SVC-1747
SVC-1747B
SVC-1747R
Пылесос с водяным фильтром
Fig. 1 Fig. 2
Fig. 3 Fig. 4
Fig. 5
Fig. 7
Fig. 6
Fig. 8
Fig. 9 Fig. 10
Fig. 11 Fig. 12
Fig. 15
Fig. 13 Fig. 14
Fig. 16
Fig. 17 Fig. 18
Fig. 19
РУССКИЙ
ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
1. Щетка для пола
Раздвижная труба
2.
Шланг
3.
Регулятор всасывания
4.
Отверстие для всасывания воздуха
5.
Педаль включения и выключения On/Off
6.
Регулятор мощности
7.
Педаль автоматического свертывания шнура
8.
Ручка для переноски
9.
Кронштейн
10.
11. Поролоновый фильтр
Постоянный фильтр стандарта HEPA
12.
Кнопка для снятия контейнера
13.
Выходная воздушная решетка
14.
Выходной воздушный фильтр
15.
Насадка для чистки мягкой мебели
16.
Насадка для чистки мебели
17.
Насадка для чистки щелей
18.
Контейнер
19. Контейнер для воды
Кнопка для съема контейнера
20.
Блокирующая насадка
21.
Нейлоновый фильтр
22.
Фиксатор фильтра
23.
Дополнительный входной фильтр
24.
Ручка контейнера
25.
ВАЖНЫЕ СОВЕТЫ
• Внимательно прочитайте данное Руководство и
сохрани-его для использования в дальнейшем.
• Данный прибор предназначен только для
домашнего
использ
по
ни
результате
или
• Не чистите пылесосом людей и животных.
• Никогда не всасывайте пылесосом горячие или
горящие
лег
• Не разрешайте детям играть с прибором.
• Не оставляйте пылесос на улице, не подвергайте
его
ост
ба
• Прежде чем подключать прибор к сети, убедитесь
в том, что напряжение розетки соответствует
напряжению,
• Прежде чем подключать или выключать прибор
из
• Не используйте прибор со свернутым шнуром.
• Не тяните за провод, если хотите отключить
прибор
• Во время хранения или прежде чем приступить к
чистке прибора, отключите его от сети.
• Нельзя использовать пылесос без воды в
контейнере
привести
•
его в вертикальном положении, установленном на
заднюю панель, если в кон
• Не пользуйтесь прибором, если какое-либо
отверст
Это
перенагреву
• Не трогайте пылесос или штепсель мокрыми
использования. Прибор может быть
ован только в соответствии с инструкцией
использованию. Производитель не несет
какой ответственности за ущерб, нанесенный в
неправильного использования прибора
использование его не по назначению.
материалы, а также острые предметы,
ко возгорающиеся и взрывоопасные вещества.
воздействию влаги или тепла. Никогда не
авляйте пылесос рядом с горячей духовкой,
тареей или иным нагревательным прибором.
указанному на приборе.
сети, выключите его.
от сети.
для воды или без фильтров. Это может
к повреждению прибора.
Запрещается переворачивать пылесос или хранить
тейнере имеется вода.
ие для входа или выхода воздуха забито.
может уменьшить поток воздуха, привести к
пылесоса и повредить его.
и. Не погружайте прибор в воду. Не
рукам
допускайте попадания жидкостей в моторный отсек.
• Не тяните за шнур или за раздвижную трубу, если
ите передвинуть пылесос. Пользуйтесь ручкой
хот
переноски.
для
• Не используйте прибор при неисправном
епселе или шнуре, а также при сбоях в работе
шт
ибора.
пр
• Закрывая двери, будьте осторожны: не защемите
шнур.
• Данный прибор не предназначен для
ования людьми (включая детей) с
использ
ченными физическими психическими
ограни
зможностями или недостатками органов чувств,
во
для людей с отсутствием с опыта и знаний,
или
исключением, если они не были осведомлены
за
использованию данного прибора человеком,
по
отвечающим
• Следите, чтобы дети не играли с прибором.
• После того, как пылесос придет в негодность, его
ути
существующим
• Ремонт и замена кабеля должны производиться
только
обслуж
за их безопасность.
лизация должна быть произведена согласно
нормам.
в официальных центрах технического
ивания.
