Shuft RMV 311/440 VIM, RMV 355/600 VIM, RMV 400/600 VIM, RMVE 450/670-4 VIM, RMVD 450/670-4 VIM User guide

Крышные вентиляторы
с вертикальным
выбросом воздуха
серии RMV VIM

Объединенный эксплуатационный документ

Паспорт. Версия 11.15

Содержание

Условные обозначения ....................................................................................................................................2

Требования по безопасности ..........................................................................................................................3

Область применения ........................................................................................................................................3

Рекомендуемая структура и состав системы вентиляции .........................................................................3

Описание ............................................................................................................................................................4

Массогабаритные показатели и присоединительные размеры ................................................................5

Расшифровка обозначения ............................................................................................................................5

Транспортировка и хранение ..........................................................................................................................6

Монтаж ..............................................................................................................................................................6

Обслуживание ................................................................................................................................................13

Утилизация ......................................................................................................................................................14

Сертификация .................................................................................................................................................14

Гарантийные обязательства ..........................................................................................................................14

Отметки о продаже и производимых работах ........................................................................................... 18

Технические данные .......................................................................................................................................19

Отметка о продаже.........................................................................................................................................20

Условные обозначения

Предупреждение (Внимание!) Игнорирование этого предупреждения может повлечь за собой
травму или угрозу жизни и здоровью и/или повреждение агрегата.

Внимание, опасное напряжение! Игнорирование этого предупреждения может повлечь за собой
травму или угрозу жизни и здоровью.

Указание (примечание). Стоит перед объяснением или перекрестной ссылкой, которая относится
к другим частям текста данного руководства.

2

Требования по безопасности

Поставляемое ус тройство может использоваться только в сис тема х вент иляции. Не используйте
устройство в других целях!

Используйте только исправные вентиляторы. Убедитесь, что изделие не имеет видимых дефек­тов, например, трещин на корпусе, недостающих винтов или крышек.

Все работ ы с устройством (монтаж, соединения, ремонт, обслуживание) должны выполняться
только квалифицированным персоналом. Все электрические работы должны выполняться
только уполномоченными специалистами-электриками. Предварительно должно быть отклю­чено электропитание.

Во время монтажа и обслуживания устройства используйте специальную рабочую одеж ду
и будьте осторожны — углы устройства и составляющих частей могу т быть острыми и ранящими.

Устанавливайте устройство надежно, обеспечивая безопасное использование.

Не используйте устройство во взрывоопасных и агрессивных средах.

Напряжение должно подават ьс я на устройство через выключатель с разрывом между контак­тами не менее 3 мм. Выключатель и кабе ль питания до лжны быть подобра ны по электрическ им
данным агрегата. Выключатель напряжения должен быть легкодоступен.

Изделие должно работать в пределах рабочего диапазона параметров, приведенных в техни­ческих характеристиках изделия.

Защита от прикосновения к опасным зонам и от всасывания одежды должна выполняться
согласно требованиям действующих стандартов (путем установки защитных решеток и воз­духоводов достаточной длины).
Во время работы агрегата исключите попа дание посторонних предметов в возду ховоды. Если же
это случится, немедленно отключите агрегат от источника питания. Перед изъятием постороннего
предмета убедитесь, что вентилятор остановился и случайное включение агрегата невозможно.

Лица с ограниченными возможностями органов чувств, а так же с ограниченными физическими
или умственными способностями могут управлять изделием только после соответствующего
инструктажа или под наблюдением ответственного лица. Запрещается допускать детей к изделию.

Область применения

Крышные вентиляторы серии RMV VIM применяются для перемещения воздуха в системах вытяжной
вентиляции жилых, общественных и производственных помещений. Вентиляторы предназначены
для наружной установки. Могут монтироваться на плоские и наклонные крыши только с горизон­тальной ориентацией основания вентилятора. Не допускается использовать устройства для транс­портировки воздуха:

• содержащего «тяжелую» пыль, муку и т. п.;

• имеющего повышенную влажность;

• содерж ащего пары кислот, спиртов, органически х растворителей, лаков и других вредных примесей

(например, на машиностроительных и химических производствах).

3

Рекомендуемая структура и состав системы вентиляции

- Поставляемое устройство

Обозначе-

Применение:

+ входит в сос тав поставляемого устр ойства,
– не использ уетс я в поставляемо м устройстве,
* испо льзу ется как принад лежность.

Конфигурация системы ве нтиляции и использование отдельных э лементов о пред еляю тся проек тной документацией.

