Questions? Visit Shop-Vac at www.shopvac.com or call (570) 326-3557. • Ante cualquier consulta, visite Shop-Vac en www.shopvac.com o llame al (570) 326-3557.
10
ITEM DESCRIPTION PART NO.
ARTICULO DESCRIPCION PIEZA NO.
Model 90L400
Series 90L — Wet/Dry Vacuum
Household and Workshop Use
Handle
Mango
Switch Button - Red
Botón Interruptor - Rojo
Switch Button - Green
Botón Interruptor - Verde
Motor Cover Asseembly
Montaje de la Tapa del Motor
Screw 10 x 3/4” Trilobe T25 Head
Tornillo 10 x 3/4” Trilobe T25 Head
Power Unit Assembly
Montaje de la Unidad de Potencia
Float
Flotador
Lid Latch
Segura de la Tapa
Lid Cage and Latch Assembly
Tapas Canasta y Broches de Montaje
Tool Holder
Portaherramientas
Cartridge Filter
Filtro de Cartucho
Filter Retainer
Retenedor de Filtro
Collection Bag
Bolsa Colectora
Inlet Deflector
Deflector
Tank Assembly
Montaje del Deposito
Caster Foot A
Base de Roldana Pivotante A
Caster Foot B
Base de Roldana Pivotante B
Caster
Roldana Pivotante
Screw 10 x 3/4” SL Hex Head
Tornillo 10 x 3/4” SL Hex Head
Drainage Cover
Cubierta del Drenaje
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
3753000
7441510
7441500
3747011
1516599
8130597
3545000
7441600
1944106
8412001
9030411
3008000
9066211
7413100
1024697
8568001
8568011
6774200
1503999
1062501
STANDARD ACCESSORIES
• 8’ x 2-1/2” Hose • 2 - 1/2” Crevice Tool
• 2- 2-1/2” Extension Wands • 8” Utility Nozzle
• 14” Floor Nozzle with Brush • Hose Holder
ACCESORIOS NORMALES • Accesorio para Hendiduras
• Manguera de 8’ x 2-1/2” de 2 - 1/2”
• Tubos de Extension 2 - 2-1/2” • Boquilla de Uso Práctico de 8”
• Boquilla para Pisos de 14” con Cepillo • Soporte de la Manguera
Modelo 90L400
Series 90L — Aspiradora para
Líquidos/Sólidos
Para Uso Doméstico y Empresarial
* Replacement parts may differ from original equipment. * Las piezas de reemplazo pueden ser diferentes del equipo original.
13
14
2
3
8
5
20
1
4
5
6
7
10
9
11
12
15
16
17
19
16
18
17