Shuttle D230 User Manual [de]

SPEZIFIKATION
WWW.SHUTTLE.E U
POWER OVER
23
0
BAR
-
TYPE
SIGNAGE
-
PLAYER
PRODUKT
Bar-Type Signage Player
MIT BIOMETRIE-TECHNOLOGIE
Das Shuttle D230 ist ein ultraflaches Digital Signage Display mit einer leistungsstarken Engine auf ARM/Android-Basis und integrierter Player Software. Dank seines besonderen Formats eignet sich das D230 perfekt für Regalwerbung im Einzelhandel. Alle Inhalte kön­nen über LAN oder WLAN übertragen werden. Eine mobile App für Smartphones und Tab­lets macht die Konfiguration und das Content Management sehr einfach. Der 23,1"-Bild­schirm kann in 1-4 gleichgroße Segmente aufgeteilt werden. Mit Hilfe der integrierten Ka­mera können Werbebotschaften gezielt auf Geschlecht und Alter abgestimmt werden.
ANDROID LÜFTERLOS 24/7
SUPPORT
Max.
40 °C
GEHÄUSE
◼ IP54-Schutz der Vorderseite ◼ Robustes Gehäuse (Metall & Kunststoff) ◼ Abmessungen: 603 x 75 x 29 mm (LBH) ◼ VESA-Support für 50, 75 & 100 mm ◼ Ausrichtung: horizontal oder vertikal ◼ Betriebstemperatur: 0-40 °C ◼ Passive Kühlung (Lüfterlos)
DISPLAY
◼ Auflösung: 1920 x 158 Pixel (12:2) ◼ Aktive Bildgröße: 586 x 48 mm (23,1") ◼ Kontrast: 3000:1, Helligkeit: 400 nits ◼ Blickwinkel: 178°/178° (hor./vert.)
BETRIEBSSYSTEM & SOFTWARE
◼ Android Betriebssystem v7.1 "Nougat" ◼ Shuttle Digital Signage Software
ARM PROZESSOR UND GRAFIK
◼ Rockchip RK3399, bis zu 1,8 GHz ◼ Kerne: 4x Cortex-A53, 2x Cortex-A72 ◼ Mali-T860MP4 Grafikeinheit
IP54
FRONT
ENERGIE­SPAREND
Camera
MICRO SD
CARDREADER
ETHERNET
WLAN-ac VESA-
HALTERUNG
SPEICHER
◼ RAM: 2 GB LPDDR4 ◼ Flash: 16 GB eMMC
NETZWERK
◼ RJ45 unterstützt Fast Ethernet Network ◼ WLAN-ac/BT 5.0 1T1R (SparkLAN AP6256) ◼ Optional LTE: unterstützt eine M.2-3042 4G/LTE Karte und eine Nano SIM Karte
WEITERE ANSCHLÜSSE UND KOMPONENTEN
◼ USB 2.0 ◼ Audio Line-Out (ALC5651-VB) ◼ Micro SD Cardreader ◼ DC-Eingang ◼ Kamera (UXGA) ◼ Lautsprecher (2 Watt)
STROMVERSORUNG
Externes Netzteil Eingang: 100-240 V AC, Ausgang: 12V/2A, max. 24W
Unterstützt Power over Ethernet (PoE)
LTE
OPTIONAL
1 | 9
SPEZIFIKATION
WWW.SHUTTLE.E U
Mobile App unterstützt
Zugriff über
Jung, Erwachsene, Senioren
Alle Altersstufen
Horizontal
Ja (über USB
-
Stick) Ja
Ja
S
HUTTLE D230
– STANDALONE
- UND
SERVER
-
VERSION
PRODUKT
Für eine präzisere Zielgruppenansprache ist das D230 auch als serverbasierte Lösung erhältlich, die eine Analyse des Kundenverhaltens (Hot-Spot­Erkennung, Zielgruppenanalyse usw.) über das Netzwerk durchführen kann.