Элемент Применение Рекомендуемые принадлежности (поставляются отдельно)

ние

В1 вытя жные ре шетки * решет ки 1WA, 2WA , 4СА, диф фузоры DVS, DV K-S

В2 сеть воздуховодов * воз духоводы DFA, ISODFA

ВЗ шумоглушитель * шумог лушите ли SCr, SONODFA-S, SR r, SRSr

В4 гибкая вс тавка * гибки е вставки FCV

В5 вытяжной фильтр * фильтры F BCr, фильтр-бок сы FBRr, фил ьтрующие в ставки FRr

В6 вытяжной вентилятор + монта жные короба R CV, RCS, RRS , фланцы FGV, обратн ые клап аны BDD

В7 заслон ка выбра сывае мого воз духа -

В8 решетка в ыбрасываем ого воздух а -

СУ система управления * регуля торы скорос ти SRE, TR

Описание

Разборный корпус вентиляторов изготовлен из оцинкованной стали. Вентиляторы оборудованы высо­коэффективной крыльчаткой с загнутыми назад лопатками и асинхронным двигателем с внешним
ротором IP54 (RМVE 311/440-4 VIM — IP44), клеммная коробка IP54 (у RMVD 630/950-4 VIM и RMVD
710 / 1040-6 VIM — IP55). Рабочее колесо установлено методом напрессовки непосредственно на ротор
электродвигателя. Электродвигатель с рабочим колесом статически и динамически сбалансированы.
Крыльчатка защищена сеткой от попадания посторонних предметов.
Шариковые подшипники электродвигателя не требуют технического ухода.
Защита двигателей вентиляторво осуществляется встроенными термоконтактами, требующими
подключения внешнего защитного термореле. В случае применения пятиступенчатых регуляторов
скорости серий TRE-T и TRD-T дополнительное защитное реле не нужно.

4

Регулирование скорости вентилятора осуществляется путем изменения напряжения за счет исполь­зования пятиступенчатых трансформаторных регуляторов TRE-T и TRD-T или однофазных плавных
регуляторов скорости SRE. К одному регулятору можно подключить несколько вентиляторов при
условии, что общий ток вентиляторов не превышает номинальный ток регулятора.
При использовании частотных преобразователей для нормальной работы вентиляторов в течение
всего срока слу жбы следует обеспечить синусоидальное выходное напряжение (фаза на фа зу, фаза
на защитный провод): между преобразователем и двигателем должны устанавливаться действующие
на все полюса синусоидальные фильтры. Фильтры du/dt (сгла живающие фильтры) нельзя исполь­зовать вместо синусоидальных!

Массогабаритные показатели и присоединительные размеры

Модель

RMV 311/440 VIM 555 470 435 323 M6 330 18

RMV 355 /600 VIM 720 618 595 400 M10 450 28,4

RMV 400 /600 VIM 720 618 595 435 M10 450 32

RMVE 45 0/670- 4 VIM

RMVD 45 0/670- 4 VIM 49,4

RMV 450 /670-6 V IM 900 700 665 485 M10 535 47,1

RMV 500 /670-4 VIM

RMV 500 /670-6 VIM 50

RMV 560 /940- 4 VIM

RMV 560 /940- 6 VIM 119, 5

RMV 630 /950-4 VIM

RMV 630 /950-6 VIM 124

RMV 630 /950-8 VIM 108

RMV 710/1040 -6 VIM

RMV 710/1040 -8 VIM 132

L L1 L2 H d L3

900 700 665 485 M10 535

900 700 665 485 M10 535

115 0 97 2 939 609 M10 750

115 0 97 2 939 609 M10 750

1350 1176 1035 717 M10 840

Размеры, мм

Bee, КГ

Расшифровка обозначения

RMV D 360/600 -4 VIM

модификация серии
количество полюсов электродвигателя
диаметр рабочего колеса, мм / сторона основания, мм
электропитание: Е – 230 В / 50 Гц
D – 400 В / 50 Гц
крышный вентилятор с горизонтальным выбросом воздуха

47, 6

56

128

140

156

5

Транспортировка и хранение

Транспортирование и хранение агрегата должно выполняться квалифицированными специа­листами с соблюдением требований инструкции по эксплуатации и действующих нормативных
документов. Проверьте комплектность поставки по накладной и убедитесь в отсутствии дефектов.
Недопоставка или повреждение груза должны быть письменно одтверждены перевозчиком.
В противном случае гарантия аннулируетс я. Изделие след ует перемещать в заводской упа ковке
с помощью подходящего подъемного оборудования или транспортного средства. Будьте осто­рожны. Не повредите корпус. Во время разгрузки и хранения поставляемых устройств поль­зуйтесь, при необходимости, подходящей подъемной техникой, чтобы избежать повреждений
и ранений. Оборудование можно хранить и перевозить только в горизонтальном положении,
так чтобы фланец всасывания находился внизу.

