Estonian
SISUKORD
Rattakompuuter
SC-7900
Eesti
1. SC-7900 omadused
2. Valikuliste komponentide kombinatsioonide tabel
• Kronsteini kombinatsioonid
3. Toote ülevaade
• Pakendi sisu
• Võimalused
4. Liitmisfunktsioon
5. Patareide asendamine
6. Paigaldamine
7. Põhilised kasutamisvõtted
• Toide (SEES)
• Unerežiim (toite säästurežiim)
• Taaskäivitamine lähtestusrežiimis
• Taaskäivitamine unerežiimis
• Taustavalgus
8. Ekraanifunktsioonid
• LCD-ekraani detailid
• Tühja patarei / vähese mälu indikaator
• Tavarežiimi detailid
9. Seadistusrežiimid
• Peamenüü
• Režiim SETTING (Seadistamine)
• Režiim FILE VIEW (Faili vaatamine)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Jalgratta sätted
Süsteemisätted
Kasutajasätted
Südame löögisageduse tsooni seadistamine
Kõrguse seadistamine
Liitmise kontrollimine
Failide vaatamine
Failide kustutamine
••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••
••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••
6
7
7
8
8
9
11
12
14
19
19
19
20
22
22
23
23
23
25
26
27
28
28
30
32
35
36
37
37
37
39
3
10. Stopperi funktsioon / Sõiduandmete salvestamine
11. FLIGHT DECK Manager
FLIGHT DECK Manageri funktsioonid
Süsteeminõuded tarkvara kasutamiseks
FLIGHT DECK Manageri installimine
Esmakordne käivitamine
USB-dongli draiveri installimine
Põhiseadmega ühendamine (PC-LINK)
12. Tarkvara uuendamine
13. Rikkeotsing
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
14. Põhiandmed/Kuvamisulatus
••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••
••••••••••••••••
•••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••
••••
Ohutusalased ettevaatusabinõud
HOIATUS
Ära pööra sõitmise ajal põhiseadme LCD-ekraanile üleliigset •
tähelepanu, sest vastasel juhul võid sattuda õnnetusse.
Ära kasuta seda seadet, kui sa kasutad südame stimulaatorit.•
See toode ei ole meditsiiniseade. Andmeid tuleks kasutada ainult •
referentsväärtustena.
Patareisid, mis on pärast kasutamist eemaldatud, tuleks hoida •
ohutus ja lastele kättesaamatus kohas, et vältida õnnetuslikku
allaneelamist.
Kui patarei on õnnetuslikult alla neelatud, pöördu koheselt arsti •
poole.
Ära kasuta muid patareisid, kui ette nähtud. Patareide lõhkemine või •
lekkimine võib põhjustada süttimist, kehavigastusi või kahjustusi
lähedalasuvatele objektidele.
40
43
43
44
45
46
47
48
49
49
50
4
Pane tähele:
* Seadmed, nagu kõrgepingeliinid, signaalseadmed, trammid,
personaalarvutid ja LED-valgustid, võivad mõjutada rattakompuutrit
ja põhjustada vale südame löögisageduse kuvamist.
* Käsitse igat seadet ettevaatlikult ja väldi nende löömist.
* Väldi seadmete jätmist pikemaks ajaks väga kuuma ilma kätte.
* Seadmed on kavandatud olema täielikult veekindlad, et nad peaksid vastu
märgades sõidutingimustes; siiski ära aseta neid tahtlikult vette.
* Ära demonteeri kunagi ühtegi SC-7900 komponenti, sest neid ei ole võimalik
uuesti tagasi paigaldada.
* AC-lülitit kasutatakse kuupäeva ja kellaaja kustutamiseks.
* Ära kasuta ühegi komponendi puhastamiseks vedeldit ega muud lahustit.
Lahustid võivad kahjustada põhiseadet ja andurite pindu.
* Nende osade puhastamiseks põhi neid riidetükiga, mida on leotatud nõrgas
neutraalse puhastusvahendi ja vee segus.
* Loomulik kulumine ja halvenemine, mis ilmneb tavapärase kasutamise
tulemusena, ei ole garantiiga kaetud.