D230 STANDALONE VERSION D230 SERVER VERSION
Name der mobilen App
Inhalte bearbeiten
Inhalte auf SD-Karte speichern
Abspielvarianten von zielgruppen-orientierten Inhalten
Erkennung der Altersstufen
Laufschrift
Abspielen fortsetzen nach Unterbrechung
Geräte gruppieren
Personenbezogene Datenanalyse (Balkendiagramm/Kreisdiagramm)
D230 Software-Image-Update
D230 Geräte-Firmware
Server Installationspaket (stellt Web-Interface bereit)
Ja (Class 10 Geschwindigkeit) Ja (Class 10 Geschwindigkeit)
"D230 Mobile" "D230 Tool"
Android v7.0+ und iOS v11.0+
Nur 1 Set
Für horizontale Ausrichtung
Ja
Ja
Ja
Standalone Firmware Server Firmware
(Vertikal nur für Japanisch und Chinesisch)
(Linux Server erforderlich, nach der Software­Installation können Inhalte per Web-Interface
Web Browser interface
1-3 Sets
conditions setting review
auf dem PC/Notebook/Tablet bearbeitet
werden)
UPC Barcode
Bemerkung: Der Linux Server wird als eigenständiger PC realisiert. Die Software läuft unter CentOS mit einer MySQL-Datenbank. Empfohlene Ausstat-
tung: Ein Core i5 mit 16 GB RAM unterstützt bis zu 150 D230-Geräte. Das Web-Interface unterstützt folgende Sprachen: EN, FR, DE, RU, ES, TC, SC, JP.
Leistungsmerkmale der Server Version
Der Anwender verwaltet die Inhalte auf dem Linux Server und die D230-Geräte prüfen regelmäßig, ob sich auf dem Server neue Inhalte befinden. Das D230 erlaubt die zielgruppengesteuerte Wiedergabe von Inhalten in Abhängigkeit von Geschlecht und Alter der Betrachter. Außerdem lässt sich analy-
sieren, wie oft und von welcher Kundengruppe die Werbebotschaft gesehen wurde. Die Benutzerverwaltung ermöglicht es dem Administrator, die Be­rechtigungen einer Rolle oder von Gruppenkonten zu definieren.
2 | 9
SPEZIFIKATION
WWW.SHUTTLE.E U
Die "D230 Mobile" App für mobile
Endgeräte macht Konfiguration und Content
-
Management sehr einfach. Die App findet man
Der Anwender kann bestimmte Werbeinhalte verschiedenen
D230-Geräten gleichzeitig zuordnen. Der Ablauf lässt sich
S
HUTTLE D230
– SOFTWARE LEISTUNGSMERKMALE
PRODUKT
Vorinstallierte Player Software
Die vorinstallierte Abspielsoftware des D230 unterstützt drei Display-Ausrichtungen. Das Bild kann in bis zu vier unabhängige Bereiche aufgeteilt wer­den. Jeder Bereich kann eine Serie von bis zu 10 Medieninhalten in festgelegter Reihenfolge wiedergeben (Laufschriften, Bilder oder Videos). Bemerkung: Die Laufschrift ist nur horizontal möglich.
(1) DISPLAY AUSRICHTUNG (2) BILDSCHIRMAUFTEILUNG (3) MEDIENTYP
4
1x 1920x158
2x 960x158
3x 640x158
4x 480x158
1
1 2
1 2 3
1 2
3
Laufschrift
Bild
JPG, PNG, GIF, BMP
Video
MPEG4, 3GPP, MOV
Bemerkung: Die Abspielsoftware kann vier Videos gleichzeitig wiedergeben. Es werden bis zu drei Full-HD-Videos und ein 4K-Video gleichzeitig unter­stützt, die automatisch auf die jeweils zugewiesene Bildfläche herunterskaliert werden.
Integrierte Kamera und Biometrie-Technologie kann Geschlecht und Alter der Zuschauer erkennen und zielgruppengerechte Inhalte zuordnen
Die eingebaute hochauflösende Kamera mit der vorinstallierten Software nutzt Gesichtserken­nung-Algorithmen zur Klassifizierung vorbeigehender Zuschauer (z.B. Kunden), um personali­sierte Werbung zu präsentieren. Dies erfolgt passend zum Alter und Geschlecht des Betrach­ters.
Bemerkung: Es kann auch eine externe Kamera über den USB-2.0-Port installiert werden, falls eine andere Blickrichtung gewünscht ist.
Kostenlose App (für D230 Standalone Version)
EINFACH ZU BEDIENEN
MERKMALE
VIA WLAN
auf Google Play (unterstützt Android 7.x oder höher) oder im App Store (unterstützt iOS 11.x oder höher).
flexibel über einen Zeitplaner einrichten. Der Zugang wird stets durch ein Passwort abgesichert.
Diese App arbeitet über WLAN und kann innerhalb eines lokalen Netzwerks verwendet werden.
Content Management mittels Browser (Server Version)
Falls das D230 in der Server Version verwendet wird, dann erfolgen Konfiguration und Content Management mittels Web-Browser über Internet von beliebigen Orten. Hierzu ist ein zusätzlicher Linux-Server erforderlich, der auch als virtuelle Maschine laufen kann. Die Bedienung über den Browser ist sehr anwenderfreundlich und ermöglicht die einfache Kombination von Bildern, Videos und Laufschriften für verschiedene Projekte, die über die D230 Endgeräte visualisiert werden sollen. Die Netzwerk-Initialisierung des D230 erfolgt über eine App.