Не поднимайте устройства за кабели питания или коробки подключения. Берегите устройства
от ударов и перегрузок.

До монт ажа храните устройства в заводской упаковке в сухом помещении, температ ура окруж ающей
среды — между +5 °С и +30 °С. Изделие не должно подвергаться воздействию резких перепадов
температуры. Место хранения должно быть защищено от грязи и воды. Не рекомендуется хранить
устройства на складе больше одного года. При хранении в течение бо лее одного года следует регу­лярно рукой проверять легкость вращения рабочего колеса вентилятора.

Монтаж

Монтаж должен выполняться компетентным персоналом. Вентиляторы устанавливаются
на кров ле здания с применением монтажных коробов RCV, RCS, RRS (постав ляются отде льно).
Вентиляторы монтируются с вертикальной ориентацией оси вращения двигателя. Необходимо
предусматривать доступ для обслуживания вентилятора. Перед монтажом необходимо прове­рить, легко ли вращаются подшипники (провернуть крыльчатку рукой).

Воздуховоды к вентилятору присоединяются с помощью гибких вставок FCV, фланцев FGV,
а также с использованием обрат ны х клапанов BDD. Кабели и провод а должны быть проложены
таким образом, чтобы выполнялась их защита от механических повреждений и чтобы они не
мешали проходу людей. После установки вентилятора доступ к вращающимся компонентам
должен отсутствовать!

Не допускается:

• использовать вентиляторы для транспортировки воздуха, содержащего «тяжелую» пыль,
муку и т.п.;

• монтировать вентиляторы во взрыво-, пожароопасных помещениях и использовать их для
транспортировки воздуха с содержанием паров пожароопасных веществ.

Воздух перед подачей в устройство должен быть очищен.

6

Принадлежности к крышным вентиляторам RMV (поставляются по заказу)

Вентилятор

RMV 311/440 VIM 311 311 311 3 11 311 311

RMV 355 /600 VIM 355-400 355-400 355-400 355-40 0 355-400 355-400

RMV 400 /600 VIM 355-400 355-400 355-400 355-40 0 355-400 355-400

RMV 450 /670 VIM 4 50-500 450-500 450-500 450 -500 450-500 4 50-500

RMV 500 /670 VIM 450-500 450 -500 450-500 4 50-500 450-500 450-500

RMV 560 /940 VIM 560 -630 560-630 560-630 560-630 560-630 560-630

RMV 630 /950 VIM 560-630 560-630 560-630 560- 630 560-630 560-630

RMV 710/1040 VI M 710 710 710 710 710 710

Крышный короб

RCV

Крышный

короб с

шумоглушителем

RCS

Крышный

короб с

шумоглушителем

RRS

Флане ц FGV

Гибкая в ставка

FCV

Обратный

кла пан BDD

Крышные короба RCV из оцинкованной стали для монтажа на плоский кровле, толщина теплоизо­ляции 50 мм.

Крышные короба RCS из оцинкованной стали с шумоглушителями для монтажа на плоский
кровле. Шумоглушащий материал обладает стойкостью к износу при скорости возду ха до 20 м/с.

7

Крышные короба RRS из оцинкованной стали с шумоглушителями для мон тажа на наклонной кровле.
Для монтажа короб комплек туется согласно проек тной док ументации монтажным профилем (не вхо­дит в комплект поставки).
При монтаже необходимо осуществить гидроизоляцию соединений коробов с кровлей.

Типоразмер D А Е

311 330 400 395 657 710 324 М6 300 8 20 30

355-400 450 550 575 817 874 504 М10 300 10 29 38

450-500 535 600 655 877 900 585 М10 30 0 12 37 48

560-630 750 900 895 1147 12 00 825 М10 300 15 45 60

710 840 1000 985 1300 1300 9 15 М10 300 17 51 65

F

RCV RCS RСV RCS RRS

G М Н

Гибкие вставки FCV из неопреновой ткани с фланцами из оцинкованной ста ли.

Вес, кг

8

Фланцы FGV с резиновым уплотнителем для присоединения вентиляторов к воздуховодам. Изготов­лены из оцинкованной стали.

Обратные клапаны BDD из оцинкованной стали с алюминиевыми створками.
Размеры и вес фланцев FGV, гибких вставок FCV и обратных клапанов BDD

Типоразмер d е , D1 D h D2

311 250 235 306 55 256 0,5 1,2 1. 8

355-400 400 433 464 75 402 0,9 1,5 2 ,1

560-630 560 605 639 75 569 1.4 1. 9 2,4

710 630 6 74 703 75 634 2 2,3 2,7

FGV FCV BDD

Вес, кг

Порядок монтажа

Оборудование можно подключить таким образом,
чтобы оно вытягивало воздух непосредственно из
вентилируемого помещения или по системе возду­ховодов. Не подключайте колена рядом с вентилято­ром. Присоединяя воздуховоды, обратите внимание
на направление воздушного потока, указанного на
корпусе оборудования.