* Kui patareisid kasutatakse valesti, võivad need hakata lekkima või
plahvatada, seega järgi järgnevaid punkte.
· Kasuta ainult ettenähtud patareisid. Muud tüüpi patareisid ei saa kasutada.
· Kui patareisid ei kasutata pikema aja jooksul, eemalda need.
· Kui patareisid ei saa enam kasutada, tuleb need koheselt eemaldada.
· Ära lae patareisid.
· Sisesta patareid nii, et „+“ ja „-“ pooled oleksid õigesti joondatud.
· Ära viska kunagi patareisid tulle.
· Kasutatud patareid tuleb kõrvaldada kooskõlas kohalike
jäätmekäitluseeskirjadega.
* Ühtegi SC-7900 detaili ei ole võimalik vahetada eelmiste süsteemi FLIGHT
DECK detailidega ja neid ei saa kasutada koos nendega.
* Kuna iga seade on ühendatud juhtmevabalt, võib kuvamisel esineda
mõningane viivitus.
5
1. SC-7900 omadused
Ekraani on võimalik seadistada nii, et see näitaks erinevaid
sõiduandmeid. (lk 25)
Sõiduandmeid, nagu sõidu teekond, sõiduaeg, südame löögisagedus,
põletatud kalorite hulk, kõrgus ja kalle, kuvatakse põhiseadme LCDekraanil.
Automaatne stopper (lk 40)
Stopperit on võimalik käivitada ja peatada automaatselt jalgratta
sõidukiiruse tuvastamisega.
ST/SW kaugjuhtimine (lk 25, 42)
Ekraanikuva vahetamist ja ringi andmete salvestamist saab teha
kaugjuhtimisega, kasutades selleks duaalse juhtimisega heeblit.
Seadmed on liidetud ja ühendatud juhtmevabalt (lk 11, 21, 22)
Kiiruse andurit, südamelöökide andurit ja ST juhtmevabasid seadmeid
(valikulised) saab ühendada juhtmevabalt. Ühele põhiseadmele saab
registreerida kuni neli jalgratast. Põhiseadet saab kasutada kõikidel
registreeritud jalgratastel ja sul on võimalik muuta jalgratast, millega sõidad.
Südame löögisageduse jälgimine (lk 35, 36)
Sul on võimalik täpsustada minimaalset ja maksimaalset südame
löögisagedust, mida on võimalik kasutada aktiivsustaset kirjeldava
sihtväärtustena. Kui sinu südame löögisagedus läheb väljapoole seatud
limiite, saab põhiseade sind informeerida sellest summeriga ja ekraanil
hakkab vilkuma südame löögisageduse väärtus.
Ekraani vaatamine pimedates kohtades (lk 22)
Taustavalgus võimaldab sul vaadata LCD-ekraanil kuvatavaid andmeid
isegi pimedates kohtades.
Andmete haldamine arvutiga (lk 43)
Suhtlus arvuti ja põhiseadme vahel on võimalik USB-dongli abil (valikuline).
Seda on võimalik kasutada põhiseadmest sõiduandmete saamiseks,
nende andmete graafiliseks kuvamiseks, põhiseadme sätete muutmiseks
ja põhiseadme tarkvara uuendamiseks.
6
2. Valikuliste komponentide kombinatsioonide tabel
Kronsteini kombinatsioonid
SC-7900
ST-7900/6700/6703-le ST-7970-le
SM-SC79
ST-7900/6700/6703
ST-7971-le
(ajasõidud/triatlon)
SM-EW79F-I
ST-7971
SW-7971 SW-7970
SM-EW79F-E
ST-7970
7
3. Toote ülevaade
Pakendi sisu
Kontrolli, kas kõik järgnevad tooted on olemas.
