Sharp VL-NZ150U, VL-NZ100U Owner’s Manual

Page 1
Page 2
ThankyouforpurchasingthiscamcorderfromSHARP. Thecamcorderwillenhanceyourhomevideoenjoymentandallowyoutocapturethose
specialmoments.Pleasereadthisoperationmanualtofamiliarizeyourselfwiththe camcorder'sfeatures,sothatyouwillgetthemostoutofit.Thevideotechniquessectionwill
helpyoufullyenjoythemanyfeaturesthiscamcorderoffers,andexpandyourvideoworld.
Important Information for Consumers in the U.S.
I WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, I
DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELEC- TRIC SHOCK, DO NOT REMOVE
COVER. NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSON- NEL.
This symbol warns the user of uninsulated voltage within the unit that can cause dangerous electric shocks.
This symbol alerts the user that there are important operating and maintenance instructions in the literature accompanying
this unit.
CAUTION
(applies to the supplied AC adapter) TO PREVENT ELECTRIC SHOCK,
MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO
WIDE SLOT, FULLY INSERT.
CAUTION
If the AC adapter is misplaced or needs to be replaced, obtain the same type of adapter from a SHARP service center of your dealer.
PRODUCT DISPOSAL
This Product utilizes tin-lead solder, and a fluorescent lamp containing a small amount of mercury. Disposal of these materials may be regulated due to environ- mental considerations. For disposal or recycling information, please contact your
local authorities or the Electronics Industries Alliance: www.eiae.org.
BATTERY DISPOSAL
CONTAINS LITHIUM-ION RECHARGEABLE BATTERY. MUST BE RECYCLED OR
DISPOSED OF PROPERLY. CONTACT LOCAL AGENCIES FOR INFORMATION ON RECYCLING AND DISPOSAL PLANS IN YOUR AREA.
Page 3
WARNING FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifica-
tions to this equipment not expressly approved by the manufacturer could void the
user's authority to operate this equipment.
iNFORMATiON This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference in a residential installa-
tion. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and,
if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful in- terference to radio communications. However, there is no guarantee that interfer- ence will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
DECLARATION OF CONFORMITY Sharp Camcorder
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the follow- ing two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
RESPONSIBLE PARTY:
SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430
Phone: 1-800-BE-SHARP
CAUTION ON LITHIUM BATTERY (MEMORY BACKUP BATTERY)
If a battery is reversed (positive end where the negative end belongs and vice versa), it can overheat and rupture. This has happened when young children install
batteries backwards. Warn children notto take out batteries or install them. Parents
should install the lithium battery in the camcorde_
COPYRIGHTWARNING: It isthe intent of SHARP that this unit be used in full compliance with the
NOTE The camcorder's LCD panel is a very high technology product with more than 120,000 thin-film tran-
sistors*, giving you fine picture detail. Occasionally, a pixel may appear on the screen as a fixed point of blue, green, red, or black. Please note that this does not affect your camcorder's performance.
*Specifications are subject to change without notice.
Trademarks
" Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation
in the United States and/or other countries.
- DPOF is a trademark of CANON INC., Eastman Kodak Company, Fuji Photo Film Co., Ltd. and Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
- All other brand or product names are registered trademarks or trademarks of their respective
holders.
copyright laws of the Unked States and that prior permission be ob-
tained from copyright owners whenever necessary.
Page 4
iMPORTANT SA
1.
Read Instructions All the safety and operating instructions should be read before the product is operated.
2.
Retain Instructions The safety and operating instructions should be
retained for future reference.
3.
Heed Warnings All warnings on the product and in the operating instruc-
tions should be adhered to.
4.
Follow Instructions All operating and use instructions should be followed.
5.
Cleaning UnpkJg this product from the wall outlet before cleaning. Do not use 11.
liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.
6.
Attachments Do not use attachments not recommended by the product
manufacturer as they may cause hazards.
7.
Water and Moisture Do not use this product near water for example, near
a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or 12. laundry tub; in a wet basement; or near
a swimming pool; and the like.
8.
Accessories Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod,
bracket, or table. The product may fall, causing serious injury to a child or
_J_'__ _"_" _ ¢/ serious damage
_ Use only with a
or table recommended by the manu- facturer, or sold with the product. Any
mounting of the product should follow the manufacturer's instructions, and should use a mounting accessory
recommended by the manufacturer.
g.
A product and cart ._
moved with care. Quick stops, excessive force,
and uneven surfaces
combination should be _ 14. may cause the product
and cart combination to overturn.
10.
Ventilation Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation and
to ensure reliable operation of the product and to protect it from overheat-
ing, and these openings must not be blocked or covered. The openings
iii
adult, and
_1
cart, stand, tripod, bracket, 13.
should never be blocked by placing the
product on a bed, sofa, rug, or other
similar surface. This product should not
be placed in a bulk-in
installation such as a
bookcase or rack unless
proper ventilation is provided or the
manufacturer's instructions have been adhered to.
Power Sources This product should be operated only from the type of power
source indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power
supply to your home, consult your
product dealer or local power company. For products intended to operate from
battery power, or other sources, refer to
the operating instructions. Grounding or Polarization This product
may be equipped with a polarized alternating-current line plug (a plug
having one blade wider than the other).
This plug will fit into the power outlet only one way. This is a safety feature. If
you are unable to insert the plug fully
into the outlet, try reversing the plug. If
the plug should still fail to fit, contact your electrician to replace your obsolete
outlet. Do not defeat the safety purpose of the polarized plug.
Power-Cord Protection Power-supply
cords should be routed so that they are
not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them,
paying particular attention to cords at pkJgs, convenience receptacles, and
the point where they exit from the
product. Lightning For added protection for this
product during a lightning storm, or
when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from
the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will
prevent damage to the product due to lightning and power-line surges.
Page 5
15.PowerLinesAnoutsideantenna systemshouldnotbelocatedinthe
vicinityofoverheadpowerlinesorother electriclightorpowercircuks,orwhere
itcanfallintosuchpowerlinesor circuits.Wheninstallinganoutside
antennasystem,extremecareshould betakentokeepfromtouchingsuch
powerlinesorcircuitsascontactwith themmightbefatal.
16.OverloadingDonotoverloadwall outlets,extensioncords,orintegral
conveniencereceptaclesasthiscan resukinariskoffireorelectricshock.
17.ObjectandLiquidEntryNeverpush objectsofanykindintothisproduct
throughopenings astheymaytouch
dangerous voltagepointsor
short-outparts thatcouldresultin
afireorelectricshock.Neverspillliquid ofanykindontheproduct.
18.ServicingDonotattempttoservice thisproductyourselfasopeningor
removingcoversmayexposeyouto dangerousvoltageorotherhazards.
Referallservicingtoqualifiedservice personnel.
19.DamageRequiringServiceUnplug thisproductfromthewalloutletand
referservicingtoqualifiedservice personnelunderthefollowingcondi-
tions: a.Whenthepower-supplycordorplug
isdamaged,
b.Ifliquidhasbeenspilled,orobjects
havefallenintotheproduct,
c. Iftheproducthasbeenexposedto
rainorwater,
d.Iftheproductdoesnotoperate
normallybyfollowingtheoperating instructions.Adjustonlythose controlsthatarecoveredbythe
operatinginstructionsasanim- properadjustmentofothercontrols
mayresultindamageandwilloften requireextensiveworkbyaqualified
techniciantorestoretheproductto itsnormaloperation,
e.Iftheproducthasbeendroppedor
damagedinanyway,and
f. Whentheproductexhibitsadistinct
changeinperformancethis indicatesaneedforservice.
20.ReplacementPartsWhenreplacement partsarerequired,besuretheservice
technicianhasusedreplacementparts specifiedbythemanufacturerorhave
thesamecharacteristicsastheoriginal
part.Unauthorizedsubstitutionsmay resultinfire,electricshock,orother
hazards.
21.SafetyCheckUponcompletionofany
serviceorrepairstothisproduct,ask theservicetechniciantoperformsafety
checkstodeterminethattheproductis
inproperoperatingcondition.
22.WallorCeilingMountingTheproduct
shouldbemountedtoawallorceiling onlyasrecommendedbythemanufac-
turer.
23.HeatTheproductshouldbesituated
awayfromheatsourcessuchas
radiators,heatregisters,stoves,or
otherproducts(includingamplifiers) thatproduceheat.
Page 6
Quick Operation Guide
Please consult this operation manual further for details on these and other
functions of your camcorder.
1 Attach the battery pack on the
2 Plug the AC adapter into a power outlet
Power switch
p°vver °u_rt Charge indicator _ [_-//_i _
Make sure that the Power switch is set to OFF.
Align the m mark on the side of the battery pack with the B mark on the
camcorder (_), and slide the battery pack in the direction of the arrow
completely until it locks into place (2:).
3 Remove the DC plug from the DC input
camcorder, and make sure that the
Power switch is set to OFR
(_), then insert the DC plug into the DC
input jack (21).
,, The charge indicator lights up.
DC input jack
_,The charge indicator turns off when the
battery is charged.
jack, then remove the AC adapter from the power outlet.
Page 7
Attachthepowersourcetothe YeucarluseanSDMemoryCardora camcorder,thenslidethecassette MulfiMediaCardforstoringstillimages.
compartmentdoorreleaseandopenthe cassettecompartmentdoor. 1 MakesurethatthePowerswitchisset ,,Afterconfirmationsound,thecassette toOFR
holderextendsandopensautomatically.2 Slidethecardslotcoverreleaseand
Cassettecompartment openthecardslotcoverinthedirection
doorrelease ofthearrow.
Cardslotcoverrelease
Insertacommerciallyavailablecassette i fullywiththewindowfacingoutwards, _',I andwiththeerasureprotecttabfacing upwards.
Erasureprotecttab 3
Insertacardintotheslotasshown below,andpushitinasfarasitwillgo.
Write-protect
switch X
Pressthe_ markgentlyuntilthe cassetteholderclicksintoplace.
,,Afterconfirmationsound,thecassette
holderretractsautomatically.
"_" mark
Waitforthecassetteholdertofully retract.Closethecompartmentdoorby
pressingthecenteruntilitclicksinto place.
Clipped corner
4
Close the card slot cover.
Note: o You cannot use a SmartMedia TM card or
Memory Stick TM media, in this operation manual, "card" refers to the SD Memory Card or the MultiMediaCard.
vi
Page 8
Quick Operation Guide
REC START/STOPbutton
Power Zoom control/Volume control
_I_I STILL button
Operation button I
Media Selection switch
Power switch
1
Insert a cassette into the camcorder.
2
Set the Media Selection switch to TAPE.
Hold down the Lock button and set the Power switch to CAMERA.
,, The picture from the lens now displays.
Zooming
Push the Power Zoom control to T (1) (tele- photo) or W (_) (wide angle) side.
1 Set the Media Selection
switch to TAPE.
2 Hold down the Lock button
and set the Power switch to VCR.
Lock button
3
Press <. (or >) on the Operation button
to rewind (or fast forward) the tape to the desired point.
Lock button
4 Press the REC START/STOP button to
begin recording.
REC
To pause recording
Press the REC START/STOP button again.
vii
4
Press A to begin playback.
To stop playback Press v'.
Volume Control
Push tile Volume control to the + or she to increase (_) or decrease (_) the volume.
Volume control
Page 9
1 Insert a card into the camcorder.
2 Set the Media Selection
switch to CARD.
Hold down the Lock button and set the Power switch to CAMERA. ,, The picture from the lens now displays.
Number of shots taken/remaining
I
Set the Media Selection switch to CARD.
2
Hold down the Lock button and set the Power switch to VCR.
* The images recorded on the card are
displayed in a thumbnail format.
Lock button
_ --=-_/01 I
AUTO "_,
4
Adjust the Power Zoom control to frame the subject as you desire.
5
Press the STILL button half-way down to focus on the subject. ,, The camcorder automatically focuses on
the subject. When it is set. you will hear a sound and see 6 mark. then the
camcorder locks the focus.
Press the STILL button fully to begin
recording.
AUTO
NORMAL I
CARD
9/01
NORMAL
Lock button
CK 100-0010
NORMAL PAGE!__
Page number/total thumbnail pages
3
Press <, >, :/ or /,, on the Operation button to move the selection frame to
the desired image.
_ PLAYBACK
NORMAL
4
Press the SET button.
* The selected image displays in full-
screen.
SET
100-0001
PAGE1/2
Image file name
* The D indicator flashes red while data
is being recorded on the card, and returns to white when recording completes.
viii
Page 10
Supplied Accessories
For VL-NZ100
Standardqife
battery pack
BT-L225D*
AA battery x 2
Lens hood
GCOVA1870TASA
For VL-NZ150
Standard-life
battery pack
BT-L225D*
CR2025 type
lithium battery
Wrist strap
UBNDT0145TASA
Extended-life battery pack
BT=L445[_*
Audio/video cable QCNW- 1979TAZZ
Tripod adapter
GDAI=A001WJZZ
AC adapter
UADP-0339TAZZ*
Lens cap
GCOVH 1296TASA
SD Memory Card
VL=NZ100:8 MB
VL=NZ150:16 MB
USB driver
CDSKA0081TA01
The part numbers for the AC adapter and battery pack supplied with this camcorder are valid only in the U.S. and Latin America. If this camcorder was purchased outside of these areas, the part numbers
may be different. Please refer to the part numbers printed on the labels of the supplied AC adapter and battery pack.
ix
USB cable
QCNW-A338WJZZ
Remote control
RRMCG0084TASA
Page 11
Optional Accessories
Standard=life
battery pack
BT-L225D
Note: o The listed model names are for U.S. accessories.
For optional and additional accessories, contact your local dealer, call the Sharp Accessories and Supply Center at 1-800-642-2122, or visit SHARP's website (http:l/www.sharp-usa.com).
Extended-life
battery pack
BT-L445D
Page 12
Precautions
When the camcorder is not in use, remem- ber to remove the cassette tape, turn off
the power, and disconnect the camcorder from the power source.
- Do not aim the lens at the sun. Do not allow direct sunlight to strike the
camcorder lens or LCD monitor screen, whether or not recording is in progress, as it
may damage the CCD sensor or LCD screen surface. Be particularly careful when record-
ing outside.
- When shooting in dark places, avoid sudden brightly lit objects or light sources, such as
the sun. Otherwise, the image may white out. Should this happen, point the lens in a differ-
ent direction until the picture returns to nor-
mal.
Avoid magnetic sources, r_----_--___. Using the camcorder near strong fluorescent lights,
motors, televisions, or other magnetic sources may ad-
versely affect recorded im- ages.
Using the camcorder near a broadcasting
station or other powerful transmission source may cause buzzing or picture dete-
rioration.
- Avoid shocks and drop- ping.
Do not drop or otherwise subject the camcorder to
hard shocks or strong vibra-
tions. Bumping or striking the
unit during recording will
generate noise in the re- corded image.
Avoid placing the _ j,/'--z.<_
camcorder in close
proximity to lighting
equipment. The heat from incan- r7 ____..
descent lights may de- _
form the camcorder, or cause it to malfunction.
j,
- Always respect prohibitions or restrictions on the use of electronic equipment on
commercial flights or in other sensitive ar- eas.
- Be aware of the temperature and humidity. You can use your camcorder at 32°F to 104°F
(0°C to + 40°C), and at 30% to 80% relative humidity. Do not store
the unit in an unventilated car in the
summer, in direct sun- light, or near strong heat sources: this can result
in severe damage to the unit casing and circuitry.
- Avoid situations where water, sand, dust or other foreign matter could get on or inside
the camcorder, and do not use or leave
your camcorder in areas with excessive
smoke_ steam or moisture.
Such environments can cause malfunctions or cause mil- \
dew to form on the lenses. Be
sure to keep the unit in a well-
ventilated Ioca- _s- tion.
- Some small, portable tri- pods may be difficult to at-
tach and may not be sturdy enough to support your
camcotder. Be sure to use only a strong, stable tripod.
When using your camcorder in a cold envi-
ronment, the LCD monitor screen often ap- pears less bright immediately after the
power is turned on.This is not a malfunc-
tion.To prevent the camcorder from be- coming too cold, wrap it in a thick cloth (a
blanket, etc.).
×i
Page 13
Contents
I Operation References Part Names .................................................................... 11
Preparation
Basic Operations
f
Useful Features Using the Menu Screens .............................................. 26
On-screen Display Index ............................................... 4
Warnhg Indicators ......................................................... 7
Attaching and Removing the Battery Pack .................... 9
Charging the Battery Pack ........................................... 10
Powering the Camcorder from an AC Outlet ............... 11
Inserting and Removing a Cassette ............................ 12
Inserting and Removing a Card ................................... 13
Installing the Lithium Battery ........................................ 14
Selecting the Language for the On-screen Display ..... 15
Setting the Date and Time ........................................... 16
Attaching the Lens Hood ............................................. 17
Attaching the Wrist Strap ............................................. 17
Ushg the Lens Cap ..................................................... 17
Tips on Recordhg Positions ........................................ 18
Camera Recording
Selecting the Camcorder Mode ................................... 19
Easy Camera Recording on Tape
in Full Auto Mode ....................................................... 20
Zooming ....................................................................... 21
Auto Focus ................................................................... 21
Macro Shots ................................................................. 21
Remaining Recording Time Display ............................ 22
Remaining Battery Power Display ............................... 22
Playback
Tape Playback ............................................................. 23
Volume Control ............................................................. 23
Video Search ................................................................ 24
Still ............................................................................... 24
Watching Playback on a TV ......................................... 25
J
J
Camera Recording
Displaying the Recording Guide .................................. 27
Setting the Digital Zoom .............................................. 28
Gamma Brightness Compensation .............................. 29
Gain-up ........................................................................ 30
Fade In and Fade Out .................................................. 31
Quick Return ................................................................ 32
Edit Search ................................................................... 32
J
xii
Page 14
Contents
f
Useful Features
Still Recording on Tape ................................................ 33
Attaching the Supplied Tripod Adapter ....................... 33
Wide Screen (16:9) ...................................................... 34
Digital Image Stabilization (DIS) .................................. 34
Self Recording ............................................................. 35
Recording in LP (Long Play Recording) Mode ............ 36
Selecting the 16-bk Audio Recording Mode ................ 37
Playback
Using the Remote Control ............................................ 38
Displaying the Date and Time of Recording ................ 39
Slow ............................................................................. 39
Gamma Playback ........................................................ 40
Copying an Image from Tape to Card ......................... 40
Picture Effect Playback ................................................ 41
J
Advanced Features
Camera Recording
Manual Focus .............................................................. 42
Manual Exposure ......................................................... 43
White Balance Lock ..................................................... 44
Setting the Camcorder to Full Auto Mode .................... 44
Digital Picture Effects ................................................... 45
Scene Menu (Program AE) .......................................... 46
Playback
Using the Time Code ................................................... 47
Edkklg .......................................................................... 48
Recording from an External Source ............................. 49
Using the Camcorder as a Converter .......................... 50
Edking with the DV Terminal (IEEE1394) ..................... 51
Selecting the Audio Playback Mode ............................ 52
Audio Dubbing Feature ................................................ 53
./
xiii
Page 15
f
Digital Still Camera Features
Camera Recording
Card Recording ........................................................... 55
Selecting the Picture Quality ........................................ 56
Recording with the Self-timer ....................................... 57
Formatting a Card ........................................................ 58
Playback
Card Playback ............................................................. 59
Delete Protection .......................................................... 60
Deleting Stored Images ............................................... 61
Print Order .................................................................... 63
Transferring Data on Card to Computer ...................... 65
Installing the USB driver ......................................... 65
Slide Show PJayback ................................................... 67
Picture/Backlight Adjustments ..................................... 68_
Turning off the Confirmatiorl Sound ............................. 6g|
UsefuJ Information ........................................................ 70|
Demonstration Mode ................................................... 79|
I Appendix
Before Requesting Service .......................................... 80|
Specifications .............................................................. 82).., ...........................
