG MH VWXSHŃ ]QHĀLVWěQt Y\ååt MH YRGD RGĀHUSiQD D QDKUD]HQD YRGRX ĀLVWRX 9 DXWRPDWLFNìFK SURJUDPHFK VH QDYtF

WHSORWD D GRED WUYiQt SŒL]SŤVREt VWXSQL ]QHĀLåWěQt

2EVOXKD SŒtVWURMH F]

=DSQXWt SŒtVWURMH

ÔSOQě RWHYŒHWH SŒtYRG YRG\2WHYŒHWH GYtŒND

=DSQěWH Y\StQDĀ =$3 9<3 =DEOLNiXND]DWHOSURJUDPX

(FR 7HQWR SURJUDP ]ŤVWiYi ]YROHQ SRNXG QHVWLVNQHWH WODĀtWNR MLQpKR SURJUDPX 1D ĀtVHOQpP

XND]DWHOL K VH ]REUD]t SŒHGSRNOiGDQi GpOND WUYiQt SURJUDPX

6WLVNQěWH WODĀtWNR 67$57 C=DYŒHWH GYtŒND

3URJUDP VH VSXVWt

8SR]RUQěQt

N SURYR]X P\ĀN\ QiGREt

] HNRORJLFNìFK GŤYRGŤ MH SŒL VSXåWěQt YåHFK SŒtVWURMŤ SŒHGQDVWDYHQì SURJUDP (FR 7R åHWŒt çLYRWQt SURVWŒHGt D 9DåH QiNODG\

7HQWR SURJUDP MH ]HMPpQD åHWUQì N çLYRWQtPX SURVWŒHGt -HGQi VH R ÅVWDQGDUGQt SURJUDP´ SRGOH QDŒt]HQt (8 NWHUì QHMHIHNWLYQěML Y\XçtYi VWDQGDUGQt P\Ft F\NOXV N P\Wt EěçQě ]QHĀLVWěQpKR QiGREt

D NRPELQRYDQRX VSRWŒHEX HQHUJLH D YRG\ N P\Wt WRKRWR QiGREt

F] 2EVOXKD SŒtVWURMH

(NRORJLFNp VXåHQt

3RNXG MVWH ]YROLOL SURJUDP (FR RWHYŒRX VH GYtŒND SŒtVWURMH QD NRQFL SURJUDPX DXWRPDWLFN\ 7tP EXGH GRVDçHQR RE]YOiåWě HNRQRPLFNpKR VXåHQt (NRORJLFNp VXåHQt PŤçHWH ]DSQRXW QHER Y\SQRXW

