Siemens POD302, MED302EB, ME302ES, MED272EB, PO302 Technical notes

IMPORTANT / IMPORTANT / IMPORTANTE:

•This chart replaces the chart located in the “Electrical Information” section of the Installation Manual.

•Ce tableau remplace celui qui se trouve dans le section des « Renseignements sur l’électricité » du manuel d’installation.

•Este gráfico reemplaza el que se encuentra en la sección “Información acerca de la electricidad” del manual de instalación.

Electrical Installation / Installation électrique / Instalación eléctrica:

•All model ovens on the front cover are dual rated, designed to be connected to a 208/240V AC, 60Hz, 4-wire, single-phase power supply.

•Tous les modèles de four figurant sur la couverture avant ont deux caractéristiques assignées et sont conçus pour être branchés sur une source d’alimentation électrique monophasée, à 4 fils, de 60 Hz, 208 ou 240 V.C.A.

•Todos los modelos de hornos que se detallan en la portada tienen capacidad nominal doble y están diseñados para conectarse a una fuente de alimentación eléctrica monofásica, de 4 hilos, 208/240 V CA, 60 Hz.

Model / Modèle / Modelo	Circuit Required / Circuit requis / Circuito requerido
	208V, 60Hz		240V, 60Hz
M271, M301	25 AMP		30 AMP
ME301, ME271, PO301, POD301,	30 AMP		30 AMP
DE301, DEC301
MEW301	30 AMP		40 AMP
ME302, MED302, ME272, MED272,
PO302, POD302, PODC302,	40 AMP		40 AMP
DE302
MEM271, MEM301, POM301,		50 AMP
MEMC301, MEMCW301,
MEMW271, MEMW301, POMW301

9000354748 • 5V0CZR • Rev A • 4/08