Shure SE535 User Manual [it]

Sound Isolating™ Earphones

Shure Sound Isolating™ 이어폰은 밸런스드
아마츄어 스피커를 내장하였으며 외부 소음을
차단한 자세한 사운드스테이지를 제공합니다.
강력하고 스타일리쉬한 Shure SE 이어폰은
탈부착이 가능한 케이블, 어댑터, 견고한 운반
케이스, 교환이 가능하며 편안하고 개인 맞춤형인
Sound Isolating™ 슬리브와 함께 제공됩니다.

SE535

안전 유의사항: 이 제품을 사용하기 전에, 동봉된 경고사항들과 안전에
관한 지침서를 읽고 보관해 두시기 바랍니다.

이어폰 관련 경고 !

이어폰의 안전하고 올바른 사용을 위해, 사용하기 전 이 매뉴얼을 읽으십시오. 추후 참조를
위해 매뉴얼과 안전 유의 사항을 찾기 쉬운 곳에 보관해 주십시오.

안전 유의 사항

올바르지 못한 사용으로 발생할 수 있는 결과를 ‘경고’와 ‘주의’ 두 가지 기호로 표시하였으며, 그
기준은 위험의 절박한 정도나 피해의 심각성에 따릅니다

이 경고를 무시하면 올바르지 못한 작동의 결과로 인해 심각한 부상이나

경고

주의

사망이 유발 될 수 있습니다.

이 주의를 무시하면 올바르지 못한 작동의 결과로 인해 부상이나 재산상의
손실이 유발될 수 있습니다.

경고 !

지나치게 볼륨을 높여서 오디오를 들을 경우 영구적인 청력 손상을 입을 수 있습니다.가능한 낮은

지나치게 높은 소리로 장시간 사용하면 청력을 손상시켜 영구적인 소음성 난청을 유발 할 수
있습니다. 미국 산업안전보건청(OSHA): Occupational Safety Health Administration) 기준에 따르는
음압 레벨에 따라 청력 손상이 발생하지 않도록 최대 노출 시간에 대한 다음 지시사항을 따르십시오.

90 dB SPL

8시간

110 dB SPL

30분

볼륨으로 사용하십시오.

95 dB SPL

4시간

115 dB SPL

15분

100 dB SPL

2시간

금지, 그렇지 않으면 손상 발생 가능

120 dB SPL

105 dB SPL

1시간

운전 중이거나, 자전거를 타거나, 자동차가 지나다니는 곳에서 걷기 또는 조깅을
할 때와 같이 주변 소리를 듣지 못해 위험을 초래할 수 있는 상황에서는 사용하지



마십시오.

본 제품과 액세서리들이 어린이의 손에 닿지 않도록 하십시오.
어린이들이 만지거나 사용하면 사망 또는 중상의 위험에 처할 수 있습니다. 이 안에는
숨막힘이나 질식의 위험이 있는 작은 부속품들과 줄들이 들어 있습니다.

h

오디오의 볼륨을 최소로 맞춘 다음, 이어폰을 연결하고, 볼륨을 단계적으로 조절하십시오. 시



끄러운 소음에 갑자기 노출되면 청력이 손상될 수 있습니다.

적절하게 들을 수 있는 정도로만 볼륨 컨트롤을 올리십시오.



귀에서 윙윙 소리가 나는 것은 볼륨이 너무 높아서 나타나는 증상일 수 있습니다. 이런
증상이 나타나면 볼륨을 낮추십시오.



이 이어폰을 비행기의 사운드 시스템에 연결할 경우, 볼륨이 높은 기내방송에 의해 불편할 수



있으므로 볼륨을 낮추고 들으십시오.

정기적으로 전문의에게 청력 검사를 받으십시오. 귀지가 갑자기 많이 생길 경우, 사용을
중지하고 전문의에게 검사를 받아 보십시오.



이어폰 슬리브 및 노즐들을 제조사의 안내에 따라 사용, 청소 또는 관리하지 않으면 슬리브가
노즐에서 떨어져 나가고 귀에서 빠져 귓속으로 들어 갈 위험이 있습니다.

이어폰을 삽입하기 전에, 슬리브가 노즐에 잘 끼워져 있는지 항상 재확인 하십시오.



슬리브가 귀에서 빠지지 않을 경우, 전문 의료진을 찾아가 슬리브를 빼내도록 하십시오. 비
전문가가 슬리브를 제거할 경우에는 청각 손상을 초래할 수도 있습니다.