3 | 9
SPEZIFIKATION
WWW.SHUTTLE.E U
PRODUKTANSICHT
 


Vorderseite
Unterseite
PRODUKT
. LCD Bildschirm
 x  Pixel . Kamera . Lautsprecher ( Watt) . Steckplatz für optionale
Nano SI M Karte
(mit Gummiabdeckung) . Reset Button
(Auslieferungszustand wieder her-
stellen) . Power Button . Micro SD Card Reader . Audio L ine-Out . DC-Eingang (ATX -pin)
. DC-Eingang (koaxial) . USB . Typ A Port

. RJ Netzwerk Port
(Fast Ethernet)
Rückseite

Abmessungen
4 | 9
SPEZIFIKATION
WWW.SHUTTLE.E U
Montage über VESA oder Regalhaken
Anzahl der verbundenen
2-Pin ATX Kabel
Spezifikation des benö-
1 0 12V / 24W
2 1 19V / 65W
3 2 19V / 90W
4 3 19,5V / 180W
5 4 19,
5V / 180W
S
HUTTLE D230
– HARDWARE LEISTUNGSMERKMALE
PRODUKT
Das D230 unterstützt die VESA-Montage nach den Standards 100x100 mm, 75x75 mm und 50x50 mm und kann auch über seine universellen Regalhaken eingehängt werden (Abstand: 140 mm).
Im Verbund montieren
Mit Hilfe des optionalen Shuttle Zubehörs PD230 lassen sich mehrere D230-Geräte in ei­ner Reihe montieren. Das PD230 enthält ein ATX-Verbindungskabel für die Spannungs­versorgung, zwei Verb indungs-plättchen aus Metall und vier Schrauben. Falls Sie die D230-Geräte nicht mechanisch miteinander verbinden, dann beträgt der maximale Ab­stand 40 mm. Durch die Verkettung lassen sich bis zu fünf D230-Geräte mit einem ein­zelnen externen Netzteil versorgen.
D230-Geräte
(PD230 Zubehör)
tigten Netzteils
D230 Zubehör-Kit
Das geöffnete D230 (Draufsicht): Position des M.2-Steckplatzes für das op tionale LTE-Modul
Bemerkung: Die PoE-Funktion kann nur für ein einzelnes D230-Gerät genutzt werden.
Integrierte WLAN-Funktion und optionale 4G/LTE-Funktion
Die Konfiguration des D230 und das Content-Management ist in kurzer Zeit erledigt. Falls eine Vernetzung über WLAN oder Netzwerkkabel nicht zur Verfügung steht, dann ist das mobile Netzwerk eine Alternative. Das D230 ist dafür vorbereitet und ver fügt über einen M.2-3042 Key B Steckplatz für ein 4G/LTE-Modul, einen Slot für eine Nano­SIM-Karte und zwei vorinstallierte LTE-Antennen.
Bemerkung: Ein 4G/LTE-Modul und eine Nano-SIM-Karte werden nicht mitgeliefert. Die LTE-Option ist nur für die D230 Server Version nutzbar. Shuttle hat das Quectel EM06­J/A/E LTE-Modul für diesen Zweck freigegeb en.
5 | 9
SPEZIFIKATION
WWW.SHUTTLE.E U
D230 Standalone Version (UPC
C
ode: 887993601168)
Passive Kühlung, keine Lüftergeräusche
Dieses Gerät ist offiziell für den 24
-
Stunden
-
Dauerbetrieb (24/7) freigegeben.
Robustes Gehäuse aus Metall und
Kunststoff, Farbe: schwarz
TFT LCD PID Modul mit VA Technologie und LED Backlight
"D230 Mobile" App
(Standalone Version) oder "D230 Tool" App (Server Version)
SOC Prozessor mit ARM Technologie
RAM: 2 GB LPDDR4
Modell GalaxyCore GC2375
Audio Codec: Realtek ALC5651
-VB
RJ45-Anschluss unterstützt Fast Ethernet Netzwerk (10/100 MBit/s)
SparkLAN AP6256 Controller
M.2-3042 Key B Steckplatz unterstützt ein 4G/LTE
-
Modul
SHUTTLE D230 — SPEZIFIKATION
D230 VERSIONEN
D230 Se rver Version (UPC Code: 887993601212)
PRODUKT
LÜFTERLOS UND LEISE
24/7 DAUERBETRIEB
IP54 SCHUTZKLASSE
CHASSIS
BILDSCHIRM
BETRIEBSSYSTEM
VORINSTALLIERTE SOFTWARE
VERFÜGBARE APP FÜR MOBILGERÄTE
Ideal für geräuschsensible Umgebungen Weniger Verunreinigungen durch Staub - dadurch praktisch wartungsfrei
Die Gerätefront ist gegen Staub und Spritzwasser gemäß Schutzart IP54 geschützt.
