Page 1
Building Technologies
Modernizing fire detection
installations with multiple
protocol detectors
Technica l Manual
A6V10323158_d_en_-2015-04-09 Control Products and Systems
Page 2
Legal notice
Legal notice
Technical specifications and availability subject to change without notice.
© Siemens Switzerland Lt d, 2012
Transmitt al, reproduction, dissemination and/or editing of this doc ument as well as
utilization of its contents and communication thereof to others without expr ess
authorization are prohibited. Offenders will be held liable for payment of damages.
All rights creat ed by patent grant or registration of a utility model or design patent
are reserved.
Issued by:
Siemens Switzerland Ltd.
Building Technologies Div ision
International Headquarters
Gubelstrasse 22
CH-6301 Zug
Tel. +41 41 724-2424
www.siemens.com/buildingtechnologies
Edition: 2015-04-09
Document ID: A6V10323158_d_en_--
2
Building Technologies A6V10323158_d_en_--
Fire Safety 2015-04-09
Page 3
Table of contents
1 About this document ......................................................................................5
1.1 Applica ble docu ments .......................................................................................7
1.2 Download center...............................................................................................7
1.3 Technica l terms ................................................................................................8
1.4 Revision his tory ................................................................................................9
2 Princi ples and co nditi ons of moder nizat io n ............................................... 10
2.1 Using multip le protocol detecto rs .................................................................... 10
2.2 Chara cteris tics of multiple proto col detecto rs .................................................. 10
2.3 Step-by- step moderniza tion ............................................................................ 11
2.4 Experien ce of modernization work .................................................................. 12
2.5 Genera l limitations on modernizat ion .............................................................. 12
2.6 Limitat ions for the detector families ................................................................. 14
2.6.1 AnalogPL US detector family ............................................................ 14
2.6.2 SIGMALO OP detec tor family............................................................ 14
2.6.3 Interact ive detec tor family ................................................................ 14
2.6.4 Detecto r family with MS8/PM T puls e detection tech no log y ............... 14
2.6.5 Collecti ve detector family (GMT) ...................................................... 15
3 Point detector s and base adapter s .............................................................. 16
4 Undertaking modernization .......................................................................... 17
4.1 Step 1: Detector modernizat ion ....................................................................... 17
4.1.1 Base replacement ............................................................................ 17
4.1.2 Configu ration of detector type .......................................................... 18
4.1.2.1 AnalogPL US and SIGMALO OP ....................................................... 18
4.1.2.2 Interactive ........................................................................................ 21
4.1.3 Parame teriza tion of detection chara cter istics .................................... 22
4.1.3.1 Collecti ve detecto r line s and 'MS8/P MT' de tecto r fami ly ................... 22
4.1.3.2 'Analog PLUS' dete ctor fami ly ........................................................... 22
4.1.3.3 'SIGMAL OOP' de tector family .......................................................... 23
4.1.3.4 'Interact ive' detecto r family ............................................................... 23
4.1.4 Test the detectors ............................................................................ 25
4.1.4.1 Test methods ................................................................................... 25
4.1.4.2 Testing detectors without detector exchanger and tester/detector
tester ............................................................................................... 25
Building Technologies A6V10323158_d_en_-Fire Safety 2015-04-09
3
Page 4
4.2 Step 2: Replacing the control panel and changing over to FDnet protocol ....... 26
4.2.1 Replacing th e con tro l pane l or ins talling a lin e card .......................... 26
4.2.2 Replacing the re maining per iphera l devices ..................................... 27
4.2.3 Adapting the cabling ........................................................................ 28
4.2.4 Starting up for the first time under FDne t .......................................... 29
4.2.4.1 Starting up from collect ive mode ...................................................... 29
4.2.4.2 Starting up from Analog PLUS mode ................................................. 2 9
4.2.4.3 Starting up fro m M S8/PMT, intera ct i ve, or SIG MA LO O P mod e ........ 29
4.2.5 Configuration ................................................................................... 29
4.2.6 Switching ba ck fro m FDnet to alterna ti ve protoco l ............................ 30
Index ....................................................................................................................... 31
4
Building Technologies A6V10323158_d_en_--
Fire Safety 2015-04-09
Page 5
About this document
Applicable documents
1 About this document
Goal and purpose
This document only c ontains information about modernizing existing detector lines
with the following mult iple protocol detectors :
l Neural fire detector FDOOT241-8
l Neural fire detector FDOOT241-9
l Neural fire detector FDOOT241-A3
l Neural fire detector FDOOT241-A4
l Neural fire detector FDOOT241-A5
l Neural fire detector FDOOT241A9
This document does not cov er planning the new detector lines.
You will find details on t he individual multiple protocol d et ectors, such as technical
data, in the documents 007004. See the chapter 'Applicable documents [➙ 7]'.
Following the instruc tions consistently will ensure that the product can be used
safely and without any problems.
Target groups
The information in this document is intended f or the following target groups:
1
Target group Activity Qualificat ion
Product Manager
Project Manager
Installation personnel
Commissioning personnel
Maintenance personnel l Carries out all maintenance work.
l Is responsible for information passing
between the manufacturer and regional
company.
l Coordinates the flow of information
between the individual groups of people
involved in a project.
l Coordinates the deployment of all
persons and resources involved in the
project according to schedule .
l Provides the information required to run
the project.
l Assembles and installs the product
components at the place of installation.
l Carries out a performance check
following installation.
l Configure the product at the place of
installation according to customerspecific requirements.
l Check the product operability and
release the product for use by the
operator.
l Searches for and corrects malfunctions.
l Checks that the products are in perfect
working order.
l Searches for and corrects malfunctions.
l Has obtained suitable specialist training
for the function and for the products.
l Has attended the training courses for
Product Managers.
l Has obtained suitable specialist training
for the function and for the products.
l Has attended the training courses for
Project Managers.
l Has received specialist training in the
area of building installation technology
or electrical installations.
l Has obtained suitable specialist training
for the function and for the products.
l Has attended the training courses for
commissioning personnel.
l Has obtained suitable specialist training
for the function and for the products.