n Põhiseade
(rattakompuuter)
SC-7900
LCD
n Kiiruse andur
n
Südame löögisageduse
andur SM-HR79
(Esikülg) (Tagakülg)
REC
AT
rpm
(Esikülg)
Km/h
Mile/h
Seadistusnupp
(stopperi nupp)
Nupp A
Nupp B
Patareipesa
kaas
AC-lüliti Valimisnupp
(Tagakülg)
Patareipesa kaas Anduri marker
(Esikülg)
(Tagakülg)
Patareipesa kaas
Elektrood
8
Lisaseadmed
• Magnet
• Südame löögisageduse anduri
seadme kummist rihm
• Kaablivitsad kiiruse
anduri kinnitamiseks
(4 tk)
• Kiiruse anduri
kummist alus
• Patarei
CR2450 (x1)
CR2032 (x1)
CR1632 (x1)
• Hooldusjuhised
(see trükis)
• Rakendusprogrammi CD-ROM
Võimalused
n FLIGHT DECKi kronsteinikomplekt SM-SC79 (ST-7900/6700/6703-le)
• Kronstein • ST juhtmevabad seadmed
Kronsteini klamber
• Kronsteini klambri adapter
25,8 mm sisediameetrile
(1 vasakule ja paremale)
Režiimi nupp
(parempoolne)
Patarei väljutamise pilu
• Patarei
CR1632 (x2)
• ST juhtmevaba seadme
pealmine kaas
Ringi nupp
(vasakpoolne)
• Kronsteini kinnituskruvid
18 mm (1 tk)
15 mm (1 tk)
ST = duaalse juhtimisega heebel
(ST-7900-le)
(ST-6700/6703-le)
9
n FLIGHT DECKi kronsteinikomplekt
SM-EW79F-E (ST-7970-le)
• Kronstein
Kronsteini klamber
Tagumise käiguvahetaja
reguleerimisnupp
n FLIGHT DECKi kronsteinikomplekt
SM-EW79F-I (ST-7971/SW-7971-le)
• Kronstein
Tagumise käiguvahetaja
reguleerimisnupp
• Kronsteini kinnituskruvid
18 mm (1 tk)
15 mm (1 tk)
12 mm (1 tk)
Adapter
• Kronsteini klambri adapter
25,8 mm sisediameetrile
• Kronsteini kinnituskruvid
18 mm (1 tk)
15 mm (1 tk)
• Kronsteini klamber
• Kronsteini klambri adapter
25,8 mm sisediameetrile
• Aerobar juhtraua kaitsekleeps
• Kaablivitsad adapteri
kinnitamiseks (2 tüüpi, 4 tk)
n USB-dongel SM-DL79
10
USB-pordi kork
4. Liitmisfunktsioon
Selleks, et põhiseade saaks kuvada igalt andurilt saadavat teavet, tuleb
erinevad seadmed esmalt SC-7900 süsteemis registreerida.
Seda kutsutakse „liitmiseks“.
* Seadme asendamise või lisamise korral tuleb liitmine teha uuesti kõikidele
seadmetele.
n Liitmise seadistusmeetod
(1) Seadistusrežiimi sisenemiseks vajuta samaaegselt põhiseadme nuppu
A ja nuppu B.
(Lisainfot seadistusrežiimi käivitamise kohta vaata
lk 26.)
(2) Vali peamenüüst kirje „SETTING“. Seejärel vali
menüüst Setting kirje „PAIRING“, seejärel
kuvatakse liitmise kinnituskuva.
Kui kindla seadme puhul ei ole liitmist veel läbi
viidud, on selle seadme kõrval märk „-“. Kui
seadme puhul on juba liitmine teostatud, ilmub märk „ ⁄ “.
(3) Kui sa vajutad põhiseadmel valimisnuppu ( t retry), lülitub põhiseade
liitmise ooterežiimi.
Kui põhiseade on liitmise ooterežiimis, sisesta
liidetavasse seadmesse patarei.
* Seadmed lülituvad pärast patareide sisestamist
liitmisrežiimi 30 sekundiks.
* SM-EW79F-E/I lülitub liitmisrežiimi 30 sekundiks
pärast seda, kui käiguvahetussüsteemi patareid
on ühendatud.
(4) Vajuta 30 sekundi jooksul, kui liidetav seade on
liitmisrežiimis, samaaegselt põhiseadme
valimisnuppu ja seadistusnuppu.
