Siemens MS 65000 User Manual

Page 1
Návod k použití
MS 65..
S-638-01
Page 2
Spotřebič je určen pro použití v domác­nosti a ne pro živnostenské použití.
Spotřebič používejte jen ke zpracování množství a v časech běžných v domácnosti.
Spotřebič nevyžaduje údržbu. Návod k použití popisuje různé modely.
Odlišnosti jsou uvedeny. Návod k použití, prosím, uschovejte. Při předání spotřebiče třetí osobě předejte
také Návod k použití.
Na první pohled
Sledujte, prosím, stránky s ilustracemi.
Obr. A
1. Otočný knoflík s opěrnou deskou
Nastavení šířky řezu (0 až 15 mm).
2. Bezpečnostní pojistka zapnutí
Stiskněte ji před zapnutím. Pojistka proti neúmyslnému zapnutí.
3. Tlačítkový vypínač
Momentový provoz
4. Nůž
5. Sklopná vodicí deska
Krájené potraviny vede proti noži.
6. Posuvník
Sklopná vodicí deska je zajištěna v kon­cové poloze: posuvník vpravo (pol. 1).
Pohyblivá sklopná vodicí deska: posuv­ník ve středu (pol. 2).
Pohyblivou vodicí desku odejmout: posuvník vlevo (pol. 3).
7. Pevná deska
Drží sklopnou vodicí desku
8. Přítlačník krájené potraviny
Pro bezpečné krájení zbytků potravin.
9. Přihrádka na kabel
Uložení kabelu.
32
Bezpečnostní pokyny
Nebezpečí poranění
Spotřebič připojujte a provozujte jen v sou­ladu s údaji na typovém štítku.
Používejte jen tehdy, když není poškozený kabel ani spotřebič.
Děti udržujte z dosahu spotřebiče. Po každém použití, při opuštění místnosti
nebo při závadě vytáhněte zástrčku . Připojovací kabel neveďte přes ostré hrany
nebo horké plochy. Opravy na spotřebiči, např. výměnu poško-
zeného kabelu, smějí provádět jen technici autorizovaného servisu – aby se předešlo ohrožení.
Dosloužilý spotřebič znehodnoťte, aby se nedal používat.
Nůž je velmi ostrý. Po vypnutí pohon krát­ce dobíhá. Po práci nastavte šířku řezu na 0.
Spotřebič neponořujte dovody, ani ho ne­čistěte pod tekoucí vodou.
Page 3
Obsluha
Spotřebič před prvním použitím řádně očistěte.
Příprava Obr. A
Spotřebič postavte na hladký, čistý pod­klad.
Kabel umístěte do přihrádky na kabel (9). – Kabel uvolněte z obou spon (1.), – kabel vytáhněte (zasuňte) podél krytu
na požadovanou délku (2.),
– konec kabelu znovu upevněte (3.).
Zasuňte zástrčku.
Nasaďte sklopnou vodicí desku (5) a pří­tlačník krájené potraviny (8).
Nastavte požadovanou šířku řezu (1).
Zapnutí / vypnutí
Nebezpečí poranění ostrým nožem
Nůž po vypnutí krátce dobíhá. Nikdy nedá­vejte ruce do blízkosti nože.
Pozor! Motor se může přehřát.
Maximálně po 10 minutách nepřetržitého provozu spotřebič nechte vychladnout.
Obr B
Nejdříve stiskněte a držte bezpečnostní pojistku (1.) poté stiskněte tlačítkový vy­pínač (2.). Bezpečnostní pojistku zapnutí (3.) uvol­něte.
Pro zastavení uvolněte tlačítkový vypí­nač.
Krájení
Obr. A
Krájené potraviny lehce tlačte proti opěrné desce a pomalu posunujte proti běžícímu noži.
Nebezpečí poranění ostrým nožem
Bez sklopné vodicí desky a přítlačníku krájené potraviny pracujte jen tehdy, když je bezpodmínečne nutné to nutné kvůli tvaru a velikosti krájené potraviny.
Po krájení
Nastavte šířku řezu na 0.
Sklopnou vodicí desku zasuňte ve směru nože do koncové polohy a zajisťte posuv­níkem (6) v poloze 1.
