Siemens ET475MK11E User Manual [ru]

Siemens - Electrogeräte GmbH

Carl-Wery-Stra

81739 München

e 34

Cod. 90007

50491 A

Содержание

Советы и правила техники безопасности

Правила техники безопасности

Причины повреждений

Охрана окружающей среды ...............................

Утилизация отходов с учетом требований охраны природы

Советы по экономии энергии

Знакомство с прибором .....................................

Панель управления

Конфорки

Конфорка-гриль

Индикатор остаточного тепла

Программирование варочной панели .............

Включение и отключение варочной панели

Настройка конфорки

Советы по приготовлению пищи

Функция таймера .............................................

Автоматическое отключение конфорки

...............................................................

..........................................................

................................................

.......................................

............................................

.........................................

..........................

..............................

...........................

.......................

.........

.....

.............

Сигнальный таймер

Автоматическое ограничение времени работы конфорки

Базовые настройки ..........................................

Доступ к меню

Очистка и уход ................................................

Варочная панель

Рама варочной панели

Устранение неполадок .....................................

Сервисный центр .............................................

Код прибора и заводской номер

..........................................................

..........................................

..................................................

..............................................

......................................

........................

Советы и правила техники безопасности

Внимательно ознакомьтесь с данным руководством. Только после этого вы сможете

правильно и безопасно пользоваться своим прибором.

Сохраните руководства по эксплуатации и установке, чтобы в случае необходимости передать их новому хозяину вместе с прибором.

Проверьте целостность прибора после снятия упаковки. В случае, если он был поврежден в процессе транспортировки, не подключайте прибор к сети, а свяжитесь с сервисным центром и передайте туда письменное заявление с описанием повреждений. В противном случае вы утратите право на возмещение убытков.

Правила техники безопасности

Безопасная эксплуатация Для безопасного использования данного прибора

Не оставляйте работающий прибор без присмотра.

Данный прибор предназначен исключительно для бытового использования. Используйте варочную панель только для приготовления пищи.

дети и лица, которые по причине

Ø физических, сенсорных или психических

ограничений,

Ø по неопытности или по незнанию

не в состоянии им пользоваться, должны делать это только под присмотром ответственного взрослого лица.

Не позволяйте детям играть с электроприбором.

Перегретое масло или жир

Перегретые масло или жир легко воспламеняются. Существует опасность пожара!

Никогда не оставляйте на варочной панели без присмотра блюда, которые готовятся с использованием масла или жира. В случае воспламенения масла или жира никогда не заливайте пламя водой.

Потушите огонь быстро накрыв посуду крышкой или тарелкой.

Отключите конфорку.

Горячие

конфорки Существует опасность ожога! Не трогайте

Мокрое дно посуды и мокрые конфорки

Трещины на варочной панели

горячие конфорки.

Не подпускайте детей к электроприбору. Индикатор остаточного тепла показывает, остыли ли конфорки.

Существует опасность пожара! Никогда не кладите воспламеняющиеся предметы на варочную панель.

Существует опасность пожара! Не храните воспламеняющиеся предметы и аэрозоли в ящиках под варочной панелью.

Существует опасность получения травм! Если между дном посуды и конфоркой осталась влага, при нагревании конфорки может возникнуть давление пара. Из-за этого посуда может внезапно подскочить.

Всегда следите за тем, чтобы дно посуды и конфорки были сухими.

Существует опасность поражения электротоком! Если варочная панель разбита или имеет трещины, отключите прибор от электросети.

Свяжитесь с сервисным центром.

Конфорка нагревается, но индикатор не работает

Существует опасность ожога! Если индикатор не работает, отключите варочную панель.

Свяжитесь с сервисным центром.

Неквалифицированный ремонт

Кабель питания Любые действия с электроприбором, в том числе

Существует опасность поражения электротоком! Неквалифицированный ремонт представляет собой опасность. Устранение неисправностей должно производиться только квалифицированным персоналом сервисного центра.

замена и установка кабеля питания, должны производиться только персоналом сервисного центра.