Andmekuvale ilmub „SCANNING“ ja seejärel
algab liitmine.
(5) Kui liitmine on lõpetatud, ilmub just liidetud seadme nime järele „
vajutad valimisnuppu, lülitub põhiseade liitmise ooterežiimile. Seejärel saad
jätkata mõne muu liitmata seadme liitmistoimingutega.
⁄ “. Kui
11
* Ära vajuta seadistusnuppu (exit t ) enne, kui
kõikide seadmete liitmine on lõpetatud.
(6) Korda iga seadme puhul samme (3) ja (4) seni, kuni kõik seadmed on liidetud.
(SM-EW79F-E/I) (SM-SC79)
* st-R ja st-L (ST juhtmevabad seadmed) on valikulised.
* ST juhtmevabad seadmed hakkavad tööle siis, kui nii vasak kui ka parem
seade on liidetud. Nad ei tööta iseseisvatena.
(7) Kui liitmised on teostatud, vajuta liitmistoimingutest väljumiseks
seadistusnuppu (exit t ).
* Kui mitu SC-7900 kasutajat teevad samaaegselt liitmistoiminguid,
võidakse teiste kasutajate seadmed liita sinu süsteemiga. Selleks,
et tagada korrektne liitmine, ära teosta liitmistoiminguid teiste kasutajate
läheduses, kes samuti viivad liitmistoiminguid läbi, ega juhtmevabalt
töötavate seadmete lähedal.
* Kui liitmine on lõpetatud, peaks iga kasutaja kontrollimise teel veenduma,
et liitmine on õigesti teostatud.
5. Patareide asendamine
Sisesta nii, et „+“ pool asuks ülevalpool, nagu näidatud joonisel, ja seejärel
sulge patareipesa kaas.
n Põhiseade Kasutatav patarei: CR2450 (1 tk)
Patarei kasutusea pikendamiseks on soovitatav, et sa viiksid pärast
kasutamist põhiseadme nn unerežiimile, et see tarbiks vähem
energiat. (Lisainfot unerežiimi kohta vaata lk 19.)
12
ETTEVAATUST:
• Enne põhiseadme patarei asendamist vii põhiseade
alati unerežiimile.
• Kui sa asendad patareid ilma põhiseadet
unerežiimile viimata, käivitub põhiseade
lähtestusrežiimis.
* Lisainfot lähtestusrežiimi kohta vaata lk 20.
• Kui põhiseadme ekraanile ilmub tühja patarei
indikaator, asenda patarei koheselt uuega.
• Põhiseadme ja teiste seadmete liitmise korral
peavad ka teistesse seadmetesse olema patareid
sisestatud.
* Liitmise detaile vaata leheküljelt 11.
Kõikide teiste seadmete, v.a põhiseade, patareid tuleks sisestada
seadmete liitmise ajal.
Avamine
Sulgemine
n Kiiruse andur
Kasutatav patarei: CR1632 (1 tk)
ETTEVAATUST:
• Kui põhiseadme ekraanil ei kuvata kiiruse andmeid
õigesti, korda liitmistoiminguid. Kui ka see ei lahenda
probleemi, asenda kiiruse anduri patarei uuega.
• Anduri patarei asendamisel eemalda vana patarei
ja oota umbes 10 sekundit ning seejärel sisesta uus
patarei.
n Südame löögisageduse andur
Kasutatav patarei: CR2032 (1 tk)
Südame löögisageduse andur hakkab tööle ja tarvitab
patarei toidet siis, kui elektroode puudutatakse, seda
isegi siis, kui see ei ole sinu kehale kinnitatud.
Selleks, et vältida ebavajalikku patarei toite kasutamist,
eemalda südame löögisageduse andur ja vii põhiseade
unerežiimile kohe pärast kasutamist.
Sulgemine
Avamine
Sulgemine
Avamine
13
n ST juhtmevabad seadmed
Kasutatav patarei: CR1632 (1 tk)
(1) Sisesta nii, et „-“ märgiga pool asuks pealpool,
nagu näidatud joonisel.
(2) Sulge patareipesa kaas nii, et see oleks tagasi oma
algupärases asendis.
