liability for possible errors. We always appreciate your suggestions for improvement, corrections,
comments and proposals. Please contact us: editing@siebert-group.com
Siebert®, LRD® and XC-Board® are registered trademarks of Siebert Industrieelektronik GmbH. All
other product names mentioned herein may be trademarks or registered trademarks of their respective
owners.
We reserve the right to make alterations to the technical data and delivery options without notice. - All
rights reserved, including the rights of translation. No part of this document may in any form or by any
means (print, photocopy, microfilm or any other process) be reproduced or by using electronic
systems be processed, copied or distributed without our written permission.
Important information ......................................................................................................................................... 5
Intended use ....................................................................................................................................................... 5
Mounting and installation .................................................................................................................................... 5
Unit construction ................................................................................................................................................. 7
5 Number format 8
6 IP settings 8
7 Data format 10
8 Messages on the display 11
9 Setting the display type via Properties 12
Number to be displayed Raw Value ................................................................................................................ 12
Offset, scale factor (multiplier), and divisor ..................................................................................................... 12
Threshold values Range ................................................................................................................................. 13
Attributes for flashing and blinking modes ...................................................................................................... 13
Format ............................................................................................................................................................. 13
10 Flashing modes and display attributes 14
11 Flags 15
12 Setting the basic brightnesst 16
13 Technical data 17
Power supply .................................................................................................................................................... 17
Unit properties .................................................................................................................................................. 18
Max. power consumption ................................................................................................................................. 19
Dimensions and weights .................................................................................................................................. 20
=== Ende der Liste für Textmarke Inhalt 1 ===
Pos: 10 /Siebert/Seitenumbruch @ 0\ mod_1314194553878_0.docx @ 150 @ @ 1
BAL S302 EIP 1.11 4/21
Information intended to help you to avoid death, bodily harm or considerable damage to
property is highlighted by the warning triangle shown here; it is imperative that this
information be properly heeded.
Components inside the units are energized with electricity during operation. For this reason,
mounting and maintenance work may only be performed by professionally-trained personnel
while observing the corresponding safety regulations.
The user must ensure that the attachment hardware, the unit carrier and the anchoring at the
unit carrier are sufficient to securely support the unit under the given surrounding conditions.
When the housing fasteners are opened, the front frame of the housing hinges out upward or
downward (depending on the unit version) automatically.
Pos: 11 /Siebert/Bedienungsanleitungen/ Gerätebeschreibung Grossanzeigen alle Serien/Sicherheitshinweise Grossanzeige n @ 1\mod_1385723449297_48.doc x @ 7018 @ 12222222 @ 1
3 Safety precautions
Important information
Read these operating instructions before starting the unit. They provide you with important information
on the use, safety and maintenance of the units. This helps you to protect yourself and prevent
damage to the unit.
The operating instructions are intended for trained professional electricians familiar with the safety
standards of electrical technology and industrial electronics.
Store these operating instructions in an appropriate place.
The manufacturer is not liable if the information in these operating instructions is not complied with.
Safety
The repair and replacement of components and modules may only be carried out by the manufacturer
for safety reasons and due to the required compliance with the documented unit properties.
The units do not have a power switch. They are operative as soon as the operating voltage is applied.
Intended use
The units are intended for use in industrial environments. They may only be operated within the limit
values stipulated by the technical data.
When configuring, installing, maintaining and testing the units, the safety and accident-prevention
regulations relevant to use in each individual case must be complied with.
Trouble-free, safe operation of the units requires proper transport, storage, installation, mounting and
careful operation and maintenance of the units.
Mounting and installation
The attachment options for the units were conceived in such a way as to ensure safe, reliable
mounting.
The units are to be mounted in such a way that they can be opened up while mounted. Sufficient
space for the cables must be available in the unit near the cable entries.
Sufficient space is to be kept clear around the units to ensure air circulation and to prevent the buildup of heat resulting from use. The relevant information must be heeded in the case of units ventilated
by other means.
Grounding
All devices are equipped with a metal housing. They comply with safety class I and require a
protective earth connection. The connecting cable for the operating voltage must contain a protective
earth wire of a sufficient cross section (DIN VDE 0106 part 1, DIN VDE 0411 part 1).
BAL S302 EIP 1.11 5/21
① mounting plate
② conductive clamp
③ data lines
④ cable shielding
EMC measures
The devices comply with the current EU Directive (EMC Directive) and provide the required
interference immunity. Observe the following when connecting the operating voltage and data cables:
Use shielded data cables.
The data and operating voltage cables must be laid separately. They may not be laid together with
heavy-current cables or other interference-producing cables.
The cable thickness must be properly assessed (DIN VDE 0100 Part 540).
The cable lengths inside the units are to be kept as short as possible to prevent interference. This
applies especially to unshielded operating voltage cables. Shielded cables are also to be kept short
due to any interference which might be emitted by the shielding.
Neither excessively long cables nor cable loops may be placed inside the units.
The connection of the cable shielding to the functional ground (PE) must be as short and low-
impedance as possible. It should be made directly to the mounting plate over a large area with a
conductive clip:
The cable shielding is to be connected at both cable ends. If equipotential bonding currents are
expected due to the cable arrangement, electrical isolation is to be performed on one side. In this
case, capacitive connection (approx. 0.1μF/600 V AC) of the shielding on the isolated side must occur.
Disposal
Units or unit parts which are no longer needed are to be disposed of in accordance with the
regulations in effect in your country.
Pos: 13 /Siebert/Bedienungsanleitungen/ Serie S302/SX302/BAL ab 2017/Geltungsb ereich/ÜBS Geltungsbereich @ 4\ mod_1489140377060_48.docx @ 27276 @ 1 @ 1
4 Model designation
Pos: 14 /Siebert/Bedienungsanleitungen/ Serie S302/SX302/BAL ab 2017/Geltungsb ereich/S302 Geltungsbereich EIP @ 4 \mod_1489140493240_48.docx @ 27 283 @ @ 1
This manual applies to units with the following model designation (x = the 'x's in the model designation
indicate the size and design of the units)
Pos: 15 /Siebert/Bedienungsanleitungen/ Serie S302/SX302/BAL ab 2017/Geräte aufbau/S302 Geräteaufbau EIP @ 4\mod _1489141182238_48.docx @ 27290 @ 2 @ 1
Unit construction
The following figure shows model type S302-05/10/xx-xxx/xx-xx as example for the other model types.
The front frame of the housing is locked with quick-action releases. When opening the unit the front
frame hinges downward.
The following figure shows the unit when open.
S302-xx/xx/xx-xxx/xx-YE
Units with double-sided display show the same information on the front and on the rear side.