СИСТЕМА ЗАСАСЫВАНИЯ ВОЗДУХА
Пылесос оборудован контейнером для воды,
используется в качестве фильтра от пыли.
которая
каждым использованием убедитесь в том,
Перед
контейнер наполнен водой.
что
ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
- Перед использованием убедитесь в том,
контейнер (20) наполнен водой. Для этого
что
имо нажать кнопку для снятия контейнера
необход
и извлечь его из прибора. (Рис. 1)
(13)
- Извлеките контейнер для воды (20) из прибора,
на кнопку-замок контейнера (21). (Рис. 2)
нажав
- Наполните контейнер для воды обычной
водопроводной
и Min. (Рис. 3)
Max
- Поместите контейнер для воды в блок и
тановите его в пылесос.
ус
ВКЛЮЧЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- Вставьте шланг (3) в отверстие для всасывания
во
здуха (5) так, чтобы был слышен контрольный
щелчок.
С помощью нажатия на кнопку-замок вы сможете
встави
- Прикрепите раздвижную трубу (2) к шлангу (3) и
раздвиньте ее
- Подсоедините щетку для пола (1) или любую
другую
- Размотайте шнур и воткните его в розетку. (Рис. 7)
- Нажмите педаль включения и выключения
On/O
ff (6), (Рис. 8). Силу всасывания можно
регулировать
(7).
Поворачивая регулятор по часовой стрелке вы
увеличивае
стрелки
также
трубе.
всасывания
(Ри
с. 10)
- Если Вы хотите приостановить использование
пылесоса
закрепить трубку со щеткой на корпусе пылесоса,
чтобы они не мешались. Вставьте крючок щетки в
кронштейн, который расположен на задней стенке
пылесоса. (Ри с.11)
- Большие колёса, передний ролик, позволяющий
водой до уровня между отметками
ть или убрать шланг (3). (Рис. 4)
на нужную длину. (Рис. 5)
насадку к трубе. (Рис. 6)
с помощью регулятора мощности
те силу всасывания, а против часовой
— уменьшаете (Рис. 9). Силу всасывания
можно регулировать при помощи ручки на
Открывая клапан (4) вы уменьшаете силу
, а закрывая его — увеличиваете.
на некоторое время, то можете
развора-чивать аппарат на 360° и ручка для переноски, делают этот пылесос очень удобным при его
передвижении из одного места в другое.
КОГДА УБОРКА ЗАКОНЧЕНА
Когда пользование пылесосом закончено,
установите
положение
выключения
автома
чтобы
регулятор мощности (7) в минимальное
нажмите на педаль включения и
On/Off. Нажмите на педаль для
тического сматывания шнура (8) для того,
убрать его в пылесос. (Рис. 12)
ЧИСТКА И УХОД
При сильном загрязнении воды уменьшается
всасывающая мощность пылесоса и возрастает нагрузка на его мотор, что можно определить
по звуку. Это означает, что в контейнере для воды
накопилось много пыли или засорились фильтры.
Руководствуясь инструкци ей, освободите контейнер
для воды от пыли (19) и вычист ите фи льтры.
Очистка контейнера для воды
Контейнер
после
- Для этого необходимо нажать кнопку для снятия
контейнера
прибора.
- Извлеките контейнер для воды из блока и
вытряхните
- Очистите контейнер, вставьте его в блок и
помести
Осторожно! Вода
прибор,
ни
его
заднюю
противном
входной
к блокировке прибора. Блок контейнера можно
держать
Чистка дополнительного входного фильтра
Необход
дополнит
при
- Извлеките блок контейнера и слейте воду из
контейнера
- Чтобы снять блокирующую насадку (21), поверните
ее
отмеченном
- Извлеките нейлоновый фильтр (22) и очистите
его,
воды.
- Извлеките блок входного фильтра (Рис. 15) и
вытащи
(Ри
- Если входной фильтр сильно загрязнен, промойте
его
Очистка постоянного фильтра стандарта HE
- Извлеките блок контейнера из пылесоса.
Извлек
(Ри
- Губку и фильтр HEPA (12) можно мыть под струей
воды.
- Высушите их в течение 24 часов перед тем, как
установить
Очистка выходного воздушного фильтра
- Снимите решетку фильтра (14), нажав на замок.
(Ри
- Извлеките фильтры (15) и промойте их под струей
воды.
