3ES Surge Arrester
Metal-enclosed, SF6-insulated for High Voltage Systems up to 800 kV
Answers for energy.
Perfect Fit
Based on more than 80 years of experience in the world market
of surge arresters and a comprehensive portfolio of products for
installations rated up to 800 kV, Siemens has become the preferred
supplier of HV surge arrester technology for utilities, industrial
companies and equipment manufacturers as well as public institutions and consultancies.
Whatever your needs, our surge arresters have a perfect fit in any
installation. Sized to demand at competitive costs, they combine
the right performance with maximum reliability over a long service
live. From overall trouble-free operation to uncompromising safety
demands, such as for gas-insulated switchgear – our 3ES series of
surge arrester has a history of successful applications throughout
the world.
Maximum protection
Siemens gas-insulated, metal-enclosed arresters
(GIS arresters) provide maximum protection for gasinsulated switchgear (GIS) and transformers. The
reasons are twofold: On the one hand, GIS arresters
can be installed very close to the object to be protected, which is important wherever they are fed by
long cables, for instance. In this way, over-voltages
caused by traveling waves can effectively be minimized. On the other hand, the low self-inductance
of GIS arresters provides the best conceivable protection against high rate-of-rise voltages, which
are particularly critical for gas-insulated equipment.
Service experience since 1974
The first Siemens GIS arresters were supplied in 1974.
Since then, they have been designed for an extremely
wide range of different applications, with installations
worldwide. Today, Siemens has extensive know-how
in GIS arrester technology, ensuring optimum operating characteristics and highest reliability.
Single-phase and three-phase configurations
Siemens offers two different series of GIS arresters.
The 3ES2-D, 3ES2-E and 3ES5-H models all feature
an electrical and mechanical single-column design.
The same design is also available for three-phase
configurations (i. e. 3ES5-C three phases per vessel).
2
Gas and electrical monitoring for GIS arrester
In contrast, the 3ES9-J series has a three-column
mechanical and single-column electrical design,
which results in a meandering low-inductance
current path and reduces the overall length of the
arresters.
Ultimate safety
Naturally, all Siemens GIS surge arresters are
equipped with pressure-relief safety diaphragms
and comply with international standards, such as
IEC 60517. By careful choice of materials and paint
structure, all Siemens GIS arresters are suitable for
outdoor installation.
Arrester monitoring
Every GIS surge arrester from Siemens provides a gas
connection. This permits the arrester to be incorporated in an existing gas monitoring system. Alternatively, a separate arrester gas monitor can be provided.
The earthed end of each individual arrester phase is
routed out of the tank through an insulated bushing
which can be used to connect monitoring devices,
such as surge counters, telltale spark gaps or leakage
current meters.
Versatile connection to any GIS system
Siemens GIS arresters permit versatile connection
to any GIS system. Bushings may be of the standard
design or customer specific. Gas-to-gas type bushings
as well as gas-to-oil type bushings for connection
to transformers are available. In addition to standard
connection flanges, special flanges or auxiliary
adapter flanges can also be designed, manufactured
and supplied according to customer requirements.
Simple and economical start-up
Our GIS arresters minimize the time and labor
required for commissioning. The internal mechanical
design of the arresters eliminates the need for transportation retainers and opening the tank, which is
normally undesirable. However, an internal disconnecting piece is provided, permitting dielectric tests
to be performed on the GIS without having to remove
the arrester. Depending on the customer’s requirements, GIS arresters can be installed in suspended,
upright or horizontal positions.
Maintenance-free
Siemens GIS arresters are virtually maintenance-free.
Apart from the usual reading of optional electrical
monitoring devices and the gas monitor, only the
gas humidity has to be checked after ten years, and
only the filter material within the tank has to be
changed after twenty years of service.
