Sharp MX-2300N, MX-2700N QUICK START [el]

Download

Page 1

MODEL:

MX-2300N MX-2700N

Podręcznik ustawień systemu

Page 2

Spis treści

Informacje o niniejszej instrukcji. . . . . . . . . . . . . . . . 2

Ustawienia systemu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

USTAWIENIA SYSTEMU (OGÓLNE)

Dostęp do ustawień systemu (ogólnych) . . . . . . . . . 5

Lista ustawień systemowych (ogólnych) . . . . . . . . . 9

Licznik główny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ustawienia domyślne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Druk Listy (Użytkownik) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Ustawienia podajników papieru. . . . . . . . . . . . . . . . 23

Kontrola adresów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Odbierz/Prześlij Dalej Dane Faksu . . . . . . . . . . . . . 43

Stan Drukarki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Sterowanie Przechowyw. Dok.. . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Test sprzętu USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Kontrola użytkownika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

USTAWIENIA SYSTEMU

(ADMINISTRATORA)

Dostęp do ustawień systemu (administratora) . . . 59 Lista ustawień systemowych (administratora) . . . 63

Kontrola użytkownika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Oszczędność energii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Ustawienia operacji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Kontrola urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Ustawienia kopiowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Ustawienia sieciowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Ustawienia drukarki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Ustawienia wysył. obrazów . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Ustawienia Przech. Dok.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Druk listy (Administrator). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Ustawienia Zabezpieczeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Włącz/Wyłącz Ustawienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Zmiana hasła administratora . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Klucz produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Zachow./Wywoływ. Ustawień Systemu. . . . . . . . . 121

Page 3

Informacje o niniejszej instrukcji

Info

• Ta instrukcja zawiera odniesienia do funkcji faksu. Proszę jednak zwrócić uwagę, że funkcja faksu nie jest dostępna w niektórych krajach.

• Niniejsza instrukcja została przygotowana z należytą starannością. Jeśli masz jakieś uwagi dotyczące tej instrukcji, skontaktuj się z najbliższym autoryzowanym przedstawicielem.

• Ten produkt przeszedł dokładne procedury sprawdzające i kontrolę jakości. Gdyby jednak zostały odkryte jakieś wady, skontaktuj się ze swoim dealerem lub autoryzowanym serwisem.

• Oprócz przypadków przewidzianych przez prawo, SHARP nie jest odpowiedzialny za usterki powstałe w czasie użytkowania urządzenia lub jego opcjii, lub usterki spowodowane nieprawidłową obsługą urządzenia i jego opcji, lub za jakiekolwiek uszkodzenia powstałe w czasie użytkowania urządzenia.

Ostrzeżenie

• Reprodukcja, adaptacja lub tłumaczenie zawartości instrukcji bez uprzedniej pisemnej zgody jest zabronione, poza przypadkami zezwolenia zgodnymi z prawem autorskim.

• Wszystkie informacje zawarte w tej instrukcji mogą się zmienić bez uprzedniego powiadomienia.

Ilustracje, panel operacyjny i panel dotykowy przedstawiany w tej instrukcji

Urządzenia peryferyjne są generalnie wyposażeniem opcjonalnym, jakkolwiek niektóre modele posiadają pewne urządzenia peryferyjne w wyposażeniu standardowym.

Objaśnienia w tej instrukcji zakładają, że prawa taca i podstawa/ podajnik na 2 x 500 arkuszy są już zainstalowane. Przy opisie niektórych funkcji założono, że są zainstalowane urządzenia opcjonalne.

Ekrany wyświetlacza, komunikaty i nazwy przycisków przedstawione w tej instrukcji mogą się różnić od rzeczywistych z powodu ulepszeń i modyfikacji produktu.

Instrukcje dostarczane z urządzeniem

Z urządzeniem są dostarczane instrukcje drukowane oraz zachowane na twardym dysku urządzenia w formacie PDF. W czasie korzystania z urządzenia przeczytaj instrukcję odpowiednią do funkcji, którą używasz.

Instrukcje drukowane

Nazwa

instrukcji

Instrukcja bezpieczeństwa

Instrukcja instalacji oprogramowania

Instrukcja wprowadzająca

Rozwiązywanie problemów

Zawiera objaśnienia bezpiecznego korzystania z urządzenia oraz specyfikacje urządzenia i urządzeń opcjonalnych.

Objaśnia jak zainstalować oprogramowanie i skonfigurować ustawienia aby używać urządzenie jako drukarkę lub skaner.

Ta instrukcja zawiera łatwe do zrozumienia opisy wszystkich funkcji urządzenia w jednym miejscu. Szczegółowe wyjaśnienia dotyczące każdej funkcji znajdują się w instrukcjach w formie pliku PDF.

Omawia jak usunąć zacięcie papieru i dostarcza odpowiedzi na często zadawane pytania dotyczące obsługi urządzenia w każdym z trybów. Odnieś się do tej instrukcji gdy masz trudności z używaniem urządzenia.

Zawartość

Page 4

Instrukcje obsługi w formie plików PDF

Instrukcje obsługi w formacie PDF dostarczają objaśnień procedur korzystania z urządzenia w każdym trybie. Aby mieć wgląd do instrukcji w formacie PDF należy pobrać ją z twardego dysku urządzenia. Procedura ładowania jest objaśniona w rozdziale "Jak pobrać instrukcje w formacie PDF" w Instrukcji wprowadzającej.

Nazwa

instrukcji

Podręcznik użytkownika

Podręcznik kopiarki

Podręcznik drukarki

Podręcznik obsługi skanera

Podręcznik przechowywania dokumentów

Podręcznik ustawień systemu (Niniejsza instrukcja)

Ta instrukcja dostarcza informacji nt. podstawowych operacji, jak uzupełniać papier i o konserwacji urządzenia.

Dostarcza szczegółowych objaśnień procedur korzystania z funkcji kopiowania.

Dostarcza szczegółowych objaśnień procedur korzystania z funkcji drukowania.

Dostarcza szczegółowych objaśnień procedur korzystania z funkcji skanera i faksu internetowego.

Ta instrukcja dostarcza szczegółowych objaśnień procedur korzystania z funkcji przechowywania dokumentów. Funkcja przechowywania dokumentów pozwala zachować dane dokumentu zadania kopiowania, faksowania lub drukowania, w formie pliku na dysku twardym urządzenia. Plik, gdy jest taka potrzeba może zostać wywołany.

Ta instrukcja opisuje "Ustawienia systemu", które są używane do konfiguracji wielu parametrów, aby dopasować funkcjonalność urządzenia do potrzeb użytkowników. Aktualne ustawienia mogą być wyświetlone lub wydrukowane w "Ustawieniach systemu".

Ikony zastosowane w instrukcjach

Zawartość

Ikony w instrukcjach oznaczają następujące rodzaje informacji:

Informuje o sytuacji, gdzie występuje ryzyko zniszczenia urządzenia lub jego usterki.

Dostarcza dodatkowych wyjaśnień dotyczących funkcji lub procedury.

Objaśnia jak skasować lub skorygować operację.

