Shure SM48, SM48S User manual

MODELS SM48 AND SM48S

UNIDIRECTIONAL DYNAMIC MICROPHONES

Shure Models SM48 and SM48S unidirectional dynamic mi­crophones are designed for professional sound reinforce­ment, studio recording, and broadcasting applications. They
maintain a true cardioid pattern throughout their frequency
range, ensuring high gain before feedback and rejection of
off-axis sound. The tailored frequency response is ideal for
vocals. A presence rise brightens mid-range performance,
and a low frequency rolloff controls proximity effect.

Both models include a shock mounted cartridge, a steel
mesh grille, and an integral “pop” filter. The SM48S also in­cludes a lockable On/Off switch.

Each microphone is supplied with an adjustable stand
adapter and a zippered carrying/storage bag. Cables are
available separately.

Features

•

Cardioid pickup pattern rejects off–axis sound and
provides superior gain before feedback

•

Frequency response tailored for vocals, with brightened
mid–range and bass rolloff to control proximity effect

•

Shock-mounted cartridge for exceptional ruggedness
and reduced handling noise

•

Built-in “pop” filter that reduces explosive breath sounds
and wind noise

•

Supplied stand adapter and carrying/storage bag

•

Lockable On/Off switch (SM48S only)

•

Legendary Shure quality and ruggedness

Variations

SM48
SM48S (with lockable On/Off switch)

Models SM48 and SM48S User Guide

SPECIFICATIONS
Type

Dynamic

Frequency Response

55 to 14,000 Hz (see Figure 1)

Polar Pattern

Cardioid (unidirectional)—rotationally symmetrical about
microphone axis, uniform with frequency (see Figure 2)

Impedance

Microphone rating impedance is 150 Ω (270 Ω actual) for
connection to microphone inputs rated at 19 to 300 Ω

Output Level (at 1,000 Hz)

Open Circuit Voltage: * . . . . . . . – 57.5 dBV/Pa (1.3 mV)

*1 Pa = 94 dB SPL

Connector

XLR professional audio

Polarity

Positive pressure on diaphragm produces positive voltage
on pin 2 with respect to pin 3. See Figure 3.

Dimensions

See Figure 4

Net Weight

370 grams (13.1 oz)

Packaged Weight

672 grams (1 lb, 8.5 oz)

Certifications

Conforms to European Union directives, eligible to bear
CE marking; meets European Union EMC Immunity Re­quirements (EN 50 082–1, 1992).

FURNISHED ACCESSORIES

Swivel Adapter A25D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Carrying/Storage Bag 26A13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OPTIONAL ACCESSORIES

Windscreen A58WS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Desk Stand S37A, S39A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Isolation Mount A55M, A55HM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dual Mount A26M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7.6 m Cable (25 ft) C25F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

REPLACEMENT PARTS

Cartridge R136. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Screen and Grille Assembly RK248G. . . . . . . . . . . . . . . .

Plug Assembly RK40P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

On/Off Switch RK81S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LOCKING THE ON/OFF SWITCH (SM48S ONLY)

To lock the On/Off switch in On position, remove the screw
from the lockplate and rotate the lockplate 180. Then rein-
stall the screw.

For additional service or parts information, please contact
the Shure Service Department at 1-800-516-2525. Outside
the United States, please contact your authorized Shure
Service Center.

2000, Shure Incorporated
27B2699 (TL)

Printed in Mexico

MICROPHONES DYNAMIQUES UNIDIRECTIONNELS
MODÉLES SM48 ET SM48S

DYNAMISCH RICHTMIKROFON
MODELL SM48 UND SM48S

CARACTÉRISTIQUES
Type

Dynamique

Réponse en frequence

55 à 14.000 Hz (voir la figure 1)

Dispérsion

Carioîde (unidirectionnel) symétrique circulairement sur
axe, uniforme avec la fréquence (voir la figure 2)

Impédance

L’impédance nominale est 150 Ω. (effective 270 Ω) pour
entrées microphones données pour 19 à 300 Ω.

Niveau de sortie (à 1 kHz)

En circuit ouvert (voltage):* . . . . . . . –57.5 dBV/Pa (1.3 mV)

*1 Pa = 94 dB SPL

Polarité

Une pression positive produit une tension positive sur la
broche 2 par rapport a la broche 3 (voir la figure 1)

Dimensions hors tout

Voir la figure 4

Poids net

370 grammes

Variations

SM48
SM48S (avec interupteur d’alimentation electrique)

Homologations

Conforme aux directives de l’Union européenne, éligible
pour recevoir le sceau de la CE; conforme aux normes de
compatibilité électromagnétique de l’Union européenne
(EN 50082–1:1992).

ACCESSOIRES FOURNIS

Adaptateur pivotant A25D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sac de rangement 26A13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ACCESSOIRES EN OPTION

Bonnet A58WS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pied de table S37A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pied a montage anti–vibrations S39A. . . . . . . . . . . . . . .

Câble (7.6 m) C25F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PIÈCES DE RECHANGE

Cartouche R136. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prise RK40P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Grille avec écran RK248G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Interrupteur Marche/Arrêt (SM48S) RK81S. . . . . . . . . . .

Pour tout renseignement complémentaire, prière de
prendre, contact avec le service Entretien Shure au
1/800-516-2525. E n d ehors des É tats-Unis, prière d e pren­dre contact avec le centre d’entretien agréé Shure local.

TECHNISCHE DATEN
Wandlerprinzip

Dynamisch, Tauchspule

Frequenzgang

55...14.000 Hz (siehe Abbildung 1)

Richtcharakteristik

Nierenförmig, frequenz–unabhäningig und symmetrisch
zur Mikrofonachse (siehe Abbildung 2)

Impedanz

Die Nenn–impedanzen betragen 150 Ω. Vorgesehen für
den Anschluss an niederohmige Mikrofoneingänge, die für
Quellimpe-danzen von 150 Ω bemessen sind.

Ubertragungsfaktor (bei 1 kHz)

Feldleerlaufbertragungsfaktor: –57,5 dBV/Pa (1,3 mV)

*1 Pa = 94 dB SPL

Polarität

Positiver Schalldruck ergibt positive Spannung am An­schlußstift 2, gemessen tum Anschlußstift 3 (siehe Abbil­dung 3)

Gesamtabmessungen

Siehe Abbildung 4

Nettogewicht

370 g

Schalter

SM48
SM48S (mit netz ein/aus–kopf)

Zulassung

Entsprechend den EU–Richtlinien mit Berechtigung für
das CE–Label; erfüllt die Sanforderungen der Europäis­chen Union hinsichtlich elektromagnetischer Störfelder
(EN 50082–1:1992).

MITOELIEFERTES ZUBEHÖR

Stativhalterung A25D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tragetasche 26A13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SONDERZUBEHÖR

Windschutz A58WS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tischständer S37A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schwingungsisolierter Tischständer S39A. . . . . . . . . . . . .

Kabel C25F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ERSATZTEILE

Kapsel R136. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Anschlusskupplung RK40P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Einsprechkorb RK248G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ein-/Ausschalter (SM48S) RK81S. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weitere Informationen hinsichtlich Service oder Ersatztei­le erhalten Sie vom Shure-Zentral-Kundendienst unter der
Nummer 1-800-516-2525. Außerhalb der Vereinigten Staa­ten von Amerika wenden Sie sich Bitte an das entsprechen­de autorisierte Service-Center Ihres Landes.

2