Shimano SC-7900 User Manual [sk]

Slovak
OBSAH
Cyklistický počítač
SC-7900
Slovak
1. Funkcie SC-7900
2. Tabuľka kombinácií voliteľných položiek
• Kombinácie konzol
3. Prehľad výrobku
• Obsah balenia
• Možnosti
4. Funkcia párovania
5. Výmena batérií
6. Inštalácia
7. Základná prevádzka
• Napájanie (ZAPNUTIE)
• Režim spánku (funkcia úspory energie)
• Reštartovanie v režime inicializácie
• Reštartovanie z režimu spánku
• Podsvietenie
8. Funkcie displeja
• Podrobnosti LCD displeja
• Indikátor vybitia batérie / pamäti
• Podrobnosti štandardného režimu
9. Režimy nastavenia
• Hlavná ponuka
• Režim SETTING (NASTAVENIE) Nastavenia bicykla Systémové nastavenia Používateľské nastavenia Nastavenie rozsahu tepu srdca Nastavenie nadmorskej výšky Kontrola párovania
• Režim FILE VIEW (ZOBRAZENIE SÚBORU) Zobrazenie súborov Mazanie súborov
••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••
•••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••
6 7
7
8
8 9
11 12 14 19
19 19 20 22 22
23
23 23 25
26
27 28 28 30 32 35 36 37 37 37 39
3
10. Funkcia stopky / Záznam údajov o jazde
11. Správca FLIGHT DECK
Funkcie správcu FLIGHT DECK Systémové požiadavky na používanie softvéru Inštalácia správcu FLIGHT DECK Prvé spustenie Inštalácia ovládača pre USB hardvérový kľúč Pripojenie hlavnej jednotky (PC-LINK)
12. Aktualizácia softvéru
13. Riešenie problémov
•••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••
14. Hlavné špecifikácie / rozsahy zobrazenia
•••••••••
••••••••
•••••••••
•••••••••••••••
•••••••••
40 43
43 44 45 46 47 48
49 49 50
Bezpečnostné opatrenia
VÝSTRAHA
Počas jazdy dávajte pozor, aby ste sa v nadmernej miere nevenovali • LSD hlavnej jednotky; v opačnom prípade môže dôjsť k úrazu. Tento výrobok nepoužívajte, ak používate kardiostimulátor.• Tento výrobok nepredstavuje lekársky prístroj. Hodnoty údajov by • sa mali používať jedine ako informačné. Gombíkové batérie, ktoré ste po použití vybrali, by ste mali uskladniť • na bezpečnom mieste mimo dosahu detí, aby ste takto zabránili ich náhodnému prehltnutiu. V prípade náhodného prehltnutia vyhľadajte okamžite zdravotnú • pomoc. Nepoužívajte iné, než vyšpecifikované batérie. V prípade explózie, • unikania alebo zapálenia batérií môže dôjsť k osobným poraneniam, alebo k poškodeniu okolitých predmetov.
4
Poznámka:
* Zariadenia, ako sú vysokonapäťové elektrické vedenia, signálne zariadenia,
električky, osobné počítače a LED svetlá môžu ovplyvňovať činnosť
cyklistického počítača a spôsobiť nesprávne zobrazenie tepu srdca. * Aby ste jednotku nevystavili žiadnym nárazom, manipulujte s ňou opatrne. * Zabráňte vystavovaniu jednotky dlhodobým účinkom veľmi horúceho
počasia. * Jednotka bola navrhnutá ako úplne vodotesná a odolávajúca mokrým
podmienkam jazdy; predsa len však jednotku úmyselne do vody
neponárajte. * Nikdy nerozoberajte žiadny z prvkov SC-7900, pretože sa nedajú opäť
zmontovať. * Vypínač AC sa používa na vymazanie informácií o dátume a čase. * Na čistenie prvkov nepoužívajte riedidlá ani žiadne iné rozpúšťadlá.
Rozpúšťadlá môžu poškodiť hlavnú jednotku a povrch snímačov. * Na čistenie týchto súčastí používajte tkaninu navlhčenú v slabej zmesi vody
a neutrálneho čistiaceho prostriedku. * Na prirodzené opotrebovanie a poškodenie v dôsledku štandardného
používania sa záruka nevzťahuje. * V prípade nesprávneho používania gombíkových batérií môže dôjsť k ich
unikaniu alebo k výbuchu, a preto dodržiavajte nasledujúce body.
· Používajte jedine vyšpecifikované batérie. Iné typy batérií sa používať nemôžu.
· Ak batérie nebudete dlhodobo používať, vyberte ich zo zariadenia.
· Ak sa batérie nadajú naďalej používať, okamžite ich vyberte.
· Batérie nenabíjajte.
· Batérie vložte tak, aby ste správne zarovnali stranu označenú + a -.
· Batérie nikdy nevhadzujte do ohňa.
· Použité batérie by ste mali zneškodniť podľa miestnych nariadení o odpadoch.