9

RMV

BDD

FCV

FGV

RCV/
RCS/
RRS

Оборудование монтируется на крышном коробе
с использованием определенных аксессуаров:
обратный клапан, гибкая вст авка, присоедини­тельные фланцы. Их можно монтировать только
таким образом, как показано на рисунке.
При монтаже рекомендуется использовать гиб­кие вставки, уменьшающие колебания, переда­ваемые оборудованием в систему воздуховода
и окружающую среду.
Рекомендуется использовать воздушные
фильтры, уменьшающие скопление грязи на
крыльчатке вентилятора. Скопившаяся грязь
нарушает балансировку крыльчатки, появляется
вибрация. Может нарушиться работа двигателя
вентилятора.
Крышный короб монтируется на крыше над
специально подготовленным отверстием,
которое не может быть больше внутреннего
отверстия самого короба.

Крышный короб должен быть прочно прикре­плен к крыше так, чтобы установленный венти­лятор находился в горизонтальном положении.
Основание короба необходимо закрыть теплои­золяционным материалом с насколько возможно
большим тепловым сопротивлением.

Сверху постелите кровельное покрытие.

Зазор меж ду коробом и кровельным по кры­тием необходимо уплотнить гидроизоляцион­ным материа лом. Крышный короб должен быть
прочно прикреплен к кровельному покрытию.

10

Проведите электрический
кабель в пластмассовом
шланге через крышный
короб.

Прикрепите вентилятор
к коробу болтами. Необхо­димо использовать резино­вые прок ладки.

Подключение электропитания

Подключение должно производиться квалифицированным персоналом соответствующими
инструментами согласно соответствующей схеме соединений. Перед подключением необхо­димо убедиться в том, что ли схема элек трических соединений в этом док ументе совпа дает со
схемой, указанной под крышкой коробки электрического подключения. В случае несоответствия
необходимо обратиться к поставщику.

Для подключения к электрической сети используется клеммная коробка. Кабель электропи­тания должен соответствовать мощности вентилятора. Автоматический выключатель также
должен соответствовать мощности и номинальному потребляемому току вентилятора. Ток
срабатывания выключателя выбирается в 1,5 раза больше максимального тока вентилятора
(указано на наклейке изделия).

Когда скорость вращения регулируется понижением напряжения, ток мотора при низких напряжениях
может превысить указанный номинальный ток
Необходимо убедиться в том, что подк лючен провод заземления.
Если используется регулятор скорости двигателя оборудования, необходимо убедиться, что он обе­спечивает безопасную работу двигателя.

11

Необходимо обеспечить минимальную скорость двигателя для открытия обратного клапана.
Для регулирования скорости данных вентиляторов преобразователи частоты не используются.

Необходимо:

• проверить соответствие электрической сети данным, указанным на вентиляторе;

• проверить электрические провода и соединения на соответствие требованиям электробезопасности;

• проверить направление движения воздуха.

Важно: вентилятор необходимо заземлить.

Схемы электрических соединений

Схема 1 (1~230 В) Схема 2
Подключение Y (3~400 В) Подключение Δ (3~230 В)

PE - желтый – зелёный U1 - коричневый
Z1 - чёрный V1 - синий
U2 - синий W1 - чёрный
U1 - коричневый U2 - красный
Z2 - оранжевый V2 - серый
TK - белый W2 - оранжевый
TK - белый
PE - желтый - зелёный

Пуск

Пуск оборудования может проводить только обученный и квалифицированный персонал.
Перед включением оборудования необходимо убедиться, что цепь питания соответствует указанным
на наклейке данным.
Перед включением оборудования необходимо убедиться, что оборудование подключено к источ­нику электричества в соответствии со схемой подключения, изображенной в этом документе и под
крышкой коробки электрического подключения.
Перед включением оборудования необходимо убедиться, что соблюдены все указания по технике
безопасности и монтажу.
Включив оборудование, необходимо убедиться, что двигатель крутится равномерно, не вибрирует
и не издает постороннего шума.
Включив оборудование, необходимо убедиться в том, что ли создаваемый оборудованием воздуш­ный поток соответствует направлению воздуха, указанному на корпусе.
Необходимо проверить, не превышает ли ток двигателя максимальный ток, указанный на наклейке
изделия.
Необходимо проверить, не греется ли двигатель.
Запрещено часто включать и выключать вентилятор, вследствие чего может произойти перегрев
обмотки двигателя или повреждение изоляции.

12

Обслуживание

Перед тем как проводить обслу живание, отключите вентилятор от электросети и подож дите,
пока он полностью остановится и остынет.