Building Technologies A6V10323158_d_en_-Fire Safety 2015-04-09
Source language and reference document
l The source/original language of this document is German (de).
l The reference version of this document is the international version in English.
The international ver sion is not localized.
5
Page 6
About this document
Applicable documents
The 'i' symbol identif ies supplementary information and tips for an easier way of
1
Document identification
The document ID is structured as follows:
ID code Examples
ID_ModificationIndex_Language_COUNTRY
-- = multilingual or international
A6V10215123_a_de_DE
A6V10215123_a_en_-A6V10315123_a_--_--
Date format
The date format in the document corresponds to the recomm endation of
international standard ISO 8601 (format YYYY-MM-DD).
Conventions for text marking
Markups
Special markups are shown in this document as follows:
⊳ Requirement for a behavior instruction
1.
2.
– Version, option, or detailed information for a behavior instruction
⇨ Intermediate result of a behavior instruction
⇨ End result of a behavior instruction
l
Behavior instruction with at least two operation sequences
Numbered lists and behavior instructions with an operation
sequence
[➙ X] Reference to a page number
'Text' Quotation, reproduced identically
<Key> Identificat ion of keys
>
In addition to relation symbols and for identif ication between steps
in a sequence, e.g., 'Menu bar' > 'Help' > 'Help topics'
↑ Te xt Identif ication of a glossary entry
Supplementary information and tips
working.
6
Building Technologies A6V10323158_d_en_--
Fire Safety 2015-04-09
Page 7
Applicable documents
1.1 Applicable documents
You will also
find information about search variants and links t o mobile
Document ID Title
About this document
1
001508
007004
007227 Technical manual Detector exchanger and tester FDUD292
007228
008250 Technical Manual Line tester FDUL221
008331 List of compatibility (for 'Sinteso™' product line)
008726
008843 FS20 Fire detection system - Planning
009078 FS20 Fire detection system - Configuration
009718 Technical Manual Intelligent detector tester FDUD293
A6V10258110 Technical manual Addressable alarm indicator FDCAI221
S24236-P43-A1 Bedienungsanleitung Konfigurationstool PLAND100
Guidelines Connection factors, line resistances and
capacitances for fire detection systems collective, AnalogPLUS,
interactive, FDnet
Technical manual Automatic fire detectors FDOOT221,
FDOOT241-A3, FDOOT241-A4, FDOOT241-A5, FDOOT241-8,
FDOOT241-9, FDOOT241-A9, FDO241, FDO221, FDT241,
FDT221
Data Sheet Test equipment and accessories FDUD291,
FDUD292, FDUD293, RE6, RE7T, RE8ST, RE8STCO, RE10,
FDUM291, FDUM292, FDUL221, Sinteso-Test, FDUD29x-E
AlgoRex CS1140 Fire detection system Commissioning
hardware EP7F
Please also observe the documentation for your fire detection system.
1.2 Download center
You can download various types of documents, such as data sheets, installation
instructions, and license texts v ia the following Internet address:
http://siemens.com/bt/download
l Enter the document ID in the 'Find by keyword' input box.
applications (apps) for various systems on the home page.
Building Technologies A6V10323158_d_en_-Fire Safety 2015-04-09
7
Page 8
About this document
Technical terms
1
1.3 Technical terms
Term Explanation
AnalogPLUS detector line
EMC Electromagnetic compatibility
EOL End-of-Line
ES Product version
FDnet detector line Addressed detector line
GMT Limit value detection technology
HQ Zug International Headquarters Zug (Switzerland)
Interactive detector line Addressed detector line for AlgoRex interactive detectors
Collective detector line Unaddressed detector line
MS8
SIGMALOOP detector line Addressed detector line for SIGMASYS detectors
WM Heat detector
Addressed detector line for AlgoRex AnalogPLUS
detectors
Pulse detection technology (addressed); also known as
PMT
8
Building Technologies A6V10323158_d_en_--
Fire Safety 2015-04-09
Page 9
Revision history
1.4 Revision history
The first edition of a language version or a country variant may, for example, be
The reference docum ent's version applies to all languages into which the reference
document is trans lated.
version 'd' inst ead of 'a' if the reference document is already this version.