Page 5

Ustawienia systemu

Ustawienia systemu służą do konfiguracji różnych parametrów w celu dopasowania ich do potrzeb Twojego miejsca pracy. Ustawienia systemu umożliwiają również wyświetlanie i wydruk informacji o bieżącej konfiguracji i stanie urządzenia. Ustawienia systemu pozwalają uprościć pracę z urządzeniem. Ustawienia te są podzielone na dwie grupy pierwsza to ustawienia dostępne dla wszystkich, a druga - ustawienia dostępne wyłącznie dla administratora. Te dwie grupy ustawień są rozróżniane w niniejszej instrukcji w następujący sposób:

Ustawienia systemu (ogólne)

Ustawienia systemu dostępne dla wszystkich użytkowników (również dla administratora). Do tej grupy zaliczane są na przykład następujące ustawienia:

• Ustawienie daty i godziny

• Ustawienie podajników papieru (formatu i typu papieru)

• Zapisywanie odbiorców dla funkcji faksu i skanera

• Ustawienia związane z funkcją drukarki

•Zakładanie, edycja i usuwanie folderów funkcji przechowywania dokumentów

•Wyświetlenie liczby wydrukowanych, zeskanowanych i wysłanych faksem stron.

Więcej informacji można znaleźć w rozdziale "1. USTAWIENIA SYSTEMU (OGÓLNE)" (strona 5).

Ustawienia dla wszystkich użytkowników

Ustawienia systemu (administratora)* Niezbędne

jest zalogowanie

Ustawienia systemu dostępne dla administratora. Dostęp do tych ustawień jest możliwy dopiero po zalogowaniu jako administrator. Do tej grupy zaliczane są na przykład następujące ustawienia:

• Zaprogramowanie nazw użytkowników urządzenia

• Ustawienia oszczędzania energii

• Ustawienia związane z działaniem pulpitu sterowniczego

• Ustawienia urządzeń peryferyjnych zainstalowanych w urządzeniu

• Ustawienia związane z funkcją kopiowania

• Ustawienia połączeń sieciowych

• Ustawienia wysyłania i odbioru faksów i skanowanych obrazów

• Zaawansowane ustawienia funkcji przechowywania dokumentów

Więcej informacji można znaleźć w rozdziale "2. USTAWIENIA SYSTEMU (ADMINISTRATORA)" (strona

59).

Ustawienia dla administratora

• Hasło administratora

Żeby zapewnić bezpieczeństwo, administrator powinien zmienić hasło niezwłocznie po zakupie urządzenia. (Fabrycznie podane hasło jest podane w opisie "DO ADMINISTRATORA" w Instrukcji bezpieczeństwa.) Żeby zmienić hasło, postępuj według opisu "Zmiana hasła administratora" (strona 119) w ustawieniach systemu (administratora).

* Żeby zapewnić wysoki poziom bezpieczeństwa, należy regularnie zmieniać hasło.

•Powyższy podział ustawień systemowych na grupę dostępną dla wszystkich użytkowników i grupę dostępną dla administatora został wykonany wyłącznie w celu uproszczenia opisów i nie występuje w menu urządzenia.

• Do konfiguracji ustawień systemu można użyć również strony WWW. Żeby skonfigurować ustawienia systemu na stronie WWW, kliknij przycisk [Ustawienia systemowe] w menu na stronie WWW.

Page 6

USTAWIENIA SYSTEMU

W tym rozdziale opisane są ustawienia systemu dostępne dla wszystkich użytkowników urządzenia.

(OGÓLNE)

Dostęp do ustawień systemu (ogólnych)

Jeśli funkcja identyfikacji użytkownika jest wyłączona

Upewnij się, że urządzenie znajduje się w trybie czuwania, a następnie naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

Pulpit sterowniczy

DRUKUJ

PRZECH. DOKUM.

WYŚLIJ OBRAZ

KOPIUJ

STATUS ZADANIA

GOTOWA DANE

LINIA DANE

USTAWIENIA SYSTEMU

LOGOUT

Przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU]

Po naciśnięciu przycisku USTAWIENIA SYSTEMU na panelu dotykowym pojawi się pokazane poniżej menu ekranowe. Wskaż element, który chcesz skonfigurować. Szczegółowe informacje na temat poszczególnych ustawień znajdują się na kolejnych stronach niniejszego rozdziału.

Okno ustawień systemu (stan zgodny z ustawieniem fabrycznym)

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw.Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

• Żeby zakończyć ustawienia systemu, wskaż przycisk [Zakończ] w prawym górnym rogu ekranu.

• Identyfikacja użytkownika jest standardowo wyłączona (ustawienie fabryczne).

Ustawienia

Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbierz/Prześlij Dalej Dane Faksu

Test Sprzętu USB

ZakończHasło Admina

Przycisk [Zakończ]Elementy konfiguracje

Page 7

Jeśli funkcja identyfikacji użytkownika jest włączona

Jeśli włączone jest "Ustawienie autoryzacji użytkownika" (strona 77), żeby możliwe było korzystanie z urządzenia, konieczne jest zalogowanie się do systemu. Wygląd okna do logowania zależy "Ustawienie metody autoryzacji" (strona 77). Jeśli pojawi się jedno z poniższych okien logowania, należy zalogować się w oparciu o informacje uzyskane od administratora systemu. Od tego momentu można zmieniać ustawienia systemu.

Wprowadź swoją nazwę loginu /hasło.

Autoryzacja Użytkownika

Nazwa W Login

Nazwa Użytk.

Hasło

Autoryzuj do:OKServer 1

Wprowadź swoją nazwę loginu / adres E-mail / hasło.

Autoryzacja Użytkownika

Nazwa W Login

Nazwa Użytk.

Adres E-mail

Hasło

Autoryzuj do:

Server 1

Wprowadź swój numer użytkownika.

Numer użytkownika

• Informacje na temat danych niezbędnych do logowania można uzyskać od administratora systemu.

•Jeśli włączona jest funkcja automatycznego logowania, okno logowania nie pojawia się.

Logowanie przy pomocy loginu i hasła

Jeśli identyfikacja użytkownika odbywa się na podstawie loginu, hasła i adresu E-mail, w niniejszej procedurze koniecznej jest również podanie hasła. Wskaż przycisk [Adres E-mail] i wprowadź adres zapisany na serwerze LDAP, w taki sam sposób jak wprowadzane jest hasło. Po zakończeniu wskaż przycisk [OK]. (Jeśli wybierzesz użytkownika, którego adres e-mail jest zachowany w urządzeniu, adres e-mail jest automatycznie wprowadzony, gdy zostanie wybrany użytkownik.)

Wprowadź swoją nazwę loginu /hasło.

Autoryzacja Użytkownika

Nazwa W Login

Nazwa Użytk.

Hasło

Autoryzuj do:

Server 1

Wskaż przycisk [Nazwa W Login].

Można wskazać przycisk ki wprowadzić numer rejestracyjny użytkownika (patrz "Rejestracja użytkownika" (strona 78)) przy pomocy przycisków numerycznych, żeby bezpośrednio wybrać odpowiedniego użytkownika.

Page 8

Zaznacz użytkownika do zalogowania.

Cofnij

Wybierz użytkownika.

AAA AAA

CCC CCC

EEE EEE

GGG GGG

Wszys. Użyt.

BBB BBB

DDD DDD

FFF FFF

HHH HHH

ABCD EFGHI

JKLMN

OPQRST UVWXYZ

Bezpośr. Wpr.

ABC Grupa

•Można wskazać przycisk i wprowadzić numer rejestracyjny użytkownika (patrz "Rejestracja użytkownika" (strona 78)) przy pomocy przycisków numerycznych, żeby bezpośrednio wybrać odpowiedniego użytkownika.

• Żeby wybrać użytkownika, który nie został zapisany w urządzeniu bezpośrednio poprzez serwer LDAP, wskaż przycisk [Bezpośr. Wpr.], wprowadź login zapisany na serwerze LDAP, a następnie wskaż przycisk [OK]. (Jeśli włączony jest tryb LDAP.)

