Все торговые марки и копирайты, упоминаемые в настоящем руководстве, принадлежат
соответствующим владельцам авторских прав.
Страна изготовитель: Китай
Фирма изготовитель: Шарп Корпорейшн
Юридический адрес изготовителя: 1 Такуми-чо, Сакаи-ку, Сакаи Сити, префектура Осака 590-8522, Япония
Импортер в России: ООО «Шарп Электроникс Раша»
Адрес: Россия, 105120, Москва, 2-й Сыромятнический пер., 1
Телефон: +7-495-899-00-77
:
8
. Все права защищены. Воспроизведение, изменение или
TP TC 004/2011
TP TC 020/2011
Устанавливается срок службы данной модели - 5 лет.
· Изделие следует перевозить в упаковке.
Соблюдайте манипуляционные знаки на упаковке.
При транспортировке не бросать, не подвергать вибрации и не ударять о другие предметы.
· Правила и условия реализации не установлены изготовителем и должны соответствовать
национальному или местному законодательству страны реализации изделия.
· Рекомендуемые условия хранения: Температура воздуха: --10°С ÷ +40°С, Влажность: 70% или
меньше. Срок хранения: не ограничен.
Дата производства указана в серийном номере:
SERIAL No.: PS-920V04123456YMM 00001
Y - ГодMM - Месяц
8 : 2018 01 : Январь
9 : 2019 02 : Февраль
0: 2020 03 : Март
RU
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Правила техники безопасности
ВНИМАНИЕ
РИСК УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ТОКОМ. НЕ ОТКРЫВАТЬ
Следует внимательно прочитать настоящие
правила техники безопасности и соблюдать
следующие меры предосторожности до начала
работы устройства:
Символ молнии со стрелкой на конце, помещенный
в равносторонний треугольник, предупреждает
пользователя о неизолированном «опасном напряжении»
в кожухе устройства, которое может быть достаточно
высоким для того, чтобы создавать угрозу поражения
электрическим током.
Восклицательный знак в равностороннем треугольнике
уведомляет пользователя о важных инструкциях
по эксплуатации и техническому (сервисному)
обслуживанию, которые содержатся в сопроводительной
документации устройства.
Для предотвращения пожара
следует держать свечи и иные
источники открытого огня на
расстоянии от данного продукта.
Предупреждение:
• В процессе использования устройства всегда соблюдайте основные
правила техники безопасности, особенно в присутствии детей.
• Дети должны находиться под надзором, чтобы они не могли играть
с устройством.
• Не допускайте повреждения шнура питания, не ставьте на него
тяжелые предметы, не растягивайте и не скручивайте его. Также
не подсоединяйте к нему удлинительные кабели. Повреждение
шнура питания может привести к возгоранию или поражению
электрическим током.
• Если шнур питания поврежден, его во избежание возникновения
опасных ситуаций должен заменить производитель, сервисный
агент или другие лица аналогичной квалификации.
• Устройство нужно подключить к розетке 220-240В перем. тока,
50Гц. Использование более высокого напряжения может привести к
нарушению функционирования устройства и даже возгоранию.
• Если вилка устройства не подходит к розетке, не применяйте силу,
чтобы вставить ее.
• Прежде чем отключать устройство от источника питания, выключите
его.
• Не подключайте и не отключайте шнур питания мокрыми руками.
Это может привести к поражению электрическим током.
• ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы полностью отключить систему, если она не
будет использоваться в течение длительного времени, извлеките
вилку питания переменным током из настенной розетки.
• Отключите шнур питания, если устройство не используется в
течение длительного времени.
• Вы всегда должны иметь свободный доступ к сетевой вилке.
• Данное изделие не содержит компонентов, техническое
обслуживание которых пользователь может осуществлять
самостоятельно. В случае возникновения неисправностей следует
связаться с производителем или представителем авторизованного
сервисного центра. Контакт с некоторыми частями внутри
устройства может представлять опасность для жизни. Гарантия
производителя не распространяется на неисправности, возникшие
вследствие проведения ремонта неуполномоченными третьими
лицами.
• Не используйте устройство сразу после распаковки. Перед
использованием дождитесь, пока температура устройства не
достигнет значения комнатной.
• Данное изделие предназначено для использования только в
условиях умеренного климата (не тропического/субтропического).
• Установите изделие на ровную, устойчивую поверхность, не
подверженную воздействию вибраций.
• Убедитесь в том, что изделие и его компоненты не нависают над
краем мебели, на которую оно установлено.
