Shimano TL-S703 User Manual [bs]

SI-7080A-001-05

* Упутства за сервисирање на другим језицима доступна су на адреси:

http://techdocs.shimano.com

Напомена: спецификације се могу изменити због побољшања без претходног

обавештења. (Serbian)

Информације за општу безбедност

Приликом замене уља постарајте се да оно не доспе у ротор диск •
кочнице, кочионе плочице, или наплатак ако користите кочнице са
наплацима итд.
Уколико уље продре у било који од ових делова, постоји опасност од
смањења перформанси кочница. Водите рачуна о овоме у складу са
процедурама описаним у упутству за руковање кочницама.

Пошто постоји ризик од експлозије или пожара, немојте пушити, јести или •
пити док користите ово уље. Поред тога, држите га подаље од запаљивих
извора као што су топлота, варнице, отворени пламен или високе
температуре, као и статички електрицитет или друге варнице.

Користите га искључиво напољу или у добро проветреној просторији. •
Удисање уљних испарења може да изазове мучнину. Добро проветрите
просторију и користите маску за респираторну заштиту. Ако удахнете
испарења, одмах изађите на свеж ваздух. Утоплите се и примирите и
потражите помоћ лекара ако је потребно. Уколико дође до прекида
дисања, обавите поступак вештачког дисања, а уколико је дисање
отежано, обезбедите повређеној особи кисеоник.

n Упозорења у вези са коришћењем уља типа SG-S700.

Користите заштитне рукавице када користе минерално уље и пазите да •
не дође у контакт са очима. Уколико дође у контакт са очима, може да
изазове иритацију.
У случају да дође у контакт са очима, исперите водом и одмах се обратите
лекару.

Користите рукавице приликом употребе. Уколико дође у контакт са •
кожом, може да изазове осип и неугодност. У случају да дође у контакт
са кожом, добро исперите сапуном и водом. Уколико повређена кожа
постане необична, потражите хитну медицинску помоћ.

Уље не сме да се пије. Уколико га грешком попијете, немојте намерно •
изазивати повраћање. Дајте повређеној особи да попије једну до две чаше
воде и затражите хитну медицинску помоћ.
Уколико се повређена особа онесвести, немојте јој давати да уноси ништа
кроз уста. Уколико до повраћања дође природним путем, нагните тело
како бисте спречили удисање.

После употребе добро оперите руке. •
Приликом складиштења боцу чврсто затворите како бисте спречили •

продирање воде и других страних материја. Чувајте даље од деце.
Немојте чувати у просторијама које су изложене директном утицају
сунчеве светлости, или температурама већим од 40°C, или онима
у којима има воде или високе влажности због евентуалне рђе или пак
у просторијама у којима може да дође до замрзавања.

Одлагање коришћеног или застарелог уља као и уља за чишћење •
обављајте у складу са локалним законима и регулативама.

Ради одржавања перформансе производа, уље треба да се замени након •
пређених 1000 км од почетка употребе производа, а након тога на сваке
две године (након сваких 5000 км уколико се бицикл често употребљава).

Приликом сервисирања користите искључиво Shimano SG-S700 уље. •
Употреба уља других произвођача може да изазове проблеме попут
цурења, неправилног рада мењача брзина итд.

Приликом употребе боце уља од 1 л, може бити немогуће усисати сво уље •
у бризгалицу ако је остало мало уља. Прво пресипајте сво уље у други суд.

Пажљиво прочитајте техничка упутства и чувајте их на безбедном месту •
због каснијег коришћења.

Алати које комплет обухвата Бризгалица, цев, нипл за испуштање, посуда

SI-7080A-001

TL-S703

Унутрашња главчина: замена уља

Помоћу подупирача итд.
омогућите задњем точку да
се окреће док обављате рад.

A: Отпустите преостало уље

1. Окрећите точак лагано
док отвор за уље не буде
окренут нагоре.

2. Уклоните завртањ отвора за уље и О-прстен.

3.

Причврстите нипл за испуштање за цев која је прикачена

за капу главчине.

4. Када је клип бризгалице гурнут унутра до краја, чврсто
поставите бризгалицу у цев.

Отвор за уље

Имбус кључ
од 3 мм

6. Док обављате промену ланчаника, окрећите педале око
1 минут како бисте окретали точак.

7.

Не померајте точак око 1 минут.

8.

Уклоните уље из унутрашњости као што је приказано у

поступку А који је претходно описан.

C: Убризгавање новог уља

1. Убризгајте 25 мл новог уља у главчину следећи
гореописане кораке B - 1. до B - 5.

2.

Очистите уље које се претходно нахватало на главчину

итд.

5.

Поставите О-прстен и завртањ отвора за уље.

4.

Након повлачења клипа ради смањења унутрашњег

притиска, уклоните нипл за испуштање.

3. Гурните клип како бисте убризгали ново уље у
унутрашњост главчине.

2.

Усисајте 25 мл новог уља у бризгалицу и чврсто је

поставите у цев.

6.

Сачекајте око 5 минута не померајући главчину нити

точак како би се уље изравнало.

7.

Полако извлачите клип како бисте усисали уље унутар

капе главчине.

5.

Уметните бризгалицу између жица и лагано окрећите

точак према напред тако да отвор за уље буде окренут
надоле.

8.

Окрећите точак лагано тако да отвор за уље буде

окренут нагоре.

10.

Уклоните старо уље из бризгалице.

9.

Водећи рачуна да цев не спадне са бризгалице, уклоните

нипл за испуштање.

1.

Причврстите нипл за испуштање за шкољку главчине.

B: Чишћење унутрашњости

Окрећите

унапред

Напомена:

Уколико се клип нагло извуче,
може доћи до продора ваздуха.

Напомена:

Уверите се да
је отвор за уље
окренут нагоре.
Уколико отвор за
уље није окренут
нагоре, а завртањ
је олабављен, уље
може да исцури.

УПОЗОРЕЊЕ

* Да се бризгалица не би

ухватила у ланац и сл.,
поставите је између жица
док окрећете точак.

Завртањ отвора
за уље

О-прстен

Притезни момент:

1-3 Nm

Кључ од 10 мм Капа главчине

Цев

Нипл за испуштање

* Коришћење уклоњеног О-прстена овом приликом

спречава цурење уља током рада.

Цев

Бризгалица

Нипл за испуштање

Клип

Клип

* Уколико се нипл за испуштање уклони без повлачења

клипа, може доћи до истицања уља у клип заједно
са ваздухом из унутрашњости главчине и његовог
просипања из клипа.

Притезни момент:

2-3 Nm

Завртањ отвора
за уље

О-прстен

Имбус кључ од 3 mm

* Коришћење уклоњеног О-прстена овом приликом

спречава цурење уља током рада.

* Уколико се бризгалица или цев запрљају приликом

уклањања старог уља или чишћења главчине изнутра,
очистите их помоћу средства за чишћење делова и сл.
ако је то неопходно.

Притезни момент: 1-3 Nm

* Када се уље убризгава, долази до пораста унутрашњег

притиска и клип може да се помери уназад. Уколико
се клип периодично повлачи уназад како би се смањио
притисак унутар главчине, уље ће се лакше убризгати у њу.