Wprowadź swoją nazwę loginu /hasło.

Autoryzacja Użytkownika

Nazwa W Login

Nazwa Użytk.

Hasło

Autoryzuj do:

AAA AAA

Zaloguj się Lokalnie

Wprowadź hasło.

(1) Wskaż przycisk [Hasło]. (2) Wprowadź hasło w oknie do wprowadzania

hasła.

Podczas bezpośredniego logowania w urządzeniu należy wprowadzić hasło zapisane zgodnie z opisem "Rejestracja użytkownika" (strona 78).Jeśli identyfikacja odbywa się poprzez serwer LDAP, wprowadź hasło zapisane na serwerze LDAP.Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

Jeśli hasło nie zostało ustawione, ten punkt można pominąć. Przejdź do punktu 4.

Wprowadź swoją nazwę loginu /hasło.

Autoryzacja Użytkownika

Nazwa W Login

Nazwa Użytk.

Hasło

Autoryzuj

AAA AAA

Zaloguj się Lokalnie

Wskaż przycisk [OK].

•Jeśli zostanie wybrany użytkownik, który został zapisany w urządzeniu, widoczna będzie opcja [Autoryzuj do:]. Po wskazaniu tego przycisku pojawi się okno pokazane poniżej. Wybierz żądany przycisk i wskaż przycisk [OK].

Wybierz system autoryzacji zarejestrowanego użytkownika.

Autoryzuj do:

Zaloguj się Lokalnie

Server 1

Server 2

Server 3

1/2

• Ustawienia [Autoryzuj do:] nie można zmieniać, jeśli nie został zapisany serwer LDAP.

•Użytkownicy, dla których cel autoryzacji jest ustawiony na LDAP, nie mogą wybrać opcji "Zaloguj się Lokalnie".

• W tym miejscu procedura logowania zostanie zakończona. Po zalogowaniu można zmieniać ustawienia systemu.Dalszy sposób postępowania przedstawiony jest w opisie "Jeśli funkcja identyfikacji użytkownika jest

wyłączona" (strona 5).

Page 9

Logowanie na podstawie numeru użytkownika

Wprowadź swój numer użytkownika.

Wprowadź odpowiedni numer użytkownika przy pomocy przycisków

numerycznych.

Każda wprowadzona cyfra będzie widoczna jako " ".

Wprowadź swój numer użytkownika.

Wskaż przycisk [OK].

•Jeśli numer użytkownika jest 8-cyfrowy, ten punkt można pominąć. (Po wprowadzeniu numeru użytkownika logowanie zostanie przeprowadzone automatycznie.)

• W tym miejscu procedura logowania zostanie zakończona. Po zalogowaniu można zmieniać ustawienia systemu. Dalszy sposób postępowania przedstawiony jest w opisie "Jeśli funkcja identyfikacji użytkownika jest wyłączona"

(strona 5).

• Żeby skonfigurować i zapisać ustawienia LDAP, kliknij przycisk [Ustawienia Sieci], a następnie przycisk [Konfiguracja LDAP] na stronie WWW. (Niezbędne są uprawnienia administratora.)

• Żeby się wylogować...

Naciśnij przycisk [LOGOUT] ( ). (Nie dotyczy wprowadzania numeru faksu.)

Page 10

Lista ustawień systemowych (ogólnych)

Pokazana poniżej lista pojawia się, jeśli użytkownik loguje się uprawnieniami ogólnymi. Dla każdego elementu podane są również ustawienia fabryczne. Elementy, do których dostęp umożliwiają uprawnienia administratora podane są w opisie "Lista ustawień systemowych (administratora)" (strona 63).

W zależności od danych technicznych urządzenia i zainstalowanych urządzeń peryferyjnych niektóre ustawienia mogą być niedostępne.

Element Ustawienie fabryczne

■ Licznik główny

● Liczba zadań – 13

● Licznik sprzętu – 14

■ Ustawienia domyślne

● Kontrast LCD (Ustawienie pośrednie) 15

● Zegar

Zależy od kraju lub regionu sprzedaży

X Ustawianie Czasu Letniego

● Wybór klawiatury Zależy od kraju lub regionu sprzedaży 18

■ Druk Listy (Użytkownik)

● Lista wszystkich ustawień klienta – 19

● Strona testowa drukarki

X Lista Zestawu Symboli PCL –

X Lista Czcionek PCL –

Strona

16X Format Daty

X Op. Lis. Czcion. –

X CzcionkiPS*

X Rozsz. Lista Fontów PS*

X Strona Kart Siec. –

● Lista Adresów

X Lista Indywidualna –

X Lista Grup –

X Lista Program. –

X Lista Bloków Pamięci –

X Ogólna Lista Adresowa –

● Lista folderów przechowywanych dokumentów – 22

–

Page 11

Element Ustawienie fabryczne

Strona

■ Ustawienia podajników papieru

● Ustawienia podajnika

X Podajnik 1 Zwykły, A4 (8-1/2" x 11")

X Podajnik 2 Zwykły, A3 (11" x 17")

X Podajnik3

Zależy od konfiguracji urządzeniaX Podajnik 4

X Podajnik 5

X Podajnik Boczny Zwykły, Auto-AB (Auto-Cm)

● Rejestracja typu papieru

X Rodz. Użytk. 1 –

X Rodz. Użytk. 2 –

X Rodz. Użytk. 3 –

X Rodz. Użytk. 4 –

X Rodz. Użytk. 5 –

X Rodz. Użytk. 6 –

X Rodz. Użytk. 7 –

● Automatyczna zmiana podajnika Włączyć 28

■ Kontrola adresów

● Adres Bezpośredni / Program

X Indywidualny

 E-mail

• Szukaj Numer –

•Nazwa –

• Inicjał –

• Indeks –

•Adres –

• Nazwa Klucza –

• Format Pliku –

Page 12

Element Ustawienie fabryczne

Strona

 Faks Int.*

• Szukaj Numer –

•Nazwa –

• Inicjał –

• Indeks –

•Adres –

• Nazwa Klucza –

• Kompresja –

• Raport I-Fax –

X Grupa

 Szukaj Numer –

 Nazwa Grupy –

 Inicjał –

 Indeks –

 Adres –

 Nazwa Klucza –

X Program

 Nazwa Programu –

 Ustawienia

•Adres –

• Rozdzielczość –

• Ekspozycja –

•Opcje –

X Popraw/Usuń – 39

● Indeks Niestandardowy

X Uż. 1 –

X Uż. 2 –

X Uż. 3 –

X Uż. 4 –

X Uż. 5 –

X Uż. 6 –

■ Odbierz/Prześlij Dalej Dane Faksu

● Odbieranie Ręczne I-Fax*

–

X Klawisz Odb. Ręcznego na Ekranie Początk. Włączyć

● Przekazywanie Danych I-Fax*

43X Rozpoczęcie Odbioru –

– 44

Page 13

Element Ustawienie fabryczne

Strona

■ Stan Drukarki

● Ustawienia domyślne

X Kopie 1

X Orientacja Pionowa

X Stand. Format Papieru A4 (8-1/2" x 11")

X Stand. Taca Odbiorcza*

X Stand. Rodzaj Papieru Zwykły Papier

X Grubosc Linii 5

X Wydruk 2-Stronny 1-Stronna

X Tryb Kolorowy Kolor

X Druk N-w 1 1-w 1

● Ustawienia PCL

X Ustawienia Zestawu Symboli PCL 3. PC-8

X Ustawienie Czcionki PCL Wewnętrzna Czcionka, 0. Courier

X Kod PCL Nowego Wiersza 0. CR=CR:LF=LF:FF=FF

X Szeroki A4 Wyłączyć

● Ustawienia PostScript*

X Drukuj Błędy PS Wyłączyć

Zależy od konfiguracji urządzenia

■ Sterowanie Przechowyw. Dok.