The table below shows this document's revision history:
Modification index Edition date Brief description
d 2015-04-09 Various changes in chapter 'Limitations on detector families'
New graphics in chapters 4.1.2.1 and 4.1.2.2
Change to information note in chapter 4.2.2
Table in chapter '4.1.1 Base replacement' replaced
Chapter 'Download center' added; fire detector FDOOT241-A5 added;
chapter 'Interactive detector family' added to chapter '2.6 Limitations on
detector families'
Information removed from chapter '4.1.2.1 AnalogPLUS and SIGMALOOP'
Information regarding delivery status of jumper corrected in chapter '4.1.2.1
AnalogPLUS and SIGMALOOP'
Information on switching on test mode and on the firmware version of the
detector exchangers added to chapter '4.1.4.1 Test methods'
Chapters '4.1.4.2 Collective detector lines', '4.1.4.3 Detector family
'AnalogPLUS'' and '4.1.4.4 Detector families 'MS8/PMT', 'SIGMALOOP',
'Interactive', 'FDnet'' grouped into one chapter ('Testing detectors without
detector exchanger and tester/detector tester') and contents revised
Information on diodes on mixed collective detector lines added to chapter
'4.2.3 Adapting the cabling'
Detector tester RE6T removed, replaced with detector tester RE7T
Editorial changes
c 2013-07-03
b 2012-06-11
a 2012-04 First edition
'Base replacement' and 'Configuration of detector type' chapters added;
'Interactive' detector family chapter added
Chapter 'SIGMALOOP detector family' added, resistance values in chapter
'Configuration of detector type' added, date format changed in line with
ISO 8601 specifications (format: yyyy-mm-dd)
About this document
1
The table below shows the published language versions with the corresponding
modification index:
Modification index en_-- de_-- fr_-- it_-- es_--
d X X X X X
c X X X X X
b X X X X X
a X X X X X
X = published
– = no publication with this modification index
Building Technologies A6V10323158_d_en_-Fire Safety 2015-04-09
9
Page 10
Principles and conditions of modernization
Using multiple protocol detectors
2
2 Principles and conditions of modernization
2.1 Using multiple protocol detectors
Multiple protocol detectors of the Sinteso-S-LINE can quickly and efficiently take
the place of point detectors of other detector families which are already fitted.
The point detect ors can either be replaced individually or as a complete detector
line.
Installed point detectors can be replaced e.g. during scheduled maintenance visit s
by a service technician.
2.2 Characteristics of multiple protocol detectors
The multiple protocol detectors FDOOT241-x/-Ax may communicate via diff erent
detector line prot ocols.
These detectors automatically recognize t he protocol on the detector line (e.g.
FDnet or collective) and switch to this protocol.
This functionality simplifies detector line commissioning during modernization
because additional measures are not normally needed on the point detector.
The following detectors with ASAtechnology (S-LINE) are available when operating
on the FDnet:
Neural fire detector
FDOOT241-8
Can be used addressed in MS8/PMT
mode
Neural fire detector
FDOOT241-A4
Can be used addressed in
SIGMALOOP mode
Neural fire detector
FDOOT241-9
Can be used in collective mode
Can be used addressed in the FDnet
Neural fire detector
FDOOT241-A5
Can be used addressed in interactive
mode
Can be used addressed in the FDnet
Neural fire detector
FDOOT241-A3
Can be used addressed in AnalogPLUS
mode
Neural fire detector
FDOOT241-A9
Can be used in collective mode
10
Building Technologies A6V10323158_d_en_--
Fire Safety 2015-04-09
Page 11
Principles and conditions of modernization
Step-by-step modernization
This document does not cover modernization via the control panel with a line card
2.3 Step-by-step modernization
Step-by-st ep modernization involves firstly replacing the existing detectors with
ones which support bot h the current detector protocol – hereinafter referr ed to as
the alternative protocol – and the FDnet.
The replaced detect ors initially continue to be operated with the alternative
protocol.
If the fire control panel is replaced at t he end of the modernization project, the point
detectors automatically change over to the new protocol (FDnet). The existing
cabling can usually be transferred with ease.
These measures enable out-of-date fire detection installations to be gradually
replaced with modern, sensitive fire detection installations with false alarm
immunity.
of an alternative pr otocol, e.g. collective.
Step 1: Replacing the existing point detectors with multiple protocol
detectors
l The detectors communicate with the respective protocol of the installed
system:
– MS8/PMT
– Collective/GMT
– AnalogPLUS
– SIGMALOOP
– Interactive
l No changes are required on the fire control panel.
2
Step 2: Replacing the existing fire control panel with a Sinteso
FC20xx control panel
l At the same time, all peripheral devices that have not been modernized, such
as manual call points and input/output modules, must be replaced with devices
which can be used on the FDnet.
l As an alternative to replacing the control panel, the existing line card in the fire
control panel can be replaced with a line card (FDnet).
Building Technologies A6V10323158_d_en_-Fire Safety 2015-04-09
11
Page 12
Principles and conditions of modernization
Experience of modernization work
Existing rooms may have experienced a change in use since the fire detection
2
2.4 Experience of modernization work
The recommendations described in this document are based on the following
experiences:
l Experienc es in the field with the FDOOT241-x point detectors from the 'Sinteso'
l Test reports from HQ Zug
l Comparative testing from HQ Zug
When modernizing a fire detection installation, the ambient conditions such as
room dimensions, deceptive phenomena and ventilat ion must be taken into
account.
installation was first commissioned. Check what the room is currently used for
and select appropriate fire detectors. Position the fire detectors at appropriate
points and select a fire detector configuration adapted to the surroundings.
2.5 General limitations on modernization
When planning a modernization, the following limitations must be taken into
account:
l The following devices can generally not be replaced with a multiple protocol
l The multiple protocol detectors cannot generally be used in the housing of air
l The maximum number of peripheral devices possible per loop must be
l Note the information provided in document 001508 relating to installation
l All detectors not replaced must be replaced with detectors from the 'Sinteso'
l Limitat ions exist when connecting external alarm indicators. You will find more
l Only the following topologies are permitted: 'Stub', 'Loop', and 'Sub-stub on
l You will f ind more information about detector compatibility in
product line
device:
– All special detectors
– All manual call points
– All input/output modules
sampling smoke detection kits.
checked:
– Per loop, max. 126 detectors, as of Sinteso MP4.0 max. 252 detectors
– For AnalogPLUS, I nteractive, or SIGMALOOP: Max. 128 detectors
(calculation of the capacity layer). See the chapter 'Applicable documents
[➙ 7]'.
product line when changing over to FDnet.
information in c hapter 'Limitations for the detector families [➙ 14]'.
loop'. Sub-stub on sub-stub, sub-stub on stub, and several st ub branches from
one location are not permitted.
document 008331. See t he chapter 'Applicable documents [➙ 7]'.