Осмотр вентилятора и очистка крыльчатки производятся, в среднем, 1 раз в 6 месяцев (пери­одичность зависит от условий эксплуатации).

Порядок очистки:

• снимите крыльчатку (вместе с электродвигателем);

• тщательно осмотрите крыльчатк у. У кры льчатки, покрытой пылью или др. материа лами, может
нарушиться балансировка, что вызывает вибрацию и ускоряет износ подшипников двигателя;

• чистить необходимо осторожно, чтобы не нарушить балансировку крыльчатки;

• нельзя применять очистители, абразивы, агрессивные химические вещества и моющие сред­ства,вызывающие коррозию;

• нельзя применять острые предметы и устройства, работающие под высоким давлением;

• нельзя погружать крыльчатку в воду или другую жидкость;

• убедитесь, что крыльчатка не прикасается к корпусу;

• подшипники в случае повреждения подлежат замене.

При обслу живании убедитесь, что вентилятор и смонтированные к нему элементы и аксессуары

прочно и плотно смонтированы. Проверка надежности электрических соединений произво­дится не реже 1 раза в год.

В случае неисправности необходимо выполнить следующее.

Проверить, поступает ли ток на к леммную коробку и двигатель вентилятора.
Отключить электрический ток и проверить, не заблокирована ли крыльчатка.
Когда срабатывают защитные термоконтакты двигателя, отключить электрический ток, подождать,
пока двигатель остынет, устранить причину перегрева и опять включить вентилятор в сеть.
Проверить конденсатор однофазных двигателей (по схеме соединений).
Если неисправность не удается устранить, обратитесь в сервисный центр.

Работы по устранению неполадок могут выполнять только обученные и квалифицированные
специалисты.

Если оборудование не работает, необходимо выполнить следующее.

• Проверить, соответствует ли сетевое напряжение указанному на наклейке изделия.

• Проверить, достигает ли электрический ток оборудования.

• Устранив проблемы, связанные с подачей электрического тока, повторно включить оборудование.

Если подача электрического тока в порядке, но оборудование не включается, необходимо:

• Подождать 10-20 мин., пока остынет двигатель.

• Если по поданном напряжении спустя 10-20 мин. двигатель включается сам, это значит, что сра­ботала автоматическая тепловая защита. Необходимо выяснить причину перегрева двигателя и
устранить ее.

Если двигатель спустя 10-20 мин. сам не включается, необходимо:

• Отключить напряжение питания.

• Подождать, пока остановится все механическое движение, остынет двигатель и разрядятся под
ключенные конденсаторы.

• Проверить конденсатор (для однофазных вентиляторов – по схеме подключения).

Если неполадки не прекращаются, замените конденсатор.
Если это не помогает, необходимо обратиться к поставщику.

13

Утилизация

По окончании срока службы агрегат следует утилизировать. Подробную информацию
по утилизации агрегата вы можете получить у представителя местного органа власти

Сертификация

Товар соответствует требованиям нормативных документов: ТР ТС 010/2011 «О бе зопаснос ти машин

и оборудования»
Декларация соответствия: ТС N RU Д-RU.AB24.B.01360
Срок действия: c 05.03.2015 по 04.03.2020
Изготовитель: Общество с ограниченной ответственностью «Завод ВКО», Адрес: 601010, Российская
Федерация, Владимирская область, Киржачский район, город Киржач, микрорайон Красный Октябрь,
улица Первомайская, дом 1, Фактический а дрес: 601010, Российская Федерация, Владимирская
область, Киржачский район, город Киржач, микрорайон Красный Октябрь, улица Первомайская, дом 1.
ОГРН: 1107746514920. Телефоны: [phone], [phone]. E-mail: [email protected].
Претензии по качеству необходимо направлять в сервисный центр. Телефон сервисного центра:
[phone], е-mail: [email protected]

Гарантийные обязательства

Внимательно ознакомьтесь с данным документом и проследите, чтобы он был правильно и четко
заполнен и имел штамп продавца. Тщательно проверьте внешний вид изделия и его комплектность.
Все претензии по внешнему виду и комплектности предъявляйте продавцу при покупке изделия.
По всем вопросам, связанным с техобслуживанием изделия, обращайтесь только в специализиро­ванные организации. Дополнительную информацию об этом и других изделиях марки Вы можете
получить у продавца.

Условия гарантии:

1) Настоящим документом пок упателю гарантируется, что в случае обнаружения в течение гарантий­ного срока в проданном оборудовании дефектов, обусловленных неправильным производством
этого оборудования или его компонентов, и при соблюдении покупателем указанных в документе
условий будет произведен бесплатный ремонт оборудования. Документ не ограничивает опреде­ленные законом права покупателей, но дополняет и уточняет оговоренные законом положения.