2WHYŒHWH GYtŒND

=DSQěWH Y\StQDĀ =$3 9<3

'UçWH ]iURYHŃ VWLVNQXWp WODĀtWNR SURJUDPX D WODĀtWNR

67$57 C WDN GORXKR GRNXG VH QD ĀtVHOQpP XND]DWHOL

QHREMHYt ¯

8YROQěWH REě WODĀtWND

=DEOLNi XND]DWHO WODĀtWND D QD ĀtVHOQpP XND]DWHOL KVH ]REUD]t KRGQRWD QDVWDYHQi ] YìURE\ ¯

6WLVNQěWH WODĀtWNR SURJUDPX WROLNUiW GRNXG VH QD ĀtVHOQpP

XND]DWHOL K QH]REUD]t KRGQRWD QDVWDYHQi ] YìURE\ ¯³

3UR ]PěQX QDVWDYHQt

6WLVNQXWtP WODĀtWND PŤçHWH ]DSQRXW QHER Y\SQRXW¯³ HNRORJLFNp VXåHQt ¯¯

6WLVNQěWH WODĀtWNR 67$57 C 1DVWDYHQi KRGQRWD VH XORçt

=DYŒHWH GYtŒND

8SR]RUQěQt

ʋ(NRORJLFNp VXåHQt VH DNWLYXMH SRX]H YH VSRMHQt V SURJUDPHP (FR

ʋ(NRORJLFNp VXåHQt VH GHDNWLYXMH

²SRNXG MH ]DSQXWp LQWHQ]LYQt VXåHQt

²MH ]YROHQ SURJUDP (FR YH VSRMHQt V MHGQtP QHER V YtFH SŒtGDYQìPL IXQNFHPL

²MH ]DSQXWi HOHNWURQLFNi GěWVNi SRMLVWND

podle PRGHOX

2SWLFNì XND]DWHO EěKHP SUŤEěKX SURJUDPX

podle PRGHOX

%ěKHP SUŤEěKX SURJUDPX VH UR]VYtWt ERG QD SRGOD]H SRG GYtŒN\ SŒtVWURMH 3RNXG MH ]iVOHSND VRNOX Y\WDçHQi QHER MH SŒtVWURM YHVWDYěQ Y\VRNR D REORçHQ QiE\WNRYRX GHVNRX WDN QHQt XND]DWHO YLGěW

