SIBIR 9105203329 User guide [cs]

Absorpční chladící box RS 1200
Typ JCB - 1

Obj. č.: 84 13 01

Obsah

Strana

1. Úvod (účel použití chladícího boxu)

2. Důležitá upozornění (bezpečnostní předpisy)

3. Součásti chladícího boxu

4. Umístění chladícího boxu

............................................................................. 4

............................................................................ 4

5. Připojení chladícího boxu k síťovému napájení 230 V AC / 50 Hz

......................................................... 1

...................................... 3

. 5

1. Úvod (účel použití chladícího boxu)

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto našeho chladícího boxu.
Vydáte-li se na krátkou dovolenou nebo budete-li chtít strávit dlouhý víkend v absolutní

pohodě, pak Vám k tomuto účelu poslouží tento chladící box, který doslova „spolkne“
veškerý „proviant“. Tento box můžete použít i jako skříňku na potraviny. Tato malá
„chladnička“ je vybavena velice praktickým uspořádáním vnitřního prostoru pro uložení
potravin a nápojů. Tento chladící box umístíte bez problémů do každého automobilu.

Kromě toho můžete používat tuto chladničku také doma, neboť ji lze napájet z normální
zásuvky veřejné sítě se střídavým napětím 230 V / 50 Hz.

A to ještě není všecko: Budete-li například stanovat a nebudete-li mít k dispozici žádný
elektrický proud, můžete tento chladící box napájet i z normované plynové bomby se
zkapalněným propan-butanem.

K této chladničce dodáváme misku s víkem na výrobu ledových kostek.

6. Připojení chladícího boxu k napájení 12 V DC

7. Připojení chladícího boxu k plynové bombě

8. Poznámky k ochraně životního prostředí

9. Obsluha chladícího boxu

9.1 Součásti ovládacího panelu chladícího boxu..................................................................8

9.2 Napájení chladícího boxu ze síťové zásuvky 230 V / 50 Hz...........................................8

9.3 Napájení chladícího boxu z autozásuvky........................................................................8

9.4 Použití plynové bomby se zkapalněným propan-butanem..............................................9

9.5 Výroba ledových kostek.................................................................................................10

............................................................................. 8

10. Několik užitečných rad k používání chladícího boxu

11. Údržba a čištění chladícího boxu

12. Případné závady a jejich odstranění

13. Technické údaje

.......................................................................................... 11

.......................................................... 10

.................................................... 11

...................................... 5

......................................... 6

............................................... 7

..................... 10

2

2. Důležitá upozornění (bezpečnostní předpisy)

Před uvedením tohoto chladícího boxu do provozu si prosím přečtěte pozorně celý návod k
obsluze. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
přístroje do provozu a k jeho obsluze. Ponechte si tento návod k obsluze, abyste si jej mohli
znovu kdykoliv přečíst! Jestliže výrobek předáte nebo prodáte jiným osobám, dbejte na to,
abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze.

• Tento chladící box lze napájet pouze 3 následujícími způsoby:

- pomocí kabelu s konektorem (zástrčkou) do autozásuvky (12 V) nebo do jiné vhodné
zásuvky se stejnosměrným napětím 12 V (tento kabel je součástí dodávky chladícího
boxu).

- Pomocí síťového kabelu se zástrčkou do síťové zásuvky veřejné rozvodné sítě se
střídavým napětím 220 až 240 V (tento kabel je součástí dodávky).

- Z plynové bomby se zkapalněným propan-butanem. V tomto případě nelze tento
chladící box používat v uzavřených prostorách (v bytech, automobilech, na člunech),
nýbrž pouze ve venkovním prostředí na rovném terénu, například při stanování, na
trávníku, na zahradních terasách atd., kde je zajištěna dostatečná cirkulace
venkovního okolního vzduchu a kde nebude chladící box vystaven dešti (sněhu)
a stříkající vodě. Dejte pozor na to, že se zadní část chladícího boxu v blízkosti
plynového hořáku značně zahřívá. Z tohoto důvodu zajistěte, aby se v blízkosti
plynového hořáku nenacházely žádné překážky a hořlavé předměty (suchá tráva,
seno, papír, dřevo, textilie, snadno vznětlivé umělé hmoty, nádoby s hořlavými
chemickými rozpouštědly, benzín, nafta atd.).