* Patarei eemaldamiseks sisesta õhuke ese patarei
väljutamise pilusse ja lükka patarei välja; seda tehes ole
ettevaatlik, et sa ei kahjustaks patareid ega seadet.
( – )
( + )
HOIATUS
• Patareisid, mis on pärast kasutamist eemaldatud, tuleks hoida ohutus
ja lastele kättesaamatus kohas, et vältida õnnetuslikku allaneelamist.
• Kui patarei on õnnetuslikult alla neelatud, pöördu koheselt arsti poole.
• Ära kasuta muid patareisid, kui ette nähtud. Patareide lõhkemine või
lekkimine võib põhjustada süttimist, kehavigastusi või kahjustusi
lähedalasuvatele objektidele.
• Kasutatud patareid tuleb kõrvaldada kooskõlas kohalike
jäätmekäitluseeskirjadega.
6. Paigaldamine
ETTEVAATUST:
Vii enne seadme paigaldamist läbi seadme liitmine.
(Lisainfot liitmise kohta vaata lk 11.)
14
n Kronsteini paigaldamine
< SM-SC79, SM-EW79F-E/I >
(1) Paigalda kronsteini klamber jalgratta juhtraua
keskele. Kinnita klamber kinnituspoldiga.
Juhtraua paigaldusdiameeter:
31,8 mm / 25,8 mm (adapterit kasutades)
Kinnitusmoment: 1,0 Nm
(2) Paigalda kronstein klambrile.
Kinnitusmoment = 1,0 Nm
n
Kronsteini paigaldamine aerobar juhtrauale
< SM-EW79F-I >
(1) Määra kronsteinile
paigaldusasend ja seejärel
paigalda aerobar juhtraua
kaitsekleeps.
(2) Paigalda kronstein juhtrauale
nii, nagu näidatud joonisel.
Kinnita kaablivits piki adapteri soont.
Kinnita kaablivits piki adapteri soont.
* SM-EW79F-I korral asenda vajadusel adapter
ja klamber, et need sobituksid kasutatava
juhtrauaga.
Kinnitusmoment = 1,0 Nm
Adapter 12 mm
(Lisainfot juhtmete ühendamise kohta vaata lk 18.)
Aerobar juhtraua kaitsekleeps
15 mm
18 mm
n Põhiseadme paigaldamine
(1) Enne põhiseadme paigaldamist lülita see seadistusrežiimile ja seadista
kasutaja andmed ja kõik muud vajalikud sätted.
(Lisainfot seadistusrežiimi käivitamise ja kasutusmeetodite kohta vaata lk 26.)
(2) Libista põhiseade paigaldamiseks
kronsteinile nii, nagu näidatud
joonisel. Selleks sisesta põhiseadet
ettevaatlikult seni, kuni see klõpsab
oma kohale.
15
n Kiiruse anduri paigaldamine
(1) Kasuta kruvikeerajat, et kinnita
abiseadmeks olev magnet (1 tk) esijooksu
paremale poolele nii, nagu näidatud
joonisel.
(2) Kasuta kahte lisakaablivitsa, et kinnitada
kiiruse andur ajutiselt esihargile nii, nagu
näidatud joonisel.
123
(3) Reguleeri kiiruse anduri ja magneti asendeid nii, et magnet
mööduks otse üle kiiruse anduri markerist.
• Kiiruse anduri ja magneti vaheline kaugus: 1 - 5 mm
• Põhiseadme ja kiiruse anduri vaheline kaugus
Horisontaalne: 10 cm või vähem
Vertikaalne: 50 cm või
vähem
16
(4) Kui paigalduskohad on välja selgitatud, kinnita
tugevalt kiiruse andur ja magnet.
n
Südame löögisageduse andur
(1) Kinnita kummist rihma haak plastikust osale
(elektrood). Paigalda rihm otse oma kehale nii,
et plastikust osa oleks sinu naha vastu.
(2) Signaal edastatakse korpusest põhiseadmele läbi
saatja, seega paigalda rihm oma kõhu
keskpiirkonda selliselt, nagu näidatud joonisel.
