
Modem für SITRANS TK/
Modem for SITRANS TK
7NG3190-6KB
Betriebsanleitung/Instruction Manual
SIEMENS
2
SITRANS TK
MODEM
COM
1
C79000-B7174-C14

SITRANS und SIPROM sind eingetragene Warenzeichen der Siemens AG.
Die übrigen Bezeichnungen in diesem Handbuch können Marken sein, deren Benutzung
durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen können.
SITRANS and SIPROM are Siemens registered trademarks.
All other product and system names are (registered) trademarks of their respective owners
and must be treated accordingly.
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres Inhaltes nicht gestattet, soweit
nicht ausdrücklich zugestanden.
Zuwiderhandlungen verpflichten zuSchadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, insbesondere für denFall derPatenterteilung oder GM--Eintragung.
Technische Änderungen vorbehalten.
Copying of this document and giving it to others and the use or communication of the contents thereof, are forbidden
without express authority. Offenders are liable to the payment of damages. All rights are reserved in the event of the
grant of a patent or the registration of a utility model or design.
Subject to technical alteration

Modem für SITRANS TK/
Modem for SITRANS TK
7NG3190-6KB
Betriebsanleitung Seite 1...............................
Instruction Manual Page 9..............................
Bestell-Nr./Order no.C79000-B7174-C14
Printed in Denmark
AG 1297 KA 22 de-en
SITRANS TK Modem
C79000-B7174-C14-01
i

Betriebsanleitung 7NG3190-6KB
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung 3............................................
2ModemsatzfürSITRANSTK 3............................
2.1 Systemanforderungen 4................................
2.2 Gerät anschließen 4....................................
2.3 Programm laden 4.....................................
2.4 Programm ausführen 5.................................
2.5 Meßumformer SITRANS TK programmieren 7..............
2.6 Bestätigung einer korrekten Programmierung 7.............
2.7 Allgemeine FEHLER 7..................................
SITRANS TK Modem
C79000-B7174-C14-01
1

Betriebsanleitung7NG3190-6KB
2
SITRANS TK Modem
C79000-B7174-C14-01

Betriebsanleitung 7NG3190-6KB
1 Einleitung
Das Modem für SITRANS TK dient zum Bedienen und Parametrieren des Meßumformers SITRANS TK von Siemens.
Diese Betriebsanleitung behandelt das Laden der Software unter Windows (einschließlich der Hilfemenüs) und den Anschluß des Modems für SITRANS TK an
den PC und den Meßumformer SITRANS TK. Die Parametriersoftware
SIPROM TK ist separat zu bestellen (Bestellnummer 7NG3190-8KB)
2 Modemsatz für SITRANS TK
Der Modemsatz - Bestellnummer 7NG3190-6KB - beinhaltet folgende Teile:
- Schnittstellenbaugruppe einschl. RS232C-Anschlußkabel
- Anschlußstecker für 9-V-Batterie
- Kabel mit Prüfstecker
- diese Betriebsanleitung
Das Modem für SITRANS TK kann in Verbindung mit der Software SIPROM TK
zum Bedienen und Parametrieren eines im Anschlußkopf installierten Temperaturmeßumformers SITRANS TK eingesetzt werden. Die Programmierung erfolgt vollständig unter Windows. Die Schnittstelle gestattet eine bidirektionale Kommunikation mit dem Produkt - das heißt, daß sich die Identifizierungsdaten des Produkts
in das Programm einlesen lassen.
Mit der Parametriersoftware SIPROM TK ist es außerdem möglich, Konfigurationsdaten auf der Festplatte zu speichern und von der Festplatte zu laden - beispielsweise, um mehrere Produkte des gleichen Typs in gleicher Weise zu konfigurieren.
SITRANS TK Modem
C79000-B7174-C14-01
3