Po krájení potravin, obsahujících tuk (např. maso, uzeniny, sýry):
Spotřebič a zejména nůž je vhodné ihned očistit; viz kapitola Čištění.
54
Page 4
7
Sejmutí / nasazení sklopné vodicí desky
Obr. E
Posuvník nastavte do polohy 3.
Sklopnou vodicí desku sundejte z pevné desky.
Při nasazování nasuňte sklopnou vodicí desku do drážek pevné desky.
Úschova
Nebezpečí poranění ostrým nožem
Spotřebič uschovejte mimo dosah dětí.
Obr. A
Otočný knoflík (1) nastavte na 0.
Posuvníkem (6) zajistěte sklopnou vodicí desku v poloze 1.
Uložte kabel (9).
Čistění
Nebezpečí poranění ostrým nožem
Před čistěním vytáhněte zástrčku a sundejte nůž. Nůž neberte za krájecí plochu, ale jen za držák nože.
Nebezpečí úrazu el. proudem
Nikdy neponořujte spotřebič do vody a ani jej nedržte pod tekoucí vodou.
Pozor! Může dojít k poškození povrchových ploch.
Nepoužívejte agresivní čisticí prostředky.
Čištění spotřebiče
Spotřebič, nůž a přídavné díly otřete vlh­kou utěrkou a osušte. V případě potře­by použijte mycí prostředek.
Sklopnou vodicí desku a přítlačník krájené potraviny můžete mýt v myčce nádobí.
Sejmutí / nasazení nože
Obr. C
Sklopnou vodicí desku zasuňte dozadu, až je nůž volný.
Držák nože otočte ve směru hodinových ručiček na doraz a nůž sundejte.
Obr. D
Při nasazování držte držák nože svisle a otáčejte proti směru hodinových ruči­ček až na doraz (musí slyšitelně zaklap­nout).
6
Tento spotřebič odpovídá směrnici EU 2002/96/EG o elektrických a elek­tronických spotřebičích (waste electrical and electronic equipment – WEEE).
Tato směrnice udává rámec pro odevzdává­ní starých spotřebičů do sběru a jejich vy­užití v zemích EU.
Ujištění dovozce o vydání prohlášení o shodě
Vážený zákazníku, dle § 13, odst.5 zákona č. 22/97 Sb. Vás ujišťujeme, že na všechny výrobky distribuované
společností BSH domácí spotřebiče s. r. o. našim obchodním partnerům bylo vydáno prohlášení o shodě ve smyslu zákona č. 22/97 Sb. a příslušných nařízení vlády.
Toto ujištění dovozce o vydání prohlášení o shodě se vztahuje na všechny výrobky včetně plynových spotřebičů, které jsou obsaženy v aktuálním ceníku firmy BSH domácí spo­třebiče s. r. o.
Záruční podmínky
Záruční list je průkazem práv spotřebitele ve smyslu Občanského zákoníku. Náleží k výrobku, jehož výrobní číslo je uvedeno na přední straně tohoto záručního listu. Zejména v případech delších než zákonné záruční lhůty je záruční list jediným dokladem práv uživatele. Ve vlastním zájmu ho proto uschovejte. Nedílnou součástí záručního listu je doklad o zakoupení (paragon, faktura, leasingová smlouva ap.). Pro případ záruční lhůty prodloužené z důvodu předchozích oprav je nutno předložit i opravní listy z těchto oprav.
Bezplatný záruční servis je možno poskytnout jen v případě předložení vyplněného zá­ručního listu nebo jiného dokladu o totožnosti výrobku (musí obsahovat druh spotře­biče, typové označení, výrobní číslo, datum prodeje, a označení prodávajícího v soula­du s § 620, odst. 3 Občanského zákoníku). Záruční list vyplňuje prodejce a je v zájmu spotřebitele zkontrolovat správnost a úplnost uvedených údajů. Záruční list je platný pouze v originálu, na kopie nebude brán zřetel.