• K napájení tohoto chladícího boxu smíte použít pouze jeden napájecí zdroj (12 V DC,
230 V AC nebo plyn). Zkontrolujte před připojením chladícího boxu, zda jsou zcela suché
napájecí kabely a jejich zástrčky. Nikdy nevytahujte zástrčku z autozásuvky nebo ze
síťové zásuvky taháním za napájecí nebo za síťový kabel. Zjistíte-li poškození
napájecího kabelu (12 V) nebo síťového kabelu (230 V), proveďte jeho (jejich výměnu).
Dejte pozor na to, abyste tyto kabely nezmáčkli nebo jinak nepoškodili o ostré hrany.
Poškozené napájecí kabely sami neopravujte. Tyto opravy svěřte odborníkům
(kvalifikovanému elektrikáři) nebo autorizovanému servisu.

• Pokud zjistíte, že došlo k poškození chladícího boxu, dále jej nepoužívejte a spojte se se
svým prodejcem, který zajistí opravu přístroje v příslušném autorizovaném servisu. Před
každým čištěním nebo údržbou chladícího boxu jej odpojte ode všech zdrojů napájení.
Nikdy neponořujte chladničku při čištění do vody nebo do jiných kapalin.

• V žádném případě nikdy nezakrývejte větrací otvory přístroje. Potraviny ukládejte do
chladícího boxu v originálních obalech nebo ve vhodných nádobách. Nedávejte tento
chladící box do blízkosti otevřeného ohně nebo jiných zdrojů tepla (topení, radiátory,
silné sluneční záření, plynová kamna atd.).

• Tento chladící box není vhodný pro transport žíravých látek (kyselin, louhů) nebo
chemických rozpouštědel!

• Tento výrobek není žádná dětská hračka a nepatří do rukou malých dětí!

• Firma „SIBIR“ neručí za škody, které byly způsobeny nesprávným používáním přístroje

nebo jeho nesprávnou obsluhou!

Větrání

(cirkulace okolního vzduchu)
Stejně jako u každé chladničky, musíte i u tohoto chladícího boxu zajistit potřebné větrání,
aby docházelo k dostatečnému odvodu tepla, které vzniká chlazením potravin a nápojů.
Jjinak nebude zaručena správná funkce tohoto chladícího boxu. Chladící box nevystavujte
přímému slunečnímu záření a nepoužívejte jej v uzavřených prostorech bez přístupu
čerstvého vzduchu a bez dodatečné cirkulace okolního vzduchu, například v létě
v uzavřeném a zaparkovaném (nezastíněném) automobilu

3. Součásti chladícího boxu

1

Chladící box

2

Víko

3

Ovládací panel

4

Výparník

4. Umístění chladícího boxu

Než uvedete nový chladicí box do provozu, měli byste jej z hygienických důvodů
zevnitř a zvenčí omýt (otřít) vodou navlhčeným hadříkem nebo utěrkou.

Během chlazení vypouští tento chladící box do okolí odebrané teplo chlazeným
potravinám přes kondenzátor, který se nachází ve spodní části zadního krytu
chladícího boxu. Zajistěte z tohoto důvodu ke zvýšení chladícího výkonu
dostatečnou cirkulaci okolního vzduchu za chladícím boxem.

Postavte chladící box na rovnou plochu. Toto snadno vyzkoušíte postavením sklenice
s vodou na víko chladícího boxu.

Budete-li používat k chlazení plyn, nedávejte do blízkosti chladícího boxu žádné hořlavé
předměty (viz kapitola „2. Důležitá upozornění (bezpečnostní předpisy)“).

Dodržte tyto minimální vzdálenosti předmětů a ostatních přístrojů od chladícího boxu: 10 cm
od zadního krytu chladícího boxu, 4 cm od jeho bočních stran, 30 cm od víka chladícího
boxu a 5 cm od jeho spodní části.

3

4