● Rejestracja folderu własnego

X Nazwa Foldera –

X Inicjał –

X Hasło –

X Nazwa Użytk. –

● Zmień/Usuń Folder Własny – 54

■ Test sprzętu USB

■ Kontrola użytkownika*

● Zmień Informacje o Użytkowniku – 57

–

*1 Jeśli zainstalowany jest moduł PS3. *2 Jeśli zainstalowany jest moduł faksu internetowego. *3 Jeśli zainstalowana jest prawa taca. *4 Jeśli włączona jest funkcja identyfikacji użytkownika i zalogowany jest użytkownik bez uprawnień administratora.

(Oprócz użytkowników zaprogramowanych zgodnie z ustawieniem fabrycznym.)

Page 14

Licznik główny

Wyświetlane (lub drukowane) elementy zależą od parametrów urządzenia i zainstalowanych elementów wyposażenia dodatkowego.

Liczba zadań

Ta funkcja pozwala wyświetlić lub wydrukować listę z liczbą wszystkich zadań.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Liczba Zadań Licznik Sprzętu

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowywaniem

Dokumentów

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Licznik Główny].

Wskaż przycisk [Liczba Zadań].

Ustawienia Systemowe

Liczba Zadań

Licznik Główny

Kopie

Wydruki

Inne Wydruki

Odbierz faks

Sprawdź liczbę zadań.

(1) Okna z listą zadań można przełączać przy

pomocy przycisków , żeby wybrać żądany element.

(2) Żeby wydrukować listę, wskaż przycisk

Cz-B Peł. Kolor

12,147,369

3,123,147

3,246,810

4,680,100

1,097,312

36,914,700

21,020,030

15,894,670

2-Kolorowe

39,800

Poj. Kolor

72,568

OKDrukuj

1/3

[Drukuj].

(2) (1)

•

Papier o formacie A3 (11" x 17") jest liczony podwójnie.

•

Każda kartka użyta podczas automatycznego kopiowania dwustronnego jest liczona podwójnie (kartki o formacie A3 (11" x 17") są liczone poczwórnie)/

•

Papier o wymiarze 384 mm (5-1/8") lub większy jest liczony podwójnie. (Poczwórnie podczas kopiowania dwustronnego.)

•

Strony drukowane bezpośrednio z urządzenia (np. listy ustawień) są dołączane do pozycji "Inne Wydruki".

Anulowanie drukowania...

Wskaż przycisk [Anuluj] w oknie pojawiającym się po wskazaniu przycisku [Drukuj].

Na wyświetlaczu pojawi się komunikat i drukowanie się rozpocznie.

Page 15

Licznik sprzętu

Ta funkcja służy do wyświetlania lub drukowania liczby operacji wykonanych przez elementy wyposażenia dodatkowego zainstalowane w urządzeniu.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Liczba Zadań Licznik Sprzętu

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowywaniem

Dokumentów

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Licznik Główny].

Wskaż przycisk [Licznik Sprzętu].

Ustawienia Systemowe

Licznik Sprzętu

Podajnik Dokumentów Dupleks Zszywacz

:19,496,400 : 6,256,123 : 511,923

OKDrukuj

Sprawdź wskazania licznika sprzętu.

Żeby wydrukować listę, wskaż przycisk [Drukuj]. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat i drukowanie się rozpocznie.

• Podajnik dokumentów

Podczas skanowania dwustronnego każda kartka jest liczona jako dwie strony.

• Zszywacz (jeśli zainstalowany jest finiszer lub finiszer siodłowy)

Zszywanie dwupunktowe i zszywanie broszur jest liczone podwójnie.

Anulowanie drukowania...

Wskaż przycisk [Anuluj] w oknie pojawiającym się po wskazaniu przycisku [Drukuj].

Page 16

Ustawienia domyślne

Kontrast LCD

Ta funkcja służy do regulacji kontrastu wyświetlacza.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw.Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Ustawienia Domyślne

Kontrast Lcd

Wybór Klawiatury

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia

Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Clock

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbierz/Prześlij Dalej Dane Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Ustawienia Domyślne].

Wskaż przycisk [Kontrast Lcd].

Ustawienia Systemowe

Kontrast Lcd

ABCDE

Jaśniejszy Ciemniejszy

(2)(1)

ABCDE

Wyreguluj jasność.

(1) Wskaż przycisk [Jaśniejszy] lub

[Ciemniejszy].

Przycisk [Jaśniejszy] rozjaśnia wyświetlacz. Przycisk [Ciemniejszy] ściemnia wyświetlacz.

(2) Wskaż przycisk [OK].

Page 17

Zegar

Użyj tej funkcji do ustawienia daty i godziny wskazywanej przez wbudowany zegar urządzenia.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw.Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Ustawienia Domyślne

Kontrast Lcd

Wybór Klawiatury

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia

Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Zegar

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbierz/Prześlij Dalej Dane Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Ustawienia Domyślne].

Wskaż przycisk [Zegar].

Ustawienia Systemowe

Nastawianie Zegara

2005 08

MiesiącRok

Dzień

Godzina

Minuta

Ustaw datę i godzinę.

(1) Wskazuj przyciski [Rok], [Miesiąc], [Dzień],

[Godzina], i/lub [Minuta] i użyj przycisków

, żeby ustawić bieżącą datę i

Ustawianie Czasu Letniego

Format Daty

godzinę.

(2) Wskaż przycisk [OK].

(2)(1)

• Żeby zmienić format daty, wskaż przycisk [Format Daty]. Pojawi się następujące okno.

Ustawienia Systemowe

Format Daty

RRRR/MM/DD

MM/DD/RRRR

DD/MM/RRRR

01/08/2005/Wt 10:51

Pozycja

Nazwy Dnia

Pierwszy

Ostatni

W oknie formatu daty wybierz kolejność roku, miesiąca i dnia (DD/MM/RRRR), znak separatora, układ dni tygodnia oraz format 12- lub 24-godzinny.Wybierz poszczególne elementy i wskaż przycisk [OK].

•Jeśli chcesz, żeby czas letni i zimowy były przełączane automatycznie, zaznacz opcję [Ustawianie Czasu Letniego] . Więcej informacji na ten temat można znaleźć na opisie "Ustawianie czasu letniego" (strona 17).

12 Godzin

24 Godziny

Jeśli włączona została funkcja "Wyłączenie regulacji zegara" (strona 88) w ustawieniu systemu (administratora), daty i godziny nie można ustawić.

Page 18

Ustawianie czasu letniego

Strefa Czas standardowy › Czas letni Czas letni › Czas standardowy

Ameryka Północna, Kanada Pierwsza niedziela kwietnia, 2:00 na 3:00 Ostatnia niedziela października, 2:00 na 1:00

Europa Ostatnia niedziela marca,1:00 na 2:00 Ostatnia niedziela października, 1:00 na 0:00

Australia, Nowa Zelandia Ostatnia niedziela października, 2:00 na 3:00 Ostatnia niedziela marca, 3:00 na 2:00

Inne kraje Zaznacz opcję [Ustawianie Czasu Letniego] Wskazanie zegara zostanie zwiększone o

godzinę. Wyłączenie opcji spowoduje przywrócenie czasu standardowego .