0RçQi QDVWDYHQt RSWLFNpKR XND]DWHOH

¯¯ 8ND]DWHO MH Y\SQXWì

¯³ =REUD]t VH SURJUDP SŒHGYROED ĀDVX ]EìYDMtFt ĀDV NRQHF SURJUDPX D SŒtS ]iYDGD Y VRXYLVORVWL V SŒLSRMHQtP QD YRGX

¯ ¯³ 1DYtF O]H ]REUD]LW GDOåt LQIRUPDFH R SURJUDPX QDSŒ

V\PERO SUR SRORYLĀQt QDSOQěQtQHER DNWLYQt V\VWpP SUR RFKUDQX

VNOD : = YìURE\ MH QDVWDYHQR ¯³

3UR ]PěQX QDVWDYHQt2WHYŒHWH GYtŒND

=DSQěWH Y\StQDĀ =$3 9<3'UçWH ]iURYHŃ VWLVNQXWp WODĀtWNR

SURJUDPX D WODĀtWNR 67$57 C WDN GORXKR GRNXG VH QD ĀtVHOQpP XND]DWHOL QHREMHYt ¯

8YROQěWH REě WODĀtWND

=DEOLNi VYěWHOQì XND]DWHO WODĀtWND

6WLVNQěWH WODĀtWNR SURJUDPX WROLNUiW GRNXG VH QD ĀtVHOQpP XND]DWHOL

K QH]REUD]t ¯ SUR RSWLFNp

]REUD]HQt V GRSRVXG QDVWDYHQRX KRGQRWRX QDSŒ ¯³

6WLVNQěWH WODĀtWNR SURJUDPX WROLNUiW GRNXG VH QD ĀtVHOQpP

XND]DWHOL K QH]REUD]t SRçDGRYDQi KRGQRWD QDSŒ ¯

6WLVNQěWH WODĀtWNR 67$57 C 1DVWDYHQi KRGQRWD VH XORçt

=DYŒHWH GYtŒND

8ND]DWHO ]EìYDMtFtKR ĀDVX

3ŒL ]YROHQt P\FtKR SURJUDPX VH QD

ĀtVHOQpP XND]DWHOL K

]REUD]t ]EìYDMtFt GRED WUYiQt SURJUDPX 3R VSXåWěQt SURJUDPX VH ]EìYDMtFt ĀDV

SUŤEěKX SURJUDPX ]REUD]t QD SRGOD]HSRX]H SŒL QDVWDYHQt ¯³ D ¯

'RED WUYiQt MH EěKHP SURJUDPX RYOLYQěQD MDN WYUGRVWt YRG\ PQRçVWYtP QiGREt WDN L VWXSQěP ]QHĀLVWěQt D PŤçH

VH PěQLW Y ]iYLVORVWL QD ]YROHQpP SURJUDPX

Odložený start

podle PRGHOX

6SXåWěQt SURJUDPX PŤçHWH SRVXQRXW Dç R KRGLQ

2WHYŒHWH GYtŒND

=DSQěWH Y\StQDĀ =$3 9<3

'UçWH VWLVNQXWp WODĀtNR SURJUDPX 3 GRNXG VH QD ĀtVHOQpP XND]DWHOL K QH]REUD]t KRGQRWD ¤ ¯³

6WLVNQěWH WODĀtWNR 3 QHER WROLNUiW GRNXG ]REUD]HQì ĀDV QHEXGH RGSRYtGDW

9DåLP SRçDGDYNŤP

6WLVNQěWH WODĀtWNR 67$57 C

D odložený start VH DNWLYXMH

.H ]UXåHQt SŒHGYROE\ ĀDVX VWLVNQěWH

WODĀtWNR 3 QHER WROLNUiW GRNXG

VH QD ĀtVHOQpP XND]DWHOL K

QH]REUD]t ¤ ¯¯

Odložený start PŤçHWH

PěQLW Dç GR VSXåWěQt SURJUDPX=DYŒHWH GYtŒND

2EVOXKD SŒtVWURMH F]

.RQHF SURJUDPX

.RQHF SURJUDPX VH 2 ¯ ¯¯ ]REUD]t QD SRGOD]H SRNXG MH VSXåWěQì D YLGLWHOQì RSWLFNì XND]DWHO

.RQHF SURJUDPX MH QDYtF RKOiåHQ DNXVWLFNìP VLJQiOHP 7XWR IXQNFL PŤçHWH ]PěQLW QiVOHGXMtFtP ]SŤVREHP

2WHYŒHWH GYtŒND

=DSQěWH Y\StQDĀ =$3 9<3

'UçWH ]iURYHŃ VWLVNQXWp WODĀtWNR SURJUDPX

D WODĀtWNR 67$57 C WDN GORXKR GRNXG VH QD ĀtVHOQpP XND]DWHOL

QHREMHYt ¯8YROQěWH REě WODĀtWND

=DEOLNi XND]DWHO WODĀtWND D QD ĀtVHOQpP XND]DWHOL KVH ]REUD]t KRGQRWD QDVWDYHQi ] YìURE\ ¯

6WLVNQěWH WODĀtWNR SURJUDPX WROLNUiW GRNXG VH QD ĀtVHOQpP

XND]DWHOL K QH]REUD]t KRGQRWD QDVWDYHQi ] YìURE\ ° ¯

3UR ]PěQX QDVWDYHQt

6WLVNQěWH WODĀtWNR SUR YROEX SURJUDPX

6 NDçGìP VWLVNQXWtP WODĀtWND VH ]Yìåt

QDVWDYRYDQi KRGQRWD R MHGHQ VWXSHŃ,

Dç GRViKQHWH KRGQRW\ ° ¯´ WDN VH XND]DWHO RSěW UR]VYtWt ° ¯¯ ]KDVQH

6WLVNQěWH WODĀtWNR 67$57 C QDVWDYHQi KRGQRWD VH XORçt

=DYŒHWH GYtŒND

8SR]RUQěQt

ʋ 3RGOH QDVWDYHQt Å$XWRPDWLFNp Y\SQXWt SR XNRQĀHQt

SURJUDPX QHER YQLWŒQt RVYěWOHQt´ QHQt QD RSWLFNpP XND]DWHOL YLGěW QHER MH YLGěW SRX]H NUiWFH

ʋ9 SŒtSDGě ]DSQXWpKR HNRORJLFNpKR VXåHQt QD NRQFL SURJUDPX QH]D]Qt VLJQiOQt WyQ

F] 2EVOXKD SŒtVWURMH

$XWRPDWLFNp Y\SQXWt SR XNRQĀHQt SURJUDPX QHER YQLWŒQt RVYěWOHQt

podle PRGHOX

= GŤYRGX åHWŒHQt HQHUJLH VH PŤçH P\ĀND QiGREt PLQXWX QHERPLQXW SR XNRQĀHQt SURJUDPX DXWRPDWLFN\ Y\SQRXW

1DVWDYHQt MH PRçQp RG Æ ¯¯ GR Æ ¯

Æ ¯¯ 3ŒtVWURM VH DXWRPDWLFN\ QHY\SQH

9QLWŒQt RVYěWOHQt SŒL RWHYŒHQìFK GYtŒNiFK VYtWt QH]iYLVOH

QD Y\SQXWpP QHER ]DSQXWpP

Y\StQDĀL =$3 9<3 .G\ç MVRX GYtŒND ]DYŒHQi WDN RVYěWOHQt QHVYtWt 3RNXG E\ PěOD EìW GYtŒND RWHYŒHQi GpOH QHç PLQXW WDN VH RVYěWOHQt DXWRPDWLFN\ Y\SQH 9QLWŒQt RVYěWOHQt VYtWt SRX]H SŒL