12
Building Technologies A6V10323158_d_en_--
Fire Safety 2015-04-09
Page 13
G
eneral limitations on modernization
Permissible FDnet topologies
Principles and conditions of modernization
Loop
Stub
Sub-stubs on loop
2
Impermissible FDnet topologies
Sub-stub on sub-stub with a loop
Sub-stub on stub
Technical requirements fo r the FDnet topology
l All FDnet devices have an integrated line separator.
l Only one stub may branch off between t wo adjacent devices.
l When there are several stubs next to one another, a line separator FDCL221
must be switched between each one.
You will find more information about the FDnet detector line topology in
document 008843. See t he chapter 'Applicable documents [➙ 7]'.
Building Technologies A6V10323158_d_en_-Fire Safety 2015-04-09
13
Page 14
Principles and conditions of modernization
Limitations for the detector families
The DO1133A point detector cannot be replaced by a multiple protocol detector.
The SDF3500 point detector cannot be replaced with a multiple protocol detector.
2
2.6 Limitations for the detector families
2.6.1 Analo gPLUS detec tor family
The following applies to connecting external alarm indicators:
l If the external alarm indicator is connected to only one individual detector, there
l If only original AnalogPLUS detectors and FDOOT241-A3 point detectors are
l If several FDOOT241-A3 point detectors are to be merged on an external
2.6.2 SIGMALOOP detector family
are no limitations.
used in combination wit base adapter FDB241, there are no limitat ions.
alarm indicator, we recommend using the FDB241 base adapter.
The following applies to connecting external alarm indicators:
l If the external alarm indicator is connected to only one individual detector, there
are no limitations.
l If only original SIGMALOOP detectors and F DOOT241-A4 point detectors are
used in combination with base adapter FDB241, there are no limitations.
l If several FDOOT241-A4 point detectors are to be merged on an external
alarm indicator, we recommend using the FDB241 base adapter.
2.6.3 Interactive detector family
l The DB1151A detector base cannot be replaced with a Sinteso detector base if
the detector is operated interactively. An FDB251 base adapter must,
therefore, always be used.
l On an interactive detector line, an external alarm indicator may only be
operated on an FDOOT241-A5 multiple protocol detector via an FDB251 base
adapter. The external alar m indicator must be connected to t he DB1151A
detector base.
l The point detectors DOT1151-Ex and DT1151-Ex may not be replaced with
multiple protocol detectors.
l If an FDOOT241-A5 point detector is mounted in interactive mode (factory
setting) on an addres sed FDSB291 sounder base of an FDnet system which is
in operation, the sounder base may produce one or two alarm sounds. The
alarm sounds can be prevented as follows:
– Change the FDOOT241-A5 point detector to FDnet mode with the
FDUL221 line tester before mounting in the sounder base.
2.6.4 Detector family with MS8/PMT pulse detection technology
On an MS8 detector line, an ext ernal alarm indicator can only be connected to a
multiple protocol detector if using a Sinteso det ector base.
14
Building Technologies A6V10323158_d_en_--
Fire Safety 2015-04-09
Page 15
Principles and conditions of modernization
Limitations for the detector families
2.6.5 Collective detect or family (GMT)
Connecting external alarm indicators
The following applies to connecting external alarm indicators:
l If the external alarm indicator is connected to only one individual detector, there
are no limitations.
l If the FDOOT241-A9 detector is used in combination with the FDB299 base
adapter, there ar e no limitations.
l If the external alarm indicator is connected to several detectors without using
an FDB299 base adapter, the following must be true:
– All detectors use an FDB20x Sinteso detector base. This base type must
not be mixed with older base types, e.g. AlgoRex detector bases.
– No sounder base is used.
– The det ectors have a product version of ES>13.
– An FDAI9x is used as a common external alarm indicator if an individual
external alarm indicator is connected to one or more detect ors in addition to
the common external alarm indicator, and one of the detectors is an
FDOOT241-9.
l I f the FDOOT241-A9 point detector is connected to a CZ10 control panel with a
grounded detector line, the FDOOT241-A9 point detector must be used with
the FDB299 base adapter.
2
Maximum current connection factor
Note the connect ion factors. The connection factors depend on the following
factors:
l Parameter set chosen
l Det ector release status (product version ES)
l Control panel type
You will find more information in document 007004. See the chapter 'Applicable
documents [➙ 7]'.
Building Technologies A6V10323158_d_en_-Fire Safety 2015-04-09
15
Page 16
Point detectors and base adapters
If you are using detect or bases Z7x and Z9x on a CZ10 control panel, you need to
3
3 Point detectors and base adapters
The table below shows which point detectors from the various detector families can
be replaced with multiple protocol detectors:
Detector family
AlgoRex:
l AnalogPLUS
AlgoRex
l Interactive
SIGMALOOP:
l Base
l Plus
l Expert
PMT/MS8 pulse detection
technology
Point detectors
which can be
replaced
l DO1131A
l DOT1131A
l DT1131A
l DT1132A
l DO1151A
l DO1152A
l DO1153A
l DT1152A
l DOT1151A
l DOT1152A
l SDF1200
l SDF2200
l SDF3100
l SDT2100
l BR82
l BR800
l BD857
Replaced with
Multiple protocol
Base adapter
detectors
FDOOT241-A3 FDB241
FDOOT241-A5 FDB251
FDOOT241-A4 FDB241
FDOOT241-8 FDB281
Collective (GMT):
l Siemens/Cerberus
l SynoLINE 300/600
Collective (GMT):
l Siemens/Cerberus
l SynoLINE 300/600
All point detectors
FDOOT241-9 - - from these detector
families
All point detectors
FDOOT241-A9 FDB299
from these detector
families
replace detector bas es Z7x and Z9x with detector base FDB201.