Page 19

Wybór klawiatury

Układ klawiatury widoczny w oknie do wprowadzania tekstu można zmieniać.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw.Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Ustawienia Domyślne

Kontrast Lcd

Wybór Klawiatury

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia

Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Zegar

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbierz/Prześlij Dalej Dane Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Ustawienia Domyślne].

Wskaż przycisk [Wybór Klawiatury].

Ustawienia Systemowe

Wybór Klawiatury

Angielski(US)

Francuski

Angielski(UK)

Niemiecki

Wybierz klawiaturę.

(1) Wybierz żądany układ. (2) Wskaż przycisk [OK].

(1) (2)

Klawiatura, która się pojawia i domyślna klawiatura fabryczna różni się w zależności od kraju i regionu.

Page 20

Druk Listy (Użytkownik)

Istnieje możliwość wydrukowania listy z informacjami ustawień urządzenia.

Lista wszystkich ustawień klienta

Na tej liście pokazane są wszystkie ustawienia indywidualne: konfiguracja sprzętowa, konfiguracja programowa, ustawienia drukarki, ustawienia systemu i wskazania liczników.

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Druk Listy (Użytkownik)

Lista Wszystkich Ustawień Klienta

Aby skasować drukowanie...

Dotknij przycisk [Anuluj] w ekranie komunikatu, który pojawia się po dotknięciu przycisku [Lista Wszystkich Ustawień Klienta].

Ustawienia

Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Strona Testowa

Drukarki

Lista Adresów

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

ZakończHasło Admina

1/2

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

Wskaż przycisk [Druk Listy (Użytkownik)].

Wskaż przycisk [Lista Wszystkich Ustawień Klienta].

Rozpocznie się drukowanie.

Page 21

Strona testowa drukarki

Ta funkcja umożliwia wydrukowanie listy zestawu symboli PCL, różnych list czcionek oraz ustawień interfejsu sieciowego itp.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Druk Listy (Użytkownik)

Lista Wszystkich Ustawień Klienta

Strona Testowa

Drukarki

Lista Adresów

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia

Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Druk Listy (Użytkownik)].

1/2

Wskaż przycisk [Strona Testowa Drukarki].

Ustawienia Systemowe

Strona Testowa Drukarki

Wskaż nazwę listy, którą chcesz wydrukować.

Lista Zestawu

Symboli PCL

Czcionki

Lista

Czcionek PCL

Rozsz. Lista

Fontów PS

Op. Lis.

Czcion.

Strona

KartSiec.

Wydruk się rozpocznie.

Widoczne elementu zależą od konfiguracji urządzenia.

Aby skasować drukowanie...

Dotknij przycisk [Anuluj] w ekranie komunikatu, który pojawia się po dotknięciu jednego z przycisków.

Jeśli włączona została funkcja "Wyłącz drukowanie strony testowej" (strona 98) w ustawieniu systemu (administratora), wydruk stron testowych jest niemożliwy.

Page 22

Lista Adresów

Ta funkcja służy do drukowania listy indywidualnej, listy grup, listy programów i listy skrzynek pamięci oraz listy wszystkich odbiorców.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Druk Listy (Użytkownik)

Lista Wszystkich Ustawień Klienta

Strona Testowa

Drukarki

Lista Adresów

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia

Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Druk Listy (Użytkownik)].

1/2

Wskaż przycisk [Lista Adresów].

Ustawienia Systemowe

Wysyłanie Listy Adresów

Wskaż listę, którą chcesz wydrukować.

Na wyświetlaczu pojawi się komunikat i drukowanie się

Lista

Indywidualna

Lista Bloków

Pamięci

Lista

Grup

Ogólna Lista

Adresowa

Lista Program.

rozpocznie.

Anulowanie drukowania...

Wskaż przycisk [Anuluj] w oknie pojawiającym się po wskazaniu przycisku [Drukuj].

Page 23

Lista folderów przechowywanych dokumentów

Na tej liście widoczne są nazwy folderów funkcji przechowywanych dokumentów.

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Druk Listy (Użytkownik)

Lista Folderów Przechowywanych Dokumentów

Ustawienia

Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Druk Listy (Użytkownik)].

2/2

(1)(2)

Wydrukuj listę folderów przechowywanych dokumentów.

(1) Użyj przycisków do przełączania

okien.

(2) Wskaż przycisk [Lista folderu

przechowywanych dokumentów].

Na wyświetlaczu pojawi się komunikat i drukowanie się rozpocznie.

Anulowanie drukowania...

Wskaż przycisk [Anuluj] w oknie pojawiającym się po wskazaniu jednego z przycisków.

Page 24

Ustawienia podajników papieru

Ustawienia podajnika

Ta funkcja służy do ustawiania typu papieru, formatu papieru oraz funkcji dla poszczególnych podajników papieru.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Ustaw. Podajn. Papieru

Ustawienia Podajnika

Rejestracja Typu Papieru

Autom. Zmiana Podajnika

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia

Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Ustaw. Podajn. Papieru].

Wskaż przycisk [Ustawienia Podajnika].

Ustawienia Systemowe

Ustaw. Podajn. Papieru

Podajnik 1

Druko-

wanie

Kopio-

wanie

Rodzaj / Format

Zwykły / A4

Faks.

I-Fax

Przech.

Dokum.

Ustalona Strona Papieru

Wyłącz Dupleks

Wyłącz Zszywacz

Wyłącz Dziurkacz

1/6

Wybierz podajnik, który chcesz skonfigurować.

(1) Listę podajników można przewijać przy

pomocy przycisków .

(2) Wskaż przycisk [Rodzaj / Format].

(1)(2)

Page 25

Przykład: wybrano Podajnik 1

Wskaż żądany format papieru.

Ustawienia Systemowe

Ustawienie Rodzaju/Formatu Dla Podajnika 1

Wybierz typ papieru.

Zwykły Papier Firmowy

Pre-Print Dziurkowany

Ekologiczny Kolorowy

Ustawienia Systemowe

Ustawienie Rodzaju/Formatu Dla Podajnika 1

Wybierz typ papieru.

Rodz. Użytk. 1 Rodz. Użytk. 2

Rodz. Użytk. 5 Rodz. Użytk. 6 Rodz. Użytk. 7

Rodz. Użytk. 3 Rodz. Użytk. 4

Anuluj

1/2

Anuluj

2/2

•Dostępne ustawienia typu papieru zależą od podajników. Więcej informacji można znaleźć w tabeli "Ustawienia

Podajnika" (strona 26).

• Żeby skonfigurować ustawienia od [Rodz. Użytk. 1] do [Rodz. Użytk. 7], patrz opis "Rejestracja typu papieru"

(strona 27).

Ustawienia Systemowe

Ustawienie Rodzaju/Formatu Dla Podajnika 1

Typ

Zwykły

A3 A4 A4R

A5R

B5R

Format

216x330(8 x13)

(2)(1)

Typ

1/3

2/2

Wybierz format papieru.

(1) Wskaż żądany format papieru. (2) Wskaż przycisk [OK].

(2)(1)

Ustawienia Systemowe

Ustawienie Rodzaju/Formatu Dla Podajnika 1

Typ

Zwykły

11x17

8 x11R

Format

8 x14

7 x10 R

1 2

Type OK

8 x11

5 x8 R

2/3

2/2

(2)(1)

Ustawienia Systemowe

Ustawienie Rodzaju/Formatu Dla Podajnika 1

Typ

Zwykły

•

Dostępne ustawienia formatu papieru zależą od podajników. Więcej informacji można znaleźć w tabeli "Ustawienia Podajnika"

8K 16K 16KR

Format

Type

3/3

2/2

(strona 26).