QDVWDYHQp KRGQRWě Æ ¯¯ Æ ¯³ 3ŒtVWURM VH Y\SQH ]D PLQXWX

Æ ¯ 3ŒtVWURM VH Y\SQH ]D PLQXW2WHYŒHWH GYtŒND

=DSQěWH Y\StQDĀ =$3 9<3'UçWH ]iURYHŃ VWLVNQXWp WODĀtWNR

SURJUDPX D WODĀtWNR 67$57

C WDN GORXKR GRNXG VH QD ĀtVHOQpP XND]DWHOL QHREMHYt ¯

8YROQěWH REě WODĀtWND

=DEOLNi XND]DWHO WODĀtWND D QD ĀtVHOQpP XND]DWHOL KVH ]REUD]t KRGQRWD QDVWDYHQi ] YìURE\ ¯

6WLVNQěWH WODĀtWNR SURJUDPX WROLNUiW GRNXG VH QD ĀtVHOQpP

XND]DWHOL K QH]REUD]t KRGQRWD QDVWDYHQi ] YìURE\ Æ ¯

3UR ]PěQX QDVWDYHQt

6WLVNQěWH WODĀtWNR SUR YROEX SURJUDPX

6 NDçGìP VWLVNQXWtP WODĀtWND VH ]Yìåt

QDVWDYRYDQi KRGQRWD R MHGHQ VWXSHŃ,

Dç GRViKQHWH KRGQRW\ Æ ¯ WDN VH XND]DWHO RSěW UR]VYtWt Æ ¯¯

6WLVNQěWH WODĀtWNR 67$57 C 1DVWDYHQi KRGQRWD VH XORçt

=DYŒHWH GYtŒND

9\SQXWt SŒtVWURMH

=D NUiWNRX GREX SR XNRQĀHQt SURJUDPX

2WHYŒHWH GYtŒND

=DSQěWH Y\StQDĀ =$3 9<3

=DYŒHWH SŒtYRG YRG\RGSDGi X $TXDVWRSX

3R Y\FKODGQXWt Y\QGHMWH ] P\ĀN\ QiGREt

8SR]RUQěQt N IXQNFL HNRORJLFNp VXåHQt

SRNXG MH DNWLYRYDQp HNRORJLFNp VXåHQt

X SURJUDPX (FR WDN VH QD NRQFL SURJUDPX DXWRPDWLFN\ RWHYŒRX GYtŒND SŒtVWURMH 7tP VH GRFtOt QHMOHSåtKR PRçQpKR VXåHQt 3ŒLWRP PŤçH XQLNQRXW PDOp PQRçVWYt SiU\

3RNXG FKFHWH SŒtVWURM LQVWDORYDW SRG SUDFRYQt GHVNX ]DPRQWXMWH

RFKUDQX SURWL XQLNDMtFt SiŒH NWHUi MH VRXĀiVWt GRGiYN\ SRVWXSXMWH SRGOH SRN\QŤ Y PRQWiçQtP QiYRGX 2FKUDQD SURWL XQLNDMtFt SiŒH FKUiQt FLWOLYì YHVWDYQì QiE\WHN D SUDFRYQt GHVN\ SŒHG

SRåNR]HQtP YRGQt SDURX 1HFKWH SŒtVWURM

SR XNRQĀHQt YåHFK SURJUDPŤ WURFKX Y\FKODGQRXW QHç KR RWHYŒHWH

podle PRGHOX

3ŒHUXåHQt SURJUDPX

2WHYŒHWH GYtŒND=DSQěWH Y\StQDĀ =$3 9<3

6YěWHOQp XND]DWHOH ]KDVQRX 3URJUDP ]ŤVWDQH XORçHQ -HVWOLçH SŒL WHSORYRGQt SŒtSRMFH QHER RKŒiWp P\ĀFH E\OD RWHYŒHQD GYtŒND P\ĀN\ QiGREt QHFKHMWH GYtŒND P\ĀN\ QHMSUYH QěNROLN PLQXW SŒLYŒHQi D SRWRP MH ]DYŒHWH -LQDN VH YOLYHP SŒHWODNX PRKRX VDPRYROQě RWHYŒtW GYtŒND