Abmessungen: 603 x 75 x 29 mm (LBH) Unterstützt 50x50, 75x75 und 100x100 mm VESA-Befestigungsstandard Betriebspositionen: horizontal oder vertikal
Modell: InnoLux S231AJ1-LE1 Auflösung: 1920 x 158 Pixel (Seitenverhältnis: 12:2) Aktive Bildschirmgröße: 586 x 48 mm (23,1" in der Diagonale) Farben: 16,7M (8-Bit), Kontrast: 3000:1, Helligkeit: 400 nits Reaktionszeit: 9,5 ms typ. (Grau-zu-Grau) Blickwinkel: 178°/178° (hor./vert.) Bildwiederholrate: 60 Hz Schnittstelle: 1ch-LVDS
Android Betriebssystem v7.1 "Nougat"
Shuttle Digital Signage Software (Standalone oder Server Version)
Verfügbar auf Google Play, unterstützt Android v7.0 und höher Verfügbar im App Store, unterstützt iOS v11.0 und höher
ARM PROZESSOR
INTEGRIERTE GRAFIK
ONBOARD SPEICHER
KAMERA
AUDIO
NETZWERK (LAN)
FUNKNETZWERK (WLAN)
MOBILES NETZWERK (OPTIONAL)
Modell: Rockchip RK3399 Dual-Core ARM Cortex-A72 MPCore (optimiert für hohe Rechenleistung) Quad-Core ARM Cortex-A53 MPCore (optimiert für niedrigen Energieverbrauch) Taktfrequenz: bis zu 1,8 GHz
GPU: Mali T860 MP4 Grafikeinheit
Flashspeicher: 16 GB eMMC
2,0M Pixel CMOS Kameramodul (CCM) Auflösung: 1600 x 1200, UXGA
Lautsprecher: 2 Watt (eingebaut) Line-out: Kopfhörer-Verstärker mit 20 mW/Kanal bei 16 Ohm
Ethernet Controller: Realtek RTL8152B (mit USB 2.0 Schnittstelle)
Eine interne Antenne (1T1R) Unterstützt IEEE 802.11 ac/a/b/g/n, 2.4 und 5 GHz Bänder Unterstützt Bluetooth 5.0
SIM Steckplatz unterstützt eine Nano-SIM-Karte Zwei vorinstallierte interne LTE-Antennen mit I-PEX MHF 4 Anschlüssen Bemerkung: Ein 4G/LTE-Modul und eine Nano-SIM-Karte werden nicht mitgeliefert. Die LTE-Option ist nur für die D230 Server Version nutzbar. Shuttle hat das Quectel EM06-J/A/E LTE-Modul für diesen Zweck
6 | 9
SPEZIFIKATION
WWW.SHUTTLE.E U
Micro SD Card Reader
Externes 24 W Netzteil (lüfterlos)
Unterstützt Power over Ethernet (PoE) = Stromversorgung über Netzwerk
EMV: CE,
FCC, BSMI, RCM, VCCI, RED
ANSCHLÜSSE
PRODUKT
Netzwerk (RJ45) mit PoE-Unterstützung USB 2.0 (Typ A) Audio Line-Out 3,5 mm 1x DC-Eingang axial 5,5 / 2,5 mm 2x DC-Eingang ATX 2-polig
NETZTEIL
UNTERSTÜTZT POE
ZULÄSSIGE UMGEBUNGS­PARAMETER
ZERTIFIKATE / KONFORMITÄT
Eingang: 100-240 V AC Ausgang: 12 V / 2 A, max. 24 W DC-Stecker: 5,5 / 2,5 mm (Außen/Innen-Durchmesser)
Eingang: 48 V / 0,5 A
Betriebstemperatur: 0-40 °C Luftfeuchtigkeit: 10-90 %
Sicherheit: CB, BSMI, ETL, IP54 (nur Vorderseite) Weitere Konformitäten: RoHS, ErP Lot3, Energy Star
7 | 9
SPEZIFIKATION
WWW.SHUTTLE.E U
ANHANG
PRODUKT
Screenshots der Linux Server Software
8 | 9
SPEZIFIKATION
WWW.SHUTTLE.E U
PRODUKT
© 2020 Shuttle® Computer Handels-GmbH — Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Optionale Komponenten und Zubehör ist nicht im Lieferumfang. Abbildungen dienen nur zur Illustration.
9 | 9
Loading...