Shimano WH-7900-C35-CL ASSEMBLY [bs]

SI-4G60A-002-05

Информације за општу безбедност

УПОЗОРЕЊЕ

Пре употребе проверите точкове како бисте се уверили да нема савијених или лабавих •
жица, улегнућа, огреботина или пукотина на површини наплатка. Не користите точак
уколико приметите било који од ових проблема.

Не користите у комбинацији са виљушкама за вешање са доњим повезивањем. Са •
овом врстом виљушки, зазор између осовине главчине и кочионих папучица може се
променити због рада вешања, тако да када се примене кочнице, кочионе папучице могу
додиривати жице.

Уколико се механизам за брзо отпуштање не користи исправно, точак може да спадне •
са бицикла и може да дође до озбиљне повреде. Пажљиво прочитајте сервисна
упутства за механизам за брзо отпуштање пре употребе.

Ови точкови су дизајнирани за употребу на асфалтираним површинама. Ако се точкови •
користе на неасфалтираним површинама, точкови могу да се искриве или оштете и
може да дође до незгоде.

Пре вожње бицикла проверите да ли су точкови добро причвршћени. Ако су и најмање •
олабављени, они могу да спадну са бицикла и може да дође до озбиљне повреде.

Шупљина са супротне стране отвора за вентил представља индикатор хабања •
наплатка. Уколико се шупљина више не види, престаните да користите наплатак.
Ако наставите да га користите, он може пући, бицикл може пасти и може доћи до несреће.

Пре монтирања делова набавите и прочитајте упутства за сервисирање. •
Олабављени, похабани или оштећени делови могу да доведу до пада бицикла и могу
да изазову озбиљне повреде. Препоручујемо коришћење само оригиналних Shimano
резервних делова.

Пажљиво прочитајте техничка упутства и чувајте их на безбедном месту због каснијег •
коришћења.

ОПРЕЗ

To • čkove bi trebalo naduvati do pritiska koji je naznačen na točkovima pre upotrebe.
Користите траку за наплатке која може да издржи велике притиске јер у супротном •

гуме могу изненада да се пробуше и спадну што може да доведе озбиљних повреда.

ОБАВЕШТЕЊЕ

Shimano R55HC кочионе папучице (високих перформанси) користе агресивно средство •
дизајнирано са нагласком на максималним перформансама у влажним условима, па
због тога оне такође изазивају убрзано хабање наплатка.
Shimano не прихвата никакву одговорност за скраћени радни век наплатка до кога
може доћи услед употребе R55HC кочионих папучица.

Препоручује се коришћење оригиналних Shimano жица и ниплова. Ако се користе •
делови које нису Shimano, област где се жице належу на главчину може да се оштети.

Пре употребе, уверите се да нема парчића метала или других страних тела залепљених •
за кочионе плочице. Ако има, они могу изазвати оштећење наплатка када се кочнице
активирају.

Ниплови имају велике пречнике и лако се окрећу да би се једноставније повећала •
затегнутост жица. Међутим, водите рачуна да када подешавате затегнутост жица
не стегнете ниплове превише. Ако ниплови буду превише затегнути, може доћи до
оштећења наплатка.
(Препоручујемо да замолите овлашћене продавце бицикала да обаве та подешавања.)

Напомена:

Ако точак постане крут и тешко се окреће, требало би да га подмажете мазивом. •
Не наносите уље унутар главчине, јер мазиво може да исцури. •
Специјални кључеви за жице су доступни као додатна опрема. •
Препоручујемо да замолите овлашћеног продавца бицикала да подеси затегнутост •

жица уколико у почетку приметите лабавост жица и након првих 1000 км вожње.
Штитници жица (CP-WH23) такође се продају засебно. Детаље можете сазнати од свог •

продавца бицикала.
Рефлектори (које производи CATEYE) такође се продају засебно. Детаље можете •

сазнати од свог продавца бицикала.

Број модела Спецификација Боја

RR-550-WUWSW CPSC Бела

RR-550-WUASW AS Жута

RR-317-WUASW DIN Жута

Не даје се гаранција да се делови неће у нормалној мери похабати и оштетити услед •
нормалне употребе.

Техничка упутства за сервисирање

SI-4G60A-002

WH-7900-C35-CL

Да бисте обезбедили најбоље перформансе, препоручујемо да се користи следећа комбинација.

Препоручена величина гуме

Спољна гума

700C (19C-25C)
Ланац 10-брзина CN-7901
Касетни ланчаник 10-брзина CS-7900

Овај точак може да се користи са комплетима од осам, девет и десет задњих ланчаника.

Укрштање жица

Укрстите жице као што је приказано на слици.

(За предњи)

Спреда радијални склоп користи се
и са леве и са десне стране

(Ако користите комплет од десет задњих ланчаника за врсту бицикле која није намењена
за децу, користите додатни одстојник од 1 mm.) Погледајте техничке информације о производу
за детаље о комбиновању са другим деловима, као што су ланци и касетни ланчаници.

Спецификације

Серија DURA-ACE
Број модела WH-7900-C35-CL
Брзине 8 / 9 / 10
Величина наплатка 700C (622 x 15C)
Ширина наплатка 20,8 mm

Висина наплатка

Касетни ланчаник

Задњи ланчаници означени са су обезбеђени.