SŒtVWURMH QHER PŤçH XQLNDW YRGD ] SŒtVWURMH

3UR SRNUDĀRYiQt SURJUDPX VWLVNQěWH RSěW Y\StQDĀ

=$3 9<3=DYŒHWH GYtŒND

3ŒHUXåHQt SURJUDPX 5HVHW

2WHYŒHWH GYtŒND

&FD YWHŒLQ\ GUçWH VWLVNQXWp WODĀtWNR

67$57 C

1D ĀtVHOQpP XND]DWHOL K VH

]REUD]t ¯ ¯³=DYŒHWH GYtŒND

3UŤEěK SURJUDPX WUYi DVL PLQ

1D ĀtVHOQpP XND]DWHOL KVH ]REUD]t ¯ ¯¯

2WHYŒHWH GYtŒND

9\SQěWH Y\StQDĀ =$3 9<3=DYŒHWH GYtŒND

=PěQD SURJUDPX

3R VWLVNQXWt WODĀtWND VWDUW C QHQt PRçQi çiGQi ]PěQD SURJUDPX =PěQD

SURJUDPX MH PRçQi SRX]H SRPRFt SŒHUXåHQt SURJUDPX 5HVHW

2EVOXKD SŒtVWURMH F]

,QWHQ]LYQt VXåHQt

3UR GRVDçHQt OHSåtKR YìVOHGNX VXåHQt SUDFXMH P\ĀND QD Y\ååt WHSORWX 0ŤçH VH WDN ]YìåLW QHSDWUQě GRED WUYiQt SURJUDPX 3R]RU X FKRXORVWLYìFK ĀiVWt QiGREt

2WHYŒHWH GYtŒND

=DSQěWH Y\StQDĀ =$3 9<3'UçWH ]iURYHŃ VWLVNQXWp WODĀtWNR

SURJUDPX

D WODĀtWNR 67$57 C WDN GORXKR GRNXG VH QD ĀtVHOQpP XND]DWHOL

QHREMHYt ¯

8YROQěWH REě WODĀtWND

=DEOLNi XND]DWHO WODĀtWND D QD ĀtVHOQpP XND]DWHOL KVH ]REUD]t KRGQRWD QDVWDYHQi ] YìURE\ ¯

6WLVNQěWH WODĀtWNR SURJUDPX WROLNUiW GRNXG VH QD ĀtVHOQpP

XND]DWHOL K QH]REUD]t KRGQRWD QDVWDYHQi ] YìURE\ Ê ¯¯

3UR ]PěQX QDVWDYHQt

6WLVNQXWtP WODĀtWND PŤçHWH ]DSQRXW Ê ¯³ QHER Y\SQRXW Ê ¯¯ LQWHQ]LYQt VXåHQt

6WLVNQěWH WODĀtWNR 67$57 C 1DVWDYHQi KRGQRWD VH XORçt

=DYŒHWH GYtŒND

8SR]RUQěQt

9 SŒtSDGě ]DSQXWpKR LQWHQ]LYQtKR VXåHQt MH GHDNWLYRYiQR HNRORJLFNp VXåHQt

F] ÿLåWěQt D ~GUçED

ÿLåWěQt D ~GUçED

$E\VWH ]DEUiQLOL SRUXFKiP 9DåHKR

SŒtVWURMH MH QXWQi SUDYLGHOQi NRQWUROD D ~GUçED äHWŒt WR ĀDV D SŒHGFKi]t VH WtP

SUREOpPRYìP VLWXDFtP

&HONRYì VWDY SŒtVWURMH

ʋ =NRQWUROXMWH P\Ft SURVWRU ]GD VHQHQDFKi]HMt XYQLWŒ XVD]HQLQ\ WXNŤ

D YiSQtNX 3RNXG WDNRYp XVD]HQLQ\ QDMGHWH WDN

0\ĀNX QiGREt QLNG\ QHĀLVWěWH SDUQtP ĀLVWLĀHP 9ìUREFH QHUXĀt ]D SŒtSDGQě Y]QLNOp åNRG\

ÿHOQt VWěQX SŒtVWURMH D RYOidDFt SDQHO SUDYLGHOQě ĀLVWěWH OHKFH QDYOKĀHQìP KDGŒtNHP VWDĀt YRGD V WURFKRX P\FtKR SURVWŒHGNX 1HSRXçtYHMWH KRXE\ V KUXEìP SRYUFKHP