2) Для установки (подключения) изделия необходимо обращаться в специализированные организации.
Продавец, изготовитель, уполномоченная изготовителем организация, импортер, не несут ответ­ственности за недостатки изделия, возникшие из-за его неправильной установки (подк лючения).

3) В конструкцию, комплектацию или технологию изготовления изделия могут быть внесены изменения
с целью улучшения его характеристик. Такие изменения вносятся в изделие без предварительного уве­домления покупателя и не влекут обязательств по изменению (улучшению) ранее выпущенных изделий.

4) Запрещается вносить в документ какие-либо изменения, а также стирать или переписывать ука­занные в нем данные. Настоящая гарантия имеет силу, если документ прави льно и четко заполнен.

5) Для выполнения гарантийного ремонта обращайтесь в специализированные организации,
указанные продавцом.

6) Настоящая гарантия действительна только на территории РФ на изделия, купленные на тер­ритории РФ.

Настоящая гарантия не распространяется:

1) на периодическое и сервисное обслу живание оборудования (чистку и т. п.);

2) изменения изделия, в том числе с целью усовершенствования и расширения области его
применения;

3) детали отделки и корпуса, лампы, предохранители и прочие детали, обладающие ограниченным
сроком использования.

14

Выполнение уполномоченным сервисным центром ремонтных работ и замена дефектных
деталей изделия производятся в сервисном центре или у Покупателя (по усмотрению сервис­ного центра). Гарантийный ремонт изделия выполняется в срок не более 45 дней. Указанный
выше гарантийный срок ремонта распространяется только на изделия, которые используются
в личных, семейных или домашних целях, не связанных с предпринимательской деятельно­стью. В случае использования изделия в предпринимательской деятельности, срок ремонта
составляет 3 (три) месяца.

Настоящая гарантия не предоставляется в случаях:

• если будет изменен или будет неразборчив серийный номер изделия;

• использования изделия не по его прямому назначению, не в соответствии с его руководством
по эксплуатации, в том числе эксплуатации изделия с перегрузкой или совместно со вспомога
тельным оборудованием, не рекомендованным продавцом, изготовителем, импортером, уполно­моченной изготовителем организацией;

• наличия на изделии механических повреждений (сколов, трещин и т. п.), воздействия на изделие
чрезмерной силы, химически агрессивных веществ, высоких температур, повышенной влажности
или запыленности, концентрированных паров и т. п., если это стало причиной неисправности
изделия;

• ремонта, наладки, установки, адаптации или пуска изделия в эксплуатацию не уполномоченными
на то организациями или лицами;

• стихийных бедствий (пожар, наводнение и т. п.) и других причин, находящихся вне контроля про­давца, изготовителя, импортера, уполномоченной изготовителем организации;

• неправильного выполнения электрических и прочих соединений, а также неисправностей (несо­ответствия рабочих параметров указанным в руководстве) внешних сетей;

• дефектов, возникших вследствие воздействия на изделие посторонних предметов, жидкостей,
насекомых и продуктов их жизнедеятельности и т. д.;

• неправильного хранения изделия;

• дефектов системы, в которой изделие использовалось как элемент этой системы;

• дефектов, возникших вследствие невыполнения покупателем руководства по эксплуатации
оборудования.

Особые условия эксплуатации оборудования кондиционирования и вентиляции

Настоящая гарантия не предост ав ляется, когда по требованию или желанию покупателя в нарушение
действующих в РФ требований, стандартов и иной нормативно-правовой документации:

• было неправильно подобрано и куплено оборудование кондиционирования и вентиляции для
конкретного помещения;

• были неправильно смонтированы элементы купленного оборудования.

Примечание: в соответствии со ст. 26 Жилищного кодекса РФ и Постановлением правительства
г. Москвы 73-ПП от 08.02.2005 (д ля г. Москвы) пок упатель обязан согласовать монтаж купленного
оборудования с эксплуатирующей организацией и компетентными органами исполнительной власти
субъекта федерации. Продавец, изготовитель, импортер, уполномоченная изготовителем организация
снимают с себя всякую ответственность за неблагоприятные последствия, связанные с использо­ванием купленного оборудования без утвержденного плана монтажа и разрешения вышеуказанных
организаций.
В соответствии с п. 11 приведенного в Постановлении Правительства РФ № 55 от 19.01.1998 г. «Перечня
непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или обмену на анало­гичный товар другого размера, формы, габарита, фасона, расцветки или комплектации»покупатель
не вправе требовать обмена купленного изделия в порядке ст. 502 ГК РФ, а покупатель-потреби­тель — в порядке ст. 25 Закона РФ «О защите прав потребителей».