"Guia de operacion rapids en espanol ..................................................................... 83
,,Visualizaciones en pantaHa en espaFiol ................................................................... 91
"Affichages sur ecran en francais .............................................................................. g3
xiv
Page 16
Fordetailsontheuseofeachpart,refertothepagenumberindicatedinbrackets.
Stereomicrophone
DCinputjack [ppo10,11]
Cassetteholder[po12]
Cassettecompartmentdoor[p.12]
Cassettecompartmentdoorrelease[p.12]
Lithiumbattery
compartmentdoor
[p.14]
Page 17
DVterminal [pp.50,51]
iiiili_iiiii:ii!_iiiiiiiiiiiiiiil
iiii_!i;!ili!_iiiiiiii_
PowerZoomWideangle/ Telephotocontrol[p.21]/ VOLumecontrol[p.23]
-Media Selection switch (TAPE/
CARD selection switch) [p. 19]
Operation button
LCD monitor
Page 18
i iiiii
OperationReferences
RECord START/STOP button [p. 20]
BRIGHTER button
GAMMA/
[pp. 29, 30, 40]
FADE button
[p. 31]
SET
[p. 26]
Remote sensor
[p. 38]
STILL button [pp. 33, 40, 55]
(CAMERA/VCR select switch) [p. 19]
Speaker
MENU button [lop. 6, 26] , Card slot cover
MANUAL button [p. 13]
[p. 6]
Battery release [p. 9]
Wrist strap loop
[p. 17]
Tripod adapter socket
[p. 33]
Battery mounting surface [p. 9]
Page 19
iiiili_iiiii:ii!_iiiiiiiiiiiiiiiiiii!iii!ij
NNNiii,X_i_iii!i!i!i!i!i!i!i!iiiiii
iiiiiiiiiii!_iiiilililililililiiiiii_ii
Fordetailsontheuseofeachfunction,refertothepagenumberindicated.
_ TAPE-CAM ERA mode
_.46 _.32
_.27
_.36 _.34
_.34
p. 37
_.47 _.47
_.79
p. 15
-.- TAPE-VCR mode
_.41
p._22 AUDIO1*2
I
p. 52
_.54 _.52
). 50
). 38 ). 69
_.47
p. 47
iiii_!i'i!i,l,i!_iiiiiiii!!_i!_i!_i!_?
68
39
16 17
68
39
)
J
Page 20
i iiiii
Operation References
_- CARD=CAMERA mode
p. 22 111 / 80
p. 44 6
p. 55 J'_CARD ]
p. 55 P.
[AJTO
,-- CARD-VCR mode
p. 59
CKNoRNALL 00-0010
PAGE2/2
t
J I00-0010_
p. 22
RMAL
!
.p. 67
). 60 ). 63
). 38 ). 69
45 46
57 27
28 34
56
58 69
79
15
61,62
68
39
16 17
J
68
39
Note: , See page 26 for procedures or] how to display the desired screen.
Page 21
iiiili_iilii:ii!_iiiiiiiiiiiiiiil
_anua| scveens
Each time you press the MANUAL button, the screen changes as shown below.
-t_ AUTO_ (p.FOcus42)setting screen
MANUAL button
On-screen indicators on/off
Eachtime you pressthe MENU button, the screen changes as shown below.
*The example screens shown areforTAPE-CAMERA
mode.
4,
(p. 43)
Exposure setting screen
4,
AUTO_ White(p.44)balance screen
screen
AUTO _ 30rain Normal
Indicators on
i!i i!i i!!ii!ii!ii!ii!ii!i!ii ii! iii!;iii!:i!;!ii i
MENU button
AUTO
Menu screen
4,
@ Indicators off
Page 22
Operation References
If a warning indicator appears on the screen, follow the specified instructions.
I NSERT ..r_\_,-_ There is no video cassette in the camcorder.
A CASSETTE. !,_-V-\_! Insert a cassette (see page 12).
EJ ECT THE EJECT THE The video cassette is defective and should be
CASSETTE. CASSETTE. removed (see page 12).
CASSETTE NOT ........ ' .... The erasure protect tab on the video cassette
RECOROABLE ........... , preventing recording (see page 72).
THE TAPE TAI_E ' I:NI) Thetapeisabouttoend. Preparea new
ENOS SOON ........ cassette (see page 12).
CHANGE THE The tape has reached the end. Replace it with a
PROTECT. TAB has been slid to the record-protect position,
CASSETTE. TAPE END newcassette(seepage12).
BAT T ERY I S "" ' " The battery is almost depleted. Replace it with a
TOO LOW. _,\q -
fully charged battery pack (see page 9).
Dew has formed inside the camcorder. Wait a
few hours for the dew to dry away (see
DEW b FW page76).
" ' " About 10 seconds after this warning appears,
, , The video heads are dogged and should be
0 "Q cleaned (see page 77).
LAMP LAMP close to the end of its service life. Call your local
, _, _,, oamoorder transfers data through the USB
USB [_0_ _-I USB I_,O_ D cable. Use the AC adapter or fullyoharged
the camcorder automatically turns off.
The fluorescent lamp behind the LCD monitor is
authorized Sharp dealer to have it replaced.
The battery is aJmost depleted when the
battery pack as the power source (see pages 9- 11, 66).
Page 23
NNNiii,X_i_iii!i!i!i!i!i!i!i!iiiiii
iiiiiiiiiii!_iiiiiiiiiiiiii_!i iiiiiiiiiii_iiiiiiiiiiiiiiii!
iiii_!i'ii,l,i!_iiiiiiii!!_i!_i!_i!_]_
NO
MEMORYCARD
MEMORY CARD The capacity of the card is full and cannot store any more images.
FUL L Delete unnecessary images (see page 61) or replace the card with a
NO DATA ON The card has no images recorded in the format the camcorder can MEMORY CARD recognize.
The card is not inserted or is inserted improperly. Check that it is
properly inserted (see page 13).
new one (see page 13).
MEMORYCARD The images in the card are corrupted or recorded in a format which is
ERROR not compatible with this camcorder. Format the card to use it with this
FORMAT The card has not been formatted with this camcorder. Format the card
MEMORY CARD (see page 58).
MEMORY CARD The card is wrke-protected (see pages 13, 74).
PROTECTED
DATA You are trying to delete a protected image. Cancel tile protection PROTECTED setting (see page 60).
MEMORY CARD The selected image cannot be read by this camcorder. Format the READ ERROR card to use it with this camcorder (see page 58).
CANNOT The card cannot record any data due to a problem with the card or STORE DATA data on the card. Replace the card (see page 13).
Note:
o : indicates a flashing display.
camcorder (see page 58).
Page 24
Attaching
iiii!!!iiii_iiiiii_iiiiiiiiiiiiii
iii!!_i_iiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiii_iiiiiiii!iiii
Power switch
i
Make sure that the Power switch is set to OFR
Align the m mark on the side of the battery pack with the ,=,,, mark on the
camcorder (_), and slide the battery pack in the direction of the arrow
completely until it locks into place (2}).
Removing
1 Make sure that the Power switch is set
to OFR
2 Rotate the monitor section of the
camcorder (_), then press the battery
release (_). Slide the battery pack in
the direction of the arrow and take it out
(3).
Cautions: ,, BEFORE REMOVING THE BATTERY PACK,
ALWAYS STOP RECORDING OR PLAYBACK AND TURNTHE POWER OFF. Removing the
battery pack while shooting or during playback may damage the tape by causing it to wrap
around the video head drum or destroy the card. rendering it unreadable and unwritable.
,, Remove the battery pack from the camcorder if
you will not use the camcorder for a long period of time.
,, Make sure that the battery pack is firmly
attached during operation. If it is not, the battery pack may come off or camcorder operation may
fall because of the poor contact pressure.
,, To prevent damage to the battery pack when
removing, be sure to firmly hold the battery pack while pressing the release.
,, Use only SHARP model BT-L225 or BT-L445
battery packs with this camcorder. Use of other batteries may create a risk of fire or explosion.
Page 25
1 Attachthebatterypackonthe
camcorder,andmakesurethatthe PowerswitchissettoOFR
2 PlugtheACadapterintoapoweroutlet
(_),theninserttheDCplugintotheDC inputjack(21).
,,Thechargeindicatorlightsup.
DCinputjack
p°wer;utleAl_t Charge ,r_ie!tor_ _L_ /_otII_
- The charge indicator turns off when the battery is charged.
3 Remove the DC plug from the DC input
jack, then remove the AC adapter from
the power outlet.
Charging time and maximum continu- ous recording and playback times in
TAPE modes
Notes: " Charge the battery pack between 50°F and
86°F (10°C and 30°C). The battery pack may not charge properly at temperatures too low
or too high.
,, The battery pack and charger become warm
during charging. This is not a malfunction.
, Using the zoom (see page 21) and other
functions or turning the power on and off frequently will increase power consumption.
This may result in a decrease in the actual recording time compared to the maximum
continuous recording time listed above.
, The charging time and recording time may
vary depending on the ambient temperature and the condition of the battery pack.
" See page 75 for more information on using the
battery pack.
Caution: ,, Charge only SHARP model BT-L225 or BT=L445
battery packs. Other types of battery packs may burst, causing personal injury and damage.
Extending battery pack life
Even when the battery pack is not used, the capacity of the battery pack will naturally
deteriorate over time. To limit the deterioration of the capacity, it is recommended to perform
the following procedure at least once every six months:
Fully charge the battery pack.
2 Attach the battery pack to the camcorder,
and set the Power switch to CAMERA
without inserting a cassette. Allow the
battery power to fully discharge by leaving it on the camcorder until the camcorder
power automatically turns off.
s Remove the battery pack and store it
between 50°F and 68°F (10°C and 20°C).
BT-L225 approx, approx, approx.
BT-L445 3hr.30min. 3hr. 3hr.
2hr. lhK30min. lhK30min.
approx, approx, approx.
10
Page 26
Preparation
You can also power the camcorder from a
power outlet by using the supplied AC adapter.
Caution:
,' The supplied AC adapter is specially designed
for use with this camcorder, and should not be used as a power supply for other camcorders.
.................................................................1 Make sure that the Power switch is set
to OFR
Plug the AC adapter into a power outlet (_), then insert the DC plug into the DC
input jack (21).
- The camcorder is supplied power.
DC inputjlck
Note: o When using the AC adapter to power the
camcorder, the battery pack is not charged.
Cautions: o BEFORE REMOVING THE DC PLUG, ALWAYS
STOP RECORDING OR PLAYBACK AND TURN THE POWER OFF. Removing the DC plug while
shooting or during playback may damage the tape by causing it to wrap around the video
head drum or destroy the card, rendering it unreadble and unwritable.
o Disconnect the camcorder from the AC adapter
if you will not use the camcorder for a long period of time.
11
Hold down the Lock button and set the Power switch to
CAMERA or VCR.
Lock button
Page 27
inserting
Attach the power source to the camcorder, then slide the cassette
compartment door release and open the cassette compartment door. ,, After confirmation sound, the cassette
holder extends and opens automatically.
Cassette compartment
Insert a commercially available cassette fully with the window facing outwards,
and with the erasure protect tab facing
upwards.
Press the _ mark gently until the cassette holder clicks into place. ,, After confirmation sound, the cassette
holder retracts automatically.
door release
Erasure protect tab
"81mliZil" mark
4
Wait for the cassette holder to fully
retract. Close the compartment door by pressing the center until it clicks into
place.
Removing
Perform step 1 above, then take out the cassette.
Cautions: ,, Do not try to close the cassette compartment
door while the cassette holder is extending or retracting.
,, Be careful not to get your fingers caught in the
cassette holder.
,, Do not apply force to the cassette holder except
when pressing the _ mark to close it.
,, Do not tilt the camcorder or hold it upside down
when you are inserting or removing a cassette. It may damage the tape.
,, Remove the cassette if you will not use the
camcorder for a long period of time.
,, If you do not correctly close the cassette holder
in step 3, the cassette protection mechanism of the camcorder might eject the cassette. If this
happens, repeat the insertion procedure.
,, Do not attempt to pick up the camcorder by the
cassette compartment door.
Notes:
" If the battery power is too low, you may not be
able to eject the cassette. Replace the battery pack with a fully charged one.
,, See page 72 for more information on the video
cassette tapes intended for use with this camcorder.
iiiiiil,ii i i iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiii i i iiiii!!!!!
iiiiiiiiiiii_!ii!ii!ii!ii!ii!iill
12
Page 28
Preparation
You can use an SD Memory Card or a
MultiMediaCard for storing still images.
Remeving
Perform steps 1 and 2 above, push the card ('r) and pull the card straight out (_) as shown
below.
iiii!!!i!iii_iiiiii_iiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiii_i;%iii
inserting
ii!!!_i_iiiiiiiiiiii!iii
1 Make sure that the Power switch is set
to OFR
Slide the card slot cover release and open the card slot cover in the direction
of the arrow.
Insert a card into the slot as shown below, and push it in as far as it will go.
Close the card slot cover.
Card slot cover release
Clipped corner
Notes:
" You can use only the SD Memory Card or the
MultiMediaCard (see page 71).
,, The supplied card is preformatted for immediate
use.
,, See pages 73 and 74 for more information on the
cards intended for use with this camcorder.
Caution: ,, Do not remove the card from the camcorder
while recording data on the card (D indicator flashes during recording). This may delete the
recorded image or damage the card.
Abeut the wFite.pl'etect switch
SD Memory Card has a write-protect switch. When the switch is set to the locked position. you cannot record/delete data or format the card. Set it to the unlocked position to record/
delete data or format the card.
Back view
Unlocked position
Locked position
13
Page 29
|nsta|iing
The supplied lithium battery is used to store the memory of the date and time settings.
1 Slide the cassette compartment door
release and open the cassette compart- ment door.
Note: o The cassette holder will extend and open
when the camcorder is connected to a
power source. Be sure to close the cassette holder before proceeding to the next step
(see page 12).
Pull out the lithium battery holder using a pointed object such as the tip of a
ballpoint pen.
Lithium battery
Removing
Perform steps 1 and 2 above, then lift out the battery from
i"
the battery holder.
Notes on the Use of the Lithium battery
REPLACE BATTERY WITH TOSHIBA, MATSUSHITA OR HITACHI MAXELL TYPE
CR2025 ONLY. USE OF A DIFFERENT BATTERY MAY PRESENT A RISK OF FIRE OR EXPLOSION.
FROM CHILDREN. IF SWALLOWED, CON- SULT A PHYSICIAN IMMEDIATELY FOR EMERGENCY TREATMENT.
I!_ BATTERY MAY EXPLODE IF MIS-
USED OR INSTALLED WITH POLARITY REVERSED. DO NOT RECHARGE, DISAS- SEMBLE OR DISPOSE OF IN FIRE.
o Do not short-circuit, recharge, disassemble, or
heat the lithium battery.
o Should the lithium battery leak, wipe the battery
compartment clean, and then insert a new battery.
o The lithium battery will last about one year under
normal usage.
KEEP THIS BATTERY AWAY
Insert the lithium battery into the "_" mark battery holder with
the + side of the battery facing the (_) side of the
holder.
Push the battery holder back into position. Press the _ mark gently,
then close the cassette compartment door by pressing the center until it clicks
into place.
14
Page 30
Preparation
Available modes:
This camcorder allows you to choose English, French or Spanish as the on-screen display
iiiiiiiiiiiiiiii_iiiiiiiiiiii
language.
SET button _
Setting
When using the camcorder for the first time,
select your on-screen display language by following the steps below.
1 Hold down the Lock button and set the
2 Press _/ or A on the operation button
TAPE-CAMERA, CARD-CAMERA
Power switch
MENU button
Operation button
Power switch to CAMERA.
The language selection screen appears.
to select the desired language, then press the SET button.
Changing
1 In TAPE-CAMERA or CARD-CAMERA
mode, press the MENU button until the menu screen appears.
2
Press _yor z1_,on the operation button
to select ETC,then press the SET button.
3
Press ',/ or A to select "LANGUAGE"
("LANGUE" or "IDIOMA"), then press the SET button.
- The language selection screen appears.
4
Press _/ or _ to select the desired language, then press the SET button.
,, The menu screen displays in the
language selected.
@
15
AUTO
5 Press the MENU button to turn off the
menu screen.
Note: " The operation procedures in the following
sections are based on using the English on- screen displays.
Page 31
Available modes:
TAPE=CAMERA, CARD=CAMERA
Example: Setting the date to June 2. 2003
(JUN. 2. 2003) and the time to 10:30 am (10:30 AM).
Power switch
MENU button
Operation button
Note: o Before performing the steps below, make sure
that the lithium battery has been instaNed (see page 14).
1 Hold down the Lock button
and set the Power switch to CAMERA.
4 Press _/ or zi_to select "JUN" (month),
then press the SET button.
5
Press _/ or A to select "2" (day), then press the SET button.
6
Press _/ or A to select"2003" (year),
then press the SET button.
7
Press _/ or ,,Ato select "10 AM" (hour),
then press the SET button.
8
Press V or z1_to select"30" (minute),
then press the SET button.
The internal clock now starts operating.
Lock button
2 Press the MENU button until the menu
screen appears.
3 Press the SET button.
SET
9 Press the MENU button to turn off the
menu screen.
Note: o If tile date and time have been set, the SETTING
1 screen (6) appears in step 2. Select "SETTING" in the CLOCK SET screen (C_)) using
the Operation button and SET button.
16
Page 32
Preparation
Changing to the 24-hour Time Mode
1 After performing step 8 above, press _/
or A to select "12H/24H', then press the
SET button.
2 Press _7or A to select"24H", then
press the SET button.
3 Press the MENU button to turn off the
menu screen.
Notes: o The date and time, once set, are internally
recorded even when not displayed on the screen.
o The menu screen automatically turns off if no
settings are made within five minutes.
Attach the wrist strap to the wrist strap loop as shown below.
Lp loop
Caution: o Do not swing the camcorder by the strap.