3
3ES2-D / E
3ES5-F / G / L
single-phase
(diameter 396 mm)
Access cover with
pressure relief
device and filter
Metal-oxide resistors
Electrical monitoring
devices
SF
-SF6-bushing
6
(Oil-SF6-bushing
on request)
Spring contact
Grading hood
Enclosure
Supporting rods
Gas pressure /
density
monitoring
single-phase
(diameter 710 mm)
Access cover with
pressure relief
device and filter
Metal-oxide resistors
Electrical monitoring
devices
SF
-SF6-bushing
6
(Oil-SF
-bushing
6
on request)
Spring contact
Grading hood
Enclosure
Supporting rods
Gas pressure /
density
monitoring
GIS arresters connected to a 420 kV GIS busbar
Type
Highest voltage for equipment Um [kV]
Max. rated voltage [kV]
Max. nominal discharge current [kA]
Max. line discharge class
Max. thermal energy absorbing capability (per kV of U
) [kJ / kV]
r
Max. long duration current impulse, 2 ms [A]
Max. height [mm]
Max. weight [kg]
4
3ES5-H
3ES9-J
single-phase
(diameter 710 mm)
Access cover with
pressure relief
device and filter
Metal-oxide resistors
SF
-SF6-bushing
6
(Oil-SF6-bushing
on request)
Spring contact
Grading hood
Enclosure
Supporting rods
Gas pressure /
density
monitoring
Access cover with
pressure relief
device and filter
SF
-SF6-bushing
6
(Oil-SF
-bushing
6
on request)
Spring contact
Grading hood
Enclosure
Metal-oxide resistors
Supporting rods
Gas pressure /
density
monitoring
single-phase
(diameter 1200 mm)
Access cover with pressure relief device and filter
SF
-SF6-bushing
6
(Oil-SF
-bushing
6
on request)
Spring contact
Grading hood
Supporting tube
Enclosure
Metal-oxide
resistors
Electrical
monitoring
devices
Electrical monitoring
devices
Electrical monitoring
devices
D E F / L G / L H J
170 245 245 362 550 800
156 216 216 288 444 612
20 20 20 20 20 20
4 44555
10 10 10 13 13 18
1200 1200 1200 1600 1600 2100
1460 1460 1500 1850 2800 3100
275 300 700 750 900 1500
2
3
1
4
4
6
6
5
23
5
1
5
5
Surge arrester
3ES5-C
three-phase
(diameter 710 mm)
-SF6-bushing
SF
6
Gas-insulated switchgear up to 145 kV,
Type 8DN8-2
Access cover with
pressure relief
device and filter
Metal-oxide resistors
Electrical monitoring devices
Spring contact
Grading hood
Enclosure
Supporting rods
Gas pressure /
density monitoring
Type
Highest voltage for equipment Um [kV]
Max. rated voltage [kV]
Max. nominal discharge current [kA]
Max. line discharge class
Max. thermal energy absorbing capability (per kV of U
) [kJ / kV]
r
Max. long duration current impulse, 2 ms [A]
Max. height [mm]
Max. weight [kg]
6
3ES4-K
three-phase
(diameter 640 mm)
-SF6-bushing
SF
6
Access cover with
pressure relief
device and filter
Metal-oxide resistors
Electrical monitoring devices
CK
170 72.5
156 96
20 10
43
10 8
1200 850
1720 1000
Spring contact
Enclosure
Supporting rods
Gas pressure /
density monitoring
Gas-insulated switchgear up to 72.5 kV, Type 8DN8-4
960 680
7
Gas and electrical monitoring
for GIS arrester
1 Surge counter with leakage
current measurement
2 Gas pressure / density monitoring
Special Application
Immediate safety for any transformer
With the 3ES surge arrester with oil-SF
-bushing,
6
Siemens offers optimum over-voltage protection
1
for transformers. Due to their modular design,
these arresters can be connected particularly to
oil transformers of any type and/or oil-SF
-bushing
6
from any manufacturer, worldwide. An appropriate
2
adapter, if required, is used for connection.
Universal technology
The special advantage of the 3ES series
is that it offers a perfect solution for
any need of over-voltage protection at
operating voltages from 60 to 550 kV.
