Date: Mar. 11, 1997
COPIER : SF-2050
1. ROM VERSION UPGRADE AND CHANGES IN THE OPERATIO N MANUAL AND KEY
OPERATOR’S GUIDE CARRIED OUT IN ACCORDANCE WITH A CHANGE IN SPECIFICATIONS.
2. CHANGE IN THE SCREWS USED IN THE PAPER DELIVERY REVERSION UNIT CARRIED
OUT AS A MEASURE TO IMPROVE PRODUCTIVITY.
No. : SP-2083
1. ROM version upgrade and changes in the operation manual and key operator’s
guide carried out in accordance with a change in specifications.
1.Model Name: SF-2050
2.General: Changes have been carried out in the main PWB, the main ROM, the operation PWB,
the program ROM, the data ROM, the operation manual, and the key operator’s guide
of the models listed above in accordance with a change that was carried out in the
specifications of the machines.
3.Description: (Old) (New)
Main PWB unit
100V CPWBN1099FC51 → CPWBN1099FC54
200V CPWBN1099FC52 → CPWBN1099FC55
Main ROM Unit VHI27C02041FC → VHI27C02049FC
Operation control PWB unit
Japanese CPWBN1100FC56 → CPWBN1100FC64
English CPWBN1 100FC57 → CPWBN1100FC65
Spanish CPWBN1100FC58 → CPWBN1100FC66
French CPWBN1100FC59 → CPWBN1100FC67
German CPWBN1144FC54 → CPWBN1144FC60
English (200V) CPWBN1144FC55 → CPWBN1144FC61
Operation Program ROM unit
VHI27C51260FC → VHI27C512B1FC
Data ROM unit
Japanese VHI27C51261FC → VHI27C512B2FC
English VHI27C51279FC → VHI27C512B4FC
Spanish VHI27C51274FC → VHI27C512B5FC
French VHI27C51265FC → VHI27C512B6FC
German VHI27C51262FC → VHI27C512B3FC
SHARP CORPORATION Reprography Division
1/4
Green
C
(Old) (New)
Operation manual
Japanese TINSJ1267FCZZ → TINSJ1267FCZ1
SEC TINSE1362FCZZ → TINSE1362FCZ1
SUK TINSE1275FCZZ → TINSE1275FCZ1
English TINSE1269FCZZ → TINSE1269FCZ2
German TINSG1270FCZZ → TINSG1270FCZ1
French TINSF1271FCZZ → TINSF1271FCZ2
Spanish TINSS1272FCZZ → TINSS1272FCZ1
Arabic TINSZ1274FCZZ → TINSZ1274FCZ1
Italian TINSI1273FCZZ → TINSI1273FCZ1
Dutch TINSH1276FCZZ → TINSH1276FCZ1
Key operator’s guide
Japanese TINSJ1315FCZZ → TINSJ1315FCZ1
SEC TINSE1365FCZZ → TINSE1365FCZ1
ROM Version
Main ROM V4.01 → V5.00
Operation program ROM V3.01 → V5.00
Data ROM
English V4.00 → V5.00
Japanese V3.13 → V5.00
German V3.14 → V5.00
French V3.13 → V5.00
Spanish V3.13 → V5.00
Changes in the content of the SF /SD- 2050 specifications.
•On p. 24 of the key operator’s manual, the number of fixed magnifications which can be set has
been changed to only one. Moreover, it is possible to add three fixed magnifications using sim.
26-28.
•The range of magnification change which is possible using the zoom key has been changed to
lie within the intervals of the fixed magnification (100%, including the added fixed magnifications
described above).
•The magnification guide when the fixed magnification key is depressed is not deleted when the
zoom key is ON.
•The magnification indicated by the magnification guide display when the fixed magnification key
is depressed will be registered.
•The ready lamp is illuminated when the extra size parameter is set during the double side copy
mode during manual copy paper feed operations. When the copy operations are started, S →D
mode is changed to S →S mode, and D →D mode is changed to D →S mode before copies are
made.
•A change has been carried out in the operation guidance method. (The key ON explanation has
been changed to an explanation using the ten key pad selection.)
•During interrupt copy operations, the RDH original copy which was set before the interrupt key
is depressed continues until the OC is opened, or until the original copy is changed
•Interrupt copy operations have been prohibited during double-side copy mode operations.