Attach the strap to the lens cap as shown below.
(_:
When recording outdoors on a sunny day or in
a location with bright lighting, attach the supplied lens hood to the camcorder. Turn the
lens hood in the direction of the arrow to attach it.
To remove it, turn it in the opposite direction. Notes:
o The lens cap can still be attached on top of the
lens hood.
o Filters and other accessories cannot be attached
on the top of the lens hood.
17
Attach the strap of the lens cap to the wrist strap as shown below.
Page 33
Always attach the lens cap over the lens when not using the camcorder.
<
When recording, hang the lens cap on the wrist
strap to keep the cap out of the way.
To create images that are easy to watch during playback, try to record with an upright posture and steady hand to prevent a shaky image.
Ho|ding the camcorder
Place your right thumb close to the REC START/STOP button and Power Zoom control.
Place your left thumb on the thumb rest on the
left side of the screen.
Basic posture
Take care not to _=_!_
cover the lens or t_J microphone with _ Place your elbows
your finger. _. against your sides
I II I Balanceyour
_,__ weight on both
_ legs.
Shooting from a high angle
Turn the LCD monitor so that the ._
screen faces downward. 1"-_
Shooting from a low angle
the screen faces upward. Turn the LCD monitor so that
18
Page 34
This camcorder includes functions for use as both a video camera for recording and playing back images on tapes and as
a digkal still camera for recording and playing back still images on cards. One of the following camcorder modes needs to be set before starting any operation.
Camcorder modes
Power switch
Media Selection switch
TAPE-CAMERA mode
For recording motion and still images on a
tape.
"1 Set the Media Selection
switch to TAPE.
Hold down the Lock button
and set the Power switch to CAMERA.
Lock button
CARD-CAMERA mode
For recording still images on a
card.
Set the Media Selection
switch to CARD.
Hold down the Lock button
and set the Power switch to CAMERA.
Lock button
TAPE-VCR mode
For playing back or editing motion and still
images recorded on a tape.
"1 Set the Media Selection
switch to TAPE.
2 Hold down the Lock
button and set the Power switch to VCR.
Lock button
CARD=VCR mode For playing back still images recorded on a
card.
Set the Media Selection switch to CARD.
2 Hold down the Lock
button and set the Power
switch to VCR.
Lock buEon
Note: o To turn the power off, set the Power switch to OFF without pressing the Lock button.
Caution:
" Do not change the carncorder mode by operating the Media Selection switch during recording or
playback, as this may cause damage to the tape or card.
19
Page 35
Available mode:
TAPE=CAMERA
- Before you start recording, perform the operations described on pages 9 through 18 to prepare your camcorder for recording.
REC START/STOP button
Media Selection switch
1
Remove the lens cap.
2
Set the Media Selection switch to TAPE.
Hold down the Lock button and set the Power switch to CAMERA.
- The picture from the lens now displays.
- The camcorder is now ready to record (Recording Standby mode).
To pause recording
Press the REC START/STOP button again. Recording pauses, and the camcorder enters Recording Standby mode.
@
PAUSE
,1,
@
To turn the power off Set the Powerswitch to OFFwithout pressing
the Lock button.
Notes: o Battery power is consumed in Recording
Standby mode. Turn off the power ifyou will not be recording again soon.
o If the camcorder remains in Recording Standby
mode for more than 5 minutes in TAPE-CAMERA mode, the power will automatically turn off to
save battery power and to protect the tape from being damaged. To resume recording, set the
Power switch to OFF and then back to CAMERA. (The camcorder will make a confirmation sound when it is left in Recording Standby mode for
about 4 minutes.)
Maximum continuous recording and actual recording times in TAPE-CAM-
ERA mode
Lock button
Note: o If "AUTO" is not displayed at this time, set
the camcorder to Full Auto mode (see page
44).
Press the REC START/STOP button to begin recording.
REC
,k
!
BT=L225 1hr. gOmin. 50rain.
BT=L445 3hr. 1hr. 40min.
Note: e Using the zoom (see page 21) and other
functions or turning the power on and off frequently will increase power consumption.
This may result in a decrease in the actual recording time compared to the maximum
continuous recording time listed above.
approx, approx.
approx, approx.
2O
Page 36
Basic Operations Camera Recording
Available modes:
TAPE-CAMERA, CARD-CAMERA
Zooming allows you to move visually closer to or farther from a subject without physically
changing your position.
When using the optical zoom, you can enlarge the subject up to 10x.
'T_oorni}_gi n (when you want te cen!eJr\_
attention on the subFect) /J
Wide
angle
Zooming out (when you want tO
includes the surroundings)
Zooming in Push the Power Zoom control to the T (tele-
photo) side to get a close-up view ('1). Zooming out Push the Power Zoom control to the W (wide
angle) side to get a wide field of view (2).
®
Power Zoom control -- __.
Zoom range indicator _'<_ _---_II_-_'__t
Available modes:
TAPE-CAMERA, CARD-CAMERA
The camcorder is preset to Auto Focus mode, which is designed to focus on most types of subjects. In Auto Focus mode, the camcorder
automatically focuses on the subject in the center of the scene. Always keep the subject in the center of the scene.
Notes:
, If no subject is in the center of the scene, the
focus area wifl expand and the subject nearest the center wifl be focused on.
,, If no subject is displayed, the camcorder will
automatically zoom out until a subject comes into the frame.
,, Auto Focus may not work in the situations
described on page 42. In these situations, use the manual focus function.
Available modes:
TAPE-CAMERA, CARD-CAMERA
This camcorder lets you shoot close-up images of small objects such as flowers and insects, or
make title frames for your videos. When you want to record a magnified image of a subject which is within approximately 5 feet (1.5 m) of
the camcorder, do not zoom in on it. Instead, zoom out all the way by pushing the Power
Zoom control to the W side, and then move the camcorder closer to the subject until you obtain
the desired angle of view. The camcorder will automatically focus on the subject when the lens is set for the widest angle.
, The zoom range indicator shows you the current
zoom setting.
, The zoom speed depends on how far you push
the Power Zoom control.
Notes: , The camcorder is unable to focus when zooming
in on subjects within 5 feet (1.5 m). The camcorder will automatically zoom out until it is
able to focus on the subject.
,, See page 28 for how to use the digital zoom.
21
P°ntr_rl z°°m
Note: , When you are recording a macro shot, be sure
that the subject receives sufficient iflumination.
Page 37
Availablemode:
TAPE=CAMERA
Available modes:
All modes
When the camcorder is recording in TAPE-
CAMERA mode, an on-screen indicator displays the approximate remaining tape time
in minutes.
ording
Notes: , The remaining recording time indicator
appears when the on-screen indicators turns
on,
, The remaining recording time indicator
appears 10 seconds after pressing the REC START/STOP button to begin recording.
, The remaining recording time indicator only
shows the approximate time left. Also, it varies slightly depending on the length of tape used.
(This function is based on the DVM60 tape standard.)
When the remaining recording time reaches 1
minute, a warning indicator will appear. Prepare a new cassette.
THE TAPE
ENDS SOON.
$ Lessthanl min.
TAPE END
When using the camcorder with the battery pack as the power source, the remaining
battery power indicator is displayed. If the battery power becomes very low, a warning
indicator appears. Replace the battery pack.
Remaining battery power indicator
I_(Red)
BATTERY IS
TOO LOW.
Notes: , The remaining battery power indicator
appears when the on-screen indicators turns on,
, Use the remaining battery power indicator only
as an approximate indication.
, The remaining battery power indicator may
change to either a higher or lower level if you set the Power switch to OFF and then back to
CAMERA or VCR.
, In cold environments, the red remaining battery
power indicator may appear sooner.
, Use of the zoom functions when the warning
indicator is displayed may cause the camcorder to suddenly lose power.
Warning indicator
iiiiiiiiiii! iil;i!iiiililiiiii !i{{ ili
iiiiiiiiiiii_iiiiiiiiiiiiiiiii!
iiiiiiiiii_i{{{{{{{{{i{{{_,!
iiiiiiii#iii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!i !i!i
CHANGE THE
CASSETTE. Thetapehasreached
theend.
TAPE END
22
Page 38
Available mode:
TAPE=VCR
The LCD monitor screen functions as a handy playback monitor. Nothing needs to be
connected, allowing instant on-screen play- back with the sound through the builtqn
speaker.
Media Selection switch
ii};iiiiilililililililililililili@ii!i}iiiiiiii
iiiiiiiiii_iiiiiii!!_!ilililililiiiiiiii!!!
iiiiiiiiiiiiii!_l}}}}}}}}_i_!i_i
1 Set the Media Selection
switch to TAPE.
Operation button
To stop playback
Press v'.
To turn the power off
Set tile Power switch to OFF without pressing the Lock button.
Note: ,, The tape is automatically rewound when
playback reaches the end of the tape.
Available mode:
TAPE=VCR
When the camcorder is in TAPE-VCR mode, push the Volume control to the + or side to increase (i) or decrease (_) the volume.
2 Hold down the Lock button
and set the Power switch to VCR.
Lock button
3 Press < (or >) on the Operation button
to rewind (or fast forward) the tape to the desired point.
4 Press A to begin playback.
Note:
o Ifyou press the REC START/STOP button in
TAPE-VCR mode, the "_" mark appears and the camcorder enters Recording Standby mode.
Ifyou do not intend to record, press ,/ to turn
the "@" mark off, then press /., to begin playback. This will ensure your previous recording is not erased (see pages 49, 51).
23
The volume level indicator will appear orsthe LCD screen during adjustment only. Once the
Volume control is released, the volume level indicator will disappear shortly afterwards.
Volume control
IIHIIBBBD VOLUME
Decrease _ Increase
[
Speaker
Page 39
Available mode:
TAPE=VCR
Available mode:
TAPE=VCR
The video search function makes it easy to search for a desired scene on the tape.
Searching for a Scene Near
the Current Tape Position
1 During playback in TAPE-VCR mode,
press > (or <) on the Operation button.
The playback picture fast forwards (or reverses).
2 When you find the scene, press /,, to
return to normal playback.
Searching for a Scene Far from
the Current Tape Position
1 During fast forward (or rewind) in TAPE-
VCR mode, press and hold > (or <) on the Operation button.
,, The fast forward (or rewind) picture
displays.
If the scene is still rather far from the current tape position, release the
Operation button to normal fast forward (or rewind).
3 Repeat steps 1 and 2 above until you
find the scene.
The still function allows you to pause playback in TAPE-VCR mode.
During playback in TAPE-VCR mode, press A on the Operation button.
@ ,,
To return to normal playback, press A again.
Notes:
o The sound is off in Still mode. o To protect the tape, the camcorder automatically
returns to normal playback if it is left in Still mode for more than 5 minutes.
4 Press /,, to begin normal playback.
Notes: o The sound is off during search.
o You may experience picture noise during search.
This is not a malfunction.
24
Page 40
Basic Operations Playback
Available modes:
TAPE-VCR, CARD-VCR
You can connect the camcorder to a TV to
allow a larger audience to enjoy playback.
Open the jack cover on the camcorder (see page 2).
iil;ilililililililililililililiiiiiiiiiiiiiii!iiiili!!iiiiiiiii
iiiiiiiiii_iiiiiii!!_!ililililiiiiiiiiii!!!
iiiiiiiiiiiiii!_i:i:i:i:i:i:i:i:_i_!i_i
2 Connect the camcorder to your TV (or
VCR) with the supplied audio/video cable, as shown.
Caution:
,, Check that the camcorder, TV, VCR and
other equipment to be used are turned off before making any connections. Picture
noise or malfunction may occur if any of the above is left on while making a connection.
3
Turn on the TV and set it to the "AV" or "VIDEO" channel. (See the operation
manual of your TV.)
- When connecting to a TV via a VCR, turn on the VCR and set it to the "AV" or
"LINE" input channel. Operate the TV as you normally do to view the signal from the VCR. (See the operation manuals of your TV and VCR.)
4 Set the Power switch on the camcorder
to VCR, and begin playback (see page
23).
Notes: e If your TV or VCR []as only one audio input jack,
use the white plug for the audio connection on the TV or VCR.
o Close the jack cover after use.
White: To audio input (L) jack
Red: To audio input (R) jack
Yellow: To video input jack
I
Audio/video cable (supplied)
To AV jack
.,_,,,,.:The arrow shows the signal flow.
25
Page 41
Use the menu screens to adjust the various camcorder settings.
Media Selection switch
Power switch
MENU button i i
Operation button
Set to the desired camcorder mode
(see page 19). * See pages 4 and 5
for the menu items you can select in
each camcorder mode.
Lock button
Steps 2 to 5 show how to change the DGTL ZOOM menu setting in TAPE-
CAMERA mode.
2 Press the MENU button until the menu
screen appears.
Example
Note: o The menu screen does not appear during
recording.
3
Press V or A on the Operation button to select the desired menu screen (¢_), then press the SET button.
Example
You can press >, instead of the SET
button.
4
Press V or /, to select the desired
menu item (DGTL ZOOM), then press the SET button.
Example
You can press >-, instead of the SET
button.
5 Press V or Zs to select the desired
menu setting, then press the SET
button.
You can press >, klstead of the SET
button.
To adjust another menu item. press v' or
..A,to select "RETURN" and press the
SET button, then perform steps 3 to 5.
To turn off the menu screen
Press the MENU button. Notes:
o Certain menu items are common to a]]
camcorder modes. If the BEEPmenu kem, for example, is set to "OFF" in TAPE-CAMERA
mode, it will be automaticaNy set to "OFF" in other modes.
,, The menu screen automatically turns off if no
settings are made within five minutes.
,, Items that are not selectable are grayed out.
iiiii!i#i_i!i!ii!i!i!i_iii!iiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil
]]i_iiiiiii_!_iiii!!iiiiiiiiiiiiiii_
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'_'_'
26
Page 42
Available modes:
TAPE=CAMERA, CARD=CAMERA
This function helps you decide on the size of
the subject occupying the screen. Select one
of five recording guides.
- Types
Cross: A cross mark at
the center of the
screen for placirlg the subject at the center.
Focus: Focus brackets
for guiding you to the
[]
focus area.
Turning on the recording guide
o The example screens shown are for TAPE-
CAMERA mode.
In TAPE-CAMERA or CARD-CAMERA
mode, press the MENU button until the
menu screen appears.
2
Press V or L on the operation button to select e,_, then press the SET button.
3
Press V or A to select"GUIDE", then
press the SET button.
iiiii!iiiiiiiiiiiiii!i_iiiililiiiiiiiiii!ii
!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!_ii!_iii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii!i;ii_!!
IIIIIIIIIIIIIII_SSSSSSSS!;jIIi
F
F
L
L
Landscape: Grid lines
dividing the screen into 9 areas to help
you with the horizontal
and vertical composi-
tion.
Snapshot: For captur-
ing a small group of friends irl a frame with
surrounding back- ground.
Portrait: Green frame
fitting a full=body view and yellow frame fitting an upper-body
view.
4 Press V or _:_,to select"ON", then press
the SET button.
5 Press the MENU button to turn off the
menu screen.
Selecting the recordiug guide
Press v' or ?, on the Operation button. _/_
@
To turn off the recording guide
Select "OFF" in step 4 above, then press the SET button.
Note: o When using manual focus, you cannot
change the recording guide,
27
Page 43
Available modes:
TAPE=CAMERA, CARD=CAMERA
You can select three different zoom ranges: 1
10× (optical zoom), 1040× (digital zoom) or 10 300x (digital zoom). The digital zoom
allows you to record powerful close-up pictures with the same operation as normal zooming.
Notes:
o The digital zoom is in addition to the optical
zoom giving a combined maximum zoom range of 1 300×.
, As the image is enlarged digitally, the picture
quality decreases when higher digital zoom settings are used.
1 In TAPE-CAMERA or CARD-CAMERA
mode, press the MENU button until the menu screen appears.
2
Press V or /,_on the operation button to select ¢Pl, then press the SET button.
3
Press V or A to select"DGTL ZOOM" then press the SET button.
The "D" digital zoom indicator is displayed during digital zooming.
WI._I-IT D-ZOOM 25
Dgta zoom nd cator
To use optical zoom only Select "OFF"in step 4 above.
ii_i!_i_!_!!_!i_ii_i!_!_i!i!_!i_i_!_i_i!i_ii_ii_ii_iiiiiiii_iiiiiiiiiiiiiiii_
iiiii_iiiiiii_!_iiii!!iiiiiiiiiiiiiii_
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii,_,_,
Press V or A to select "40" or"300", then press the SET button.
Press the MENU button to turn off the menu screen.
28
Page 44
Useful features Camera Recording
Available modes:
TAPE-CAMERA, CARD-CAMERA
When the subject is backlit, the image will
appear dark if it is recorded normally. The gamma brightness compensation function
improves the picture by increasing the brightness of the subject while leaving the brighter portion of the image unaffected.
To obtain a brighter picture
Press the GAMMA/BRiGHTER button again.
- The [] indicator appears.
GAMMA /
BRIGHTER
Note: o When the [] indicator is displayed, the
background will become slightly brighter.
T; f
GAMMA/BRIGHTER button
i_i_i_i_i%i!ii!_!!!ii_ii_ii_iiiiiiiiiiiii!
!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!_ii!_!!i!i!i!i!i!i!iii_!i_!!
IIIIIIIIIIIIIII_SSSSSSSSjjIIi
in TAPE-CAMERA or CARD-CAMERA mode, press the GAMMA/BRIGHTER button once.
- "GAMMA" appears, indicating that Gamma Brightness Compensation is now working.
GAMMA/ BRIGHTER
9,
To cancel Gamma Brightness Compen-
sation
Press the GAMMA/BRIGHTER button until "GAMMA" disappears.
!,
29
Page 45
Available modes:
TAPE=CAMERA, CARD=CAMERA
When you are recording in a dark or poorly
illuminated location, "LIGHT" is displayed on
the screen. Use the gain-up function to record
a brighter picture.
Note: o At locations where lighting is adequate, "LIGHT"
will not appear. The gain=up function cannot be used in this case.
GAMMA/BRIGHTER button
In TAPE-CAMERA or CARD-CAMERA mode, press the GAMMA/BRIGHTER button once.
- "GAMMA" appears, indicating that the gain-
up function is now working.
GAMMA/ BRIGHTER
To obtain a brighter picture
Press the GAMMA/BRIGHTER button again.
The _]_[Y indicator appears.
GAMMA/ BRIGHTER
To cancel the gain-up function
Press the GAMMA/BRIGHTER button until "GAMMA" disappears.
Notes: e You may experience some picture noise in Gain-
up mode, which increases when the 'q[X[/ displays.
o When the _ indicator displays, you may get
a shadow image behind a subject that is moving around a lot.
o Fine brightness adjustments are possible when
using manual exposure (see page 43).
