Siemens SN66T092EU User Manual

h

Start

h

h : min.

9000 466 324

(8905) 640 TV

• ‹‹

• ‹‚

• ‹ƒ

• ‹„

• ‹…

• ‹†

• ‹‡

• ‹ˆ

:
:
:
:
:
:
:
:

h : min.

B

A

2

1

15 ml

25 ml

50 ml

1:40-2:15 1:30-2:30 2:05 1:15-1:30 0:29 * 0:15
1,20-1,50 0,90-1,50 0,98 0,70-0,85 0,80 0,05

- - 10 - 10 4

11-15 8-19

- 10-15 - -

1

2

3

4

5

6

8

7

9

$

%

7

Vorspülen

Schnell

45

°

Auto

35° / 45°

Ec

o

50

°

Auto

45° /65°

Auto

65° /75°

¹

Á

á

é

ñ

ù

à

ð

ø

Ÿ

Ï

¿

CZ

Stručně a přehledně:
Všechno, co Vaše myčka
nádobí potřebuje...

Před prvním použitím si
přesto přečtěte návod k
instalaci a použití!

Plnění speciální soli

Nastavení změkčovacího zařízení *

Zjistěte si hodnotu
tvrdosti vody u
vodárenského podniku
a zapište si ji…

* pouze před prvním
mytím nebo při
změněné tvrdosti
vody

Rozpouští vápno (není nutné při nastavené hodnotě 0!)…

Hodnota

tvrdosti

vody

0 - 6
7 - 8

9 - 10

11 - 12
13 - 16
17 - 21
22 - 30
31 - 50

Odšroubujte
víko.

Oblast

tvrdosti

měkká
měkká

střední

střední
střední

tvrdá
tvrdá
tvrdá

mmol/l

0 - 1,1
1,2 - 1,4
1,5 - 1,8
1,9 - 2,1
2,2 - 2,9
3,0 - 3,7
3,8 - 5,4
5,5 - 8,9

Nastavená

hodnota

Pouze před
prvním mytím

naplňte zásobník
soli vodou.

Zvládnete to rychle...

a takto nastavíte spotřebič

- Zapněte vypínač ZAP./VYP

- Stiskněte programové tlačítko
tiskněte tlačítko START tak dlouho, dokud se na číselném displeji

nezobrazí H:0....

- Uvolněte obě tlačítka. Světelný indikátor tlačítka
číselném displeji svítí hodnota H:04 přednastavená ve výrobním
závodě.

- Stiskněte programové tlačítko C. S každým stisknutím tlačítka se
nastavená hodnota zvýší o jeden stupeň; po dosažení hodnoty
H:07 se na displeji opět zobrazí H:00 (vypnuto).

- Stiskněte tlačítko START. Nastavená hodnota je uložená v paměti
spotřebiče.

Nasypte speciální
sůl (nikdy
nepoužívejte mycí
prostředek!).

A a držte je stisknuté, zároveň

A bliká a na

Zašroubujte víko a
neprodleně myjte.

Stručný návod Myčka nádobí

Zapnutí spotřebiče

Spuštění programu

Vypnutí spotřebiče

Plnění leštidla

Plnění mycího prostředku

Volba programu

A je to ...

Pro třpytivý lesk…

Stiskněte obslužnou

Mnoho nečistoty si žádá mnoho mycího prostředku...

Rychle, úsporně nebo intenzivně...

Přehled programů

V tomto přehledu je zobrazen maximální možný počet
programů. Podle ovládacího panelu zjistíte, jakými programy
disponuje Váš spotřebič.

Programové údaje jsou laboratorně naměřené hodnoty
podle evropské normy EN 50242. Odchylky v praxi jsou
možné.
* poloviční náplň

patku 1 a zvedněte
víko 2.

Pokud je třeba,
otevřete víko
(stiskněte
tlačítko).

Pozor

Kombinované mycí
prostředky nejsou
vhodné pro všechny
mycí programy. Dbejte
pokynů výrobce.

Přídavné funkce

Úspora času
(VarioSpeed

...úspory času docílíte
zvýšenou spotřebou
energie při konstantním
mycím a sušicím výkonu.

Poloviční náplň

...při malém množství
nádobí, šetří vodu,
energii a čas.

Doba trvání v hod. : min.
Spotřeba energie v kWh
Spotřeba vody v litrech
s aquaSenzorem

Zvyšujú flexibulitu ...

Doplnenie vždy pri svetlom ukazovateli stavu naplnenia!

Doplňte
leštidlo.

Intenzivní zóna

...je perfektní pro
smíšenou náplň. Dojde
ke zvýšení mycího tlaku
a mycí teploty.

Mycí prostředek
doplňte pouze do
suché komory.

Úspora energie

...při prodloužené době
trvání programu se ušetří
voda a energie.

Uzavřete víko.
KLAP!

Zasuňte víko a
stiskněte. CVAK!

Rychlý

Předmytí

Údržba a péče

Pro perfektní výsledky mytí…

Čištění čerpadla odpadní vody

Sítka…

...zkontrolujte,
eventuálně
vyčistěte

Ostřikovací
ramena…

...odstraňte ucpání
a usazeniny

Otočte sítovým
válcem a
vyjměte systém
sítek…

vytáhněte spodní
rameno směrem
nahoru...