이 제품을 고치려고 시도하지 마십시오. 그렇게 하면 사람이 다치거나 제품이 고장을 일으킬
수 있습니다.

x

주의

목욕이나 세면 시, 물에 닿는 일이 없도록 주의 하십시오. 그렇지 않으면 음질 악화나 고
장이 일어날 수 있습니다.

불의의 사고가 생길 수도 있으므로 수면 시 사용하지 마십시오.

이어폰을 천천히 돌려서 빼내십시오. 이어폰 코드를 잡아당기지 마십시오.



이어폰 사용 시 큰 불편함이나 자극, 불쾌감, 방전 또는 다른 곤란한 상황 발생 시



사용을 중단 하십시오.

©2010 Shure Incorporated

27B13835 (Rev. 1)

현재 귀 치료를 받고 있다면, 이 제품을 사용하기 전에 전문의와 상담하십시오.

탈부착이 가능한 케이블

선택사양인 콤포넌트를 부착하거나 손상된 케이블 교체를 위해 이어폰에서 케이블을 분
리해야 할 수도있습니다. 케이블 연결은 일상 사용을 위해 고안된 것이 아니라, 예기치 않
은 분리를 방지하기 위한 것으로, 커넥터는 적당하게 조여져 있습니다. 이어폰과 커넥터
에 손상이 가지 않도록 특히 주의하십시오.

• 플라이어(plier)나 기타 도구를 사용하지 마십시오.

• 결합되는 곳에 가능한 한 가깝게 이어폰과 커넥터를 잡으십시오.

• 똑바로 잡아 당기십시오 - 비틀지 마십시오. 케이블은 스냅피트(snap fit)방식이며 묶여
있지 않습니다.

• 케이블을 잡아 당기거나 이어폰 노즐에 힘을 주지 마십시오.

• 연결 할 때 딸깍 소리를 들으십시오.

• 케이블을 다시 연결할 때, “L” 과 “R”표시를 맞추십시오. 선명한 케이블과 이어폰을
위해, 색깔 도트 (레드 = 오른쪽, 블루=왼쪽)를 맞추십시오.

주: 각도를 주고 잡아 당기면, 커넥터가 분리되지 않습니다.

적합하게 맞춰지면
딸깍 소리가 납니다.

이어폰 착용하기

다음은 이어폰을 착용하는 몇 가지 제안 방법입니다.

슬리브 바꾸기

비튼 다음 잡아 당겨 슬리브를 노즐로부터 제거합니
다. 새로운 슬리브를 살짝 집어넣어 바브(barb)와 노
즐을 완전히 덮도록 합니다.

주의: 만약 바브나 노즐이 노출되어 있을 경우, 슬리
브가 제대로 설치되지 않은 것입니다. 슬리브가 노즐
에 단단히 부착되어 있지 않을 경우에는 슬리브를 교
체하십시오.

제대로 들어 맞는 성능을 보장하기 위해, Shure 에서 제공하는 슬리브만을 이용하십시
오 (사용자 맞춤형 슬리브를 이용하지 않을 경우).

이어폰 제거하기

이어폰 몸체를 잡고 부드럽게 돌리면서 빼내십시오.

귀 뒤로 넘겨서 착용

이이폰 삽입하기

케이블을 팽팽하게 당기고 케이블
신치(cinch)를 올려서 단단히
죕니다.

이어폰을 삽입하여 밀착하도록 합
니다. 이어폰의 밀착도는 음질에
지대한 영향을 미칠 수 있습니다.

주: 이어폰을 빼기 위해 케이블을 잡아 당기지 마십시오.

슬리브 선택하기

가장 잘 들어맞고 방음이 잘되는 이어폰 슬리브를 선택하십시오. 넣기 쉽고, 잘 맞으며, 쉽
게 빠져야 합니다.

소프트 플렉스 슬리브: 소형, 중형 및 대형 슬리브가 있습니다. 유연한 고무로

제작되었습니다.

소프트 폼 슬리브: 손가락으로 폼 슬리브를 압착한 다음 귀도에

삽입하십시오. 폼이 팽창하는 10초 동안 잡고 계십시오.

트리플-플랜지 슬리브: 필요할 경우 가위로 슬리브의 가장자리를

다듬으십시오.

중요: 만약 주파수 반응(베이
스)이 부족하다면, 이어폰
슬리브가 밀착하지 않았음
을 의미합니다. 이어폰을 귀
도에 더욱 깊이 밀어 넣거
나 다른 슬리브를 이용해 보
십시오.

경고:이어폰 슬리브를 귀도 입구보다 더 깊이 밀어넣지 마십시오.

2