,, Gain-up wiI] cancel if you aim the camcorder in a
bright location.
ii_i!_i_!_!!_!i_ii_i!_!_i!i!_!i_i_!_i_i!i_ii_ii_ii_iiiiiiii_iiiiiiiiiiiiiiii_
iiiii_iiii_!_ii!iiiiiiii_
ijljljljljljljljljljljljlji,,,
I,
3O
Page 46
Useful Features Camera Recording
Available mode:
TAPE-CAMERA
The fade function allows you to gradually bring
the image and sound in or out at the beginnklg
or end of a scene for creating scene transi-
tions. This is especially effective in creating a
dramatic change in scenery.
RECSTART/STOP button
FADEbutton
2 Press the REC START/STOP button to
begin recording. ,, The picture turns white, and the image
and sound fade in.
=@
3
Press the REC START/STOP button at the point where you wish to stop
recording.
,, The image and sound fade out as the
picture gradually turns white. The
camcorder then returns to Recording Standb\ mode.
REC
iiiii!iiiiiiiiiiiiii!i_iiiililiiiiiiliiii!,!i
!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!_ii!_iii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii!i_ii_!!
iiiiiiiiiiiiii!ii_ii!;!;!;!;!;!;!;!ii!
IIIIIIIIIIIIIII_SSSSSSSSjjIIi
Using
1 In TAPE-CAMERA mode, press the
FADE button. ,, "FADE" appears.
FADE
Fade in
Fade out
To cancel Fade mode
Press the FADE button again in Recording Standby mode.
To use Fade Out only
1 During camera recording in TAPE-
CAMERA mode, press the FADE button to display "FADE".
2 Press the REC START/STOP button at
the point where you wish to stop
recording.
Note: " Fade mode automatically cancels after Fade
Out.
31
Page 47
Available mode:
TAPE=CAMERA
Available mode:
TAPE=CAMERA
If while playing back your tape you want to quickly return to the last recorded scene and
start recording again, use the quick return function.
1 Set the camcorder to TAPE-CAMERA
mode.
In Recording Standby mode, press the MENU button until the menu screen
appears.
3
Press V or A on the operation button to select 6, then press the SET button.
4
Press y or A to select "QK. RETURN", then press the SET button.
SET
Press v or A to select "START", then press the SET button.
,, "SEARCH" flashes, and the tape begins
fast forwarding or rewinding to the end of the last recorded scene.
_iI_SE ARC H_,
,, When the tape reaches the end of the
last recorded scene, "FINISHED" is displayed, and the camcorder enters
Recording Standby mode.
Press the MENU button to turn off the menu screen.
Notes:
" To cancel the quick return function while
"SEARCH" is flashing, press the SET button
twice.
, Quick return will not work if you remove the
cassette and reload it after recording or if nothing has been recorded since loading.
The edit search function lets you search, without switching from TAPE-CAMERA mode to TAPE-VCR mode. for the point on the tape
where you wish to start recording next.
Operation button
1 Set the camcorder to TAPE-CAMERA
mode.
2
In Recording Standby
mode, press and hold down < (reverse edit
search) or :> (forward edit search) on the Operation button.
3
When you find the point where you want to begin recording, release the button.
Notes:
o The sound is off during search. o Forward edit search is performed at the same
speed as normal playback, and reverse edit search at 5.5 times the normal playback.
o You may experience picture noise during reverse
edit search.
iiiii!iT!_!iiTii!i!i!i_iii!iiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiTiiiiiiiiiil iTi!ii!iiii!!_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!i!!!
]]Yliliiii_!_iiii!!iiiiiiiiiiiiiii_
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'_?
32
Page 48
Useful Features Camera Recording
Available mode:
TAPE-CAMERA
You can record continuous still images of
subjects. 1 Set the camcorder to TAPE-CAMERA
mode.
In Recording Standby mode, sT_ press the STILL button fully.
- A still image of the subject is displayed.
Press the REC START/ STOP button.
- The still image of the subject will be recorded.
17
Attach the supplied tripod adapter when using a tripod with the camcorder.
Align the tripod adapter with the tripod adapter socket on the bottom of the
camcorder, then rotate as shown below.
Tripod adapter socket
Tn od socket t_,,-_ I
Press the REC START/STOP button.
To cancel the still image
Press tile STILL button fully. Notes:
oStill Recording can also be used during
recording by pressing the STILL button fully.
oThe picture quality in Still Recording function will
be slightly lower than normal pictures.
2 Attach tripod to tripod socket.
Note: o You cannot use the supplied tripod adapter, if
the alignment pin is not retractable.
33
Page 49
Available mode:
TAPE=CAMERA
The wide screen function lets you record scenes with the wide-screen feel of a movie
shown in a theater. The top and bottom of the picture are masked with black bands to produce an effective screen aspect ratio of
16:9.
Normal screen Wide screen
In TAPE-CAMERA mode, press the MENU button until the menu screen
appears.
2
Press V or A on the operation button to select r';h, then press the SET button.
3
Press V or A to select"16:9", then press the SET button.
Available modes:
TAPE=CAMERA, CARD=CAMERA
The digkal image stabilization (DIS) function allows you to stabilize the image by electroni-
cally compensating for relatively minor image shaking that is often annoying in close-up shots.
In TAPE-CAMERA or CARD-CAMERA mode, press the MENU button until the
menu screen appears.
2
Press V or /,, on the operation button
to select rWq,then press the SET button.
3
Press V or A to select"DIS", then press the SET button.
ii_i!_i_!_!!_!i_ii_i!_!_i!i!_!i_i_!_i_i!i_ii_ii_ii_iiiiiiii_iiiiiiiiiiiiiiii_!!
%iiii_i_iiiiiiiii!!_i
iiiii_iiiiiii_!_iiii!!iiiiiiiiiiiiiii_!!i
SET
Press V or A to select"ON", then press the SET button.
,, The picture is displayed with the top and
bottom portions masked.
5 Press the MENU button to turn off the
menu screen.
To return to normal screen Select "OFF" instep 4 above.
4 Press V or _, to select"ON", then press
the SET button.
5 Press the MENU button to turn off the
menu screen.
,, The DIS indicator only appears when the
on-screen indicators are turned on.
DIS indicator
To cancel DiS function
Select "OFF" in step 4 above. The £_ indicator will disappear.
Notes:
" The DIS function cannot compensate for
excessive image shaking.
e When image shaking does not occur (e.g. when
using the camcorder on a tripod), turn off the DIS function. The picture will appear more natural when the DIS function is off.
34
Page 50
Useful Features Camera Recording
Available modes:
TAPE-CAMERA, CARD-CAMERA
Rotate the LCD monitor 180 ° vertically so that
the screen faces the other way and the subject
carl monitor the shot while you are recording. If the camcorder is steadied, you can record
yourself in the scene by watching yourself on the LCD monitor. The remote control is useful
for such occasions.
iiiii!iiiiiiiiiiiii_i!iliiiiiiiii!ii
!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!_ii!_!i_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii!i_!i_!!
iiiiiiiiiiiiii!i_iiiiiiiiiii!
IIIIIIIIIIIIIII_SSSSSSSSjjIIi
1 Set the Media Selection switch to TAPE
or CARD.
Cautions: o Do not rotate the monitor section to the self
recording position during recording or playback.
o For recording in Self Recording mode, be
sure to rotate the monitor section, NOT the lens section, if you hold the camcorder
upside down with the lens at the bottom, the subject will be recorded upside down.
More Information on Se|f Re- cording
o Use the remote control to begin/stop recording
on tape.
o The screen image automatically inverts when the
monitor rotation is between 135 ° and 200 °. When the monitor section is turned back to the normal position, the image returns to normal.
o You can play back images while the monitor is in
the self recording position. Set the camcorder to TAPE=VCR mode. The Operation button still
retains its function as during normal playback, for example, /,, on the Operation button works
as the Play button.
2 Set the Power switch to CAMERA.
3 Rotate the monitor section 180 °
vertically. ,, A mirror image of the subject displays
on the LCD monitor.
4 Begin recording.
35
Page 51
Available mode:
TAPE=CAMERA
This camcorder allows you to record in LP (Long Play Recording) mode for approximately
50% more recording time with the same picture quality as that in SP (Standard Play Recording) mode.
In TAPE-CAMERA mode, press the MENU button until the menu screen
appears.
2
Press V or /,, on the operation button to select if;h, then press the SET button.
3
Press V or A to select"TAPE SPEED", then press the SET button.
Press V or /,, to select"LP", then press the SET button.
Notes on the use of LP mode
To record in LP mode. be sure to use a Mini
DV cassette labeled for use with LP mode.
- Frozen images, mosaic-pattern picture noise, audio interruptions or audio loss may occur in the following cases: _hen using a tape which is not designated
for use with LP mode.
_hen a tape recorded in LP mode under
high temperature conditions is played back.
_hen a tape recorded in LP mode with the
camcorder is played back on a Mini DV player or camcorder from another manu-
facturer.
_hen a tape recorded in LP mode is
played back on a Mini DV player or camcorder without an LP function.
- Audio dubbing is not possible with LP mode recording.
ii_i!_i_!_!!_!i_ii_i!_!_i!i!_!i_i_!_i_i!i_ii_ii_ii_iiiiiiii_iiiiiiiiiiiiiiii_
Zii_iiiiiii_!_iiii!!iiiiiiiiiiiiiii_
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii,#
Press the MENU button to turn off the menu screen.
- The long play recording mode indicator only appears when the on-screen indicators are turned on.
AUTO
Long play recording mode indicator
To return to SP mode
Select "SP" in step 4 above.
_ 451nin
36
Page 52
Useful Features Camera Recording
Available mode:
TAPE-CAMERA
The camcorder normally records audio in the
12-bit audio recording mode. For higher-quality
audio recording, select the 16-bit audio recording mode.
1 In TAPE-CAMERA mode, press the
MENU button until the menu screen
appears.
2 Press _/ or ,_:,on the operation button
to select rWs, then press the SET button.
3 Press _/ or /,, to select"AUDIO MODE"
then press the SET button.
Press the MENU button to turn off the menu screen.
* The 16-bit audio recording mode
indicator only appears when the on- screen indicators are turned on.
16-bit audio recording
To return to 12=bit audio recording
mode
Select "12bit" in step 4 above.
Note: ', When using Audio Dubbing with 16-bit audio
recordings, both the dubbed and original sounds will be recorded in mono (see page 53).
37
mode indicator
Page 53
Available modes:
TAPE=CAMERA, TAPE-VCR
Use the remote control to operate the camcorder from a distance, such as when you want to record yourself in a scene, or when the
camcorder is connected to a TV for use as a
VCR.
installing the Batteries 1 Open the battery compartment cover.
Insert the two supplied AA (R6 or UM/ SUM-3) batteries with the battery poles
positioned as indicated. 1 2
Place the cover.
4:
4 Press V or _1_,to select"ON", then press
the SET button.
5 Press the MENU button to turn off the
menu screen.
Operating
Aim tile remote control at the remote sensor of the camcorder, and press the control buttons to
operate.
15°
0
REW button
i{ili!iii!i!!_!iiiii_i!i!ii!i!{i{ii!iiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil
]]i_iiiiiii_!_iiii!!iiiiiiiiiiiiiii_
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii,_,_,
ActJvati.g
1 In TAPE-VCR (or CARD-VCR) mode,
press the MENU button until the menu screen appears.
2 Press _7or z1_,on the operation button
to select ETC,then press the SET button.
3 Press V or A to select"REMOTE",
then press the SET button.
_.1_ ZOOM btt (W/T)
! _ _ u ons
f REC START/STOP utton
FF button
ILLFIsL°wbutton
LSTOP button'J°Lu_4E÷
VOLUME buttons
PAUSE/STILL button
Notes: o Do not use old and new batteries together or
batteries of different brands together.
o Be careful not to expose the remote sensor to
direct sunlight or strong interior lighting, as this may prevent the remote control from operating
properly.
,, Be sure that there are no obstacles between the
remote control and the remote sensor.
38
Page 54
Useful Features Playback
Available modes:
All modes
Follow the procedure below to display the date, or both the date and time, of recording on the screen. You can display the date and time during both recording and playback.
oThe example screens shown are for TAPE-
CAMERA mode.
1 Hold down the Lock button and set the
Power switch to CAMERA or VCR.
2 Press the MENU button until the menu
screen appears.
3 Press '.7 or z1:,on the operation button
toselectC_),thenpresstheSETbutton.
4 Press _7 or z1:,to select"DISPLAY", then
pressthe SETbutton.
Notes: o The date (or date and time) appears when the
on-screen indicators are turned on,
o Before recording, make sure that the date and
time have been correctly set. If they have not been set, the display will be left blank when
playing back the recording. (The display will also be left blank for unrecorded or damaged
portions of the tape.)
o In TAPE-VCR or CARD-VCR mode, the current
date and time are displayed when the tape or card is not being played back.
AvailabLe mode:
TAPE=VCR
This function allows you to play back images in slow motion.
During playback in TAPE-VCR mode, press SLOW button (_ ) ell the remote control.
_ARP
CD zoomCD
PLAYbutton
_ .........
_SLOW button
39
Press V or A to select"DATE" or "DATE + TIME", then press the SET
button.
Press the MENU button until the date (or date and time) displays.
JUN. 2. 2003AUTO IO:30AM
30rqin
Toreturnto normal playback, press PLAY button (_ ).
Notes:
e The sound is off in Slow mode. ,, To protect the tape, the camcorder automatically
returns to normal playback if it is left in Slow mode for more than 10 minutes.
Page 55
Available mode:
TAPE=VCR
The gamma playback function improves the playback picture in TAPE-VCB mode by
increasklg the brightness of the subject while leaving the brighter portions of the image
unaffected.
GAMMA BRIGHTER button
During playback in TAPE-VCR mode, press the GAMMA/BRIGHTER button once.
o "GAMMA1" appears, and the picture becomes
brighter.
GAMMA/ BRIGHTER
To obtain a brighter picture, press the GAMMA/ BRIGHTER button again.
o "GAMMA2" appears.
Available mode:
TAPE=VCR
You can capture your favorite image frame from a video tape recording and save it on card.
1 Insert the recorded Mini DV cassette
and a card in the camcorder.
2 Set the camcorder toTAPE-VCR mode,
then begin tape playback.
3
Press A on the Operation button at the point where the desired image appears.
" A still picture of the image isdisplayed.
Note: o To cancel the still picture, press /,, again.
4 Press the STILL button to copy the
image to the card.
- The _ indbator flashes red while the image is copied.
i@i!ii!i!i!i_@iiiiiiiiiiiiiiiiiiiil
ZBiiii_!_Biiiiiiii_
GAMMA/ BRIGHTER
To cancel Gamma Playback
Press tile GAMMA/BRIGHTER button until "GAMMA1" and "GAMMA2" disappear.
Note: oGamma Playback has no effect during still
playback.
/
Note: " When displayir_g the image copied with this
function on the computer monitor, you may find black bands around the image. This is caused
by the differences in how each media displays images.
40
Page 56
Useful Features Playback
Available modes:
TAPE-VCR, CARD-VCR
These picture effects let you play back images with a more dramatic effect.
- Types
B/W: The picture is displayed in black-and-
white.
SEPIA: The picture is displayed in sepia
color similar to that of an old photograph.
SOLARI: The contrast of the subject is
enhanced, creating a unique artistic image.
NEGA: The blacks and whites of the image
are reversed and colors of the image are inverted.
BLUE: The picture is displayed with the
effect of playback through a blue filter.
iiiii!_iiiiiiiii!_i!iiiiiiiiiii!
!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!_ii!_!i_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii!i;ii_!!
iiiiiiiiiiiiii!i!_!i!iiiiiiiiii
IIIIIIIIIIIIIII_SSSSSSSS!;jIIi
_'The example screens shown are for TAPE-VCR
mode.
During playback in TAPE-VCR (or CARD-VCR) mode, press the MENU
button until the menu screen appears.
4
Press V or /,, to select the desired picture effect, then press the SET
button.
5 Press the MENU button to turn off the
menu screen.
To cancel Picture Effect Playback
Select "OFF" in step 4 above.
Notes:
o Images in Picture Effect Playback mode cannot
be transferred via DV cable to a personal computer.
o You cannot use Picture Effect Playback with
Slide Show Playback.
Press V or /,, on the operation button to select _ (or ,_), then press the SET
button.
3 Press V or z1_to select"PIC. EFFECT",
then press the SET button.
41
Page 57
Available modes:
TAPE=CAMERA, CARD=CAMERA
Auto Focus may not be able to focus on the subject in the situations shown below. In such situations, set the camcorder to Manual Focus mode and focus manually.
Subject is too dark
Lack of contrast, eg snow
scene
In TAPE-CAMERA or CARD-CAMERA mode, press the MANUAL button until
the focus setting screen appears.
2
Adjust the Power Zoom control to frame the subject as you desire.
3
Press /,_ or V to focus on the subject.
P,_: To focus on a more distant subject
,,/: To focus on a closer subject
Fast-moving subject
Subject has horizontal stripes
Light reflects off the subject
Subject has fine, repeated
patterns
Fast-speed shutter being used
under fluorescent lighting
Background is too bright
Subject is being shot through
a dirty or wet window
Twosubjectsatdiffereni distances
0vedap[r/the sac s0ene
Subjects at different distance. _
appear in the center of the
scene at the same time
4
Press the MANUAL button until the normal screen appears.
,, "MF" appears.
_ 30rain
Manual focus indicator
To return to Auto Focus mode
Press the SET button while the focus setting screen is displayed.
Notes:
o The camcorder may not be able to focus
correctly if the subject is closer than approxi- mately 5 feet (1.5 m). Set the zoom control to
wide angle, and try refocusing again.
o If the lens is dirty or fogged, the camcorder may
not be able to focus correctly.
o When "MF" is displayed, you can manually
adjust the focus by pressing v' or /,,, even if the focus setting screen is not displayed.
iiiiiiiiiii!_iiiiiiiiiii iii!iiiiiiiiiiiii_!i!i_!!!!
iiiiii!ii!iii_iiiiiiiil
42
Page 58
Advanced Features Camera Recording
Available modes:
TAPE-CAMERA, CARD-CAMERA
The camcorder is preset to Auto Exposure mode, which automatically selects the optimal aperture. However. when there is too much
contrast in brightness between the subject and background, you may not be able to record a
clear image. In this case, use the manual exposure function to correct the exposure level.
Background is too bright and subject too dark (backlit subject).
o Increase the exposure level to allow more light
through the lens.
Subject is too bright against background.
o Decrease the exposure level to allow less light
through the lens.
To return to Auto Exposure mode Press the SET button while the exposure setting
screen is displayed. Note:
o Manual Exposure mode will cancel if a scene
setting is selected thereafter.
43
In TAPE-CAMERA or CARD-CAMERA mode, press the MANUAL button until
the exposure setting screen appears.
Press A or V to select the desired exposure level.
- The number shown is the selected exposure level. The adjustment range is
from 5 (least light) to + 5 (most light).
Exposure level
Press the MANUAL button until the normal screen appears.
