Shimano SM-EC79 User Manual [no]

Page 1
취급설명서
SM-EC79
SI-7E20A-002-06
체커
Page 2
Page 3
SM-EC79
체커의 사용방법 ■ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2
체커에 의한 트러블 판정순서 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2
앞 변속기 , 뒷 변속기의 동작 판정 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3
SM-EW79A+ST-7970 의 작동 점검 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5
SM-EW79A 의 확인 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7
일렉트릭 케이블의 연결 확인 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 8
변속 스위치 방향의 변경 ■ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10
목차
각부 명칭
체커 본체
(1)
(2)
(3) (4)
(5) (6) (7)
(9)
(8)
Korean
(1) 전원램프(오렌지색 )
(2) 실행스위치
(3) 판정램프 ( 녹색 )
(4) 판정램프 ( 적색 )
(5) 변속 스위치
방향변경 모드
(6) 체커모드
(7) 모드변경스위치
(8) 변속기용 커넥터
(9) 레버용 커넥터
(10) 케이블용 리셉터
일렉트릭 케이블 체커
전원연결 확인램프 ( 녹색 )
(10)
변속 스위치 체커
1
스위치 유닛
Page 4
체커의 사용방법
이 체커에는 트러블 개소의 판정 및 시프트 스위치 방향 변경의 2 가지 기능이 있습니다 .
체커에 의한 트러블 판정순서
■
변속기 ( 앞 변속기 또는 뒷 변속기 ) 가 동작하지 않는다
변속기의 동작 판정
입력부 (SM-EW79A/ ST-7970 레버) 의 동작 판정
변속기의 교환
M-EW79A 의 확인
사용상의 주의:
고장 상태에 따라서는 이 체커로 판정할 수 없는 경우도 있습니다 .
이상 없음
이상 있음
SM-EW79A 의 교환
EW-7970 의
연결 확인
ST-7970 레버의
교환
EW-7970 의 교환
2
Page 5
앞 변속기 , 뒷 변속기의 동작 판정
우선 배터리 브래킷에서 전지를 빼서 전지를 체커에 삽입해 주십시오 . 전원램프가
1.
점등 또는 점멸합니다 .( 점등이면 사용 가능 , 점멸이면 충전해 주십시오 )
※ 배터리를 세트해도 체커가 반응하지 않는 경우는 배터리 고장의 가능성이 있습니다 .
점 등
점 멸
무 점등
모드변경스위치를 체커 모드측으로 눕힙니다 .
2.
3
Page 6
뒷 변속기 ( 앞 변속기 ) 의 커넥터를 빼
3.
주십시오 . 체커 변속기용 커넥터를 뒷 변속기 ( 앞 변속기 ) 에 삽입해 주십시오 .
체커의 실행스위치를 눌러 주십시오 .
4.
자동으로 체크가 시작되고 판정됩니다 .
※ 실제로 동작시켜 보고 싶은 경우는 크랭크를
돌리면서 실행스위치를 몇번 눌러 주십시오 .
이상 없음
판정램프 ( 녹색 ) 가 점등할 때
이상 있음
- - - - 변속기를 교환해 주십시오 .
판정램프 ( 적색 ) 가 점등할 때
판정램프 ( 녹색 ) 가 점등하고 나서 1 ∼ 2 초 후에 판정램프 ( 적색 ) 가 점멸할 때
실행스위치 입력 10 초 후에도 변속기에서의 리액션이 없고 오렌지색 램프가 점등하고 , 10 초 후에 판정램프가 소등할 때
녹색 점등 :
정상
적색 점등 :
이상
녹색 점등 적색 점멸 :
이상
오렌지색 점등
---10 초후 소등 :
10 초 후
이상
4
Page 7
SM-EW79A+ST-7970 의 작동 점검
SM-EW79A 정크션의 커넥터를 빼고 체커 레버용 커넥터를 SM-EW79A
1.
정크션 A 로부터의 커넥터에 연결하고 실행스위치를 누릅니다 .
SM-EW79A
정크션 A
어저스트 버튼
어저스트 LED
배터리 LED
체커의 사용방법
5
Page 8
10 초 이내에 ST-7970 레버의 시프트 스위치를 누릅니다 .
2.
이상이 없으면 체커의 판정램프 ( 녹색 ) 가 점등합니다 . 녹색 램프가 스위치를 입력했을 때에 점등하지 않는 경우는 SM-EW79A 의 확인을 실시해 주십시오 .
< 좌측 레버의 경우 ><우측 레버의 경우 >
녹색 점등 :
정상
※ 스위치를 길게 누르면 SM-EW79A 의 배터리 LED 가 녹색에 점등합니다 .
각 스위치 입력후 30 초간 조작하지 않을 때는 자동적으로 전원이 OFF 로 됩니다 .
6
Page 9
SM-EW79A 의 확인
(A) 에 체커를 연결한 상태로 (B) 에 스위치 체커를 접속합니다 .
1.
실행스위치를 입력해 주십시오 .
2.
스위치 체커를 입력하고 녹색 램프가 점등하는지 확인해 주십시오 .
3.
녹색 램프가 점등
- - - SM-EW79A 는 OK 입니다 . ST-7970 레버를 교환해 주십시오 .
녹색 램프가 점등하지 않는다
- - - SM-EW79A 의 고장입니다 . SM-EW79A 를 교환해 주십시오 .