• Во избежание рисков возгорания, поражения электрическим током
или повреждения данного изделия не подвергайте его воздействию
прямых солнечных лучей, пыли, дождя и влаги. Не допускайте
попадания на изделие капель или брызг жидкостей, не ставьте
на изделие или рядом с ним наполненные жидкостью емкости,
например вазы.
• Ну устанавливайте рядом с ним источники тепла, например
радиаторы, обогреватели, печи или другие устройства (включая
усилители), вырабатывающие тепло.
• Не устанавливайте изделие в местах с повышенным уровнем
влажности и плохой вентиляцией.
• Данное устройство не предназначено для монтажа на стену или
потолок.
• Не размещайте данное устройство рядом с телевизорами,
динамиками и другими объектами, создающими сильные магнитные
поля.
• Не оставляйте устройство без присмотра, когда оно используется.
• Сзади и сверху от устройства оставьте зазор 30 см, а по бокам - 5
см. Не закрывайте вентиляционные отверстия данного устройства.
Убедитесь в том, что вентиляционные отверстия не закрывают
другие предметы, например газеты, скатерти, шторы и т.д.
• НЕ ПОЗВОЛЯЙТЕ никому, особенно детям, вставлять посторонние
предметы в порты, слоты и прочие отверстия в корпусе устройства,
поскольку это может привести к поражению электрическим током с
летальным исходом.
• Грозы представляют опасность для всех электрических устройств.
Удар молнии в сетевой или антенный провод может привести к
повреждению устройства, даже если оно выключено. Перед грозой
необходимо отключить все кабели и провода.
• Чрезмерное звуковое давление из наушников и головной гарнитуры
может привести к потере слуха.
Техническое обслуживание
• Прежде чем приступать к очистке устройства, отключите шнур
питания от источника энергии.
• Для очистки внешней поверхности устройства используйте мягкую и
чистую салфетку. Никогда не очищайте еще с помощью химических
или моющих средств.
Батарейки
• Вставляя батарейки, обращайте внимание на полярность.
• Не подвергайте батарейки воздействию высоких температур и
не размещайте их в местах, где возможно быстрое повышение
температуры, например, вблизи огня или в области воздействия
прямых солнечных лучей.
• Не подвергайте батарейки воздействию чрезмерного лучистого
тепла, не бросайте их в огонь, не разбирайте их и не пытайтесь
повторно зарядить севшие батарейки. Они могут протечь или
взорваться.
• Никогда не используйте разные батарейки или комбинацию старых
и новых батареек.
2
• Если пульт дистанционного управления не будет использоваться в
течение длительного периода (свыше одного месяца), во избежание
протекания батареек выньте их из пульта.
• Если батарейки протекли, вытрите внутреннюю часть отсека для
батареек и замените их новыми.
• Используйте только указанные батарейки.
Уход за встроенной батареей
Если изделие оснащено встроенной батареей, примите во внимание
следующее:
• Питание изделия обеспечивает встроенная батарея.
• Батарею можно заряжать и разряжать сотни раз, но в конечном
итоге это приведет к ее износу.
• Отключайте зарядное устройство от электрической вилки, когда
изделие не используется.
• Не оставляйте полностью заряженную батарею подключенной к
зарядному устройству, поскольку избыточная зарядка сокращает
срок ее службы.
• Полностью заряженная батарея, которая не используется, со
временем теряет заряд.
• Если изделие находится в условиях чрезмерно высокой или низкой
температуры, например, в закрытой машине летом или зимой, это
может привести к сокращению емкости и срока службы батареи.
• Старайтесь держать устройство в сухом, прохладном месте с
температурой окружающей среды ниже 32 °С.
• Вследствие чрезмерного нагревания или охлаждения батареи
изделие может некоторое время не работать, даже если батарея
полностью заряжена. В условиях температуры намного ниже
температуры замерзания производительность батареи значительно
снижается.
• Если вы планируете хранить устройство дольше шести месяцев,
полностью заряжайте батарею каждые полгода для поддержания ее
работоспособности.
• Каждый раз после использования устройства батарею следует
полностью заряжать. Это поможет сохранить функциональные
характеристики батареи.
Предупреждение относительно батареи!
• Неправильное обращение с батареей данного изделия создает
угрозу воспламенения или химического ожога.
• Не пытайтесь открывать изделие или заменять батарею. Она
встроена и не подлежит замене. Использование других батарей
сопряжено с риском возгорания или взрыва и ведет к прекращению
действия гарантии.