* Žiadna zo súčastí zariadenia SC-7900 sa nedá nahradiť súčasťou
z predchádzajúceho systému FLIGHT DECK a nedá sa používať v spojení s týmito výrobkami.
* Pretože každá jednotka je pripojená bezdrôtovo, v rámci zobrazenia môže
dochádzať k malému oneskoreniu.
5
1. Funkcie SC-7900
Zobrazenie možno prepínať za účelom zobrazovania rôznych údajov o jazde. (Strana 25)
Údaje o jazde, ako je prejdená vzdialenosť, doba jazdy, tep srdca, spotreba kalórií, nadmorská výška a sklon sa zobrazujú na LCD hlavnej jednotky.
Automatické počítadlo so stopkami (Strana 40)
Počítadlo so stopkami sa spustí a zastaví automaticky, a to zistením rýchlosti bicykla.
Diaľkové ovládanie pomocou ST/SW (Strana 25, 42)
Prepínanie zobrazenia a zaznamenávanie údajov o etape možno vykonávať diaľkovo pomocou páčky Dual Control.
Jednotky sa spárujú a spoja bezdrôtovým spôsobom (Strana 11, 21, 22)
Jednotku snímača rýchlosti, tepu srdca a jednotky bezdrôtovej komunikácie ST (voliteľné) je možné pripojiť bezdrôtovým spôsobom. V rámci samostatnej hlavnej jednotky je možné zaregistrovať maximálne štyri bicykle. Hlavnú jednotku je možné zdieľať medzi zaregistrovanými bicyklami a môžete zmeniť bicykel, na ktorom jazdíte.
Správa hodnôt tepu srdca (Strana 35, 36)
Môžete vyšpecifikovať maximálnu a minimálnu hodnotu tepu srdca, ktoré sa budú používať ako cieľové hodnoty pre indikovanie úrovne vašej aktivity. Ak sa činnosť srdca dostane mimo nastavených limitných hodnôt, hlavná jednotka vás môže pomocou bzučiaka upozorniť na túto skutočnosť a na displeji bude blikať hodnota tepu srdca.
Kontrola displeja na tmavých miestach (Strana 22)
Podsvietenie vám umožňuje skontrolovať informácie zobrazované na LCD aj na tmavých miestach.
Správa údajov pomocou počítača (Strana 43)
Komunikácia medzi osobným počítačom a hlavnou jednotkou je možná pomocou USB hardvérového kľúča (voliteľný). Môže sa používať na získavanie údajov o jazde z hlavnej jednotky, naxzobrazenie týchto údajov vo formáte grafov, na zmenu nastavení hlavnej jednotky a na aktualizáciu softvéru hlavnej jednotky.
6
2. Tabuľka kombinácií voliteľných položiek
Kombinácie konzol
SC-7900
Pre ST-7900/6700/6703 Pre ST-7970
SM-SC79
ST-7900/6700/6703
Pre ST-7971 (časové
okruhy / triatlon)
SM-EW79F-I
ST-7971
SW-7971 SW-7970
SM-EW79F-E
ST-7970
7
3. Prehľad výrobku
Obsah balenia
Skontrolujte, že v balení sa nachádzajú nasledujúce výrobky.
n Hlavná jednotka
(cyklistický počítač) SC-7900
LCD
n
Snímač rýchlosti
n
Jednotka snímača tepu
srdca SM-HR79
(Spredu) (Zozadu)
(Spredu)
(Zozadu)
Tlačidlo A
Tlačidlo B
Kryt
batérie
Prepínač AC Tlačidlo pre voľbu
(Zozadu)
Kryt batérie Značkovač snímača
Kryt batérie
REC AT
Km/h
rpm
Mile/h
Tlačidlo pre nastavenie (Tlačidlo stopiek)
(Spredu)
8
Elektróda
Príslušenstvo
• Magnet
• Gumený pásik pre jednotku snímača tepu srdca
• Káblové úchytka na zaistenie snímača rýchlosti (x4)
• Gumená podložka pre snímač rýchlosti
• Batéria
CR2450 (x1) CR2032 (x1) CR1632 (x1)
• Servisné pokyny (Táto brožúra)
• CD-ROM s aplikáciou
Možnosti
n Zostava konzoly pre FLIGHT DECK SM-SC79 (pre ST-7900/6700/6703)
• Konzola • Bezdrôtové jednotky ST
Obruč konzoly
Tlačidlo prepínania
• Adaptér obruče konzoly Pre 25,8 mm vnútorný priemer
(1 pre ľavú a pravú stranu)
režimov (pravé)
Štrbina na
vysunutie batérie
• Batéria
CR1632 (x2)
• Horný kryt bezdrôtovej jednotky ST
Tlačidlo pre okruh (ľavé)
• Skrutky na upevnenie konzoly 18 mm (x1) 15 mm (x1)
ST= Páčka Dual Control
(pre ST-7900)
(pre ST-6700/6703)
9
Loading...
+ 16 hidden pages