See also
2 Base replacement [➙ 17]
16
Building Technologies A6V10323158_d_en_--
Fire Safety 2015-04-09
Page 17
Step 1: Detector modernizat
ion
4 Undertaking modernization
4.1 Step 1: Detector modernization
The following steps m ust be taken during each modernization:
1. Check whether the base needs replacing [➙ 17]
2. Configuration of detector type [➙ 18]
3. Parameteriz ation of detection characteristics [➙ 22]
4. Test the detectors [➙ 25]
The 'Configuration of detector type' step is only needed for the following detector
families:
l AnalogPLUS
l Interactive
l SIGMALOOP
l In the case of the detector family 'MS8/PMT' and all other collective systems,
the detector type is defined by selecting detection characteristics during
parameterization.
Undertaking modernization
4
4.1.1 Base replacement
On MS8, AnalogPLUS, SIGMALOOP, and collective detector lines, when replacing
the point detector with a multiple prot ocol detector, the switch can be made to a
Sinteso detect or base.
To modernize MS8, AnalogPLUS, and SIGMALOOP detector lines, use the
following detector bas es:
l FDB221
l FDB222
To modernize collective detector lines, use the following detector bases:
l FDB201
l FDB202
When modernizing interactive detector lines, it is not possible to switch to Sinteso
detector bases.
Building Technologies A6V10323158_d_en_-Fire Safety 2015-04-09
17
Page 18
Undertaking modernization
Step 1: Detector modernization
Operating the F DOOT241
-
9 detector with FDB299 base ada pter on collective
collective control panel.
If you are using detect or bases Z7x and Z9x on a CZ10 control panel, you need to
4
Using base adapters
If the existing detector base is not to be changed, multiple prot ocol detectors with
the following base adapters can be fitted in the existing detector bases:
Base Base ad a pter Line pr otocols
Collec tive MS8/PMT A+
Analo gPLUS
DB1101A FDB299 FDOOT241-A9 – – – – FDT221,
DB1131A FDB241 – – FDOOT241-A3 FDOOT241-A4 –
DB1151A FDB241 – – – – -
FDB251 – – – – FDOOT241-
SPF600 FDB299 FDOOT241-A9 – – – –
SPF3600 FDB241 – – FDOOT241-A3 FDOOT241-A4 –
Z84 FDB281 – FDOOT241-8 – – –
FDB221,
FDB222
FDB201,
FDB202
– – FDOOT241-8 FDOOT241-A3 FDOOT241-A4 –
– FDOOT241-9
FDOOT241-A9
– – – –
SIGMALOOP DS11i
Interactive
AlgoR ex
A5
FDnet
FDT241
FDO221,
FDO241
FDOOT221,
FDOOT241-8, -
9, FDOOT241-
A3, -A4, -A5, -
A9
FDOOTC241
NOTICE
control panels
No detector function
● Do not operate the FDOOT241-9 detector with the FDB299 base adapter on a
replace detector bas es Z7x and Z9x with detector base FDB201.
4.1.2 Configuration of de tector type
The 'Configuration of detector type' step is only needed for the following detector
families:
l AnalogPLUS
l Interactive
l SIGMALOOP
l In the case of the detector family 'MS8/PMT' and all other collective systems,
the detector type is defined by selecting detection characteristics during
parameterization.
4.1.2.1 AnalogPLUS and SIGMA LOOP
The point detectors FDOOT241-A3 and FDOOT241-A4 can be used to replace
detectors from the 'AnalogPLUS' or 'SIGMALOOP' detector families.
You will find detailed information in the 'List of compatibility'.
18
Building Technologies A6V10323158_d_en_--
Fire Safety 2015-04-09
Page 19
Undertaking modernization
Step 1: Detector modernization
4
Variant 1: The existing SPF3600 or DB1131 detector bases continue
to be used
1. Use the base adapter FDB241.
2. Observe the information in the table below.
3. Place the jumper in the position that corresponds to the existing detector type.
Mounting and removal of base adapter FDB241 on detector base
Building Technologies A6V10323158_d_en_-Fire Safety 2015-04-09
Fig. 1 Removal and disposal of existing detector
Jumper position on base adapter for existin g detecto r type
Fig. 2 Mounti ng of base a dapter on detector and detector base
Fig. 3 Disengaging loc k to remove FDB241 w ith tools
2
1
Mounting sequence
* Jumper position when delivered
19
Page 20
Undertaking modernization
Step 1: Detector modernization
D113A
DO113A
+
R = 10 k
Ω ±2 kΩ (0,25 W)
Ω ±2 kΩ (0,25 W)
Ω ±2 kΩ (0,25 W)
4
Variant 2: The existing detector base is replaced
1. Use one of the FDB221, FDB221-AA or FDB222 detector bases.
2. I nstall the detector to replace DO1131A or SDF1200/2200 directly on the new
detector base.
3. Inst all an additional, standard resistor to replace another detector.
– Use the table below to determine t he resistor that corresponds to the
existing detect or type.
– Install the selected resistor.
– Use t he auxiliary terminal DBZ 1190-AA for multiple assignment.
-
-
+
+
-
+
DO 1131AT
SDF 0031
R = 27 k
R
Variant 2: Resistor connection
1
R = ∞Ω Do not install a resistor.