- Полностью высушите их перед тем, как установить
обратно.
(19) должен быть освобожден от воды
каждого использования.
(13) и извлечь блок контейнера из
мусор в мусорное ведро.
те обратно в пылесос.
в контейнере не может повредить
если он находится в рабочем положении, но
когда не переворачивайте пылесос и не храните
в вертикальном положении, устанавливая его на
панель, если в контейнере имеется вода. В
случае вода попадет в дополнительный
фильтр и фильтр HEPA, что приведет
за ручку (25).
имо очищать нейлоновый фильтр (22) и
ельный входной фильтр (24) каждый раз
возникновении затрудненного всасывания.
для воды (19).
против часовой стрелки в направлении,
стрелкой. (Рис. 13)
вытряхнув из него пыль и промыв под струей
(Рис. 14)
те входной фильтр (24) из фиксатора (23)
с. 16).
под струей воды.
PA
ите фильтр HEPA (12) с губкой (11).
с. 17)
обратно.
с. 18)
(Рис. 19)
Важная информация
- Перед чисткой всегда выключайте пылесос и
соединяйте шнур питания от электросети.
от
- Все фильтры должны быть установлены должным
зом до включения пылесоса.
обра
- Не используйте для чистки пылесос
аллические щетки, средства для очистки стекол
мет
и универсальные чистящие средства.
- Запрещается погружать пылесос в воду.
- Используйте только оригинальные фильтры
во избежание повреждения прибора.
Shivaki
- Shivaki рекомендует своевременно заменять
и выходной воздушные фильтры, а
входной
фильтр HEPA (в зависимости от условий
также
ования). Фильтры для замены можно
использ
иобрести в местном торговом центре.
пр
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Насадка для чистки мягкой мебели (16)
Эта
насадка разработана для очистки всех типов
мебели.
Насадка для чистки любой мебели (17)
Эта
насадка идеально подходит для чистки мебели
и других поверхностей, требующих осторожного
обращени
я.
Насадка для чистки щелей (18)
Исполь
зуйте эту насадку при чистке щелей,
глубоких
желобов, углов и т.д.
СОВЕТЫ ПО УТИЛИЗАЦИИ
Наши товары поставляются в
опт
имизированной упаковке. В основном
для
ее изготовления используются материалы,
не
загрязняющие окружающую среду, которые
должны
перерабатываться в вашей местной
службе
утилизации доходов, в качестве вторичного
сырья.
Это
изделие соответствует нормам
ди
ректив Европейского Сообщества
2002/96/CE.
мусорного
что
бы
товым мусором. Прибор нужно сдать в
центр
по сбору использованной электронной и
элект
рической техники, либо вернуть в магазин при
покупке
нового прибора. Согласно действующим
нормам
утилизации, на граждан, которые не
сдают
свои пришедшие в негодность приборы в
соо
тветствующие центры, может быть наложен
шт
раф. Правильная утилизация пришедших в
негодность
будут
переработаны экологически, их материалы
будут
вновь использованы, и они не будут
загрязнять
дальнейшей
пр
иборов обращайтесь в магазин покупки товара
или
в местный центр услуг по утилизации.
Производит
за
экологическую переработку продукта, его
прав
ильную утилизацию при содействии частной
или
государственной системы. Информацию по
ути
лизации использованных бытовых приборов
можно
получить в мэрии вашего города.
Знак перечеркнутого
ведра на приборе означает,
его нельзя выбрасывать с обычным
бытовых приборов означает, что они
окружающую среду. Для получения
информации по поводу утилизации
ели и импортеры несут ответственность
Комплектность Технические характеристики
1. Пылесос – 1 шт. Номинальное напряжение (В) - 230
2. Шланг – 1 шт. Номинальная частота тока (Гц) - 50
3. Телескопическая трубка – 1 шт. Потребляемая мощность (Вт) ≤1800
4. Универсальная щетка – 1 шт. Мощность всасывания (Вт) - 410
5. Насадки – 1 комплект Максимальное разрежение (кПа) - 24
6. Рук-во по эксплуатации – 1 шт. Уровень шума (дБ) < 68
7. Гарантийный талон – 1 шт. Длина сетевого шнура (м) - 6
8. Упаковочная тара – 1 комплект
Емкость контейнера (л) - 3.8
Loading...