Odstranění drobných poruch vlastními silami…

Porucha Možné příčiny Pokyny k nápravě

Indikátor „6“ svítí.

Indikátor “E:24” a „6“
svítí.

Indikátor “E:25” a „6“
svítí.

Jiná chybová hlášení
“E:XX” svítí.

Zbytková voda ve
spotřebiči.

Stopy rzi na příborech

Přívodní armatura se zasekla nebo je
zanesená vápnem.

Hadice odpadní vody je ucpaná nebo
zalomená
Kryt čerpadla odpadní vody není
nasazen.

Čerpadlo odpadní vody je zablokované.

Technická porucha na spotřebiči.

Program ještě není ukončen.

Příbory nejsou odolné proti rezavění.
Tvrdá ostří nožů jsou méně odolná.

Cizí rez.

Otevřete přívodní armaturu.

1. Odšroubujte přípojku vody.

2. Vyčistěte sítko v přípojce vody.

3. Při otevřeném přívodu vody musí být průtok min.
10 l/min. Při menším průtoku nechte přívodní
armaturu vyměnit.

Narovnejte přívodní hadici.

Hadici odpadní vody položte tak, aby se neohýbala.

Nasaďte kryt (viz nahoře).

Vyčistěte čerpadlo odpadní vody (viz nahoře).

Kontaktujte zákaznický servis (uveďte chybové
hlášení).
Odpojte spotřebič od elektrické sítě.

Zavřete dvířka spotřebiče a spotřebič zapněte, popř.
přerušte program (viz Přerušení programu).

Používejte příbory vhodné k mytí v myčce nádobí.

V myčce nádobí nikdy neumývejte rezavějící díly.

opláchněte
pod tekoucí
vodou…

odšroubujte horní
rameno…

…protože svépomoc se vyplatí!

nasaďte ...

vyčistěte ostřikovací
trysky pod tekoucí
vodou (eventuálně
pomocí párátka)…

Porucha Možné příčiny Pokyny k nápravě

Nádobí není čisté.
Na nádobí jsou zbytky
krupicovitého
charakteru nebo písek

Skvrny a šmouhy

Nádobí není suché.

Mléčný povlak na nádobí
(lze odstranit).

Mléčný povlak na nádobí,
sklenice jsou zamlžené/
matné (nelze odstranit).

Zabarvení umělohmotných
dílů nádobí.

nasaďte spodní
rameno…

Nádobí leží na sobě, popř. přes sebe.

Použili jste příliš málo mycího prostředku.
Zvolili jste nevhodný program.
Trysky ostřikovacích ramen jsou ucpané.

Sítka jsou zanesená nebo těsně nepřiléhají.
Ostřikovací ramena jsou zablokovaná.

Příliš velká/malá dávka leštidla.

Leštidlo.

Použitý kombinovaný mycí prostředek má
špatný sušicí výkon.
Nastavení spotřebiče.

Chybně jste nastavili změkčovací zařízení.
Chybí speciální sůl.

Sklenice nejsou vhodné pro mytí v myčce
nádobí.

Příliš málo mycího prostředku.
Zabarvení je způsobeno potravinářskými

barvivy (rajská omáčka).

zašroubujte
sítový válec
DBEJTE NA
OZNAČENÍ!

pevně zašroubujte
horní rameno

Nádobí rozprostřete po celé ploše, vyvarujte se jeho
hromadění na sebe.

Dbejte údajů výrobce mycího prostředku.
Zvolte silnější program.

Vyčistěte ostřikovací ramena (viz nahoře).
Vyčistěte sítka (viz nahoře).

Nádobí uložte tak, aby se ostřikovací ramena mohla
volně otáčet.

U šmouh: Snižte dávku leštidla.
U skvrn od vody nebo vápna: Zvyšte dávku leštidla.

Zvyšte dávku. Změňte produkt.

Použijte leštidlo.

Aktivujte intenzivní sušení (podle modelu).

Správně nastavte změkčovací zařízení.
Doplňte speciální sůl.

Použijte sklenice vhodné pro mytí v myčce nádobí.

Použijte mycí prostředek šetrný ke sklu.

Dbejte údajů výrobce mycího prostředku.
Zabarvení je nezávadné; vybledne po několikerém

umytí.

- vytáhněte síťovou zástrčku

- vyjměte sítka a odčerpejte vodu

- vyjměte kryt (A)

- zkontrolujte, zda se v oblasti
oběžného kola nenacházejí cizí
tělesa

- nasaďte kryt, až slyšitelně zapadne
(B)

- nasaďte sítka

A

3

1

2

Klick

Přerušení programu…

V průběhu programu stiskněte
tlačítko START a držte je stisknuté
cca 3 sekundy (Reset).

Na číselném displeji se
objeví ”0:01”. Po uplynutí cca
1 minuty dojde k ukončení
programu, na číselném displeji
se objeví 0:00.

Vypněte spotřebič.

Správné uložení nádobí…

Uspořádejte nádobí vhodné pro mytí v myčce nádobí (bez zbytků popela,
vosku, mazacího tuku, barvy, nalepených etiket; hrubě odstraňte velké
zbytky marmelády, mléčných výrobků a pokrmů) podle návodu k použití a
zkontrolujte, zda se ostřikovací ramena mohou volně otáčet.