Page 59
Available modes:
TAPE-CAMERA, CARD-CAMERA
The color of the subject on the screen looks different depending on lighting conditions.
Lock the White Balance ifthe Auto White Balance does not work properly.
1 In TAPE-CAMERA or CARD-CAMERA
mode, press the MANUAL button until the white balance setting screen
appears.
2 Aim the lens at a white object.
" Adjust the distance of the object so that
the entire screen is white.
White paper or white cloth
To return to Auto White Balance mode
Press the SET button while the white balance setting screen is displayed.
Note: o White Balance setting will cancel if a scene
setting is selected thereafter.
To easily record good-qualky images, perform camera shooting in Full Auto mode. If "AUTO" is not displayed on the screen, the camcorder is in Manual mode. Perform the procedure below to cancel all manual settings and set the
camcorder to Full Auto mode.
In TAPE-CAMERA or CARD- CAMERA mode, press and hold
down the MANUAL button for 2 second.
,, "FULL AUTO" flashes, then stop
flashing when the camcorder is set to Full Auto mode.
Gqq
Press the SET button to set the white balance lock.
- "LOCK" flashes during the locking procedure.
SET
Note: o If you move the carncorder while "LOCK" is
flashing, "LOCK" may not stop flashing. If this occurs, press the SET button to cancel
the procedure, and then repeat step 3.
Press the MANUAL button until the normal screen appears.
iii!iiiiiiiiiiii_!i_!i_!!!! iiiiii!ii!iii_iiiiiiiil
44
Page 60
Advanced Features Camera Recording
Available modes:
TAPE-CAMERA, CARD-CAMERA
These digital picture effects let you record the subject with a more dramatic effect.
- Types
B/W: To record in black-and-white.
SEPIA: To record in sepia color similar to
that of an old photograph.
SOLARI: To record with enhanced contrast,
creating a unique artistic image.
NEGA: To record a picture whose blacks
and whites of the image are reversed and colors of the image are inverted.
BLUE: To record with the effect of recording
through a blue filter.
In TAPE-CAMERA or CARD-CAMERA mode, press the MENU button until the
menu screen appears.
2 Press V or f_,on the operation button
to select 6, then press the SET button.
4
Press V or A to select the desired
digital picture effect, then press the SET
button.
,, The selected digkal picture effect
displays on the menu screen.
5 Press the MENU button to turn off the
menu screen.
To cancel the digital picture effect Select "OFF" in step 4 above.
Note: o Digital picture effects cannot be used when a
still image is displayed.
3 Press V or z:_to select"PIC. EFFECT",
then press the SET button.
45
Page 61
Available modes:
TAPE=CAMERA, CARD=CAMERA
You carl set the camcorder to the shooting
mode that will create the best results for a specific situation. Just select one of four scene
settings shown below. The camcorder will automatically set the exposure, white balance, and shutter speed to produce the optimum picture quality for the selected situation.
Types
SPORT: When you want to record a fast-
moving subject.
SUNLIGHT: When the background is very
bright.
DUSK: When you want to faithfully record
the red of the setting sun, and the surrounding twilight.
PARTY: When the illumination is from a
spotlight or candle.
In TAPE-CAMERA or CARD-CAMERA mode, press the MENU button until the menu screen appears.
2
Press V or /,, on the operation button to select 6, then press the SET button.
3
Press V or A to select"SCENE MENU", then press the SET button.
4
Press V or A to select the scene setting that best fits the recording situation, then press the SET button.
- The selected scene setting displays on
the menu screen.
t lH] ]l] gl iAi iiiiiiii ll i iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ....
5
Press the MENU button to turn off the
menu screen.
- The selected scene setting indicator
displays when the on-screen indicators are turned on.
Scene setting indicator
To cancel the scene setting Select "OFF" in step 4 above.
Note:
. Scene settings cannot be used when
displaying a still image.
iiiiiiiiiii!_iiiiiiiiiii_!
46
Page 62
Available modes:
TAPE-VCR, TAPE-CAMERA
The time code shows the hour. minute and second of recording, and the frame number (1 frame = approx. 1/30 sec.). This is automati-
cally recorded along with the subject when you are recording on the tape. You can display the
time code on the screen as an accurate
counter in both TAPE-VCR and TAPE-CAMERA modes.
DispJay format
TCO: 00: 10:_2T_
T T T Frame nur'nber*
J |Second
J Minute * Displayed during still
Hour playback.
The exampb screens shown are for TAPE-VCR mode.
During playback or camera recording in TAPE modes, press the MENU button until the menu screen appears. 3
2
iii!!iiii;ii;ii;iiii_liiiiiiiii!ii!i{ili iiiii!!iiiiiiiiiii_>>>>!liii
_ii311;!_£,i{{{{{{{i,!
iiiiiiiiiiiiiiiii_iii!i!lil!lil!l!i{ii
Press V or /,, on the operation button to select ETC,then press the SET button.
3
Press V or ,,Ato select"TIME CODE", then press the SET button.
5 Press the MENU button to turn off the
menu screen.
- The time code appears when the on- screen indicators are turned on.
,BU
AUDIO1÷2
Time code
To turn off the time code
Select "DISP. OFF" in step 4 above.
Note: o When the tape reaches an unrecorded section,
the time code returns to zero (TC0:00:00). Once recorded, the time code cannot be changed.
DJspJaying the time code on a TV during pJayback
"J In TAPE-VCR mode, press the MENU
button until the menu screen appears.
2
Press _y or z1_,on the operation button
to select ETC,then press the SET button.
Press V or A to select"TC OUT", then press the SET button.
4 Press V or A to select"ON", then press
the SET button.
4 Press _7 or £ to select"DISR ON", then 5 Press the MENU button to turn off the
press the SET button, menu screen.
47
Page 63
Available mode:
TAPE-VCR
Video editing lets you refine your videos by
removing unwanted sequences from your tape, or transposklg one sequence with another.
This camcorder lets you monitor the source program on the built-kl LCD monitor without having to connect it to an external TV or video
monitor.
Connect the camcorder to a VCR with the supplied audio/video cable, as shown. 3
Recording
White: To audio input (L) jack Red: To audio input (R) jack
___ Yellow: Tovideo input jack
Audio/video cable (supplied)
Playback
i
_--: The arrow shows the signal flow.
Notes:
e See page 2 for how to open the jack cover. " If your VCR has only one audio input jack, use
the white plug for the audio connection on the VCR.
Culling Unwanted Sequences
1 Play back the tape to be edited on the
camcorder, and locate the beginning and end of the sequence you wish to
cut. Write down the time code reading at the beginning and end of that sequence
(see page 47). Then, rewind the tape to
before the beginning of the portion that
you wish to keep.
2 Load a video cassette into the recording
VCR.
Press /,, on the camcorder to begin playback, then press the Record button
on the VCR to begin recording.
Press the Pause/Still button on the VCR
to pause recording when the source tape reaches the beginning of the
sequence to be cut.
5
Press the Pause/Still (or Record) button
on the VCR to resume recording when the source tape reaches the end of the
sequence to be cut.
To stop editing
Press v' on the camcorder and press the Stop button on the VCR.
Notes:
o Some of the transitions between edited
sequences may be slightly off.
,, There may be picture noise during video search
or still playback. This does not imply a detect in the camcorder.
,, The time code display will be recorded along
with the edited sequences if the TC OUT menu item is set to "ON". Set to "OFF" before editing
(see page 47).
iiiiiiiiiii!_ii!iiiiiiii_! iii!iiiiiiiii_!i_!i_!!!!
iiiiii!ii!iii_iiiiiiiil
48
Page 64
Advanced Features Playback
Available mode:
TAPE=VOR
You can use this camcorder to record or edit videos from another source, such as a VCR, TV,
or video disc player.
Connect the camcorder to the source equip- ment with the supplied audio/video cable, as
shown.
Recording
I To AV ja
LAudio/video cable (supplied)
I
To Record from an External Source
1 Set the camcorder to TAPE-VCR mode,
and insert a Mini DV cassette.
2
Begin playback on the video equipment
connected to the camcorder. ,, Check the camcorder screen to see if
the picture is properly received.
3
Press the REC START/STOP button on the camcorder. ,, The camcorder enters Recording
Standby mode.
4
Press A on the Operation button to
begin recording.
Notes:
o To pause recording, press /....Press /...agab] to
resume recording.
,, Tooperate by remote control, perform steps 1
and 2 above, and press the REC START/STOP button, then press the PAUSE/STILL button (11).
" If "NO SIGNAL" is displayed on the camcorder
screen, check that the audio/video cable is properly connected.
iii!!iiii{{{{iii_!iiiiiiii!iiiiili iiiii!!iiiiiiiiii_>>>>!iiii
_ii311_i!_£,i;i;i;i;i;i;i{;!
XXtliii_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_
iiiiiiiiiiiiiiiii_iiii!i@ili
Playback
TV with monitor output
_f==: The arrow shows the signal flow.
Notes:
o See page 2 for how to open the jack cover. o If the source equipment has only one audio
output jack, use the white plug for the audio connection on the source equipment. (The input
audio will only be recorded on the left channel of the tape.)
49
-_ ellow: Tovideo output jackWhite: To audio output (L) jack Red: To audio output (R) jack
VCR
To stop recording Press s on the Operation button.
Cutting Unwanted Sequences
1 Press /,, to pause recording when the
source tape reaches the beginning of the sequence to be cut.
2 Press /s to resume recording when the
source tape reaches the end of the sequence to be cut.
Page 65
Available mode:
TAPE-VCR
You can use this camcorder to convert from
analog signal (e.g. video recorded on 8 mm or Hi8 tapes) to digital signal.
Connect the audio/video cable and DV cable as shown below.
1
Set the camcorder to TAPE-VCR mode, and make sure that playback stops.
2
Press the MENU button to display the menu screen.
3
Press V or A on the operation button
to select _, then press the SET button.
4
Press V or A to select"ANLG-cDGTI",
then press the SET button.
To DV terminal (digital equipment)
DV cable (commercially available)
Digital signal ...
I Recording
_::_ I e.g. computer
Toov
'u _ @
ToAVjack
Analog signal
Audio/video cable (supplied)
White: To audio output (L) jack
Yellow: To video output jack Red: To audio output (R) jack
Playback
(analog equipment)
e.g. 8 mm or Hi8
camcorder
.,_,.: The arrow shows the signal flow.
Note: o See page 2 for how to open the jack cover.
5 Press V or _, to select"ON", then press
the SET button.
6 Press the MENU button to turn off the
menu screen.
7
Press the Play button on the analog
equipment
- Check the monitor on the digital equipment to see if the picture is being
properly received.
8 Press the Record button on the digital
equipment.
Notes: o The camcorder is not guaranteed to work with all
digital/analog equipment. Contact the manufac- turer of your equipment for advice.
e If the camcorder outputs a video recording with
a copyright signal, the digital equipment cannot record or save it.
,, The camcorder may not convert some input
video recordings properly (e.g. discoloration, picture noise, muted sound), depending on the
input condition.
iiiiiiiiiii!_iiiiiiiiii_! iii!iiiiiiii_!i_!i!!!!
iiiiii!ii!iii_iiiiiiiil
5O
Page 66
Advanced Features Playback
Available mode:
TAPE=VDR
This camcorder enables you to perform digital
video editing. Connect the camcorder to video
equipment with a DV terminal using a commer- cially avaiiabb DV cabb. A DV cabb is abb to
transfer all dubbing signals including video
and audio.
To Record to Video Equipment
See "Cutting Unwanted Sequences" on page 48, using the video equipment as the recording
source. Note:
o Make sure that the video equipment to which
you are recording can input dubbing signals via the DV terminal.
-- DV cable (commercially available)
iii!!iiii{{{{iii_!iiiiiiii!ii!illili iiiii!!iiiiiiiiiii_>>>>!iiii
_ii311_i!_£i;i;i;i;i;i;i{;!
iiiiiiiiiiiiiiiii_iiiii!i@ili
51
Video equipment
with DV terminal
To DV termi_ I
To DVterminal _ k_
(e.g. DV camcorder)
To Record from Video Equip-
merit
1 Set the camcorder to TAPE-VCR mode,
and insert a Mini DV cassette.
2
Begin playback on the video equipment
connected to the camcorder. ,, Check the camcorder screen to see if
the picture is properly received.
3
Press the REC START/STOP button on the camcorder. ,, The camcorder enters Recording
Standby mode.
4
Press £ on the Operation button to
begin recording.
To stop recording Press 'v' on the Operation button.
Cutting Unwanted Sequences
1 Press /,, to pause recording when the
source tape reaches the beginning of the sequence to be cut.
2 Press /,, to resume recording when the
source tape reaches the end of the sequence to be cut.
Notes: e Make sure that the video equipment from which
you are recording can output dubbing signals via the DV terminal.
,, If the video equipment is not set to playback
mode or the DV cable is not properly connected, "NO SIGNAL" is displayed on the camcorder
screen.
,, If no picture or sound is input to the camcorder
even if the DV cable is properly connected and you are playing back the source media from the
video equipment, set the Power switch on the camcorder to OFF and then back to VCR, or
disconnect the DV cable and connect it again.
o If a digital video recording with a copyright
protection signal is used as the playback source, "COPYRIGHT PROTECTED." appears on the
camcorder monitor and the recording function is disabled (see page 72).
,, When displaying the playback picture on the
recording equipment, you may find black bands around the image. This is caused by the
differences of the image display sizes.
,, You cannot output the picture playing back from
the DV terminal to an external monitor.
Page 67
Available mode:
TAPE-VDR
You can select any of the following audio
playback modes. Audio 1 +2
6' 12-bit recording in stereo (Audio 1 and
Audio 2 channels)
6' 16-bk recording in stereo (left and right
channeb)
Audio 1 5
6' 12-bk recording in stereo (Audio 1 channel
only)
,, 16-bk recording in mono (left channel only)
Audio 2
6' 12-bk recording in stereo (Audio 2 channel
only) 6
6' 16-bit recording in mono (right channel
only)
1 Play back a Mini DV cassette with
dubbed audio.
2 Press the MENU button until the menu
screen appears.
3
Press V or A on the operation button to select _, then press the SET button.
4
Press V or £ to select"AUDIO", then
press the SET button.
SET
Press V or /,, to select the desired audio playback mode, then press the
SET button.
Press the MENU button to turn off the
menu screen.
- The selected audio playback mode
indbator only appears when the on- screen indbators are turned on.
Audio playback mode indicator
Note: o The audio playback mode indicator, "AUDIO",
displays in different coEorsdepending on the recording mode (12- or 16-bit) used for the
recording being played back. A white display indicates 12-bit recording mode, while a green indicates 16-bit.
iiiiiiiiiii!_ii!iillllll_!
i;@ii_ilililililililil
iii!%_!i#!!! iiiiii!iiiiii_iiiiiiiil
52
Page 68
Advanced Features Playback
Available mode:
TAPE-VCR
You can add narration to recordings made with this camcorder, while preserving the original
audio and video recordings.
Microphone for Audio Dubbing
You can use the built-in stereo microphone to
record narration.
Builtdn stereo microphone
Notes: ,,Audio dubbing does not function through the DV
terminal.
You cannot use audio dubbing with recordings made in LP mode.
,,You cannot use the built-in stereo microphone for
audio dubbing when the audio/video cable is connected.
Audio Recording
in normal recording mode
12=bit audio recording
The audio is recorded in stereo on Audio 1.
Audio 1: Stereo (left and right) sound Audio 2: No audio
16=bit audio recording
The audio is recorded in stereo with the left and right sound on two separate channels.
Audio 1: Left sound
Audio 2: Right sound
in Audio Dubbing mode
12=bit audio recording
The dubbed audio is recorded on Audio 2.
Audio 1: Original stereo (left and right) sound
Audio 2: Dubbed stereo (left and right) sound
16=bit audio recording
The dubbed audio is recorded ors Audio 2 over the original right sound. Both dubbed and
original sounds are mono.
Audio 1: Original left sound Audio 2: Dubbed sound
Note: ,, You can select the 12=bit or 16-bit audio
recording mode by performing the procedure on page 37.
_iii!_iii_i!_i,ii,ii,ii,ii,ii,ii,ii,ii,ii,ii,!
53
Page 69
Audio Dubbing
1 Play back the recorded Mini DV cassette
and locate the tape position where you
wish to start audio dubbing. 2 Press A to pause playback. 3 Press the MENU button until the menu
screen appears. 4 Press V or A on the operation button
to select _, then press the SET button. 5 Press V or A to select"AUDIO DUB",
then press the SET button.
,, The audio dubbing screen appears.
,!,
AUDIO DUB
AUDIO1+2
To pause audio dubbing
Press the SET button. To resume audio dubbing, press the SET button again.
To cancel audio dubbing Press the MENU button. The audio dubbing
screen disappears.
if you wish to change the
dubbed audio or dub additional
scenes
1 Press the MENU button to turn off the
audio dubbing screen.
2 Repeat steps 1 to6 above. Notes:
o It is recommended that you use Audio Dubbing
only with recordings made with this camcorder. Use of recordings made with other digital video
equipment may result in poor audio quality.
o Audio dubbing will automatically pause ifthe
original audio changes from 12-bit mode to 16- bit mode or vice versa. Press the SET button to
resume operation.
o Audio dubbing will automatically stop if a portion
recorded in LP mode or an unrecorded portion of the tape is encountered.
,, You can play back the dubbed audio and the
original audio together or separately (see page
52).
iiiiiiiiiii!_iiiiiiiiii_! iii!%_!i_!i_!!!!
iiiiii!ii!iii_iiiiiiiil
6 Press the SET button to begin audio
dubbing. Record your narration.
54
Page 70
Available mode:
CARD=CAMERA
You can take a still picture in the same way as you do with a standard camera and record that
image on the card.
STILL button
Power Zoom control
5
Adjust the Power Zoom control to frame the subject as you desire.
6
Press the STILL button half-way down to focus on the subject.
- The camcorder automatically focuses on the subject. When it is set, you will hear
a sound and see a mark. then the camcorder locks the focus.
7
Press the STILL button fully to begin
recording.
=_ CARD
9/81
NORMAL
Insert a card into the camcorder (see page 13).
2
Remove the lens cap.
3
Set the Media Selection switch to CARD.
Hold down the Lock button and set the Power switch to CAMERA.
- The picture from the lens now displays.
iiiiiiiiiij!ii!iiiiiiii@iiiiiiiiiiiii!!ii
iiii!!!EiiiiiiiR{iiiiiiiiiiiiii
Lock button
@ii_jljii_iiii!iiiii!ijl
iiiii!!ilk_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiii!!_iiiiiiiiiiiiiijii!
_################_
Media Selection : /itc
Pow _rswitch
Number of shots taken/remaining
AUTO "_
-,,,_/81 I
NORMAL I
AUTO
,,The D indicator flashes red while data
is being recorded on the card, and
returns to white when recording completes.
,, To record another image, release the
STILL button and make sure the picture
is not frozen in the monitor, then perform
steps 6 and 7.