SM-EW79A
정크션 A
(A)
(B)
체커의 사용방법
녹색 램프가 점등하는지 확인
7
녹색이 점등하지 않은 측에 접속한다 .
Page 10
일렉트릭 케이블의 연결 확인
뒷 변속기 , 앞 변속기 , 정크션 A 의 커넥터를 모두 빼 주십시오 .
1.
체커 케이블용 리셉터에 일렉트릭 케이블 커넥터 (5 심 ) 를 접속하고 확인하고 싶은
2.
파트 ( 뒷 변속기 케이블 커넥터 , 앞 변속기 케이블 커넥터 , 배터리 브래킷 ) 에 일렉트릭 케이블 체커를 연결하고 체커 본체의 실행스위치를 눌러 주십시오 .
※ 스위치 입력을 계속하면 누르고 있는 동안 램프가 계속 점등합니다 .
스위치를 해제해도 10 초 동안은 신호를 계속해서 출력합니다 .
8
Page 11
배터리 브래킷의 경우
배터리 브래킷
앞 변속기 또는 뒷 변속기의 경우
앞 변속기 커넥터
뒷 변속기 커넥터
체커의 사용방법
정상
녹색 램프가 10 초 점등
정상
녹색 램프가 30 초 점등
이상
일렉트릭 케이블 체커 체커 본체
무 점등
녹색 램프가 소등하고 적색 램프가 점등
사용상의 주의 :
체커로 케이블의 확인을 하여 녹색 램프가 점등하고 정상이라고 판정된 경우라도 램프가 점등하고 있는 동안에 케이블을 흔들거나 비틀거나 해서 단선이 없는지 확인해 주십시오 . 만약 일순간이라도 이상 증상이 나타난 경우는 케이블을 교환해 주십시오 .
10 초면 오토 파워 오프 . 실행스위치를 누르면 다시 10 초 반복합니다 .
2 개의 배터리 ( 체커 본체 / 배터리
브래킷 ) 를 장착한 채로 실행하면 체커 본체의
오렌지색과 적색 램프가 동시에 점멸하므로 배터리 브래킷측의 배터리를 빼 주십시오 .
9
Page 12
변속 스위치 방향의 변경
※ 모드 변경은 전원램프 소등시 또는 전지를 뺀 상태에서 실시해 주십시오 .
체커에 전지를 삽입합니다 . 전원램프의 오렌지색이 점등하고 있는지 확인하고 다음의 순서로 접속하여 실행해 주십시오 .
※ 램프가 점멸하고 있는 경우는 사용불가이므로 배터리를 재충전해 주십시오 .
점등
실행가능
점멸
사용불가
SM-EW79A 의 5 심 커넥터를 레버용
1.
커넥터에 접속합니다 .
모드변경스위치를 시프트 스위치 방향 변경측으로 눕힙니다 .
2.
10
Page 13
변속 스위치 방향의 변경
실행스위치를 누르면 전원램프 ( 오렌지색 ) 가 점등하고 판정램프 ( 녹색 ) 와
3.
판정램프 ( 적색 ) 가 교대로 점멸합니다 .
( 오렌지색 ) 점등
변경모드 이행중
교대로 점멸
변경모드의 이행이 완료되면 체커 본체의 3 개의 램프가 교대로 표시됩니다 .
4.
전원램프 ( 오렌지색 ) 가 점멸합니다 . 그리고 SM-EW79A 의 표시는 배터리 레벨 ( 녹색 ) 을 계속해서 점등합니다 .
좌측 ST-7970 스위치의 상태 우측 ST-7970 스위치의 상태
( 오렌지색 )
점등
3 초마다 표시가 바뀝니다 .
무 점등
11
Page 14
이 모드중에 변속을 외측방향으로
하고 싶은 쪽의 레버 시프트 스위치를 누릅니다 .
입력에 의해 외측으로 되어 있는 표기를
아래의 패턴으로 변경합니다 .
시프트 스위치의 방향이 바뀌고 그 상태를
표현합니다 .
LRLR
변속 스위치 방향의 변경
외측방향 외측방향
안쪽방향 안쪽방향
누른다
외측방향 외측방향
SM-EW79A 의 어저스트 모드 버튼을 길게 눌러서 변경한
5.
누른다
누른다
누른다
내용을 확정합니다 . 실패시에는 배터리 인디케이터가 적색으로 되고 종료합니다 . 정상적으로 확정했을 때는 어저스트 LED, 배터리 LED 의 양쪽이 2 초 점등한 후에 소등됩니다 . 실패시에는 배터리 LED 가 녹색에서 적색로 변하고 소등됩니다 . 이 경우 한번 더 실행스위치를 눌러서 변경작업을 실시해 주십시오 . 확정후 ST-7970 레버의 스위치를 조작하여 스위치 방향 ( 변속기가 움직이는 방향 ) 이 변경되어 있는지 확인해 주십시오 . 확정하지 않고 종료하면 원래의 설정 그대로가 됩니다 .
※ 1 분간 무조작의 경우 자동으로 모드 종료합니다 . 변경 방향을 기억시키기 위해서는
상기 조정버튼의 입력이 필요합니다 . 입력하지 않으면 기억은 하지 않습니다 .
12
Page 15
Page 16
* 다른 나라 언어로 된 취급설명서는 http://techdocs.shimano.com 에서
이용할 수 있습니다 .
주의 : 추가적 성능 향상을 위해 별도의 통지 없이 사양이 변경될 수 있습니다 . (Korea)
Loading...