•

Jeśli wybrany został podajnik boczny, dostępne formaty papieru zależą od typu papieru ustawionego w punkcie 5. Więcej informacji można znaleźć w tabeli "Ustawienia Podajnika" (strona 26).

•

Jeśli chcesz ręcznie ustawić nietypowy format papieru spoza listy, postępuj według opisu "Bezpośrednie wprowadzanie formatu

papieru" (strona 25).

Page 26

Ustawienia Systemowe

Ustaw. Podajn. Papieru

Podajnik 1

Druko-

wanie

Kopio-

wanie

Rodzaj / Format

Zwykły / A4

Faks.

I-Fax

Przech.

Dokum.

Ustalona StronaPapieru

Wyłącz Dupleks

Wyłącz Zszywacz

Wyłącz Dziurkacz

1/6

Wybierz funkcje danego podajnika.

(1) Wskaż odpowiednie przyciski opcji, tak by

były widoczne w nich lub .

(2) Wskaż przycisk [OK].

(2)(1)

• Standardowo wszystkie przyciski opcji są zaznaczone . Jeśli dany podajnik ma być niedostępny dla pewnych

funkcji urządzenia, usuń symbol zaznaczenia .

•Jeśli wybrany został papier inny niż standardowy, przetworzony, kolorowy lub rodzaj użytkownika, opcje [Faks] i

[I-Faks] będą niedostępne.

•Właściwości podajnika, takie jak "Ustalona Strona Papieru" są ustawiane automatycznie przy wyborze typu papieru.

Właściwości podajnika nie można zmienić w tym oknie.

Bezpośrednie wprowadzanie formatu papieru

Jeśli wybrany został podajnik boczny i w punkcie 4 opisu "Ustawienia podajnika" (strona 23) ustawiony został inny typ papieru niż folia lub koperty, można wprowadzić format papieru postępując według poniższego opisu.

Ustawienia Systemowe

Ustawienie Rodzaju/Formatu Dla Podajnika Bocznego

Typ

Zwykły

Auto-Cm

Auto-AB

Format Własny

Format

1 21 21

1 2

12x18,11x17,8 x14

8 x11,8 x11R,5 x8 R

2 1 41

7 x10 R,A3,A4,B4,B5 A3W,A3,A4,A4R,A5R,B4 B5,B5R,216x330(8 x13) 11x17,8 x11

X420 Y297

(2)(1)

Ustawienia Systemowe

Ustawienie Rodzaju/Formatu Dla Podajnika Bocznego

Typ

Zwykły

Ustawienia Systemowe

Ustawienie Rodzaju/Formatu Dla Podajnika Bocznego

Typ

Zwykły

Auto-Cm

Auto-AB

Format Własny

Auto-Cm

Auto-AB

Format Własny

X 420

297

Format

12x18,11x17,8 x14

8 x11,8 x11R,5 x8 R

2 1 41

7 x10 R,A3,A4,B4,B5 A3W,A3,A4,A4R,A5R,B4 B5,B5R,216x330(8 x13) 11x17,8 x11

X200 Y260

2 1 2

1 2

Typ

1 2

Typ

(148 432)

(100 297)

Typ

1 21

1 2

16K

16KR

Cale

16K

16KR

2/2

Wskaż przycisk [Format Własny].

Wprowadź format.

2/2

(1) Wprowadź format.

• Wskaż przycisk [X] i wprowadź wymiar poziomy (X) papieru przy pomocy przycisków .

• Wskaż przycisk [Y] i wprowadź wymiar pionowy (Y) papieru przy pomocy przycisków .

(2) Wskaż przycisk [OK].

Wskaż przycisk [OK].

Jeśli włączona została funkcja "Wyłączenie Ustawień Podajnika" (strona 91) w ustawieniu systemu (administratora), nie będzie można konfigurować ustawień systemu.

Page 27

Ustawienia Podajnika

Podajnik Typ papieru Format

Podajnik 1, 2 •Zwykły

• Papier Firmowy

• Pre-Print

• Dziurkowany

• Ekologiczny

Podajnik 3, 4 (zależy od zainstalowanych elementów opcjonalnych)

Podajnik 4, 5 (zależy od zainstalowanych elementów opcjonalnych)

Boczny podajnik •Zwykły

Podstawa/szufla da na 1x500 kartek, Podstawa/szufla da na 2x500 kartek,

Zainstalowany podajnik o dużej pojemności

• Kolorowy

•Użytkownika

•Zwykły

• Papier Firmowy

• Pre-Print

• Dziurkowany

• Ekologiczny

• Kolorowy

•Użytkownika

• Papier Firmowy

• Pre-Print

• Dziurkowany

• Ekologiczny

• Kolorowy

• Cienki papier

• Gruby Papier

•Użytkownika

A3, A4, A4R, A5R, B4, B5, B5R 216 mm x 330 mm (8-1/2" x 13"), 11" x 17", 8-1/2" x 14", 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R, 7-1/4" x 10-1/2"R, 5-1/2" x 8-1/2"R 8K, 16K, 16KR

• Auto-AB A3, A4, A4R, B4, B5, B5R 216 mm x 330 mm (8-1/2" x 13")

• Auto-Cm 11" x 17", 8-1/2" x 14", 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R, 7-1/4" x 10-1/2"R

• 8K, 16K, 16KR

A4, B5, 8-1/2" x 11" (format papieru może zmienić pracownik serwisu)

• Auto-AB A3W, A3, A4, A4R, A5R, B4, B5, B5R, 11" x 17", 216 mm x 330 mm (8-1/2" x 13"), 8-1/2" x 11"

• Auto-Cm 12" x 18", 11" x 17", 8-1/2" x 14", 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R, 7-1/4" x 10-1/2"R, 5-1/2" x 8-1/2"R, A3, A4, B4, B5

• 8K, 16K, 16KR

• Format własny

• Etykiety • Auto-AB A4, A4R, B5, B5R

• Auto-Cm 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R

• Format własny

• Folie • Auto-AB A4, A4R

• Auto-Cm 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R

• Papier Indeks. • Auto-AB A4

• Auto-Cm 8-1/2" x 11"

• Koperta Com-10, Monarch, DL, C5

Page 28

Rejestracja typu papieru

Skonfiguruj ustawienia papieru użytkownika, jeśli nazwa typu papieru nie widoczna jest na liście lub jeśli chcesz samodzielnie ustawić właściwości podajnika. Można zaprogramować do siedmiu typów papieru użytkownika.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Ustaw. Podajn. Papieru

Ustawienia Podajnika

Rejestracja Typu Papieru

Autom. Zmiana Podajnika

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia

Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Ustaw. Podajn. Papieru].

Wskaż przycisk [Rejestracja Typu Papieru].

Ustawienia Systemowe

Rejestracja Typu Papieru

Weybierz rodzaj papieru do edycji.

Rodz. Użytk. 1

Rodz. Użytk. 5

Rodz. Użytk. 2 Rodz. Użytk. 3

Rodz. Użytk. 6

Anuluj

Rodz. Użytk. 4

Rodz. Użytk. 7

Wskaż typ papieru, który chcesz zmienić.

Typy papieru użytkownika zostały zapisane fabrycznie z nazwami od "Rodz. Użytk. 1" do "Rodz. Użytk. 7".

Rejestracja Typu Papieru

Nr.01

Nazwa Typu

Rodz. Użytk. 1

Ustalona StronaPapieru

Wyłącz Zszywacz

Wyłącz

Dupleks

Wyłącz

Dziurkacz

ZakończAnuluj

Skonfiguruj ustawienia typu papieru.

(1) Żeby zmienić nazwę typu, wskaż przycisk

[Nazwa Typu].