D GUKQRXFt ĀLVWLFt SURVWŒHGN\ MLQDN E\ VH PRKO SRYUFK SRåNUiEDW

8 QHUH]RYìFK SŒtVWURMŤ

QHSRXçtYHMWH VDYp KDGŒtN\ QHER MH SŒHG SUYQtP SRXçLWtP QěNROLNUiW GŤNODGQě

ʋ1DSOŃWH P\Ft SURVWRU P\FtP Y\SHUWH DE\ VH ]DEUiQLOR NRUR]L SURVWŒHGNHP 6SXVŚWH SŒtVWURM EH]

QiGREt V SURJUDPHP QD QHMY\ååt P\Ft WHSORWX

. P\Wt SŒtVWURMH SRXçtYHMWH SRX]H VSHFLiOQt P\Ft SURVWŒHGN\ YKRGQp SUR SRXçtYiQt Y P\ĀFH QiGREt

ʋÿLVWěWH SUDYLGHOQě YOKNìP KDGŒtNHP V WURFKRX P\FtKR SURVWŒHGNX WěVQěQt

GYHŒt DE\ ]ŤVWDOR YçG\ ĀLVWp D K\JLHQLFNp

9DURYiQt ² 2KURçHQt ]GUDYt

1LNG\ QHSRXçtYHMWH MLQp ĀLVWLFt SURVWŒHGN\ QDSŒ ĀLVWLFt SURVWŒHGN\ SUR GRPiFQRVW REVDKXMtFt FKORU

6SHFLiOQt VŤO D OHåWLGOR

ʋ $E\ VH QHWYRŒLO QHSŒtMHPQì ]iSDFK

ʋ .RQWUROXMWH XND]DWHOH # D +

QHFKiYHMWH SŒL GHOåtP RGVWDYHQt GYtŒND

3ŒtSDGQě GRSOŃWH VŤO QHER OHåWLGOR

 

 

SŒtVWURMH SRRWHYŒHQi

 

6tWND

6tWND = ]DFK\FXMt SŒHG ĀHUSDGOHP KUXEp QHĀLVWRW\ Y P\Ft YRGě 6tWNR VH

PŤçH WěPLWR QHĀLVWRWDPL XFSDW 6\VWpP VtWHN VH VNOiGi ] KUXEpKR VtWND SORFKpKR MHPQpKR VtWND D PLNURVtWND

 

ZkRQWUROXMWH SR NDçGpP P\Wtzda

 

VH Y VtWNiFK QHQDFKi]t ]E\WN\ MtGOD

8YROQěWH VtWNR D Y\MPěWH KR MDN MH

 

]Qi]RUQěQR

 

2GVWUDŃWH SŒtSDGQp ]E\WN\

D RP\MWH VtWNR SRG WHNRXFt

 

YRGRX

=DPRQWXMWH VtWNR Y RSDĀQpP

 

SRŒDGt D GiYHMWH SR]RU QD WR DE\

 

åLSN\ SR X]DYŒHQt VPěŒRYDO\ SURWL

 

VREě

ÿLåWěQt D ~GUçED

F]

2VWŒLNRYDFt UDPHQD

 

9RGQt NiPHQ D QHĀLVWRW\ ] P\Ft YRG\

 

PRKRX ]QHĀLVWLW WU\VN\ D ]DEORNRYDW

 

XORçHQt RVWŒLNRYDFtFK UDPHQ D -

 

=NRQWUROXMWH ]GD QHMVRX WU\VN\

 

RVWŒLNRYDFtFK UDPHQ XFSDQp

 