• Утилизируйте батарею в соответствии с местными
законодательными нормами. Если это возможно, сдайте батарею на
переработку. Не выбрасывайте батарею с бытовым мусором или в
огонь, поскольку она может взорваться.
• В случае повреждения батареи могут взорваться.
• Заряжайте батарею при помощи входящего в комплект зарядного
устройства или в описанных в инструкции по эксплуатации условиях
зарядки. Зарядка батареи в любых других условиях может привести
к перегреву батареи, выбросу газообразного водорода, протечке,
возгоранию или взрыву.
ВНИМАНИЕ!
1. Важные инструкции по технике безопасности
Батарею следует заряжать в описанных ниже условиях.
• Заряжайте батарею только в вертикальном положении.
• Не подвергайте батарею воздействию избыточного тепла.
• Используйте только входящий в комплект адаптер переменного
тока.
2. Во избежание ухудшения характеристик или повреждения
батареи:
• Не бросайте батарею и не подвергайте ее воздействию высоких
физических нагрузок.
3. Для продления срока службы батареи
• Каждый раз после использования батарею следует полностью
заряжать.
• В случае хранения устройства в течение более чем шести месяцев
без подзарядки возникает риск чрезмерной разрядки батареи.
Обратитесь в наш авторизованный сервисный центр для замены
батареи. Использование чрезмерно разряженной батареи может
привести к ее протечке, возгоранию или взрыву.
• Не разряжайте устройство полностью.
• После использования выключите устройство при помощи главного
выключателя во избежание чрезмерной разрядки.
Указания по технике безопасности и правила
использования свинцово-кислотной батареи
Перезаряжаемые свинцово-кислотные батареи требуют регулярного
технического обслуживания и ухода в процессе использования.
Ознакомьтесь с приведенными в данном документе указаниями по
технике безопасности и соблюдайте их.
1. ОБЗОР
Неправильное обращение с батареей может привести к
возникновению опасных ситуаций. Перед проведением работ с
батареей полностью прочитайте инструкции. Батареи имеют большой
вес. Поднимайте и переносите их аккуратно. Внимательно прочитайте
все инструкции, приведенные в данном документе, на батарее
и руководстве по использованию изделия, и соблюдайте их. Во
избежание протечки держите батарею вертикально.
2. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ.
Замените батарею на новую в течение времени, указанного в
инструкции по эксплуатации или на оборудовании. В случае
возникновения вопросов по проверке или замене батареи
обращайтесь в авторизованный сервисный центр.
3. ПЕРВАЯ МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ
В случае проглатывания кислоты следует незамедлительно обратиться
за профессиональной медицинской помощью. Запрещается
вызывать рвоту и пить много воды. В случае попадания на кожу или в
глаза пораженный участок нужно незамедлительно промыть большим
количеством воды в течение нескольких минут. В случае попадания
кислоты в глаза немедленно обратитесь за медицинской помощью.
В случае протечки незамедлительно вымойте поверхность водой,
мыльным раствором или нейтрализатором кислоты.
4. ЗАРЯДКА (использование зарядных устройств)
Заряжайте батарею при помощи входящего в комплект зарядного
устройства или в описанных в инструкции по эксплуатации условиях
зарядки. Зарядка батареи в любых других условиях может привести
к перегреву батареи, выбросу газообразного водорода, протечке,
возгоранию или взрыву. Не заряжайте батарею в перевернутом
положении. Избыточная зарядка в перевернутом положении может
привести к протечке из предохранительного клапана.
• Во избежание сульфатации заряжайте свинцово-кислотные батареи
после каждого использования. Не храните батарею с низким
зарядом.
• Не допускайте замерзания свинцово-кислотных батарей.
Разряженная батарея замерзает быстрее, чем полностью
заряженная. Никогда не заряжайте замерзшую батарею.
• Избегайте зарядки при температуре выше 49 °C.
5. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
Батареи заполнены кислотой, поэтому их всегда следует хранить в
вертикальном положении. Храните батареи в сухом и прохладном
месте с хорошей вентиляцией. Не храните батареи в местах, где
возможно образование искр. В случае хранения батареи без
подзарядки в течение года или более ее срок службы может
сократиться. Храните батарею в полностью заряженном состоянии. В
противном случае срок ее службы может сократиться.
6. УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ
Отработавшие батареи подлежат утилизации в установленном
порядке. Поставщик новой батареи должен иметь доступ к
данной процедуре. Мы рекомендуем данный способ утилизации
отработавших батарей как оптимальный.
Loading...
+ 8 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.