Usuń wprowadzoną nazwę, a następnie wprowadź nazwę żądaną (maks. 14 znaków).

(2) Wskaż odpowiednie przyciski opcji

(3)(1)(2)

włączając je lub wyłączając .

(3) Wskaż przycisk [Zakończ].

• Żeby włączyć odpowiednią właściwość, zaznacz przycisk opcji .

•Dostępne ustawienia zależą od zainstalowanych urządzeń wyposażenia dodatkowego.

Page 29

Automatyczna zmiana podajnika

Jeśli podczas drukowania w podajniku skończy się papier, opisane określa, czy może zostać wybrany automatycznie inny podajnik z papierem tego samego formatu/typu w celu kontynuacji drukowania.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Ustaw. Podajn. Papieru

Ustawienia Podajnika

Rejestracja Typu Papieru

Autom. Zmiana Podajnika

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia

Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Ustaw. Podajn. Papieru].

Włącz lub wyłącz funkcję automatycznego przełączania podajników.

(1) Wskaż przycisk [Autom. Zmiana Podajnika],

żeby włączyć lub wyłączyć

(2)(1)

zaznaczenie.

(2) Wskaż przycisk [OK].

Żeby włączyć automatyczne przełączanie podajników, włącz zaznaczenie.

Page 30

Kontrola adresów

Ta grupa funkcji służy do zapisywania, edycji i usuwania przycisków bezpośredniego wybierania odbiorców, przycisków grupowych, przycisków programów i indeksów niestandardowych.

Programowanie przycisków bezpośredniego wybierania odbiorców (E-mail / Faks internetowy)

Istnieje możliwość zapisania adresów odbiorców funkcji Skanowanie do E-mail i Faks Internetowy, dzięki czemu można je później szybko przywoływać.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Kontrola Adresów

Adres Bezpośredni / Program

Blok Pamięci F-Kodu

Indeks Niestandardowy

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia

Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Kontrola Adresów].

Wskaż przycisk [Adres Bezpośredni/Program].

Ustawienia Systemowe

Adres Bezpośredni / Program

Indywidualny

Store

Grupa Program Popraw/Usuń

Wskaż przycisk [Indywidualny].

Page 31

Adres Bezpośredni/Indywidualny

E-mail Faks Int.

Szukaj Numer

Nazwa

Inicjał

Nr Faksu

001

Nastêpny

Faks

Indeks

Zakoñcz

1/2

Wskaż przycisk [E-mail] lub przycisk [Faks Int.], żeby wyświetlić symbol zaznaczenia .

• Najmniejszy wolny numer zostanie wprowadzony automatycznie w polu [Szukaj Numer]. Jeśli chcesz zmienić ten numer, wskaż przycisk [Szukaj Numer] i wprowadź inny 3-cyfrowy numer przy pomocy przycisków numerycznych. Wcześniej użyty numer będzie niedostępny.

• Przy włączonych funkcjach pojawią się symbole zaznaczenia.

• Wybranych funkcji nie można później zmieniać.

Adres Bezpośredni/Indywidualny

E-mail Faks Int.

Szukaj Numer

Nazwa

Inicjał

Adres

001

Nastêpny

Faks

Indeks

Zakoñcz

1/2

Wprowadź nazwę odbiorcy.

(1) Wskaż przycisk [Nazwa]. (2) Wprowadź nazwę odbiorcy w widocznym

oknie do wprowadzania tekstu.

Nazwa może się składać z maksymalnie 36 znaków. Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

Adres Bezpośredni/Indywidualny

E-mail Faks Int.

Szukaj Numer

AAA AAA

Nazwa

Inicjał

Adres

001

Nastêpny

Faks

Indeks

Zakoñcz

1/2

Wprowadź inicjały odbiorcy.

(1) Wskaż przycisk [Inicjał]. (2) Wprowadź inicjały w widocznym oknie do

wprowadzania tekstu.

Można wprowadzić do 10 znaków. Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

Inicjały wprowadzone w tym miejscu określają położenie przycisku wybierania bezpośredniego w indeksie ABC.

Adres Bezpośredni/Indywidualny

E-mail Faks Int.

Szukaj Numer

AAA AAA

Nazwa

Inicjał

Adres

001

Indeks

Faks

Nastêpny

Zakoñcz

1/2

Wskaż przycisk [Indeks].

Page 32

(1)

(2)

Wybierz indeks.

Adres Bezpośredni/Indywidualny

Nr 001

Indeks Wybierz indeks własny pod którym rejestrujesz daną nazwę nadwcy

Uż. 1 Uż. 2 Uż. 3

Czy rejestrujesz ten adres również jako [Często Używany]?

Tak Nie

Uż. 4 Uż. 5 Uż. 6

ZakończNastępny

(1) Wskaż przycisk żądanego indeksu. (2) Wskaż przycisk [OK].

•Można wybrać jeden z przycisków umieszczonych w górnym wierszu - od [Użytkownik 1] do [Użytkownik 6] (nazwy można zmieniać), jeśli dany adres ma się pojawiać w danym indeksie niestandardowym wybieranym zamiast indeksu ABC.

• Dolne przyciski służą do określenia, czy adres ma być umieszczony w indeksie [Często Używ.]. Często używane adresy i grupy wygodnie jest umieścić w indeksie [Często Używ.].

Adres Bezpośredni/Indywidualny

E-mail Faks Int.

Szukaj Numer

AAA AAA

Nazwa

Inicjał

Adres

001

Indeks

Nastêpny

Faks

Uż. 1

Zakoñcz

1/2

Wprowadź adres odbiorcy.

(1) Wskaż przycisk [Adres]. (2) Wprowadź adres odbiorcy w widocznym

oknie do wprowadzania tekstu.

Można wprowadzić do 64 znaków.Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

• Po wprowadzeniu adresu pojawi się komunikat "Proces rejestracji został zakończony.".

• Obok przycisku adresu będą widoczne tylko pierwsze 32 znaki zapisanego adresu, niezależnie od liczby zapisanych znaków.

E-mail

Adres Bezpośredni/Indywidualny

E-mail Faks Int.

Szukaj Numer

Nazwa Klucza

Format Pliku

AAA AAA

Kol./Szary : PDF/Średnia kompresja Cz-B : PDF/MMR(G4)

001

Internet Fax

Adres Bezpośredni/Indywidualny

E-mail Faks Int.

Szukaj Numer

Nazwa Klucza

Raport I-Fax

AAA AAA

Wył.

001

(A) (3)(2) (1)

Nastêpny

Faks

Proces rejestracji został zakończony.

(3) (2)

Nastêpny

Faks

Proces rejestracji został zakończony.

Kompresja

MH (G3)

Zakoñcz

2/2

(1)

Zakoñcz

2/2

Sprawdź ustawienia.

(1) Wskazuj przyciski , żeby przełączać

poszczególne okna.

(2) Sprawdź nazwę przycisku.

Jeśli chcesz zmienić nazwę widoczną na przycisku, wskaż przycisk [Nazwa Klucza] i wprowadź prawidłową nazwę (maks. 18 znaków).

(3) Sprawdź format i tryb kompresji.

Żeby zmienić te ustawienia, wskaż przycisk [Format Pliku] lub [Kompresja]. (Idź do punktu 12.)

(A) Jeśli podany został adres faksu

internetowego, sprawdź ustawienie "Żądanie Raportu Doręczenia I-Fax".

Określ, czy ma być wysyłany raport doręczenia faksu internetowego czy nie. Żeby zmienić ustawienie, wskaż przycisk [Raport I-Fax] i wybierz żądane ustawienie.