DT1131A
R = 18 k
T2
1
R = Ω
SDT2100
1
20
Building Technologies A6V10323158_d_en_--
Fire Safety 2015-04-09
Page 21
Step 1: Detector modernizat
ion
4.1.2.2 Interactive
FDB251
1<=>1
DO1151A
2<=>2
DO1152A
3<=>3
DO1153A
4<=>4
DT1152A
5<=>5
DOT1152A
DOT1151A
6
1
2
Base adapter FDB251 enables point detector FDOOT241-A5 to be inst alled on
detector base DB1151A. The existing detector type can be set with a jumper.
The base adapter FDB251 cannot be used together with the detector heating unit .
You will find details in the 'List of compatibility'.
1. Use base adapter FDB251.
2. Place the jumper in the position that corresponds to the existing detector type.
Undertaking modernization
4
Fig. 1
5<=>4
(*)
3
2
FDB251
1
FDB251
4
FDUD290
5
7
Fig. 2 Fig. 3
Mounting and removal of base adapter FDB251 on detector base
Fig. 1 Removal and disposal of existing detector and jumper position on ba se adapter for existing detector type
Fig. 2 Mounting of base adapt er on detector and det ector base
Fig. 3 Disengaging lock to remove FDB251 with tools
2
1
* Jumper position when d elivered: 5<=>4
Building Technologies A6V10323158_d_en_-Fire Safety 2015-04-09
Mounting sequence
21
Page 22
Undertaking modernization
Step 1: Detector modernization
4
4.1.3 Parame terization of detection characteristics
4.1.3.1 Collective detector lines and 'MS8/PMT' detector family
4.1.3.2 'AnalogPLUS' detector family
The sensor mode (0, 1, or 2) and/or detector type (optical, thermal, combined), and
the corresponding parameter set are selected using detect or exchanger and
tester FDUD292.
You will find more information in document 007227.
You will find detailed information about the detector modes and parameter sets in
document 007004. See t he chapter 'Applicable documents [➙ 7]'.
The multiple prot ocol detectors can be operated under AnalogPLUS with the
following parameter sets:
Operation as detector of type Parameter set
default
DO1131A 'Sensitive' 'Universal Fast'
DOT1131A 'Fast Response' 'Universal Fast'
DT1131A 'A1R' - - DT1132A 'BS' - - -
With detector ex changer and tester FDUD292, the 'Universal Fast' parameter set
can also be selected when replac ing the DO1131A and DOT1131A detect ors. This
parameter set is only available with the FDOOT241-A3 in AnalogPLUS mode.
The sensitivity of the 'Universal Fast' parameter set is comparable with the
sensitivity of the 'Balanced' parameter set. The response time of the 'Universal
Fast' parameter set is in the range <10 s in AnalogPLUS mode and is comparable
with the response time of the replaced AnalogPLUS detector. The quick response
increases sensitivity towards deceptive phenomena.
You will find detailed information about the detector modes and parameter sets in
document 007004. See t he chapter 'Applicable documents [➙ 7]'.
Selection with
FDUD292
22
Building Technologies A6V10323158_d_en_--
Fire Safety 2015-04-09
Page 23
Step 1: Detector modernization
4.1.3.3 'SIGMALOOP' detector family
Please note that , although they have the same designation, the Sinteso
In SIGMALOOP mode the sensor evaluation takes place in the f ire control panel.
The multiple protocol detector is designed such that the parameter set
configuration does not have to be changed.
If the FDOOT241-A4 m ultiple protocol detector is operated as SDF1200, SDF2200,
or SDF3100 under SIGMALOOP, it can be switched to sensor mode '0' with the
detector exchanger and tester FDUD292.
As it also evaluates the heat sensors, it reacts a maximum of 1.5 times more
sensitively compared to purely optical behavior.
Undertaking modernization
4
Point detector
SDF1200 Standard Sensor mode '0' option
SDF2200 P2, P3, P4, P5, P6 Sensor mode '0' option
SDF3100
SDT2100 WM diff, WM high-temp. -
1)
Not tested in acc. with EN 54-7
Parameter set on the control
panel
Standard, high value
concentration
You will find more information in document 007227.
See the chapter 'Applicable documents [➙ 7]'.
4.1.3.4 'Interactive' detector family
The multiple prot ocol detector also evaluates its sensor values in interactive mode
according to the S-line parameter sets. The multiple protocol detector is designed
such that the param eter set configuration does not have to be changed.
The selected param eter set can be read out with the detector exchanger and tester
FDUD292 or the intelligent detector tester FDUD293, but it cannot be changed.
Selection with FDUD292
Sensor mode '0' option
1)
1)
1)
parameter sets are not identical to the AlgoRex parameter set s. You will find more
information on the Sinteso parameter sets in document 007004.
23
Building Technologies A6V10323158_d_en_-Fire Safety 2015-04-09
Page 24
Undertaking modernization
Step 1: Detector modernization
4
Operation as
detector of type:
DO1151A
DO1152A
DO1153A APS073SH 'OO' Super Sensitive mode (5)
DOT1151A
DOT1152A
DT1152A APS100T 'T' A1R mode (1)
Selected parameter set in the
control panel configuration
APS005S 'OO' Universal mode (1)
APS006S 'OO' Sensitive mode (3)
APS007S, APS009S 'OO' Super Sensitive mode (5)
APS070SH, APS071SH,
APS072SH
APS083S² Manned:
APS084S 'OOT' Suppression mode (5)
APS005S, APS06S, APS015S,
APS019S, APS009S,
APS082S ³
APS007S, APS085S 'OOT' Fast Response mode (6)
APS081S High Sensitive Fast 'OOT' mode (9)
APS080S 'OOT' Super Sensitive mode (11)
APS105T 'T' BR mode (2)
APS103T 'T' A1S mode (3)
APS107T 'T' BS mode (4)
Active parameter set and emulation
mode on the detector
'OO' Ultra Sensitive mode (6)¹
'OOT' High Suppression mode (8)¹
Unmanned:
'OOT' Balanced mode (4)
'OOT' Balanced mode (4)
¹ Does not meet the criteria of EN 54-7
² This paramet er set is applied differently in t he modes 'Manned' and 'Unmanned'
³ The static activation temperature is 80 °C in emulation mode instead of 70 °C for
the parameter set APS082S
You will find more information in documents 007227 and 009718.