2GåURXEXMWH KRUQt RVWŒLNRYDFt UDPHQR

 

RWRĀHQt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'ROQt RVWŒLNRYDFt UDPHQR -

 

VHMPěWH VPěUHP QDKRUX

 

2VWŒLNRYDFt UDPHQD RP\MWH SRG

 

WHNRXFt YRGRX

 

2VWŒLNRYDFt UDPHQD RSěW ]DNODSQěWH

 

SRSŒ SHYQě SŒLåURXEXMWH

 

 

 

F] &R GěODW Y SŒtSDGě SRUXFK\"

&R GěODW Y SŒtSDGě

SRUXFK\"

'OH ]NXåHQRVWt O]H RGVWUDQLW SRUXFK\ NWHUp VH REMHYXMt Y EěçQpP SURYR]X VYìPL YODVWQtPL VLODPL =DMLVWt 9iP WR U\FKOp ]SěWQp XYHGHQt SŒtVWURMH GR SURYR]X 9 QiVOHGXMtFtP SŒHKOHGX QDMGHWH PRçQp SŒtĀLQ\

FK\ERYìFK IXQNFt D SRPRFQp SRN\Q\ SUR MHMLFK RGVWUDQěQt

8SR]RUQěQt

3RNXG GRåOR EěKHP P\FtKR SURJUDPX ] QH]QiPìFK GŤYRGŤ N SŒHUXåHQt QHER VH 9iP SŒtVWURM YŤEHF QHVSXVWLO SURYHďWH QHMGŒtYH IXQNFL Å3ŒHUXåHQt SURJUDPX5HVHW ´ YL] NDSLWROD Å2EVOXKD SŒtVWURMH´

9DURYiQt 0\VOHWH QD QiVOHGXMtFt RSUDY\ E\ PěO\ SURYiGěW RGERUQtFt

. YìPěQě QěNWHUìFK VRXĀiVWt SRXçtYHMWH SRX]H RULJLQiOQt QiKUDGQt GtO\ 1HRGERUQìPL RSUDYDPL QHER SRXçLWtP QHRULJLQiOQtFK GtOŤ SUR 9iV mohou Y]QLNQRXW ]QDĀQp åNRG\ D QHEH]SHĀt

ÿHUSDGOR RGSDGQt YRG\

ÿHUSDGOR RGSDGQt YRG\ PŤçH EìW ]DEORNRYiQR YHONìPL ]E\WN\ MtGHO QHER FL]tPL WěOHV\ NWHUp QHE\O\ ]DFK\FHQ\ VtWNHP 0\Ft YRGD SRWRP VWRMt Dç QDG VtWNHP

9DURYiQt 1HEH]SHĀt SRŒH]iQt

'iYHMWH SR]RU SŒL ĀLVWěQt ĀHUSDGOD RGSDGQt YRG\ DE\VWH VH QHSRUDQLOL R åSLĀDWp SŒHGPěW\ QHER R VNOHQěQp VWŒHS\

9 WRPWR SŒtSDGě

1HMSUYH RGSRMWH SŒtVWURM RG HOHNWULFNp VtWě

9\MPěWH KRUQt D VSRGQt NRå E

9\MPěWH D UR]HEHUWH VtWND =

9\ĀHUSHMWH YRGX SŒtSDGQě SRPRFt KRXE\

=D SRPRFt OçLĀN\ Y\SDĀWH YL] REUi]HN EtOì NU\W ĀHUSDGOD 8FKRSWH NU\W ]D SŒHSiçNX D QDG]YHGQěWH åLNPR GRYQLWŒ

.U\W NRPSOHWQě Y\QGHMWH

 

=NRQWUROXMH ]GD Y REěçQpP NROH QHMVRX FL]t SŒHGPěW\ SRSŒ MH RGVWUDŃWH

8PtVWěWH NU\W GR SŤYRGQt SRORK\ D ]DWODĀWH VPěUHP GROŤ GRNXG QH]DFYDNQH

 

 

 

 

 

 

 

.OLFN

 

 

9PRQWXMWH VtWND

 

 

2SěW QDVDďWH NRåH

 

Loading...
+ 88 hidden pages