• Mõõtmishälvete vältimiseks on soovitatav,
et sa niisutaksid enne rihma paigaldamist
elektroodi veega.
• Kuiv nahk või tihedad kehakarvad võivad mõjutada mõõtmistulemuste
usaldusväärsust.
• Külma ilma või kuiva naha korral võivad mõõtmishälbed esineda isegi
siis, kui andur on paigutatud vastu sinu nahka.
n ST juhtmevabade seadmete paigaldamine
<SM-SC79>
(1) Trossiga duaalse juhtimisega heeblite korral, nagu
ST-7900/6700/6703, ava kronsteini kaas ja eemalda
heebli seadme pealmine kaas.
(2) Kontrolli, kas juhtmevaba seade on mõeldud vasakule või paremale
poolele, ja seejärel sisesta see nii, et märgistused oleksid õigesti
joondatud.
17
(3) Paigalda ST juhtmevaba seade nii, nagu näidatud joonisel,
ja seejärel paigalda ülemine kaas ja kinnita see kruviga.
Kinnitusmoment = 0,13 - 0,15 Nm
* Pealmist kaant, mis eemaldati sammus (1), ei saa
kasutada.
* Paigaldatava ülemise kaane kuju on ST-7900
ja ST-6700/6703 korral erinev.
n Elektrijuhtmete ühendamine
Juhtmete ühendamise skeem
R: Parem L: Vasak
SW-7971(L)
Kollane
SW-7971(R)
Roheline
ST-7970(L)
Valge
(SM-EW79F-E-le) (SM-EW79F-l-le)
Käiguvahetajasse
ST-7970(R)
Punane
18
ST-7971(L)
Valge
Käiguvahetajasse
ST-7971(R)
Punane
7. Põhilised kasutamisvõtted
Toide (SEES)
Iga komponendi toide lülitatakse sisse järgnevate toimingute ja tegevustega.
n Põhiseade
Põhiseadme toide lülitub sisse, kui vajutatakse kas seadistusnuppu,
valimisnuppu, nuppu A või nuppu B.
* ST-7970 või ST-7971 kasutamise korral lülitub toide sisse, kui
sisestatakse käiguvahetussüsteemi patarei.
n Kiiruse andur
Kiiruse anduri toide lülitub sisse, kui magnet möödub kiiruse andurist.
n Südame löögisageduse andur
Südame löögisageduse anduri toide lülitub sisse, kui andur tuvastab,
et elektrood on asetatud sinu keha vastu.
n ST juhtmevabad seadmed
Vastavate ST juhtmevabade seadmete toide lülitub sisse, kui sa vajutad
kas režiimi nuppu või ringi nuppu.
* Toide ei lülitu sisse käiguvahetuse toimumisega.
Unerežiim
Iga komponendi toide lülitatakse unerežiimile järgnevate toimingute
ja tegevustega.
(toite säästurežiim)
n Põhiseade
Põhiseade lülitub unerežiimile, kui 30 minuti
jooksul ei ole vajutatud ühtegi põhiseadme või
ST juhtmevabade seadmete nuppu või kui kiiruse
andurist ega südame löögisageduse andurist
ei ole saadud ühtegi signaali.
Kui sa hoiad samaaegselt all seadistusnuppu
ja valimisnuppu 2 sekundit või kauem, viib see
põhiseadme unerežiimile. (Kui sel ajal töötab stopper või põhiseade
on seadistusrežiimis, ei lülitu see unerežiimile).
19
n ST juhtmevabad seadmed
Kui 30 minuti jooksul või kauem ei ole vajutatud ühtegi nuppu ega toimunud
käiguvahetust, lülituvad ST juhtmevabad seadmed unerežiimile.
Taaskäivitamine lähtestusrežiimis
Keele või seadmete muutmisel käivitub põhiseade lähtestusrežiimis.
* Samuti käivitub põhiseade lähtestusrežiimis, kui toide lülitatakse esimest
korda välja.
n Taaskäivitamine lähtestusrežiimis
(1) Põhiseadme lähtestamiseks asenda põhiseadme patarei või vajuta
AC-lülitit.