See the chapter 'Applicable documents [➙ 7]'.
24
Building Technologies A6V10323158_d_en_--
Fire Safety 2015-04-09
Page 25
Step 1: Detector modernizat
ion
4.1.4 Test the detectors
A firmware version ≥
3.1.8 must be installed on the FDUD292 and FDUD293.
The FDUD292 and FDUD293 also dis play the bus address in the alternat ive
4.1.4.1 Test methods
The various detector types can be tested with the following tools:
Detector type Test method Tool
DT (thermal) l Hot air l RE7T
Undertaking modernization
4
l Detector exchanger and tester
or intelligent detector tester
DO (optical) l Test gas l RE6 with REF8/8S
l Detector exchanger and tester
or intelligent detector tester
DOOT (optical, thermal) l Test gas l RE6 with REF8/8S
l Hot air l RE7T
l Detector exchanger and tester
or intelligent detector tester
You will find more inf ormation about the tools in document 007228. See the
chapter 'Applicable documents [➙ 7]'.
protocol in the 'AnalogPLUS' and 'SIGMALOOP' modes.
Format: 255/xy, where 'xy' represents the bus address.
l FDUD292, FDUD293
l FDUD292, FDUD293
l FDUD292, FDUD293
4.1.4.2 Testing detectors without detector exc hanger and tester/ det ector tester
The fire detectors are highly resistant to decept ive phenomena. This means that
optical fire detectors, for example, will recognize the immediate occurrence of
smoke (such as that which occurs during testing with test gas) as a decept ive
phenomenon and will not trigger an alarm. This is des irable in normal operation;
however, it does make testing with test gas problematical.
To enable detector testing with test gas or hot air, the detect or must be switched to
test mode. Testing with test gas or hot air is perf ormed differently on addressed
detector lines and collective detector lines.
FDnet, SIGMALOOP, interactive detector lines
The detector is set t o test mode when the detector or the detector gr oup is
switched to 'Test ' on the control panel. The detector can be tested with test gas or
hot air.
If a FDOOT241-A4 point det ector is operated under SIGMALOOP in sensor mode
'0', it cannot be activated with hot air.
25
Building Technologies A6V10323158_d_en_-Fire Safety 2015-04-09
Page 26
Undertaking modernization
Step 2: Replacing the control panel and changing over to FDnet protocol
To trigger a detector using test gas, normally 2… 4
gas discharges at intervals of
In AnalogPLUS mode, you can use the detector exchanger and tester to select
4
Collective detector lines
On a collective detector line, the detector is not set to test mode if the detector
group is switched to 'Test' on the control panel.
Detectors on a collective detector line are switched to test mode for 3 minutes in
the following cases:
l Starting up and resetting the detector line.
l Inserting the detector.
l Removing the detector from the detector line and re-insert ing it.
approx. 2 seconds ar e required. When the detector is in test mode, activation
takes place aft er approximately 10 seconds.
MS8/PMT and AnalogPLUS detector lines
On an MS8/PMT or AnalogPLUS detector line, the detector is not set to test mode
if the detector or t he detector group is switched to 'Test' on the control panel.
Unlike on a collective detector line, the detector must not be removed from the
detector line f or a short time and re-inserted. Testing w ithout a detector exchanger
and tester is therefore difficult, especially with smoke detectors.
parameter set 12, which has a short response time.
See also
2 Test methods [➙ 25]
2 'SIGMALOOP' detector family [➙ 23]
4.2 Step 2: Replacing the control panel and changing over to FDnet protocol
4.2.1 Replacing the control panel or installing a line card
During modernization we would rec ommend replacing the exis ting fire control panel
with a Sinteso FC20xx control panel.
In the case of the 'AlgoRex' and 'SIGMASYS' product lines, a line car d (FDnet) can
be fitted in the existing fire control panel (E3M141, FDC).
Control panel Line card Order number
AlgoRex E3M141 S54405-A9-A1
SIGMASYS FDC S54230-B150-A2
26
Building Technologies A6V10323158_d_en_--
Fire Safety 2015-04-09
Page 27
Undertaking modernization
Step 2: Replacing the control pa
nel and changing over to FDnet protocol
The acoustic bas e DBZ1195A, the relay base DBC1191A
-
AA, and the humidity
4.2.2 Replacing the remaining peripheral devices
When changing over to the FDnet, all peripheral devices on a detector line which
have not been modernized must be replaced. This applies to the following device
groups in particular:
l All special detectors
l All manual call points
l All input/output modules, input modules, output modules
l Multi-T-T ap devices (DC1135, DC1157, SIGMALOOP splitter): The
FDCL221-M multi line separator module can be used for the conv ersion into
permissible FDnet topologies.
l For MS8/PMT: The addressed display lights must be replaced with
addressable alarm indicat ors FDCAI221.
Peripheral devices which do not need to be replaced
The following base adapters can continue to be operated on the FDnet:
l FDB241
l FDB251
l FDB299
The following Sinteso point detectors can continue to be operated with the relevant
base adapters when operated on the FDnet:
l FDT2xx
l FDO2xx
l FDOOT2xx
4
base DBZ1192 can continue to be used with the same functions with the AlgoRex
DB11x1A bases and the FDB241, FDB251, and FDB299 base adapters.