Кабели питания электроприборов не должны касаться нагревающихся конфорок. От этого может повредиться конфорка.

Нагрев конфорок не происходит постоянно. Временное прекращение нагрева конфорок не является неисправностью. Периоды нагревания и остывания конфорок, продолжительность которых зависит от заданной степени нагрева, чередуются (чем выше степень нагрева, тем продолжительнее период работы конфорки и выше температура нагрева).

изоляция кабеля и сама

Причины повреждений

Дно посуды Шероховатое дно посуды может поцарапать

варочную панель.

Никогда не ставьте на конфорки пустую посуду. Это может привести к повреждению варочной панели.

Горячая посуда Никогда не ставьте горячую посуду на панель

управления, индикационное поле и раму варочной панели. Это может привести к повреждению варочной панели.

Соль, сахар и песок Крупицы соли,

поцарапать варочную панель.

Никогда не используйте варочную панель в качестве рабочего стола или подставки.

Твердые и острые предметы

Падение твердых или острых предметов на варочную панель может привести к ее повреждению.

сахара и песчинки могут

Пролившиеся продукты Сахар и продукты с высоким содержанием сахара

могут повредить варочную панель. Необходимо сразу удалять пролившиеся продукты с поверхности варочной панели с помощью скребка для стекла.

Неподходящие моющие средства

Пластмассовые и бумажные предметы

Обесцвечивание варочной панели происходит по причине использования неподходящих моющих средств или вследствие трения дна посуды.

Фольга и пластмассовая соприкосновении с горячими конфорками.

Покрытия для защиты плит от загрязнения для этой варочной панели не подходят.

посуда плавятся при

Охрана окружающей среды

Утилизация отходов с учетом требований охраны природы

Снимите упаковку с прибора и выбросите ее так, чтобы не нанести вред окружающей среде.

Данный прибор маркирован в соответствии с Директивой об отходах от электрических и электронных приборов WEEE 2002/96/CE. Данная директива регламентирует процесс утилизации и вторичного использования отработавших электроприборов на территории всего Европейского Союза.

Советы по экономии энергии

Ø Пользуйтесь посудой с ровным толстым дном.

Для нагревания посуды с неровным дном требуется больше электроэнергии. Приложите ко дну посуды линейку. Отсутствие зазоров свидетельствует о том, что дно посуды ровное.

Ø Диаметр дна посуды должен совпадать с

размером конфорки. Обратите внимание, не указан ли в предоставляемых производителем данных диаметр верхнего края посуды. Обычно диаметр верхнего края посуды больше диаметра её дна. Если диаметр дна посуды не совпадает с размером конфорки, лучше, чтобы дно посуды было больше

диаметра конфорки. В противном случае половина энергии расходуется впустую.

Ø Выбирайте размер посуды в соответствии с

количеством приготавливаемых продуктов. При нагревании большой кастрюли или сковороды, наполненной наполовину, расходуется много энергии.

Ø Всегда устанавливайте посуду по центру

конфорки и накрывайте ее подходящей по размеру крышкой. При приготовлении пищи без крышки расходуется в четыре раза больше энергии.

Ø Варите продукты в небольшом количестве

воды. Это помогает сэкономить электроэнергию и сохранить витамины и минеральные вещества, содержащиеся в овощах.

Знакомство с прибором

Индикаторы

степени нагрева‚ - Š готовности к работе‹

остаточного тепла œ/•

Сенсор для управления

0 функцией таймера

Сенсоры для управления

# главным выключателем

Þ конфоркой-гриль

ð или двухконтурной конфоркой

Панель управления выбором степени нагрева

Данное руководство по эксплуатации применимо к нескольким моделям варочных панелей.

На стр.2 приведен внешний вид соответствующих моделей.

Панель управления

Сенсоры При нажатии символа активируется

соответствующая функция.

Примечания При одновременном нажатии нескольких

символов настройки не меняются. Это позволяет удалить с панели управления разлившуюся жидкость или остатки продуктов. Поверхность панели управления всегда должна быть сухой. Наличие влаги может отрицательно повлиять на ее работу.

+ 18 hidden pages