Individual changes are possible for the main ROM, the operation program ROM, etc. for
production lots after 1996 October, but when relevant part changes are required for
production lots before 1996 October, the replacement of all relevant parts to this report
are requested.
4.Action: From 1996 mid-October production.
2/4
2. Change in the screws used in the paper delivery reversion unit carried out as a
measure to improve productivity.
1.Model Name: SF-2050
2.General: A change has been carried out in the screws of the reversion gate in the copy paper
delivery reversion unit of the models listed above.
3.Description: (Old) LX-BZ3006SCOM (Q’ty: 2 → 0)
↓
(New) LX-BZ3004SCOM (Q’ty: 0 → 2)
4.Action: From 1996 mid-October production.
3/4
Ref.
No.
Model
name
Version P/G No.
Current parts New parts
Parts code Parts code
Price
rank
Parts name
Effec-
tive
time
Inter-
change-
ability
Note
All
53 -54
100V
200V CPWBN1099FC52 CPWB N1099FC55 CB Main PWB UN (200V)
English
Spanish CPWBN1100FC58 CPWB N1 10 0 FC6 6 BX
French CPWBN1100FC59 CPWBN1100FC67 CA
German CPWBN1144FC54 CPWB N1 14 4 FC6 0 BZ
English
(200V)
1 SF-2050
English
Spanish VHI27C51264FC VHI27C512B5FC Data ROM UN (Spanish)
French VHI27C51265FC VHI27C512B6FC AW Data ROM UN (French)
German VHI27C51262FC VHI27C512B3FC AX Data ROM UN (German)
SEC — TINSE1365FCZZ TINSE1365FCZ1 AM Ke y o perat o r ’s guid e ( SEC)
SEC
SUK TINSE1275FCZZ TINSE1275FCZ1 BM Operation manual (SUK)
English TINSE1269FCZZ TINSE1269FCZ2 BC Operat ion manual (English)
German TINSG1270FCZZ TINSG1270FCZ1
French TINSF1271FCZZ TINSF1271FCZ2 Operation manual (French)
Spanish TINSS1272FCZZ TINSS1272FCZ1 Op erati on manual (Spanish)
Arabic TINSZ1274FCZZ TINSZ1274FCZ1 BM Operation manual (Arabic)
Italian TINSI1273FCZZ TINSI1273FCZ1
Dutch TINSH1276FCZZ TINSH1276FCZ1 Operation manual (Dutch)
2 SF-2050 All
<Inter c h an g e>
1. I nt er ch an ge ab le . 4. N ot i n te r cha ng ea bl e.
2. C urr e nt t y pe c a n be u s ed i n place of n ew t y pe .
New ty pe cann ot be us ed in place of curr ent type .
3. C urr e nt t y pe c a nn ot b e us e d in p l ace o f ne w ty p e.
New t y pe c a n be u sed in pl a ce of curr en t ty p e.
Parts marked with “ ” is important for maintaining the safety of the set. Be sure to replace these parts with
specified ones for maintaining the safety and performance of the set.
13 -37
5 -37
49 VHI27C02041FC VHI27C02049FC BB Main ROM UN
All
53 -55
48 -12
20 -14 LX-BZ3006SCOM LX-BZ3004SCOM AA Cup screw
!
VHI27C51260FC VHI27C512B1FC AX Oper a t i on p r o gram RO M U N
CPWBN1099FC51 CPWB N1099FC54 CC Main PWB UN (100V)
CPWBN1100FC57 CPWB N1100FC6 5 CA
CPWBN1144FC55 CPWB N1 14 4F C6 1 CA
VHI27C51279FC VHI27C512B4FC
TINSE1362FCZZ TINSE1362FCZ1 AX Operation manual (SEC)
5. Interchangeable if replaced with same types of
related parts in use.
6. Others.
Operation control PWB UN
(English)
Operation control PWB UN
(Spanish)
Operation control PWB UN
(French)
Operation control PWB UN
(German)
Operation control PWB UN
(200v/English)
Data ROM UN (English)
AX
Operation manual (German)
BL
Operation manual (Italian)
BL
1st lot
’96/10
Mid-
’96/10
5
1
4/4
Loading...