15

Сведения о сервисном обслуживании вентиляционной системы

Отметк а о выполнени и работ

16

Январь Февраль Март А прель Май Июнь Июл ь Август С ентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь

20__ _ год

Наиме нование р абот

Очистк а фильтров (не реже 1 р. в м есяц)+

+Замен а фильтров (посл е 6 очисток)

или Заме на фильтров (не реж е 1 р. в 3 мес.)

Очистк а крыльчаток (не р еже 1 р. в год)

Очистк а корпусов (не реж е 1 р. в год)

20__ _ год

сячно, пр и вод.нагрев е ежеквартал ьно)

Очистк а теплообме нников (не реже 1 р. в год )

Очистк а фильтров (не реже 1 р. в м есяц)+

+Замен а фильтров (посл е 6 очисток)

или Заме на фильтров (не реж е 1 р. в 3 мес.)

Очистк а крыльчаток (не р еже 1 р. в год)

Проверка эл. соединений (при эл.нагреве ежеме-

Очистк а корпусов (не реж е 1 р. в год)

20__ _ год

сячно, пр и вод.нагрев е ежеквартал ьно)

Очистк а теплообме нников (не реже 1 р. в год )

Очистк а фильтров (не реже 1 р. в м есяц)+

+Замен а фильтров (посл е 6 очисток)

или Заме на фильтров (не реж е 1 р. в 3 мес.)

Очистк а крыльчаток (не р еже 1 р. в год)

Проверка эл. соединений (при эл.нагреве ежеме-

Очистк а корпусов (не реж е 1 р. в год)

20__ _ год

сячно, пр и вод.нагрев е ежеквартал ьно)

Очистк а теплообме нников (не реже 1 р. в год )

Очистк а фильтров (не реже 1 р. в м есяц)+

+Замен а фильтров (посл е 6 очисток)

или Заме на фильтров (не реж е 1 р. в 3 мес.)

Очистк а крыльчаток (не р еже 1 р. в год)

Очистк а корпусов (не реж е 1 р. в год)

сячно, пр и вод.нагрев е ежеквартал ьно)

Проверка эл. соединений (при эл.нагреве ежеме-

Очистк а теплообме нников (не реже 1 р. в год )

Проверка эл. соединений (при эл.нагреве ежеме-

Сведения о сервисном обслуживании вентиляционной системы

Отметк а о выполнени и работ

Январь Февраль Март А прель Май Июнь Июл ь Август С ентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь

20__ _ год

Наиме нование р абот

Очистк а фильтров (не реже 1 р. в м есяц)+

+Замен а фильтров (посл е 6 очисток)

или Заме на фильтров (не реж е 1 р. в 3 мес.)

Очистк а крыльчаток (не р еже 1 р. в год)

Очистк а корпусов (не реж е 1 р. в год)

20__ _ год

сячно, пр и вод.нагрев е ежеквартал ьно)

Очистк а теплообме нников (не реже 1 р. в год )

Очистк а фильтров (не реже 1 р. в м есяц)+

+Замен а фильтров (посл е 6 очисток)

или Заме на фильтров (не реж е 1 р. в 3 мес.)

Очистк а крыльчаток (не р еже 1 р. в год)

Проверка эл. соединений (при эл.нагреве ежеме-

Очистк а корпусов (не реж е 1 р. в год)

20__ _ год

сячно, пр и вод.нагрев е ежеквартал ьно)

Очистк а теплообме нников (не реже 1 р. в год )

Очистк а фильтров (не реже 1 р. в м есяц)+

+Замен а фильтров (посл е 6 очисток)

или Заме на фильтров (не реж е 1 р. в 3 мес.)

Очистк а крыльчаток (не р еже 1 р. в год)

Проверка эл. соединений (при эл.нагреве ежеме-

Очистк а корпусов (не реж е 1 р. в год)

20__ _ год

сячно, пр и вод.нагрев е ежеквартал ьно)

Очистк а теплообме нников (не реже 1 р. в год )

Очистк а фильтров (не реже 1 р. в м есяц)+

+Замен а фильтров (посл е 6 очисток)

или Заме на фильтров (не реж е 1 р. в 3 мес.)

Очистк а крыльчаток (не р еже 1 р. в год)

Очистк а корпусов (не реж е 1 р. в год)

сячно, пр и вод.нагрев е ежеквартал ьно)

Проверка эл. соединений (при эл.нагреве ежеме-

Очистк а теплообме нников (не реже 1 р. в год )

Проверка эл. соединений (при эл.нагреве ежеме-

17

Отметки о продаже и производимых работах

Сведения о монтажных и пусконаладочных работах*

Адрес монтажа:

Изделие,
вид ра бот

* При на личии ак тов сдачи-п риемки монт ажных и пуско наладочн ых работ з аполнять не о бязател ьно.