The detector heating unit DBZ1190-A-AC, however, cannot continue to be used.
Building Technologies A6V10323158_d_en_-Fire Safety 2015-04-09
27
Page 28
Undertaking modernization
Step 2: Replacing the control panel and changing over to FDnet protocol
In the case of an interactiv e detecto
r line, you can read in the topology using t he
Jumper sett ings on the base adapter
s can remain in their current setting. This
Resistors above t he external alarm indicator do not have to be rem oved. This
4
4.2.3 Adapting the cabling
l Remove the EOL resistors or other EOL elements for collective detector lines.
l Remov e the diodes in the detector bases in the case of mixed collective
detector lines to which manual call points and point det ectors are connected.
l Remove the EMC restrictors on SIGMALOOP detector lines.
l Remove the line separators DC1159A on the interactive detector line.
PC Linetester Tool t o assess whether the cabling is valid. You will need to ensure
that all point detectors have been replaced with an FDOOT241-A5. See also
'Help' in the PC Linetester Tool.
Sections that only have ' Interactive detect ors' are not detected.
l Check whether only permitted topologies are being used [➙ 12]. Permitted
topologies:
– Stub
– Loop
– Sub-stub on loop
l The maximum number of peripheral devices possible per loop must be
checked: Per loop, max. 126 detectors, as of Sinteso MP4.0 max.
252 detectors
l Check whether the max. lengths of line and capacities are within the
permissible data.
l Limitat ions exist when connecting external alarm indicators. You will find more
information in c hapter 'Limitations for the detector families [➙ 14]'.
does not restrict the function of the detectors on the FDnet.
does not restrict the function of the detectors on the FDnet.
See also
2 General limitations on modernizat ion [➙ 12]
2 Applicable documents [➙ 7]
28
Building Technologies A6V10323158_d_en_--
Fire Safety 2015-04-09
Page 29
Step 2: Replacing the control panel and changing over to FDnet protocol
4.2.4 Starting up for the first time under FDnet
The peripheral devices must change to FDnet mode. We would recommend using
the FDUL221 line tester for the changeover.
You will find more information on the FDUL221 in document 008250. See the
chapter 'Applicable documents [➙ 7]'.
4.2.4.1 Starting up from collective mode
When starting up f or the first time, you must perf orm the following:
1. Switch the detector line on.
2. Wait at least 30 s.
3. Read in the detector line until all the detectors installed have been recognized.
4.2.4.2 Starting up from AnalogPLUS mode
When starting up f or the first time, you must perf orm the following:
1. Read in the detector line.
2. Switch the detector line off for at least 30 s.
3. Read in the detector line again.
4. Repeat steps 1…3 until all installed multiple protocol detectors have been
recognized.
Undertaking modernization
4
4.2.4.3 Starting up from MS8/PMT, interactive, or SIGMALOOP mode
No special measures are r equired. The detector line can be start ed up like a
standard FDnet detector line.
4.2.5 Confi guration
The multiple protocol detectors are configured us ing the respective configurat ion
software f or the fire control panel.
You will find information about configuration with the software for the respective fire
detection system in the following documents:
Fire detection
system
FS20 SintesoWorks 009078
AlgoRex AlgoWorks 008726
SIGMASYS PLAND100 S24236-P43-A1
See the chapter 'Applicable documents [➙ 7]'.
Software Document ID
Building Technologies A6V10323158_d_en_-Fire Safety 2015-04-09
29
Page 30
Undertaking modernization
Step 2: Replacing the control panel and changing over to FDnet protocol
4
4.2.6 Switching back from FDnet to alternative protocol
Should you have to reset the detector line to the alternative protocol, the detector
line must be read in several times in the alternative protocol.
After switching back, the detectors again run with their default setting. The changed
parameter sets in the detectors were overwritten by control panel FC20xx when
changing over to FDnet .
You will find inform ation about the default settings for the various point detectors in
the chapter 'Default settings' in document 007004. Note that the resist ors fitted in
the detector bases affect the default settings.
With some detectors, a temporary fault or alar m may occur when changing from
FDnet to collective.
See also
2 Applicable documents [➙ 7]
30
Building Technologies A6V10323158_d_en_--
Fire Safety 2015-04-09
Page 31
Index
Index
A
Alternative protocol, 11, 30
Resetting to FDnet, 30
AnalogPLUS
Parameter sets, 22
B
Base adapter, 16, 18
C
Collective det ector lines
Parameter sets, 22
Compatibility , 21
Configuration
Software, 29
Connection factor, 15
D
Detector base
Replacement, 17
Sinteso, 17
Detector families, 16
Detector line
Topology, 12
Detectors/ devices which cannot be replaced, 12
Documentation for fire detection syst em, 7
Download center
URL, 7
P
Parameter set s, 22, 22, 23, 23
S
SIGMALOOP
Parameter sets, 23
S-LINE, 10, 10
Source language, 5
Step-by-st ep modernization, 11
T
Topology, 12
I
Interactive
Parameter sets, 23
L
Line card
Replacing, 11
List of compatibility, 7, 21
M
Maximum current connection factor, 15
MS8
Parameter sets, 22
O
Original langu age
Source language, 5
Overview
Base adapter, 18
Building Technologies A6V10323158_d_en_-Fire Safety 2015-04-09
31
Page 32
Issued by
Siemens S witzerland Ltd
© Siemens Switzerland Ltd, 2012
Building Technologies Division
International Headquarters
Gubel strasse 22
CH-6301 Zug
Tel. +41 41-724 24 24
www.siemens.com/buildingtechnologies
Document ID A6V10323158_d_en_-- Manual FD20
Edition 2015-04-09 Register 2
Technical specifications and availability subject to change without notice.
Loading...