Sicma TB-110, TB-125, TB-140, TB-155 Instruction Manual
Sicma S.p.A.
Miglianico (CH)
page 1
ATTENTION
Read carefully this manual before
using the equipement
903694002~00
Instruction manual
SHREDDERS
T
B
Sicma S.p.A.
Miglianico (CH)
page 2
Sicma S.p.A.
Miglianico (CH)
page 3
Sicma S.p.A.
Miglianico (CH)
page 4
SICMA S.p.A.
c.da Cerreto, 19 - 66010 Miglianico (CH)
Telefono +39 (0)871 95841 -Telefax +39 (0)871 950295
web: www.sicma.it - e-mail: sicma@sicma.it
Jobber
© SICMA joint-stock company
All rights reserved
Printed in Italy
Società Industriale Costruzione Macchine Agricole
No part of this manual shall be reproduced, copied or disseminated by any means without SICMA
joint-stock company prior authorization in writing.
SICMA joint-stock company reserves the right to make any necessary changes without giving prior
notice in order to optimize the quality and safety of its products and without committing itself to
update this manual every time a change takes place.
This booklet provides an accurate description of the operating instructions and maintenance
activities to be carried out on the shredder you bought. We congratulate you on your choice and
remind you that reading and following scrupulously all prescriptions here contained will assure the
regular working of your machine and especially a high degree of safety.
The manufacturer therefore declines all responsibility as for the onset of problems caused
by a lack of compliance with the instructions and/or negligence of the operator.
This manual is divided into chapters and paragraphs and its pages are progressively numbered in
order to present information in a clear and concise way. Information, thus, can be found through the
keywords used as chapters’ title and especially consulting the index.
Sicma S.p.A.
Miglianico (CH)
page 5
INDEX
General information
Symbols Page 6
Identification plates Page 6
Allowed use Page 7
Main parts Page 7
Improper use Page 8
Technical features Page 8
Safety labels Page 9
Safety
Safety in the workplace
Page 10
Operator’s requirements Page 10
Work clothing Page 10
General safety rules Page 11
Instructions to prevent fire Page 12
Road transport – Handling and transport Page 13
Set up
Maintenance
Maintenance of the machine Page 25
First check, every 8, 50, 500,
1000 hours
Page 25
Cutters/hammers check Page 26
Drive belts replacement Page 27
Replacement of oleodynamic pipes Page 28
Failures chart Page 28
Spare parts ordering Page 29
Tightening chart for nuts and bolts Page 29
Attachment to the tractor Page 14
Attachment to the cardan shaft Page 17
Hydraulic connection Page 17
Use of the machine Page 17
Working speed Page 18
Detachment of the machine Page 18
Storage Page 18
Scrapping Page 19
Working height adjustment Page 20
Side shift regulation Page 21
Adjustment of belts tensioner Page 22
Adaption to tractors with at 1000 rpm Page 23
Cutters Page 23
Sicma S.p.A.
Miglianico (CH)
page 6
GENERAL INFORMATION
Information, descriptions and pictures herein contained reflect the state-of the-art achieved at that
moment when the machine is distributed.
The Manufacturer retains the right to carry out, at any time, possible modifications on the machines,
in order to meet technical or commercial requirements. Such modifications shall not oblige the
Manufacturer either to intervene on the equipments distributed up to that moment, or to deem this
publication inappropriate.
Should the Manufacturer decide to inform about further additions, the latter shall be kept together
with the manual and considered as an integral part hereof.
SYMBOLS
This booklet contains three “safety graphic symbols” to highlight as many danger levels or important
information:
It draws the operator’s attention to situations which can
jeopardize people’s safety.
It draws the attention to situations which jeopardize the
machine efficiency but not people’s safety.
It highlights general information which does not endanger
people’s safety or the efficiency of the parts.
IDENTIFICATION PLATES
Identification plates are placed on every shredder and are structured as follows:
CE plate
model of shredder
(example)
dimension
(example)
When asking for information or technical service, always
specify the machine type and width.
Sicma S.p.A.
Miglianico (CH)
page 7
ALLOWED USE
The TB shredder has been designed exclusively for agricultural use and is suitable for shredding
grass, shrubs and branches up to approx. 3 cm, depending on the specific type of tool the machine
is provided with.
The machine is carried by the tractor by means of a three-point connection and is powered by the
tractor through a PTO shaft.
The machine is not intended for any purpose other than agricultural use.
Any use of the machine other than the above mentioned one
shall be considered as not allowed and dangerous.