(2) Lülita sisse põhiseadme toide.
Samas tuleks tähele panna, kui patarei asendamisel on põhiseade olnud
unerežiimis vähem kui 30 sekundit, ei käivitu põhiseade lähtestusrežiimis.
(3) Kuvatakse lähtestusrežiimi käivituskuva
(3 sekundit).
(4) Vajuta ekraanikeele valimiseks valimisnuppu,
nuppu A ja nuppu B.
(5) Keelevaliku kinnitamiseks vajuta seadistusnuppu.
20
(6) Vajuta seadmete valimiseks valimisnuppu, nuppu
A ja nuppu B.
(7) Seadmete valiku kinnitamiseks vajuta
seadistusnuppu.
(8) Kuvatakse käivituskuva (3 sekundit).
(9) Kuvatakse jalgratta numbri (Bike No.) valimise
kuva (3 sekundit).
(10)
Kui sa vajutad selle kuva kuvamise ajal
valimisnuppu, hakkab jalgratta number vilkuma
ja seejärel on võimalik muuta jalgratta numbrit.
Kui sa vajutad valimisnuppu uuesti, saab seejärel
muuta jalgratta numbrit.
• Bike No. (Jalgratta nr): 1-4
(11)
Jalgratta numbri valimise kinnitamiseks vajuta
seadistusnuppu.
(12)
Ilmub järelejäänud mälu / järelejäänud aja kuva
(3 sekundiks).
• User memory (Kasutaja mälu): 0% - 100%
(kui 0%, siis vaba mälu puudub)
• Record time (Salvestusaeg): aeg, kui palju
on võimalik sõiduandmeid salvestada
ETTEVAATUST:
Enne jalgrattaga sõitmist veendu, et vaba mälu
oleks piisavalt.
(13)
Kuvatakse tavarežiimi kuva.
21
Taaskäivitamine unerežiimis
(1) Kuvatakse käivituskuva (3 sekundit).
(2) Kuvatakse jalgratta numbri (Bike No.)
valimise kuva (3 sekundit).
(3) Kui sa vajutad selle kuva kuvamise ajal
valimisnuppu, hakkab jalgratta number vilkuma
ja seejärel on võimalik muuta jalgratta numbrit.
Kui sa vajutad valimisnuppu uuesti, suureneb
jalgratta number.
• Bike No. (Jalgratta nr): 1-4
(4) Jalgratta numbri valimise kinnitamiseks vajuta
seadistusnuppu.
(5) Ilmub järelejäänud mälu / järelejäänud aja kuva
(3 sekundiks).
• User memory (Kasutaja mälu): 0% - 100%
(kui 0%, siis vaba mälu puudub)
• Record time (Salvestusaeg): aeg, kui palju
on võimalik sõiduandmeid salvestada
ETTEVAATUST:
Enne jalgrattaga sõitmist veendu, et vaba mälu
oleks piisavalt.
(6) Kuvatakse tavarežiimi kuva.
Taustavalgus
(1) Hoia alla põhiseadme valimisnuppu (vähemalt 3 sekundit).
(2) LCD-ekraani taustavalgus hakkab helendama (5 sekundiks).
22
8. Ekraanifunktsioonid
LCD-ekraani detailid
1
7
(Kuva näide)
6
5
1. Kiiruse (km/h, mph)/kadentsi
kuva (rpm)
Kadents kuvatakse, kui
teabekuvale ilmub kiirus.
2. Tempo noolte kuva
Kui praegune sõidukiirus
on kiirem, kui keskmine kiirus,
kuvatakse ülesse suunatud nool,
ja kui see on aeglasem,
kuvatakse alla suunatud nool.
(Need kuvatakse ainult siis, kui
kuvatud on ka stopperi loendur.)
3. Käiguindikaator
See kuvab ikoonina kasutusel
oleva käigu. (Kuva näitel
on suurim hammasratas
ja 6. ketiratas.)
2
3
4
4. Infokuva
Lisainfot vaata lk 25.
5. Automaatrežiimi kuva
Kuvatakse, kui stopperi režiimiks
on seatud AUTO (Automaatne).