Дата

Организация-исполнитель

(наименование, адрес,
теле фон, № ли цензии,

печать)

Напр яжени е сети,

сопротивление обмоток,

сопротивление изоляции

обмо ток, си ла тока

Сведения о ремонте

Изделие

Дата н ачала

ремонта

Сервисная организация

(наименование), адрес,
теле фон, № ли цензии,

печать

Дата

окончания

ремонта

Замененные

детали

Мастер

(Ф. И. О., под пись)

Мастер

(Ф. И. О., под пись)

Работ у принял

(Ф. И. О., под пись)

Работ у принял

(Ф. И. О., под пись)

18

Технические данные

19

Класс защиты I.
Степень защиты двигателя IP54 (RMVE 311/440-4 – IP44).

Рабочая

№ Модель

1 RMVE 311/440- 4 VIM 184 0/0 80/290 23 0 0,17/0,90 1300 65 50 4 1

2 RMVD 311/440- 4 VIM 18 80/0 18 0/300 40 0 0,15/0,36 14 00 66 70 - 2

3 RMVE 35 5/600 -4 VIM 2850/0 750/3 40 230 0,31/1,35 1370 71 65 6 1

4 RMVD 35 5/600 -4 VIM 2850/0 400/3 15 400 0,27/0,47 1310 70 60 - 2

5 RMVE 40 0/600-4 VI M 410 0/0 400/420 230 0,52/2,20 13 60 70 40 10 1

6 RMVD 40 0/600-4 VI M 4100 /0 62 0/440 400 0,46 /0,85 1340 70 55 - 2

7 RMVE 45 0/670- 6 VIM 3750/0 200/220 230 0,2 4/1,05 840 67 60 8 1

8 RMVE 45 0/670- 4 VIM 5 400/0 100 /480 23 0 0, 74/3, 20 12 80 76 60 12 1

9 RMVD 45 0/670- 6 VIM 3900/0 200/230 400 0,26 /0,63 870 60 60 - 2

10 RMVD 450 /670-4 VIM 560 0/0 600/450 40 0 0,6 9/1,30 123 0 67 40 - 2

11 RMV D 500/670 -6 VIM 5150 /0 300/260 400 0,3 9/0,81 850 66 45 - 2

12 RMVD 50 0/670- 4 VIM 8400/0 200/620 400 1,25/2,30 13 40 78 45 - 2

13 RMVD 56 0/940 -6 VIM 7550 /0 30 0/310 400 0,61/1,05 830 68 40 - 2

14 RMVD 56 0/940-4 VI M 1020 0/0 600/700 40 0 1,80 /3,40 123 0 79 40 - 2

15 RMVD 63 0/950 -8 VIM 6620/0 2 00/190 400 0, 38/0,88 530 64 60 - 2

16 RMVD 63 0/950- 6 VIM 10120 /0 600/42 0 400 1,05/2,20 870 85 70 - 2

17 RMVD 63 0/950-4 VI M 15 600 /0 150 0/1030 400 4 ,10/6 ,80 13 80 86 40 - 2

18 RMVD 710/1040 -8 VIM 119 00/ 0 700 /310 400 0,96/1,90 6 50 70 40 - 2

19 RMVD 710/1040 -6 VIM 16100/ 0 13 00/55 0 400 2,0 0/4,00 890 78 40 - 2

точка п ри

максималь-

ном расх оде,

мЗ/ч/Па

Рабочая

точка п ри
максималь­ном напоре,

мЗ/ч/Па

Напря

жение,

В,ф

(50 Гц)

Электро-

потребление,

кВт/рабочий

ток, А

Ч а ст о т а
враще-

ния,

об./мин.

Уровень

звуковой

мощности,

ДБ(А)

Максимальная

температура
перемещае-

мого во здуха,

°С

Кон­ден-

сато р,

мкф

Отметка о продаже

Модель Серийный номер Дата изготовления Срок гара нтии, м ес.

Информация указана

на этикетке

Информация указана

на этикетке

Указана на этикетке

в форм ате ММ.ГГГГ

12 мес. с м омента про дажи,

но не б олее 36 мес. с момен та

изготовления

Схема

электри-

ческ их

соедине-

ний

Изготовитель

Покупатель Дата пр одажи

Продавец

ПО «ВЕНТИ НЖМАШ», ООО «З авод ВКО», 601010, Владими рская обл., Ки ржачски й р-он, г. Киржач, мкр. К расный О ктябрь,
ул. Перв омайс кая, д. 1

(наименование, адрес, телефон)

М. П. (подпи сь уполн омоченног о лица) (Ф. И. О.)

( )

20