Notes:
, Recording under insufficient lighting may result
in blurred images. It is recommended that you use a tripod to record insufficiently illuminated
subjects.
,, Recording under the light of a fluorescent,
mercury, or sodium lamp may cause flickering in the image and, depending on the timing of the
shot, may result in changes to color hue in the image.
,, Set the BEEP menu item to "OFF" to turn off the
focus locking sound.
Caution: , Do not turn the power off while the _ indicator
is flashing in step 7.
55
Page 71
Available mode:
CARD=CAMERA
The picture quality of still images recorded on
the card depends on the picture quality setting.
Select the appropriate setting to match your recording objectives.
Types
NORMAL: Records images with standard
picture quality.
ECONOMY: Allows you to take more shots
than in NORMAL mode but with a lower quality.
FINE: Records images with higher quality
than in NORMAL mode but with a lower number of recordable images.
Approximate number of record-
able images with the supplied card
In CARD-CAMERA mode, press the MENU button until the menu screen
appears.
2
Press V or /,, on the operation button
to select ¢_, then press the SET button.
3
Press V or /\ to select"REC MODE",
then press the SET button.
4 Press V or A to select the desired
setting, then press the SET button.
5
Press the MENU button to turn off the menu screen.
The selected picture quality indicator only appears when the on-screen
indicators are turned on.
NORMAl_ 90 200
ECONOMY 160 360
FINE 50 120
Note: o The number of recordable images differs
depending on the combination of picture quality settings used and the images shot.
10/150
Picture quality indicator Note: ,, The picture quality indicator is also displayed in
CARD=VCRmode. The picture quality indicator displayed during playback is based on the
amount of data for that recorded image. Since the amount of data differs depending on factors
such as image detail, sometimes the picture quality indicator displayed during playback may
not match the picture quality setting used during recording.
!i!i!i!i!_ii!_!i_ijji
iiiiiiiiiiiiiiii_'........
56
Page 72
Digital Still Camera Features Card Recording
Available mode:
CARD-CAMERA
4
Press the STILL button fully to set the
timer. ,, The self-timer operating indicator flashes
while the timer counts down.
Self=timer operating indicator
The self-timer function allows you to record images after a time-lag of 10 seconds. This is
convenient when you want to record an image of you and your friends together.
1 In CARD-CAMERA mode, press the
MENU button until the menu screen appears.
2 Press V or /, on the operation button
to select 6, then press the SET button.
3 Press V or A to select"SELF TIMER",
then press the SET button.
CABD
10/80
NORMAL
AUTO
,_CARD
10/00
NORMAL
AUTO
,,The shutter automatically releases after
10 seconds, and a still image of the subject is recorded.
Notes:
, When recording with the self-timer, stabilize the
camcorder in the horizontal plane by attaching it to a tripod, etc.
, To cancel the self-timer, press the STILL button
fully again in step 4 above.
, Selfqimer mode cancels after recording one
image. Repeat steps 1 to 4 to record another image with the self=timer.
Caution: , Do not turn the power off or remove the card
once the self-timer operating indicator begins flashing.
i;ii!iiii:i:i:!ii_j;_iiii_iiii!iiiii!i;ii!i
iiiii!!ii_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiii!!_iiiiiiiiiiiiiiiiii!
57
Page 73
Available mode:
CARD=CAMERA
Before using a commercially available card with this camcorder, you must first have it
formatted. Also, if any of the following warning indicators displays, you will need to format your card.
- "FORMAT MEMORY CARD"
- "MEMORY CARD ERROR"
- "MEMORY CARD READ ERROR"
- "CANNOT STORE DATA"
Cautions:
o Formatting a card erases aH stored images,
including delete-protected images. Be sure to backup important data on your computer or
other media before formatting the card (see pages 65, 66).
o Do not remove the power source during
formatting, as this may cause damage to the camcorder or card. It is recommended that you
use the AC outlet for the power supply.
1 Insert a card to be formatted into the
camcorder.
In CARD-CAMERA mode, press the MENU button until the menu screen
appears. Press _/ or _:, on the operation button
to select ETC,then press the SET button.
4
Press _/ or A to select"FORMAT", then press the SET button.
- To cancel formatting, press ,7 or ..A,to select "NO", then press the SET button.
FORMAT
ALL DATA WILL BE ERASED.
5
Press _/ or A to select"YES", then press the SET button to begin format-
ting.
- The menu screen displays when
formatting finishes.
6
Press the MENU button to turn off the menu screen.
Notes: o The supplied card is preformatted for immediate
use.
® Use this camcorder to format a card.The
camcorder may not recognize the images on a card formatted by a computer or other
equipment.
!i!i!i!i!_ii!_!i_ijji
iiiiiiiiiiiiiiii_'........
58
Page 74
Available mode:
CARD-VCR
You can play back and view still images
recorded on a card on the LCD monitor.
SET button
1
Set the Media Selection switch to CARD.
2
Hold down the Lock button and set the Power switch to VCR.
- The images recorded on the card are displayed in a thumbnail format.
Lock button
iiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!iii
Press <, >, 'v' or /,, on the Operation button to move the selection frame to
the desired image.
- Each time you press >, v' or ?,..the
iiiii!iilk_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilil iiiiiii!!_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!
_################_
selection frame moves as shown below.
Media Selection switch
Operation button
_ PLAYBACK 100-0010
NORMAL PAGE 2i!_
Page number/total thumbnail pages
Power switch
4 Press the SET button.
- The selected image displays in fulP screen.
SET
Image fib name
1/10
£
Picture quality
Playback image number/
number of recordings
Available OpeYatJons during
Full-screen Display
- You can display the fuBscreen picture of the previous or next image by pressing or >-.
-When holding down < or _--.you can search through the images on the card. The search can be very fast, so it is recommended that the on-screen indicators turns ors to display the image number.
To return to a thumbnail of the images, press the SET button again.
Notes:
o Dependbsg on the amount of data for the
recorded image, the picture quality indicator displayed during playback may not match the
picture quality setting used during recording.
,, The images bigger than 640× 480, e.g. images
recorded on other equipment, display as thumbnails, not full screen.
o Do not play back any card storing a defective
image (with noise and distortion) created on other equipment. If you mistakingly play back
data on such a card, set the Power switch to OFF, remove, and never use it with this eamcorder.
indicator
PLAYBACK 100-0001
NORMAL PAGE1/2
Note:
59 of motion of the selection frame.
" Holding down < or -_ increases the speed
Page 75
Available mode:
CARD-VCR
You can prevent your important images
recorded on the card from accidental erasure.
1
In CARD-VCR mode, press the MENU button until the menu screen appears.
2
Press _/ or L:, on the operation button to select _, then press the SET button.
3
Press V or z?_to select"PROTECT", then press the SET button.
- The PROTECT indicator appears.
4,
5 Press the SET button to set delete
protection.
The _- indicator appears. Delete protection indicator
SET
PROTECT 100-0003
NORMAL PAGE1/2
- If you want to protect another image,
repeat steps 4 and 5.
6 Press the MENU button to finish the
setting.
To cancel the protection set- ting
"l Select the image for delete protection
cancellation in step 4 above.
2 Press the SET button to cancel the
protection.
- The indicator disappears.
SET
NORMAL PAGE1 /2 _PROTECT_ 100-0001
PROTECT indicator
Press 4, >, V or z?_to select the
image for delete protection.
_ PROTECT NORMAL
100-0003
PAGE1/2
PROTECT 100-0003
NORMAL PAGE1/2
3 Press the MENU button to finish the
setting.
Note: o Formatting a card erases all stored images,
including delete-protected images.
!i!i!i!i!_ii!_!i_ijji
iiiiiiiiiiiiiiii_'........
6O
Page 76
Digital StilJ Camera Features
PJayback
Available mode:
CARD=VCR
Deleting One Stored image
You can delete unwanted images to free up
memory of a card for new images.
Note: e Deleted images cannot be restored. Check
whether or not you want the images before performing the procedure below.
1 In CARD-VCR mode, press the MENU
button until the menu screen appears.
2 Press _7 or z1_,on the operation button
to select _, then press the SET button.
3 Press _7 or z1_,to select"DELETE", then
press the SET button.
4 Press V or /,, to select"ONE IMAGE",
then press the SET button. * The DELETE indicator appears.
iiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!ii
iiii!?!Eiiiiiiii;ilililililiiii
6
Press the SET button to set the image.
* To cancel deletion, press V or ;,_to
select "NO", then press the SET button.
7
Press V or /,, to select"YES", then press the SET button to delete the image.
100-0003
PAGE1/2
4,
DELETE 100-0004
NORMAL PAGE1/2
* If you want to delete another image,
repeat steps 5 to 7.
8 Press the MENU button to finish the
setting.
Note: " The protected images cannot be deleted.
Cancel the protection setting to delete the image (see page 60).
Caution: " Do not turn the power off while deleting an
image.
iiiii!iii_iiiiiiiiiiiiiiiiiiliiii iiiiiii!!_iiiiiiiiiiiiiiiiii!
5 Press <, >, V or Z_to select the
61
DELETE indicator
image to be deleted.
_ DELETE NORMAL
100-0003
PAGE1/2
Page 77
Deleting AJ| Stored images
You can delete all stored images on a card in
one operation.
Notes: o Deleted images cannot be restored. Check
whether or not you want the images before performing the procedure below.
o If you want to keep some images on the card,
first delete-protect them (see page 60), and then perform the procedure below.
1 In CARD-VCR mode, press the MENU
button until the menu screen appears.
2 Press _7 or /,, on the operation button
to select _, then press the SET button.
3 Press V or /,, to select"DELETE", then
press the SET button.
SET
4 Press _7 or z1_to select"ALL IMAGES",
then press the SET button.
* The DELETE ALL indicator appears.
4,
_DELETE ALL="""""=I 100-0001
NORMAL PAGE1 /2
DELETE ALL indicator
5
Press V or /,, to select"YES", then press the SET button to delete all the images.
* To cancel deletion, press ,,/ or ..A,to
select "NO". then press the SET button.
6 Press the MENU button to finish the
setting
Notes: o The protected images cannot be deleted.
Cancel the protection setting to delete the image (see page 60).
o If a print order is assigned to delete-protected
images and you perform the procedure above, the print order will cancel (the protection setting
will not cancel).
o It may take several seconds to delete all images
from the card.
Caution: o Do not turn the power off while deleting images. !i!i!i!i!_ii!_!i_ijji
iiiiiiiiiiiiiiii_'........
62
Page 78
Digital Still Camera Features
Playback
Available mode:
CARD-VCR
The print order function allows you to add print information called DPOF to still images
recorded on a card.
About DPOF
DPOF (Digital Printing Order Format) defines
the print information for the specific images
and number of each image on memory cards. In the near future you will be able to easily make prints on a DPOF-compatible printer or order copies at your local print shop.
Note: " You can print an image even if no print order has
been assigned.
5 Press _, >, V or _, to select the
image to which you want to assign a print order.
100-0003
6
Press the SET button, then press V or
/\ to select the number of printouts.
* 1 through 99 can be set for the number
of printouts.
PAGE1/2
Assigning Print Order to an image
1 In CARD-VCR mode, press the MENU
button until the menu screen appears.
2 Press _7 or /,, on the operation button
to select ,_, then press the SET button.
3 Press V or z1_to select"PRI. ORDER",
then press the SET button.
iiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!ii
4 Press V or /,, to select"PRI. SELECT",
then press the SET button.
iiiii!iii_iiiiiiiiiiiiiiiil iiiiiii!!_iiiiiiiiiiiiiiiiii!
* The PRINT indicator appears.
_ pR i NT=.._
NORMAL /
PRINT indicator
100-0001
PAGE1 /2
Number of printouts
7
Press the SET button to set the print
order. * The _ indicator appears.
SET
PRINT 100-0003
NORMAL PAGE1/2
* If you want to assign another print order,
repeat steps 5 to 7.
8
Press the MENU button to finish the
setting.
100-0003
indicator
63
Page 79
To cancel the print order for an image 1 Select the image for canceling out of
print order in step 5 above, then press the SET button.
2 Press V to select"0", then press the
SET button. " The _ indicator disappears.
0 100-0003
PAGE1/2
Assigning Print Order to All
images
1 Perform steps 1 to 3 in "Assigning Print
Order to an Image".
2 Press _7 or z1_,to select"PRI. ALL:', then
press the SET button.
4,
SET
PRINT 100-0003
NORMAL PAGE1/2
Press the MENU button to finish the setting.
4,
PLAYBACK 100-0001
NORMAL PAGE1/2
To cancel the print order for all images
1 Perform steps 1 to 3 in "Assigning Print
Order to an Image".
2
Press Y or A to select"PRI. NONE",
then press the SET button to cancel the
print order for all images.
- The _ indicators are turned off.
SET
4,
!i!i!i!i!_ii!_iii_ijji
iiiiiiiiiiiiiiii_'........
PLAYBACK 100-0001
NORMAL PAGE1/2
64
Page 80
Digital Still Camera Features
Playback
Using the supplied USB cable, you carl
transfer still images to a computer.
System Requirements
o Microsoft Windows :_98, Windows :_ 98 Second
Edition, Windows :_ 2000 Professional, Windows :_ Me or Windows _ XP operating system
o USB terminal o CD-ROM drive (for driver installation)
o Mouse or other pointing device
Preparation
1 Turnonthe PC.
2 Connect the camcorder to the PC with
the supplied USB cable as shown below.
To USB terminal
USB cable (supplied)
To USBterminal e
3 Set the Media Selection switch to CARD. 4 Hold down the Lock button and set the
Power switch to VCR.
Note:
When you connect the USB cable for the first time, you need to install the USB driver. The
installation procedure varies depending on your PC operating system. Find your operating
system and follow the steps in "Installing the
USB driver".
|nstaJiing the USB driver
* In tire examples below tire CD-ROM drive
letter is taken as "R:". Select the correct drive letter according to your operating environ-
ment.
Windows 98/98 SE
1 "Add New Hardware Wizard" appears
after performing "Preparation".
2 Insert the CD-ROM containing the USB
driver into the CD-ROM drive, then click "Next".
3 Select "Search for the best driver for
your device.", then click "Next".
4 Select "Specify a location:", and specify
"R:\WlN98", then click "Next".
5 Check the message, then click "Next" to
begin installation.
6 Click "Finish" to complete the installa-
tion.
-- Windows 2000
For
installing the IJSB driver, you need to
log
in as the system administrator.
1
"Found New Hardware Wizard" appears after performing "Preparation", then
click "Next".
2 Select "Search for a suitable driver for
my device", then click "Next".
3 Select "Specify a location", insert the
CD-ROM containing the USB driver into the CD-R©M drive, then click "Next".
4 Specify"R:\WIN2KXP", then click"OK".
5 Check the message, then click "Next" to
begin installation. Click "Finish" to complete the installa-
tion.
65
Page 81
- Windows ME 1 "Add New Hardware Wizard" appears
after performing "Preparation".
2 Select "Automatic search for a better
driver".
3 Insert the CD-ROM containing the USB
driver into the CD-ROM drive, then click "Next".
Select "SHARP DVC USB Vet. 1.0" located in the "WlNME" folder of the
CD-ROM drive, then click "OK" to begin
installation.
5 Click "Finish" to complete the installa-
tion.
Windows XP
For installing the USB driver, you need to log in as the system administrator.
1 "Found New Hardware Wizard" appears
after performing "Preparation".
2 Select "Install from a list or specific
location".
3 Insert the CD-ROM containing the USB
driver into the CD-ROM drive, then click "Next".
4 Select "Search for the best driver in
these locations." and "Include this
location in the search:".
5 Specify "R:\WIN2KXP", then click
"Next".
A warning window for hardware
installation appears. However, click
"Continue Anyway" to continue
installation.
7 Click "Finish" to complete the installa-
tion.
image Folders and File Names
Still images recorded usklg tire camcorder are stored on a card as shown below.
h
DClM...... Folder of still image files
100SHARP _ Sub-folder of still
E_ DVC00001 .JPG -_ Still image
[_ DVC00002.JPG
Caution on transferring data
While transferring data. the transfer indicator moves. Do not execute the operations below.
- Disconnecting the USB cable
- Switching the power on/off
- Turning off the PC or setting it to Standby
- Opening the card slot cover
USB [_ ;q
Note: o In case of data transfer error, disconnect the
USB cable, then connect it again, or set the Power switch to OFF,then set it to VCR again.
Disconnecting the USB cable
Refer to the operation manual and help files of your PC for unplugging, and make sure that the PC permits to unplug, then disconnect the USB
cable.
Notes:
" If you copy any data incompatible with this
camcorder to the card, the camcorder will not be able to recognize it.
,, It is recommended to use the AC adapter as a
power source for extended periods of use.
images
Serial number
(100 to 999)
Transfer indicator
iiiiiiiiiiii_i_iiiii!i_:_
iiiiiiiiiiiiiii!!!!_iiii iiiiiii_ii
ii{iii_ii{
!i!i!i!i!_ii!_iii_ijji
iiiiiiiiiiiiiiii_'........
66
Page 82
Digital StilJ Camera Features
PJayback
Available mode:
CARDWCR
You carl automatically play back consecutive
still images recorded on a card at intervals of 5 seconds. This is useful when confirming the
data recorded on a card. 1 Set the camcorder to CARD-VCR mode.
2 Press <, ->, V or ,{,, to select the
image from which you want to begin slide show playback.
PLAYBACK 100-0003
NORMAL PAGE1/2
3 Press the MENU button until the menu
screen appears.
4 Press V or _:,to select ,_, then press
the SET button.
5
Press V or /\ to select"SLIDE SHOW", then press the SET button. ,, Beginning from the image selected in
step 2, the recorded images will display in fuIFscreen one after another in order
of recording.
SET
4,
,, After playing back all the images on the
card once. Slide Show Playback automatically stops.
6
Press the MENU button to turn off the
menu screen, then press the SET button to display a thumbnail of images.
iiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!ii
iiiiiii!!_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!
67
To stop Slide Show Playback
During slide show playback, press the MENU button twice, then press the SET button to
display a thumbnail of images.
Page 83
Available modes:
AIi modes
If the picture is difficult to see due to ambient light or other factors, adjust the monitor picture
settings.
o The example screens shown are for TAPE-
CAMERA mode.
Adjusting the Picture
1 Press the MENU button until the menu
screen appears.
2 Press V or A on the operation button
to select LOB,then press the SET button.
3 Press ,./ or /,, to select"LCD BRIGHT"
or "LCD COLOR", then press the SET button.
Press V or ,_,to adjust the item to the desired setting.
I _''O_Oo_ I
Darker_-I_ Brighter
Adjusting the Backlight
1 Press the MENU button until the menu
screen appears.
2 Press V or A on the operation button
to select [0D, then press the SET button.
3 Press V or A to select"BACKLIGHT",
then press the BET button.
4
Press '..2or z1_,to select "AUTO", "NORMAl", "BRIGHT" or "OFF", then press the SET button.