6. Mälutoimingute kuva
REC on kuvatud siis, kui
salvestatakse sõiduandmeid.
7. Patarei laetuse kuva
Kui kasutatakse kronsteini
komplekti (SM-EW79F-E/I),
kuvatakse käiguvahetussüsteemi
patarei laetuse olek.
(Seda ei kuvata, kui kasutatakse
süsteemi SM-SC79.)
n Tühja patarei / vähese mälu indikaator
<Tühja patarei indikaator>
Kui mõnede seadmete patarei laetuse tase on madal, kuvatakse põhiseadmel
sellest teavitamiseks tühja patarei kinnituskuva. Seda kuva saab peita, kui vajutad
põhiseadme seadistusnuppu, valimisnuppu, nuppu A või nuppu B.
23
• Kui kasutatakse kombinatsioonis kronsteinikomplektiga (SM-EW79F-E/I),
ei kuvata tühja patarei indikaatorit isegi siis, kui käiguvahetussüsteemi patarei
laetuse tase on madal.
• Samuti ei kuvata seda režiimis PC-LINK ega siis, kui kuvatud on liitmise
kinnituskuva.
Vajuta
põhiseadme
(Tühja patarei
kinnituskuva)
nuppu
Kui seadmele kuvatakse tühja patarei indikaator, asenda selle seadme patarei
esimesel võimalusel.
Põhiseadme kuva Seade
sc Põhiseade
spd Kiiruse andur
hrm Südame löögisageduse andur
st-R
st-L
* Selle toimimiseks tuleb vastavad seadmed liita.
ST juhtmevaba seade / parempoolne
(valikuline)
ST juhtmevaba seade / vasakpoolne
(valikuline)
Tühja patarei ikoon
<Vähese mälu indikaator>
Kui sõiduandmete salvestamise vaba mälu hulk langeb 10%-ni või alla selle, kuvatakse
põhiseadme ekraanil teavitusena vähese mälu kinnituskuva. Seda kuva saab peita, kui
vajutad põhiseadme seadistusnuppu, valimisnuppu, nuppu A või nuppu B.
Vajuta
põhiseadme
(Vähese mälu kinnituskuva)
nuppu
Kui vähese mälu indikaator ilmub, kustuta kõik ebaolulised sõiduandmed, et
tekitada juurde vaba mäluruumi.
(Lisainfot andmete kustutamise kohta vaata lk 39.)
• Kui tühja patarei indikaator ja vähese mälu indikaator genereeritakse
samaaegselt, kuvatakse igat kuva vaheldumisi üks sekund.
• Kui sa kustutad tühja patarei indikaatori või vähese mälu indikaatori jalgrattaga
sõitmise ajal, kuvatakse tühja patarei või vähese mälu indikaator uuesti pärast
seda, kui kiiruse signaal on katkenud.
24
Tavarežiimi detailid
n Kuvarežiim 1
Kell
(CLK)
n Kuvarežiim 2
Kadents
(CAD)
Sõidu teepikkus
(DST)
Kiirus
(VEL)
Kogunenud
teepikkus (ODO)
Maksimaalne kiirus
(MAX)
Lisainfot sõiduaja mõõtmise kohta vaata lk 42.
Jagatud teepikkus
(SPLT)
Keskmine kiirus
(AVE)
Ringi teepikkus
(LAP)
Kalorid
(CAL)
n Südame löögisageduse režiim
Kalorid
(CAL)
n Kõrguse/kalde režiim
Kõrgus
(ALT)
Keskmine südame
löögisagedus (AVE)
Kalle
(SLP)
Maksimaalne südame
löögisagedus (MAX)
Kogunenud kasvav
kõrgus (CALT)
n Patarei/mälu režiim
Patarei laetuse kuva Vaba mälu
Tsooni üleminekuaeg
(ZONE)
Režiimi nupp
Vajuta valimisnuppu
Hoia all režiimi nuppu (vähemalt
2 sekundit)
Vajuta nuppu A või režiimi nuppu
Valimisnupp
Nupp A
25
Loading...