Záruční oprava se vztahuje výhradně na závady, které vzniknou průkazně v době platné záruční lhůty a to vadou materiálu nebo výrobní vadou. Takto vzniklé závady je opráv­něn odstranit pouze autorizovaný servis. Uplatnit záruku může spotřebitel u autorizo­vaného servisu nebo v prodejně, kde byl spotřebič zakoupen. Zvolí-li spotřebitel jiný než nejbližší autorizovaný servis, bude na něm, aby nesl v souvislosti s tím zvýšené náklady.
Ze záručních oprav jsou vyloučeny zejm. tyto případy:
a) Opotřebení používáním nebo poškození výrobku (vč. poškození způsobeného při
neodborné instalaci, nesprávném uvedení do provozu, úpravě výrobku, užíváním nebo údržbou v rozporu s návodem k obsluze nebo s další dokumentací, která byla předána spolu s výrobkem, s právními předpisy, s příslušnými technickými nebo jinými normami).
b) Vady výrobku v případě, kdy kupující neprokáže oprávněnost, platnost nebo včas-
nost reklamace (např. vzhledem k rozporu mezi údaji v záručním dokladu a na vý­robku, k chybějícím nebo neoprávněně pozměněným údajům v záručním dokladu, chybějícímu, nečitelnému nebo pozměněnému výrobnímu číslu výrobku, atd.)
Page 5
8
c) Poškození výrobku způsobené jeho znečištěním, nahodilou či živelnou událostí nebo
v důsledku přírodních či vnějších jevů jako je např. bouřka, požár, přepětí nebo vý­padky v elektrorozvodné síti, teplo, vniknutí kapaliny, prachu či cizích předmětů do výrobku, vysoká tvrdost vody aj.
d) Mechanické poškození výrobku (např. pádem, zlomením, přetržením přívodního ka-
belu, konektoru či jiné části, apod.) nebo poškození vzniklá přepravou.
e) Poškození způsobené použitím nevhodné náplně nebo nevhodnými provozními pod-
mínkami.
f) Poruchy, projevy a jiné nedostatky způsobené nevhodnou kvalitou elektromagnetic-
kého signálu, rušivým elektromagnetickým polem, příp. závadami v domovní elektro­rozvodné síti apod.
g) Součástí záruky není bezplatné uvedení do provozu, běžná údržba (čištění, seřizo-
vání, programování ad.) nebo kontrola parametrů výrobku.
h) Nedostatek jakosti nebo užitné vlastnosti (které nejsou vadou výrobku), vč. para-
metrů neuvedených v technické dokumentaci výrobku, např. míra hlučnosti neuvedená v parametrech výrobku.
i ) Poškození, nepovolené konstrukční změny, neodborný zásah úpravy nebo jiné zá-
sahy do výrobku provedené neoprávněnou osobou či neautorizovaným servisem (vč. poškození plomb, pečetí nebo šroubů).
j) Výrobek, který je používán k jinému než výrobcem stanovenému účelu, nad rámec
běžného používání – spotřebič je určen pro používání v domácnosti. Záruka zaniká, je-li spotřebič používán k profesionálním nebo komerčním účelům.
Kupující nemá právo na součásti, součástky nebo díly, které byly při záruční době vy­jmuty z výrobku a vyměněny.
Prodávající i autorizovaný servis jsou oprávněni požadovat po kupujícím náhradu všech nákladů, které jim vzniknou při neoprávněném, neplatném, opožděném nebo neodů­vodněném uplatnění práv záruky či při prodlení kupujícího s poskytnutím potřebné sou­činnosti, vč. nákladů spojených s případnou přepravou výrobku, s ověřováním existence reklamované vady, atp.
Rozšířená záruka nad rámec zákona
U spotřebičů (pračky, myčky) seriově vybavených systémem "Aqua-stop" je výrobcem poskytnuta záruka na škody vzniklé špatnou funkcí tohoto systému a to po celou dobu životnosti spotřebiče (toto se nevztahuje na vlastní aqua-stop). Vzniknou li škody vodou způsobené chybou systému "Aqua-stop", poskytneme náhradu těchto škod.
Upozornění pro prodejce
Prodejce je povinen vyplnit řádně a úplně záruční list v den prodeje výrobku. Pro pří­padnou předprodejní reklamaci je třeba předložit řádně vyplněný reklamační protokol a nevyplněný záruční list.
Loading...