AUTO: The camcorder automatically
switches between "NORMAL" and "BRIGHT" depending on the ambient
light. This mode is only available in TAPE-CAMERA or CARD-CAMERA
mode.
NORMAL: For use indoors or under
moderate lighting conditions.
BRIGHT: For use outdoors under
strong lighting conditions, such as bright daylight.
OFF: The backlight turns off. To turn it
orsagain, press the MENU button.
5
Press the MENU button to turn off the menu screen.
I
Press the SET button, then press the MENU button to turn off the menu
screen.
Note: oWhen adjusting the color, the picture on the LCD
monitor may differ from the picture actually recorded. Do not change the color setting unless
necessary. (This adjustment only affects the monitor picture, not the recorded image.)
68
Page 84
Appendix
Available modes:
All modes
A confirmation sound is made when you turn on or off the Power swkch, press the REC
START/STOP button, or perform other desig- nated operations. Use the procedure below to
turn off the confirmation sounds.
1 Press the MENU button until the menu
screen appears.
2 Press V or /,, on the operation button
to select ETC,then press the SET button.
3 Press V or /,, to select"BEEP", then
press the SET button.
4 Press _7 or z1_,to select"OFF", then
press the SET button.
5 Press the MENU button to turn off the
menu screen.
Note: o Ifyou select "OFF", the focus confirmation sound
in CARD-CAMERA mode will turn off.
iiiililililililililililililili_i!iii_i_iiiiiiiii
69
Page 85
_ints for Better Shooting
- Position the subject in the center of the scene. When using auto focus, whatever is in
the center of the scene is kept in focus.
Position the subject in Focus manually when you
the center, need to position the
subject off center (see
page 42).
Avoid backNt subjects. For the best picture, shoot with the light source behind you.
When the background is brighter than the subject, the subject often becomes too dark.
If you have to record in this lighting, use Gamma Brightness Compensation or correct the exposure level to improve the picture (see
pages 29 and 43).
_\ // \ //
Light from behind Backlighting
- Before zooming, think about how to best frame the shot. Frequent zooming produces unattractive pictures. It also runs down the
battery more quickly.
When image shaking is noticeable during zoomed-in telephoto shooting, use a tripod or
push the Power Zoom control to the W side to
zoom out.
- Horizontal panning (lateral movement) and tilting (vertical movement) should be done slowly to emphasize the wide expanse of a scene or the height of a building, and to make scenes easy to watch during playback.
- Use a wide-angle setting for fast-moving subjects.
Note: e It may take longer to focus when zooming and
panning are used frequently.
ighting
For clear, good-quaNty recording, 500 to
100,000 lux is needed. Recording is possible with less light, but the picture quality may suffer. Adequate lighting is also essential for
correct white balance.
Bluesky A
100,000 Cleardayatn00n(100,000)
Cleardayat10am(65,000) Cleardayat3pm(35,000)
Cloudydayatnoon(32,000) Cloudydayat10am(25,000)
101000 Z
Cloudyday,onehouraftersunrise(2,000) Clearday,onehourbeforesunset(1,000)
1,000 Fluorescentlightnearwindow(1,000)
Factoryfloor(700 800)
Salescounterindepartmentstore(500 700)
Bowlingalley(500) Library(40(F500)
0fficew_thflu0rescentNghting(400_500)_ P Fluorescentdesklamp(400)
Flashlightat3 ft (1m)(250)
100 Sh0pstairway(100)
Duringintermissionatmovietheater(15 35) Cigarettelighterat1ft(30cm)(15 20)
Candleson birthdaycakeat8inches(20cm) (10 15)
10
Candlelight
Note: o The figures in the chart are approximations.
Tips on good lighting
In most outdoor, daytime scenes, natural lighting is adequate for home videos. Indoors, however, artificial lighting is usually required. Video lights with halogen lamps provide the most natural artificial light over a long operating
life.
70
Page 86
Appendix
Tech.ology
Digkal video (DV) is a revolutionary technology
that enables recording and playback of high
quality images with the use of special digital features previously unavailable with conven-
tional analog formats.
DV and conventionaivideo easse_e
tapes
There are two kinds of DV-format video cassette tapes: the Mini DV cassette and the
larger DV cassette used for extended playback and recording. This camcorder only operates
with Mini DV cassettes. DV cassettes cannot be used. Be sure to use Mini DV cassettes with
the _1,,,_, mark.
Mini DV cassette DV cassette
8 mm, VHS, and Beta cassettes cannot be used for playback or recording with this
camcorder.
8 mm cassette VHS cassette Beta cassette
Note: " This camcorder reproduces the highest picture
quality when used with an ME tape. It is recommended you use an ME tape for high-
quality recording and playback.
This product incorporates copyright
protection technology that is protected by method claims of certain U.S. patents and other intellectual property rights owned by
Macrovision Corporation and other rights owners. Use of this copyright protection technology must be authorized by
Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses
only unless otherwise authorized by
Macrovision Corporation. Reverse engineer-
ing or disassembly is prohibited.
71
Memory Card and
MultiMediaCard
SD Memory card and MultiMediaCard are compact recording media just 1 V4inches (32 ram) long and _5/_6inches (24 ram) wide which support the needs of the digital network society where music, images, games and various other provider services are offered.
.. You can use an SD Memory Card and a
MultiMediaCard for storing still images with this camcorder, not a SmartMedia TM card or
Memory Stick TM media.
SD Memory Card MultiMediaCard
SmartMedia TM card Memory Stick TM media
.. An SD Memory Card is superior to a
MultiMediaCard in terms of copyright protection functions and high speed transfer.
., The SD Memory Card is compatible with
MultiMediaCard, and data stored on MultiMediaCard can be used with the SD
Memory Card.
Note: " This camcorder is verified to work with the
following card types and capacities.
SD Memory Card: 128 MB or less
MultiMediaCard: 64 MB or less
Page 87
;UJnJ DV Cassette To protect recordings against acciden-
tal erasure Slide the protect tab on the rear of the Mini DV
cassette to the "SAVE" position.
protect tab
Precautions when using a Mini DV cassette
- Be sure to use only Mini DV cassettes with the
tvl r1 _'T mark.
- This camcorder can record and play back using Mini DV cassettes with cassette memory, but it cannot record or play back this memory.
,,To record in LP mode, use a Mini DV cassette
labeled for use with LP mode.
- Do not insert anything into the holes on the
bottom of the Mini DV cassette or block them in any way.
- Avoid placing the Mini DV cassette in an area conducive to dust or mold.
- Do not place the Mini DV cassette near magnetic sources such as electric clocks or
magnetic devices as this may adversely affect recorded material.
- When a previously recorded Mini DV cassette
is used again for recording, the previously
recorded material will be automatically erased.
- The Mini DV cassette will not operate if
inserted in the wrong direction.
- Do not repeatedly insert and eject the Mini DV cassette without running the tape as this may cause uneven tape winding and damage the tape.
- Do not place the Mini DV cassette in direct sunlight, near strong heat sources, or in areas
with excessive steam.
- Store the Mini DV cassette in its case and stand it in an upright position.
- If the tape is not properly wound, rewind the tape.
- Do not drop the Mini DV cassette or subject it to excessive shocks.
To record over a previously recorded tape, slide the protect tab to the "REC" position.
;_Opyright Protection
The digital VCR has far superior recording and playback ability than the traditional analog VCR, and in order to protect digital video software copyrights, a system for managing copyrights has been established. Some digital video recording with pre-recorded copyright protection signals can still be played back on this camcorder. If you play a digital video recording that has a copyright protection signal on video equipment with a DV terminal and attempt to record a copy of that software on
this camcorder, "COPYRIGHT PROTECTED." appears on the screen and the recording is
disabled.
COPYRIGHT
PROTECTED.
72
Page 88
Appendix
ItiMediaCard
Improper handling of the Mu[tiMediaCard may cause damage to the card or images on the
card. Follow the instructions below for correct
use.
....... Contacts
I I _'This is the part of the card that I I makes contact with other equip-
I I ment. Do not touch with your
Precautions on handling MultiMediaCards
Be sure to insert the card in the correct
,,The card is a precision component. Do not
,, Do not put the card in your pocket or other
,, Do not expose the card to excessive heat or
Do not use or store the MultiMediaCard
in the following kinds of environment:
Locations subject to electrical noise or
,, Locations exposed to direct sunlight. ,*Locations subject to high temperature or high
,, Locations where dust gathers in large
,,Corrosive environments. ,*Sunlit or enclosed spaces and other such
iiiililililililililililililili_i!ii_ii_iii_iiiii
i
fingers, scratch, smudge or damage in anyway.
direction. Do not try to force the card in.
disassemble or modify it in any way. Take care not to bend it, subject it to severe shock,
drop it, or allow it to get wet.
unprotected location as it may break due to
pressure applied when you sit.
fire.
powerful magnetic fields. Data on the card
may be destroyed (erased).
humidity.
amounts or blows through the air.
locations subject to high temperature.
Watch out for static electricity
Do not let dirt or other foreign matter accumu- late on the card contacts, or touch them with
your fingers, or rub or scrape them. Static electricity may damage (erase) data on the card. Clean the card by wiping it gently with a soft, dry cloth.
Carry and store the card in its original plastic case to protect it from dirt, grime and static electricity. (The polyethylene case is anti- static.)
Watch out for condensation
Moisture (condensation) may form inside and outside the card if it is carried into an area
subject to sudden, large changes in tempera- ture. Watch out for condensation, because it can cause malfunctions.
,, When moisture condenses on the card, leave
it at the prevailing temperature until the water evaporates naturally.
Your image data
,, It is best to copy your valuable image data
from the card onto some other medium (personal computer, floppy disk, MO disk,
etc.) and make a backup. Malfunction, repair, and so on can cause the
recorded images to disappear from the card.
,, Make absolutely sure not to remove the card
or turn the camcorder power off while the card is recording data, erasing data, or formatting (initializing). This can cause loss of data and damage the card.
Initializing the card will erase the data on it. Make sure no important image data is recorded on the card before you initialize it.
,, Please be aware that Sharp Corporation wi][
not be liable for any damages resulting from loss of data caused by incorrect handling of the card by you or a third party, or caused by exposure to static electricity or electrical noise or by malfunction.
73
Page 89
Memory card
Precautions on handling SD Memory Cards
After removing the card from the camcorder,
be sure to immediately store it in the card
case.
,, Do not disassemble or modify the card. ,, Do not strike, bend, drop, or allow the card to
become wet.
,, Do not touch the metal terminals with your
hands or metallic objects.
,, Do not peel off the label from the card. ,, Do not attach other labels or stickers to the
card.
,, Do not use or store the card in locations
directly exposed to sunlight, heat vents, heating appliances, or other locations with extremely high temperatures such as inside a
closed vehicle in the summer.
,, Do not use or store the card in humid or dusty
locations.
,, Do not use or store the card in locations
exposed to corrosive gases.
Protecting your data
Backview
Aeapte,,
The AC adapter may interfere with reception if used near a radio.
Prevent flammables, liquids, and metal objects from entering the adapter.
The adapter is a sealed unk. Do not attempt to open or modify it.
Do not damage, drop, or subject the adapter to vibration.
Do not leave the adapter in direct sunlight.
Avoid using the adapter in humid or ex-
tremely hot places.
_ep|acing the F|uorescent
Lamp
This camcorder uses a fluorescent lamp to backlight the LCD monitor. If the monitor
becomes dark or difficult to view, the fluores- cent lamp may need to be replaced. Contact
the nearest SHARP service center or your dealer for further advice.
9rotect switch
,,Set the write-protect switch to "LOCK". Set
the switch to the unlocked side when you want to record or edit the card again.
,, Do not remove the card or turn off the power
of the camcorder and peripheral equipment while data is being read or written. Also do not remove the power source from the
camcorder. These actions can cause data to
be destroyed. (Please be aware that Sharp
Corporation cannot be held liable for any data
loss or other loss directly or indirectly caused by data loss.)
,, Make backup copies of your data wherever
possible.
74
Page 90
Appendix
; atte,'y p.ck
This camcorder uses a lithium-ion type battery pack.
Charging
Charge the battery pack immediately (or a day) before use. The battery pack gradually self-discharges even if stored in a fully charged state.
- Charge the battery pack between 50°F and 86°F (10°C and 30°C).
- Fully charge the battery pack. Use of an
insufficiently charged battery pack will
shorten actual time of use.
- Refresh (discharging before charging) is unnecessary.
Use
To conserve battery power, be sure to turn off the camcorder power when not in use.
- Battery consumption may vary depending on the condition of use. Recording with many starts and stops, frequent zooming, and recording in low temperatures will shorten actual recording times.
- Use of a weak battery pack may cause loss of power while operating the camcorder. Use a fully charged battery pack to protect both the battery pack and the unit.
- It is recommended that you have enough
battery packs on hand to handle two or three
times your estimated recording time. See
page 20 for the approximate times of actual
recording for the battery packs.
Note: ,' Use only SHARP BT-L225 or BT=L445battery
packs. These are designed specifically for use with this camcorder.
iiiililililililililililililili_i!ii_ii_iii_iiiii
75
Storage
Store the battery pack in a fully discharged state.
- Store the battery pack in a dry, cool place.
- When storing a fully charged battery pack, put the cover on it so that the "CHARGE" mark printed on the label is seen through the
window, as shown.
Window
When storing a battery pack that is not fully charged, put the cover upside down so that only the battery pack casing can be seen through the window.
Cautions: " Improper handling of the battery pack may
present a risk of fire or explosion. Pay close attention to the following:
Do not allow metallic objects to come in contact with the terminals. This can cause a
short circuit. Do not disassemble or repair the battery pack by yourself.
Do not use any battery charging equipment
other than that designed for use with these
battery packs. Do not place the battery pack under direct
sunlight or in excessively hot places (over 140°F or 60°C) such as the dashboard of cars.
Do not expose the battery pack to moisture or
water.
Do not drop the battery pack or subject it to strong force.
Keep the battery pack out of reach of children.
Dispose of used battery packs promptly. Do not dispose of them in fire.
,, To protect the terminals, put the cover on the
battery pack when it is not in use.
Notes: e The battery pack will become warm during
charging and use. This is not a malfunction.
,, The battery pack has a limited service life. If the
period of use becomes noticeably shorter with a normal charge, the battery pack is at the end of
its service life. Replace it with a new battery pack.
,, If the terminals of the battery pack are dirty, wipe
the terminals with a soft, dry cloth.
Label
Battery pack
Cover
Page 91
Formation
What is "dew formation"? When cold water is poured into a glass, dew
drops form on the glass. This clinging of water drops is called dew formation.
When dew forms in your eameorder.
Dew wil[ gradually form on tile head drum of
your camcorder and make the video tape stick to the head. This causes damage both
to the head and the tape. When dew forms, recording and playback may not function
properly. Dew is likely to form in the following circum-
stances:
When moving the camcorder from a cold place to a warm place.
When placing the camcorder in a cold room which is then heated rapidly.
When moving the camcorder outdoors from an air conditioned room or car.
When placing the camcorder inthe direct _'_Q 9 ,o
room.
- How to prevent trouble, When using the camcorder in a place where
dew is likely to form, allow the camcorder and the video tape to acclimate to the surround-
[ngs for about one hour. For example, when bringing the camcorder
indoors after skiing, place it in a plastic bag.
- "Dew" warning feature If dew forms, the word "DEW" flashes on the
screen, and the power will automatically turn off in approximately 10 seconds.
If "DEW" flashes, remove the cassette,
leave the cassette compartment open, and
wait for a few hours to allow the camcorder to acclimate to the surrounding tempera-
ture.
2To use the camcorder again, turn on the
power after waiting for a few hours. Be sure
that "DEW" has disappeared.
3Do not insert a cassette while "DEW" is
flashing; this may result in damage to the tape.
_ Since dew forms gradually, it may take 10
to 15 minutes before the dew warning feature engages.
Plastic bag
Be sure to tightly seal the plastic bag
containing the camcorder.
_ Remove the bag when the air temperature
inside it reaches the temperature of the room.
76
Page 92
Appendix
; irty video Heads
When the video heads have become clogged
with dirt (dust and tape coating particles),
Striped noise Mosaic noise
- mosaic-like noise appears on the playback picture. (see above illustration)
- playback pictures do not move.
- during playback, the whole screen becomes blue.
Causes of video head clogging
- High-temperature and high-humidity environ-
ment
- A lot of dust in the air
- Damaged tape
- Worn tape
- Long-time use
- Dew formation
If the video heads become clogged, the O indicator appears on the screen. Contact
the nearest SHARP service center or your
dealer for further advice.
Using a Cleaning Tape (Commercially Available)
Available mode:
TAPE-VCR
You can clean the video head with a commer- cially available cleaning tape.
Notes: e Excessive use of the cleaning tape may cause
damage to the video heads. Please read the instructions accompanying the cleaning tape
carefully before using it,
,, The fast forward and rewind functions cannot be
used when the cleaning tape is in the oamcorder.
,, If the video heads again become clogged with
dirt soon after cleaning, this might be caused by a damaged tape. In this case, stop using that
cassette immediately.
1 Insert a cleaning tape into the
camcorder.
2
Set the camcorder to TAPE-VCR mode.
- The video head cleaning screen appears.
3
Press the SET button to begin video head cleaning.
- "NOW CLEANING" flashes during cleaning.
CLEANING
SET
- After about 20 seconds, video head cleaning automatically finishes, and
"EJECT THE CASSETTE." displays.
4 Remove the cleaning tape.
--NOW CLEANING_
///_t\_\
iiiililililililililililililili_i!iii_i_iiiiiiiii
77
To cancel cleaning, press the SET button.
Page 93
_|eaning
Many plastic parts are used in the camcorder casing. Do not use thinner, benzene or other strong chemical cleaners. These may cause discoloration and damage to the casing.
,,Clean the casing with a soft, dry cloth. If the
casing is particularly dirty, wipe the casing with a tightly wrung cloth dampened with a diluted, neutral detergent. Then wipe it again with a soft, dry cloth.
,, Use a soft cloth to wipe finger marks and
other smudges off the LCD screen.
,, Use a soft cloth, or compressed air and lens
paper designed for photographic lenses to
clean the lens.
:_Si.g Your Camcorder Abroad
Television signal standards and electrical voltages and frequencies vary substantially from country to country. When you are abroad, check the sections below before using the AC adapter or connecting the camcorder to a TV.
The supplied AC adapter is compatible with 50 Hz and 60 Hz electrical systems in the range of 110 V to 240 V AC.
Use a commercially available AC plug adaptor, if necessary, depending on the design of the wall outlet.