Surge arrester
If required, the systems can be installed
by our experienced service technicians
on-site. The performance and quality
of 3ES encapsulated arresters from
Siemens have resulted in their use by
most of the leading transformer manufacturers, including ABB, Alstom Power
Generation, EFACEC, Konçar and Siemens.
GIS arresters installed at a 123 kV transformer
with Oil-SF6-bushing
8
Adapter
Oil-SF
-bushing
6
3ES2-C / D
3ES5-C / D
Oil-SF
6
(diameter 396 mm)
Oil-SF
-bushing
6
Access cover with
pressure relief
device and filter
Metal-oxide resistors
Electrical monitoring
devices
Spring contact
Grading hood
Enclosure
Supporting rods
Gas pressure /
density monitoring
Oil-SF
6
(diameter 710 mm)
Oil-SF
-bushing
6
Access cover with
pressure relief
device and filter
Metal-oxide resistors
Electrical monitoring
devices
Spring contact
Grading hood
Enclosure
Supporting rods
Gas pressure /
density monitoring
Type 3ES2-C / D 3ES5-C / D
Highest voltage for equipment Um [kV] 170 550
Max. rated voltage [kV] 156 444
Max. nominal discharge current [kA] 20 20
Max. line discharge class 4 5
Max. thermal energy absorbing capability (per kV of U
) [kJ / kV] 10 13
r
Max. long duration current impulse, 2 ms [A] 1200 1600
Max. height [mm] 1505 3360
Max. weight [kg] 250 1300
99
3ES6-E / H
(diameter 800 mm)
SF
-SF6-bushing
6
Access cover with
pressure relief
device and filter
Spring contact
Grading hood
Gas-insulated surge arresters with
extra-high energy absorption capability are also available for special applications. Typical applications of this kind
are off-shore installations with very
long cable routes as well as special
network situations with exceptionally
long lasting temporary overvoltages
(TOV). Here in particular, the outstanding properties of Siemens GIS surge
arresters are especially advantageous.
They offer extreme compactness as
well as high energy absorption capability and resistance against environmental influences thanks to their
complete encapsulation. The result
is maximum protection for even the
most extreme requirements.
Metal-oxide resistors
Supporting rods
Electrical monitoring
devices
density monitoring
Type E / H
Highest voltage for equipment Um [kV] 420
Max. rated voltage [kV] 336
Max. nominal discharge current [kA] 20
Max. line discharge class 5
Max. absorbing capability total [MJ] 7
Max. long duration current impulse, 2 ms [A] 1600
Max. height [mm] 1700
Max. weight [kg] 1100
Enclosure
Gas pressure /
10
Control Devices for Surge Arrester
Control spark gap
To estimate the current that
flows through the surge arrester
in case of an overvoltage and
to count the surges
Order number: 3EX6040
Surge counter
Order number: 3EX5030
Surge counter
with leakage current
meter
Order number: 3EX5050
Sensor
Surge counter
with leakage current meter remote indication
Order number: 3EX5060 Order number: 3EX5062
Up to 200 m
Display
LCM II
System for live condition check of
metal oxide surge arresters
For GIS-arresters upon request
Order name: Transinor LCM II
11
Published by and copyright © 2008:
Siemens AG
Energy Sector
High Voltage (PTD H51)
Nonnendammallee 104
13629 Berlin
Germany
For more information, contact our
Customer Support Center.
Tel.: +49 180 / 524 70 00
Fax: +49 180 / 524 24 71
(Charges depending on provider)
E-mail: support.energy@siemens.com
www.siemens.com/energy-support
Power Distribution Division
Ord er No. E50001-U113-A296-V2-7600
Printed in Germany
Dispo 30000
TH 263-080094 103000
www.siemens.com/arrester-download
Printed on elementary chlorine-free bleached paper.
All rights reserved. Trademarks mentioned in this document are the property of Siemens AG, its affiliates, or their respective owners.
Subject to change without prior notice. The information in this document contains general descriptions of the technical options available,
which may not apply in all cases. The required technical options should therefore be specified in the contract.
PA 05081.0
Loading...