Бр. модела CS-7900

Конфигурација зубаца задњег
ланчаника

Замена жица

Закачите жице кроз главчину као што је
приказано на слици да бисте их монтирали.

Жице

Замена тела задњег ланчаника

Замена тела задњег ланчаника

■ Прво извуците осовину главчине пратећи поступак на слици. Растављаење са стране задњег ланчаника није могуће.

(1) (2)

Расклапање

Имбус кључ од 5 mm

Напомена:

Када скидате и постављате заптивку, чините то веома пажљиво како се заптивка не би искривила. •
Када поново стављате заптивку, пазите да буде окренута исправно и уметните је најдубље што можете.
Притегните конусни лежај на осовину главчине до краја. •
Док поравнавате испупчења конусног лежаја и испупчења држача конусног лежаја, поравнајте и одељак
А држача конусног лежаја са одељком Б на осовини главчине.

■ Када уклоните осовину главчине, уклоните причврсни завртањ за тело задњег ланчаника (унутар тела
задњег ланчаника), а затим замените тело задњег ланчаника.

Напомена:

Када вршите замену тела задњег ланчаника, истовремено замените и причврсни завртањ тела задњег
ланчаника. Обавезно нанесите мазиво на навоје причврсног завртња тела задњег ланчаника јер у
супротном може доћи до олабављености или лепљења.
Немојте да покушавате да растављате тело задњег ланчаника или да наносите уље или мазиво јер то
може да доведе до неправилног функционисања.

За предњи 35 mm

За задњи 35 mm

11T-21T
11T-23T
11T-25T
11T-27T
11T-28T
12T-23T
12T-25T
12T-27T

11T, 12T, 13T, 14T, 15T, 16T, 17T, 18T, 19T, 21T
11T, 12T, 13T, 14T, 15T, 16T, 17T, 19T, 21T, 23T
11T, 12T, 13T, 14T, 15T, 17T, 19T, 21T, 23T, 25T
11T, 12T, 13T, 14T, 15T, 17T, 19T, 21T, 24T, 27T
11T, 12T, 13T, 14T, 15T, 17T, 19T, 21T, 24T, 28T
12T, 13T, 14T, 15T, 16T, 17T, 18T, 19T, 21T, 23T
12T, 13T, 14T, 15T, 16T, 17T, 19T, 21T, 23T, 25T
12T, 13T, 14T, 15T, 16T, 17T, 19T, 21T, 24T, 27T

Са предње стране поставите главе жица чврсто на
уторе у јединици главчине, у супротном може доћи до
оштећења.

*2 Капица главчине

*2 Капица

главчине

Нипл

*1 Поставите унутрашњи прстен тако да буде у потпуности

постављен унутар језичака јединице главчине.

*2 Поставите капицу главчине исправно тако да жлебови у

потпуности стану у унутрашњи прстен тиме што ћете га
притискати све док се не чује звук и постарати се да не
може ручно да се одвоји пре употребе.

Имбус кључ од 5 mm

Притезни момент с леве

стране: 15-17 Nm

*1 Унутрашњи прстен

Конусни лежај

A

Држач конусног лежаја

Монтирање HG задњих ланчаника

За сваки задњи ланчаник
површина на којој се
налази ознака групе
треба да буде окренута
ка споља и треба да
буде постављена тако да
широки део пројекција
зупчаника на сваки
задњи ланчаник и део
А (где је ширина жлеба
највећа) тела задњег
ланчаника буду у равни.

Жлеб је
широк само на
једном месту.

Када монтирате CS-7900
(10 степени) на слободну
главчину, монтирајте
одстојник у положај
приказан на слици.

B

Заптивка

Заптивна ивица
семеринга је са
спољне стране.

Широки део

A

-

1

c

4

a

T

(3)

Притезни момент:

45-50 Nm

11T-21T, 11T-23T

Одстојник

11T-25T, 11T-27T, 11T-28T

Одстојник

12T-23T, 12T-25T, 12T-27T

Одстојник

Осовина главчине

Расклапање

Имбус кључ од

14 mm

(За задњи)

Са задње стране радијални склоп
користи се и са леве и са десне
стране.

Вредност затезања жица

За предњи За задњи

1000-1400 N

Десна страна (где је задњи ланчаник) Лева страна

1200-1500 N 600-900 N

* Ове вредности могу да се користе само у референтне сврхе.

За монтирање HG ланчаника
користите посебан алат
(TL-LR15) да бисте притегли
причврсни осигурач.

Притезни момент: 30-50 Nm

Одстојници задњег ланчаника

Причврсни

осигурач

За замену HG задњих
ланчаника користите
посебан алат (TL-LR15)
и TL-SR21 за уклањање
причврсног осигурача.

Одстојници задњег ланчаника

Причврсни

осигурач

Расклапање

Одстојници задњег ланчаника

Подлошка тела задњег ланчаника

Не скидајте заптивку.

Причврсни завртањ за тело задњег ланчаника

* Упутства за сервисирање на другим језицима доступна су на адреси:

Напомена: спецификације се могу изменити због побољшања без претходног

Причврсни

осигурач

Тело задњег ланчаника
(freewheel)

http://techdocs.shimano.com

Причврсни

осигурач

TL-LR15

Алат
(TL-SR21)

Oвде нанети мазиво

DURA-ACE мазиво (Y-04110000)

обавештења. (Serbian)