__AC 110 240V
A commercially available
AC plug adaptor
In any country, you can always watch the video picture by using the LCD monitor screen. However, if you want to watch the picture on a TV screen, the TV must be NTSC-M system compatible. NTSC-M is used in the following
areas: The Bahamas, Barbados, Bermuda, Myanmar
(previously Burma), Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, the Dominican Republic,
Ecuador, El Salvador, Greenland, Guam, Guatemala, Haiti, Honduras, Jamaica, Japan,
South Korea, Mexico, the Nethedand Antilles, Nicaragua, Panama, Peru, the Philippines,
Puerto Rico, St. Kitts, St. Lucia, Surinam, Taiwan, Trinidad, the U.S.A., Venezuela,
Southern Vietnam, and the Virgin Islands.
78
Page 94
Appendix
Available modes:
TAPE-CAMERA, CARD-CAMERA
You can watch a brief demonstration of the
special camcorder features in Demo mode. If the demonstration appears on the screen when you turn on the camcorder for the first
time. cancel the Demo mode to use your
camcorder.
Note: o The demonstration is only displayed in English.
Watching the Demonstration
1 Remove the Mini DV cassette from the
camcorder (see page 12). In TAPE-CAMERA or CARD-CAMERA
mode, press the MENU button until the menu screen appears.
3
Press V or A. on the operation button to select ETC,then press the SET button.
4
Press V or A to select"DEMO MODE", then press the SET button.
Canceling Demo Mode
1 During the demonstration, press the
MENU button to pause the demonstra-
tion.
2
Press V or j_,,on the operation button
to select ETC,then press the SET button.
3
Press V or A to select"DEMO MODE"
then press the SET button.
4 Press V or A to select"OFF", then
press the SET button.
5 Press the MENU button to turn off the
menu screen.
Note:
" The demonstration will pause if you press the
MENU button. If you leave it for 60 seconds, or turn the power off temporarily and then set the Power switch to CAMERA, the demonstration will
begin again.
Press V or A to select"ON", then press the SET button.
Set the Power switch to OFF, then hold down the Lock button and set the Power switch to CAMERA.
- The demonstration begins.
#iiii:iii!#iiiiii;iiiiii!i!!i!!i!_ii!i!iii!i!iii!i!ii_i_!_iiii
iiiililililililililililililili_i!iii_i_iiiiiiiii
79
Page 95
Before calling for service, please check the following troubleshooting table.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__ii_ii_ii_:___!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_jj¸¸
iiiiiiiiiiNopower
iiiii_...........
iiiiiiiiiiiiiiiiREC START/STOP button !!!!!!!!!!!!!!!!doesnotwork.
iiiiiiiiiiiiiiiiPowersuddenlyturnsoff.
Auto focus does not work.
Bright subject produces Occurs when shooting subject with
wide vertical lines, strong contrast to the background.
Automatically zooms out without operating Zoom
control.
Display automatically Camcorder is in Demo mode. Set DEMO MODE menu item to "OFF"
changes in TAPE-CAM- (p. 79).
ERA mode.
No image appears on Video input channel on TV or TV Select video input channel or TV
connected TV screen, channel is not selected properly, channel properly (p. 25).
_j!_iiiijli¸
No image from an exter- DV cable or audio/video cable is not Connect DV cable or audio/video nal source appears on properly connected, cable properly. (pp. 49-51)
the camcorder screen.
Power source is not properly con- nected.
Battery pack is not charged.
Dew in camcorder.
Safety function is in effect.
Erasure-protect tab on video cassette Close tab or use a new cassette is open. (p. 72).
Camcorder left in Recording Standby Set Power switch to OFF and then mode for 5 minutes in TAPE-CAMERA back to CAMERA.
mode.
Manual Focus mode is engaged.
Zoom used on close subject.
Subject has little contrast in bright- ness, or is full of horizontal or vertical
stripes.
Does not indicate a malfunction.
Camcorder is unable to focus when zooming in on subject within 5 feet (1.5 m), and automatically zooms out
until it focuses on subiect.
No subject in the field of view. Direct lens to some subject, or set
Audio/video cable is not properly Connect audio/video cable properly connected. (p. 25).
Connect power source properly (pp. e, 11).
Charge battery pack sufficiently (p. 10).
Wait until dew dries (p. 76). Set Power switch to OFF and remove
battery pack. Wait for 2 seconds, then reinstall battery pack and turn on
power (p. 9).
Set to Auto Focus mode (p. 42).
Zoom out from subject (p. 21).
Focus manually (p. 42).
zoom to widest angle before shooting (p. 21).
8O
Page 96
Appendix
Cannot rewind or fast for- ward tape.
Video noise in image.
iiii!iiiiiiiiiiiiiii!!i!
Cannot delete image on card.
Cannot format card.
Cassette will not eject.
iiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiii
No image on monitor.
iiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiii
Monitor picture is hard to see.
CHARGE indicator flashes in red when charging battery pack.
iiii!_iiiill
Cannot edit to connected VCR.
iiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiii
Remote control does not
iiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiii
function.
Position at beginning or end of tape.
Dirty video heads.
Old or worn tape.
Image is delete-protected.
Power source is not properly con- nected.
Battery pack is not charged.
Camcorder is recording.
Backlight has been turned off.
Fluorescent lamp has burned out.
Inappropriate picture adjustments.
AC adapter or battery pack may have malfunctioned.
Audio/video cable is not properly connected.
REMOTE menu item is set to "OFF".
Remote control battery has run down.
Remote control used beyond operat- ing range.
Intense daylight falling on camcorder remote sensoL
Obstacle between remote control and camcorder remote sensor.
Rewind or fast forward tape to de- sired point (p. 23).
Call for service (p. 82) or use a com-
mercially available cleaning tape (p. 77).
Use a new cassette.
Cancel the protection setting (p. 60).
Contact your dealer for advise.
Connect power source properly
(pp. 9, 11).
Charge battery pack sufficiently
(p. 10).
Stop tape and try again (p. 20).
Turn on backlight (p. 68).
Call for service (p. 82).
Adjust picture (p. 68).
Call for service (p. 82).
Connect audio/video cable properly
(p. 48).
Set REMOTE menu item to "ON"
(p. 38).
Replace remote control battery with new one (p. 38).
Use remote control within operating range (p. 38).
Protect remote sensor from exposure
to intense daylight (p. 38).
Remove obstacle or use remote con-
trol from different angle (p. 38).
Notes: ,' This unit is equipped with a microprocessor. Its performance could be adversely affected by external
electrical noise or interference. If this should happen, turn off the power and disconnect the unit from any power sources, including the lithium battery, etc. Then reconnect the power sources to resume
operation.
,, If the characters displayed on the monitor screen appear to malfunction, disconnect the power source
and remove the lithium battery, then reconnect the power source, insert the lithium battery, and turn the power on again. The characters on the monitor should be normal. Set the date and time, then resume operation.
81
Page 97
Cal_covdov
Signal System:
Recording System:
Recording/Playback Time:
Tape Speed:
Pickup Device:
Lens Filter Diameter:
Microphone:
Color Temperature Compensation:
Minimum Illumination:
Still Image Compression System:
Still Image Recording Format:
Still Image Recording Medium:
Power Requirement:
Power Consumption:
Operating Temperature:
Operating Humidity:
Storage Temperature:
Dimensions (approx.):
Weight (approx.):
AC Adapter (UADP-0339TAZZ)
Power Requirement:
DC Output:
Dimensions (approx.):
Weight (approx.):
SD Memory Card
Memory Capacity:
Power Requirement:
Operating Temperature:
Storage Temperature:
Cassette:
Lens:
Monitor:
NTSC standard 2 rotary heads, helical scanning system
Digital VCR Mini DV video cassette 90 minutes (DVM60, LP mode)
SP mode: 18.812 mm/second LP mode: 12.555 mm/second
/_" (6.4 mm, effective size: 4.5 mm) CCD image sensor (with
approx. 460,000 pixels including optical black)
10× optical/300× digital power zoom lens (F1.8,
f=3.r_36.0 mm), full-range auto focus 27 mm
3" (7.5 cm) full-color LCD screen (TFT active matrix) Electret stereo microphone Auto white balance with white balance lock
1 lux (12 lux measured by EIA standard) (with gain-up, F1.8)
JPEG base line conformance JPEG (Exif2.1) SD Memory Card, MultiMediaCard
DC 7.4 V
4.3 W (during camera recording in Full Auto mode with zoom motor off and backlight in normal mode) 32°F to 104°F (0°C to +40°C) 30% to 80%
4°F to 140°F ( 20°C to +60°C)
5 %6" (W) x 3 _/;_2"(H) x 2 %U' (D) [141.1 mm (W) × 85.1 mm (H) × 58.5 mm (D)]
1.03 Ibs (465 g) (without battery pack, lithium battery, video
cassette, lens cap, lens hood, wrist strap and card)
AC 11(M240 V, 50/60 Hz
10V 1 3_/;S' (W) x 1 _A6"(H) x 2 1%2" (D)
[50.0 mm (W) x 27.0 mm (H) x 65.5 mm (D)]
0.22 Ibs (100 g)
8 MB (VL-NZ100U), 16MB (VL-NZ150U) 3V
32°F to 104°F (0°C to +40°C)
4°F to 149°F ( 20°C to +65°C)
Specifications are subject to change without notice.
SERVICE INFORMATION (For the U.S.)
For the location of the nearest Sharp Authorized Service, or to obtain product literature, accessories, supplies or customer assistance, please call 1-800-BE SHARP (1-800-237-4277) or visit SHARP's website (http://www.sharp-usa.com).
82
Page 98
informaci6n impor n para los consumidores de los EE.UU.
I ADVERTENCIA: PARA REDUClR EL RIESGO DECAUSAR UN INCENDIO I
O RECIBIRUNADESCARGAELECTRICA,NOEXPONGA
ESTEAPARATOA LA LLUVlA NIA LA HUMEDAD.
PRECAUCION:
PARAREDUCIREL RIESGODERECIBIR UNADESCARGAEL£CTRICANORETIRE
LATAPA.ENELINTERIORNOHAYPARTES QUE DEBA REPARAR EL USUARIO.
RIESGO DE SACUDIDA
ELECTRICA. NO ABRIR.
Este simbolo avisa al usuario de la presencia de tension sin
aislar en el interior del aparato que puede causar descargas electricas peligrosas.
Este simbolo alerta al usuario de que existen instrucciones de manejo y mantenimiento importantes en la informaciOn escrita entregada con este aparato.
SOLICITE LAS REPARACIONES AL PERSONALDESERVICIOCUALIFICADO.
PRECAUCION
(seaplica aladaptadorde CAsuministrado)
PARAIMPEDIRDESCARGASELECTRICAS, INTRODUZCALAPATILLAANCHA EN LA
RANURAANCHA, EINTRODUZCA
COMPLETAMENTELACLAVIJA.
PRECAUCION
Si el adaptador de CA se extravia o
tiene que ser cambiado, adquiera
otro del mismo tipo en el centro de servicio SHARP de su concesionario.
PARATIRAR EL PRODUCTO
Este producto utiliza soldadura de esta_o y plomo, y su lampara fiuorescente contiene una peque[_a cantidad de mercurio. Debido a la conservacion del medio ambiente,
puede que para tirar estos matedales deban seguirse ciertos reglamentos. Para obtener informacion sobre como tirar o reciclar estos materiales, pongase en contacto con las
autoridades de su Iocalidad o con Electronics Industries Alliance (Alianza de Industrias de la Bectronica) en la direccion de Internet: www.eiae.org.
PARATIRAR LA BATER|A
CONTIENE BATERiA DE IONES DE LITIO. ESTADEBE RECICLARSE 0 TIRARSE DE LA
FORMA APROPIADA. PONGASE EN CONTACTO CON LAS AGENCIAS LOCALES PERTINENTESPARA OBTENER INFORMACION SOBRE LOS PLANES DE RECICLADO Y
ELIMINACION EXISTENTESEN SU ZONA DE RESIDENCIA.
83
Page 99
Precauciones
Cnando no ntilice la videoc&mara, no se olvide de extraer el videocasete, desconectar la alimentaci6n y desenchnfar
Ja videoc&mara de Jafuente de alimentaci6n.
- No dirija el objetivo hacia el sol
No permita que la luz del sol directa llegue al
objetivo ni a la pantalla det monitor LCD de la videocamara, tanto si esta realizando la grabacion como si no, porque esto podria da_ar el sensor de CCD o la superficie de la
pantaHa LCD. Tenga mucho cuidado
especialmente cuando grabe en exteriores.
- Cuando filme en lugares osouros, evite filmar repenfinamente objetos muy iluminados o
fuentes de luz como, pot ejemplo, el sok De
Io contrado, la imagen desaparecera. En tal caso, dirija el objetivo en otra direcciOn hasta que la imagen recupere la normalidad.
Evite los campos magn_ticos.
La utilizaciOn de la
videocamara cerca de
lamparas fiuorescentes fuertes, motores, televisores u otros campos magneticos
puede afectar negativamente alas imagenes grabadas.
La utilizaci6n de la videocamara cerca de una emisora n otra fuente potente de
transmisi6n pnede causar zumbidos o
deterioro en la imagen.
_,Evite golpearla o dejarla
caer,
No deje caer la videocamara ni tampoco la someta a golpes o vibraciones
intensas. Los golpes
producidos durante la grabacion ocasionaran ruidos en la imagen grabada.
Evite poner la _'-_
videoc&mara cerea de equipos de
ilnminaei6n.
El calor producido por _- /_-_"! l
las lutes
incandescentes
puede deformar la videocamara o hacer que esta funcione mak
4"
Respete siempre las prohibiciones o restricciones relacionadas con la
utilizaci6n de eqnipos electr6nicos en vnelos eomerciales o en otras areas
snsceptibles.
- Tenga cuidado con la temperatura y la
humedad.
Podra ufilizar su videocamara a temperaturas de entre 32°F y 104°F (O°C y ÷ 40°C), con una humedad relativa de entre el 30% y el 80%. Durante el verano, no deje el aparato en el interior de un automOvil sin ventilacion; no Io deje tampoco bajo la luz del sol directa
ni cerca de fuentes de caJor intenso; esto
podda estropear considerablemente la
caja del aparato y su circuito.
Evite situaciones en las qne el agua, la arena, el polvo n otras sustancias extrahas
puedan entrar en la videoc_mara, y no utilice ni deje sn videoc&mara en lugares
con excesivo humo, vapor o hnmedad. En estos arnbientes pueden producirse fallos
en el funcionamiento o se puede format moho
en el objetivo. Asegurese de guardar este aparato en un lugar bien ventilado.
Algunos tripodes peqneSos y portatiles
quiz& se acoplen real a la
videocamara, y puede que no sirvan de apoyo segnro.
Utilice siempre tripodes
fnertes y estables.
Cnando utilice sn videoc&mara en nn ambiente frio, la
pantalla del monitor LCD aparecer& a menudo menos brillante inmediatamente
despu_s de conectar la alimentaci6n, Esto no es ningl_n fallo de funcionamiento. Para
evitar qne la videocamara se enfrie excesivamente, envu_lvala en nn paho
grueso (nna manta, etc.).
84
Page 100
85
1.
Lectura de las instrucciones_ntes de utilizar este producto deberan leerse todas
las instrucciones de segundad y manejo.
2.
Conservaci0n de las instrucciones Las instrucciones de seguridad y manejo
deberan guardarse para poder consukarlas en futuro en easo de ser necesano.
Cumplimiento de las advertencias-- Deberan cumplirse todas las advertencias del producto y de las instrucciones de manejo.
4.
Cumplimiento de las instrucciones Deberan seguirse todas las instrucciones de manejo.
5.
Limpieza Desenchufe este producto de la toma de cornente de la pared antes de 11. limpiado. No utilice agentes de limpieza liquidos ni en aerosol. Utilice un patio h@medo para hacer la limpieza.
6.
Aditamentos--No utilice aditamentos que no sean recomendados pot el fabricante del producto, porque pueden causar peligros.
7.
Agua y humedad No utilice este producto cerea del agua y la humedad como, por
ejemplo, cerca de una ba¢_era, lavabo, fregadero de cocina o lavadora; no Ioutilice 12. tampoco en un sotano humedo, cerca de
una piscina o en otros lugares similares. Accesorios No coloque este producto
sobre un carrito, soporte, tripode, mensula o mesa inestable. Ei producto podria caerse y
causar lesiones graves a un ni_/o o a un aduko, y tambien podria estropearse.
_ ¢ soporte, tripode,
__ mensula o mesa
vendido con el producto. Cuando quiera que monte el producto hagalo siguiendo las 13. instrucciones del fabricante, y utilizando los accesorios de montaje recomendado por el. La combinaci0n del producto y un carrito
debera moverse con mucho cuidado. Las
paradas repenfinas, la 14. fuerza excesiva y las superficies irregulares pueden set la causa de que la combinaciOn del producto y el carrito se vuelquen.
10.
Ventilaci0n Las ranuras y aberturas de la caja sirven para la ventilaci0n del producto,
y para asegurar un funcionamiento fiable del mismo y evitar que este se recaliente,
_ _ con un carrito,
_1 Utilicelo solamente
recomendado pot el fabricante, o
@
pot Io tanto, estas no deberan taparse. Las aberturas no deberan taparse nunca colocando el producto en una cama, sofa, alfombra u otras superficies similares. Este
ejemplo, un mueble libreria o una estanteria, a menos que disponga de la ventilaci0n apropiada o se cumplan las
instrucciones del fabricante.
Fuentes de alimentaciOn Este producto sOlo deberd_ ser utilizado con el tipo de
fuente de alimentaciOn indicado en la etiqueta de caracteristicas. Si no esta seguro del tipo de alimentaci0n empleado
en su casa, consulte a su concesionario o a la compa_ia electrica local. Para los
productos que van a ser utilizados con energia de baterias u otras fuentes,
consulte las instrucciones de manejo.
Puesta a tierra o polarizaciOn Este
producto puede estar equipado con una davija de alimentaciOn de corriente alterna
polarizada (una clavija con una patilla mas ancha que la otra). Esta davija s01o entrara
en la toma de corriente de una forma, Io que constituye una caracteristica de
seguridad. Si no puede introducir a fondo
la clavija en la toma de cordente, pruebe
invirfiendo la clavija. Si la clavija sigue sin
poder introducirse en la toma de cordente,
pongase en contacto con un electricista
para que le cambie la toma de corriente obsoleta. No anule la caracteristica de
seguddad de la clavija polarizada.
ProtecciOn de cables de alimentaci0n Los cables de alimentaci0n deberan instalarse
de forma que nadie camine sobre ellos ni queden pellizcados pot objetos colocados encima o contra ellos, poniendo mucha atenciOn alas clavijas, receptaculos y al
punto donde entran y salen del producto. Tormentas electricas Para que este
producto disponga de una mayor
protecci0n durante una tormenta electrica, o para cuando se deje sin atender durante
un largo periodo de tiempo, desenchufelo de la toma de corriente y desconecte la antena o el sistema de cable. Esto
impedira que el producto se estropee debido alas tormentas electrica o a la
sobretensi0n en la linea de alimentaci0n.
producto no debera
colooarse en
una
instalaci0n empotrada
como, por
Loading...