Siemens INTUIS DIR, INTUIS S DIR 4, INTUIS SP DIR User Manual [de]

TM

INTUIS

Nutzungshinweise
Hinter-dem-Ohr Hörsysteme

s

Herzlichen Glückwunsch!

Mit INTUIS haben Sie sich für Hörsysteme entschieden, die
dreifach einfach sind: verständlich, komfortabel und zuver­lässig.

Sehr gute Sprachverständlichkeit erreicht INTUIS durch sein
Richtmikrofonsystem. Rückkopplungsauslöschung und
Störgeräuschreduktion sorgen für Hörkomfort. Besonders
zuverlässig ist INTUIS durch seine Nano-Beschichtung, eine
spezielle Oberfläche, die die Hörsysteme gegen Schmutz und
Feuchtigkeit schützt.

Ihr Hörgeräteakustiker hat die Hörsysteme für Sie individuell
eingestellt. Diese Anleitung ist daher als Ergänzung für den
richtigen Umgang mit Ihren INTUIS gedacht.

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an Ihren Hörgeräte­akustiker.

2

Inhalt

Seite

Ihre INTUISTMHdO (Hinter-dem-Ohr) Hörsysteme

- INTUIS S DIR 4

- INTUIS DIR

- INTUIS SP DIR 5

Batteriewechsel 6

Batteriefach-Sicherung 9

So setzen Sie das Ohrpassstück ein 10

Hörsystem ein- und ausschalten 11

Programmtaste 13

Richtmikrofon 14
Lautstärke einstellen 15
(INTUIS DIR und INTUIS SP DIR)
Audio-Eingang 16
(INTUIS DIR und INTUIS SP DIR)

Reinigung und Pflege 19

Wichtige Hinweise 20

Fehlerbehebung 21

Hinweise zur Entsorgung 23

3

Ihr INTUIS HdO
(Hinter-dem-Ohr) Hörsystem

INTUIS S DIR

(Batterietyp: 13)

s

a

j

Beschreibung

1. Tragehaken

2. Mikrofon-Öffnungen

3. Programmtaste
mit programmierba­rer EIN/AUS Funktion

4. Lautstärkesteller

g

d

INTUIS DIR

(Batterietyp: 13)

a

h

5. Abdeckung der
Programmierbuchse

6. Batteriefach

7. Typenschild
rot = rechtes Hörsystem
blau = linkes Hörsystem

8. Audio-Eingang

k

s

f

g

d

j

h

4

INTUIS SP DIR

(Batterietyp: 675)

s

f

a

g

d

j

k

h

5

Batteriewechsel

Handhabung der Batterie

Die Schutzfolie auf der Batterie
sollte nur dann entfernt werden,
wenn Sie die Batterie unmittelbar
gebrauchen wollen.

Drei nützliche Tipps:

• Die Plus (+) Seite ist immer die glatte Seite. Die
Minus (-) Seite erkennen Sie an dem eingelassenen
Ring.

• Ratsam ist es, immer Ersatzbatterien zur Hand zu
haben.

• Wenn Sie Probleme beim Batteriewechsel haben,
fragen Sie in Ihrer Umgebung nach Hilfe: Freunde,
Nachbarn oder Ihren Hörgeräteakustiker.

Einlegen der Batterie

Öffnen Sie das Batteriefach mit
dem Fingernagel (siehe Bild).

Klappen Sie das Batteriefach voll­ständig auf. Verwenden Sie
Batterien mit der richtigen Größe.

WWiicchhttiigg!!
Polung, um eine Beschädigung zu
vermeiden.

6

Achten Sie auf die richtige

Batteriewechsel

Schließen Sie das Batteriefach vor­sichtig mit der Fingerspitze.
Schließen Sie das Batteriefach nie­mals mit Gewalt. Sollte das
Batteriefach sich nicht leicht schlie­ßen lassen, überprüfen Sie, ob die
Batterie richtig eingelegt ist. Wenn
das Batteriefach komplett
geschlossen ist, ist das Hörsystem
einsatzbereit.

Herausnehmen der Batterie

Wenn Sie das Batteriefach geöffnet
haben, löst sich die Batterie, wenn
Sie das Gerät drehen. Sollte die
Batterie festsitzen, klopfen Sie
leicht auf das Gehäuse oder benut­zen Sie einen Stift, um die Batterie,
wie auf dem Bild dargestellt, her­auszulösen.

Batterie-Warnton

Ihr Hörsystem kann so programmiert sein, dass es sich mel­det, wenn die Batterie gewechselt werden muss. In diesem
Fall regelt das System zunächst die Lautstärke herab. Danach
hören Sie kurz aufeinanderfolgende Signaltöne. Wechseln Sie
nun die Batterie.

7

Batteriewechsel

Vorsicht:
Halten Sie die Batterien und Hörsysteme von Kindern

fern.
Wenn Batterien oder Hörsysteme verschluckt werden,

suchen Sie einen Arzt oder ein Krankenhaus auf, da dies
gesundheitsschädlich ist.

Tipps:
Wechseln Sie die Batterien, wenn Folgendes auftritt:

- Die Hörsysteme werden leiser.

- Sie hören den Batteriewarnton.

Entsorgen Sie Ihre alten Batterien nicht in den Hausmüll.
Bringen Sie Ihre alten Batterien zu Ihrem
Hörgeräteakustiker zur fachgerechten und umwelt­freundlichen Entsorgung.

8