MAIN PARTS TERMINOLOGY
The machine consists in a working equipment based on a rotor having horizontal axes and moving at
high frequency. On such rotor the shredding tools are mounted.
The shredder is made of the following parts:
1) Frame
2) Shifting bow
3) Upper three-point hitch
4) Lower three-point hitch
5) Stabilizing roller
6) Side skids
7) Speed multiplier
8) PTO guard
9) Transmission case
Sicma S.p.A.
Miglianico (CH)
page 8
IMPROPER USE
When using SICMA shredders it is particularly forbidden:
- The attachment to vehicles of unsuitable power or weight.
- To assemble the machine without securing the rebound tie rods of the three-point hitch of
the tractor’s elevator.
- To work in excessively stony grounds
- To use the machine without inserting the check-pins when supplied.
- To work in excessive slopes.
- To lift the machine when the power takeoff is engaged.
- To approach the machine when wearing inappropriate work clothing.
To get on the machine while it is being used or transported
Technical features
Manufacturer:
Sicma S.p.A.
Via Cerreto,19 | 66010 MIGLIANICO (CH)
Tel. +39 0871 95841 | fax +39 0871 950295
VAT no. 00227220696
Internet: www.sicma.it
e-mail: sicma@sicma.it
MODEL
TB-110 TB-125 TB-140 TB-155
Total width mm
1225 1377 1529 1681
Working width mm
1100 1250 1400 720
Length mm
720 720 720 720
Height mm
700 700 700 700
No. of tools
Smooth
hammers 26 30 34 38
Toothed
hammers
- - - -
Knives 52 60 68 76
Minimum power
required by tractor
HP 15-35 15-35 15-35 15-35
Connection to
tractor
cat 1
nd
1
nd
1
nd
1
nd
PTO speed rpm
540-
1000
540-
1000
540-
1000
540-
1000
Shaft rotation rpm
2080 2080 2080 2080
Weight (manual
traversable)
kg
158 173 188 203
lbs
348 381 414 447
Weight ( Hydraulic
traversable)
kg
153 168 183 189
lbs
337 370 403 436
Sicma S.p.A.
Miglianico (CH)
page 9
SAFETY LABELS
The safety labels and the information on the machine, listed in the following table, must be
necessarily carried out; failure to carry out these warnings can cause death or severe injuries. Make
sure that the labels are always present and legible, should this not be the case contact your nearest
SICMA dealer to replace the missing or illegible ones.
1
Attention: read carefully all
instruction and safety rules before
using the machine.
Stop engine and remove key
before starting maintenance or
repairs..
5
Use a 540 rpm power takeoff.
5
Use a 1000 rpm power takeoff.
2
Danger of feet injuries: rotating
tools, keep away from the
machine.
6
Hooking point for the machine’s lifting.
3
Thrown objects: keep a safety
distance from the machine.
Danger of hands injuries: do not
open or remove safety guards
while the machine is operating.
7
Danger of feet injuries: keep a safety
distance from the machine.
4
Risk of crushing, hazardous area
resulting from moving the
machine.
8
Danger of hands injuries: keep safety
guards in position while operating.
Sicma S.p.A.
Miglianico (CH)
page 10
SAFETY
SAFETY IN THE WORKPLACE
Most of the accidents which take place while the operator is using the machine or the equipment or
during their maintenance or repair are caused by a lack of compliance with the basic safety
precautions.
It is necessary, therefore, to become more and more conscious of the potential risks of one’s action
by constantly paying attention to its effects.
If potentially dangerous situations are known, accidents can be prevented!
OPERATOR’S REQUIREMENTS
All operators using the equipment must be competent and meet necessarily the following features:
Physical: good eyesight, coordination and capability of carrying out all functions required for the
machine’s use.
Mental: capability of understanding and applying the established rules and safety precautions.
Users must pay attention and be sensible for their own and other people’s safety.
Training: users must have read and studied this manual, its eventual enclosed graphs and schemes
and its identification and danger plates. They must be skilled and trained on any use or maintenance
activities.
WORK CLOTHING
When working and especially when executing repair or maintenance activities, it is necessary to
wear the following clothing and safety accessories:
- Overalls or other comfortable clothing, not too loose to prevent
the possibility that parts of them might be caught in
the moving parts.
- Protective gloves for hands.
- Protective glasses or faceplate to protect eyes and face.
- Protective helmet for the head.
- Safety shoes
- Headphones for the Protection of hearing
Wear only personal safety accessories in good condition and
complying with the rules in force.
Loading...