Znaki widoczne obok przycisku [Nazwa Klucza] będą wyświetlane na przycisku wyboru bezpośredniego. Standardowo wyświetlane jest pierwszych 18 znaków adresu wprowadzonego w punkcie 6.

Page 33

E-mail

Adres Bezpośredni/Indywidualny

Nr001

Format Pliku

Typ Pliku

PDF

Szyfr. PDF

TIFF

Tryb Kompresji

Brak

MH(G3)

MMR(G4)

(3)(1) (2)

ZakończNastępny

Cz-B

Kol./Szary

● Ustawienie formatu

Skanowanie w trybie Mono 2

(1) Wskaż przycisk żądanego typu pliku. (2) Wskaż przycisk żądanego trybu kompresji. (3) Wskaż przycisk [OK].

Adres Bezpośredni/Indywidualny

Nr001

Format Pliku

Typ Pliku

PDF

Szyfr. PDF

TIFF

Internet Fax

Adres Bezpośredni/Indywidualny

Nr001

Tryb Kompresji

MH(G3)

MMR(G4)

Tryb Kompresji

Niska komp

Śred. komp.

Wys. komp.

(4) (1)(2) (3)

ZakończNastępny

Cz-B

Kol./Szary

ZakończNastępny

(2)(1)

Skanowanie w kolorze/odcieniach szarości

(1) Zmień tryb na "Kolor/Skala Szarości".

Tryb "Kolor/Skala Szarości" jest wybrany, gdy przycisk [Kol./Szary] jest podświetlony.

(2) Wskaż przycisk żądanego typu pliku. (3) Wskaż przycisk żądanego stopnia

kompresji.

(4) Wskaż przycisk [OK].

● Ustawienie trybu kompresji

(1) Wskaż przycisk żądanego trybu kompresji. (2) Wskaż przycisk [OK].

Adres Bezpośredni/Indywidualny

E-mail Faks Int.

Szukaj Numer

Nazwa Klucza

Format Pliku

AAA AAA

Kol./Szary : PDF/Średnia kompresja Cz-B : PDF/MMR(G4)

Proces rejestracji został zakończony.

001

Następny

Faks

Zakończ

2/2

Wskaż przycisk [Zakończ].

Ustawienie innego przycisku wyboru bezpośredniego...

Wskaż przycisk [Następny] i powtórz procedurę od punktu 5.

• Maksymalnie można zaprogramować 999 przycisków wyboru bezpośredniego i grup.

•Jeśli dana funkcja zostanie zablokowana przy pomocy ustawieni "Wyłącz rejestrowanie miejsca docelowego z panelu

operacyjnego" w ustawieniach systemu (administratora) (strona 103, nie będzie można będzie zaprogramować odbiorcy

dla tej funkcji.

Page 34

Programowanie przycisków grup

Istnieje możliwość zaprogramowania wielu adresów jako grupy odbiorców.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Kontrola Adresów

Adres Bezpośredni / Program

Blok Pamięci F-Kodu

Indeks Niestandardowy

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia

Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Kontrola Adresów].

Wskaż przycisk [Adres Bezpośredni/Program].

Ustawienia Systemowe

Adres Bezpośredni / Program

Store

Indywidualny

Adres Bezpośredni / Grupa

Szukaj Numer

Nazwa Grupy

Inicjał

Indeks Adres

Nazwa Klucza

Grupa Program Popraw/Usuń

001

Następny

Zakończ

Wskaż przycisk [Grupa].

Wprowadź nazwę grupy.

(1) Wskaż przycisk [Nazwa Grupy]. (2) Wprowadź nazwę grupy w widocznym oknie

do wprowadzania tekstu.

Nazwa może się składać z maksymalnie 36 znaków.Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

Najmniejszy wolny numer zostanie wprowadzony automatycznie w polu [Szukaj Numer]. Jeśli chcesz zmienić ten numer, wskaż przycisk [Szukaj Numer] i wprowadź inny 3-cyfrowy numer przy pomocy przycisków numerycznych. Wcześniej użyty numer będzie niedostępny.

Page 35

Adres Bezpośredni / Grupa

Szukaj Numer

Nazwa Grupy

Inicjał

Indeks Adres

Nazwa Klucza

001

BBB BBB

Następny

Zakończ

Wprowadź inicjały grupy.

(1) Wskaż przycisk [Inicjał]. (2) Wprowadź inicjały w widocznym oknie do

wprowadzania tekstu.

Można wprowadzić do 10 znaków.Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

Inicjały wprowadzone w tym miejscu określają położenie przycisku wybierania bezpośredniego w indeksie ABC.

Adres Bezpośredni / Grupa

Szukaj Numer

Nazwa Grupy

Inicjał

Indeks Adres

Nazwa Klucza

001

BBB BBB

(1)

Adres Bezpośredni/Indywidualny

Nr 001

Indeks Wybierz indeks własny pod którym rejestrujesz daną nazwę nadwcy

Uż. 1 Uż. 2 Uż. 3

Czy rejestrujesz ten adres również jako [Często Używany]?

Tak Nie

Uż. 4 Uż. 5 Uż. 6

Następny

(2)

Zakończ

ZakończNastępny

Wskaż przycisk [Indeks].

Wybierz indeks.

(1) Wskaż przycisk żądanego indeksu. (2) Wskaż przycisk [OK].

•Można wybrać jeden z przycisków umieszczonych w górnym wierszu - od [Uż. 1] do [Uż. 6] (nazwy można zmieniać), jeśli dana grupa ma się pojawiać w danym indeksie niestandardowym wybieranym zamiast indeksu ABC.

• Dolne przyciski służą do określenia, czy adres ma być umieszczony w indeksie [Często Używ.]. Często używane adresy i grupy wygodnie jest umieścić w indeksie [Często Używ.].

Adres Bezpośredni / Grupa

Szukaj Numer

Nazwa Grupy

Inicjał

Indeks Adres

Nazwa Klucza

001

BBB BBB

Uż. 1

Następny

Zakończ

Wskaż przycisk [Adres].

Page 36

(1)

Adres Bezpośredni / Grupa

Wybierz adres.

AAA AAA

CCC CCC

EEE EEE

Często Używ.

BBB BBB

DDD DDD

FFF FFF

1/2

UVWXYZOPQRSTJKLMNEFGHIABCD

(2)

Bezpośr. Wpr.

Przegląd Adr.

Sortuj adresy

Wybierz adresy odbiorców.

(1) Wskaż przyciski żądanych odbiorców.

Wybrani odbiorcy zostaną podświetlenie i przyporządkowani przyciskowi grupy.

(2) Wskaż przycisk [OK].

• Po wprowadzeniu adresu pojawi się komunikat "Proces rejestracji został zakończony."

• Przyciski, które nie mogą być zapisane jako przyciski grupowe będą wyłączone, żeby uniemożliwić wybór.

• Żeby bezpośrednio wprowadzić adres lub sprawdzić wybrane adresy, postępuj według opisu "Wpisywanie

bezpośrednie" (strona 36) i "Sprawdzenie adresów" (strona 36).

• Maksymalnie można zaprogramować do 500 adresów.

Jeśli wybrany zostanie nieodpowiedni adres...

Wskazuj adresy ponownie, żeby wyłączyć ich podświetlenie. Spowoduje to ich usunięcie z zapisywanej grupy.

Adres Bezpośredni / Grupa

Szukaj Numer

Nazwa Grupy

Inicjał

Indeks Adres

Nazwa Klucza

001

BBB BBB

Uż. 1

BBB BBB

Następny

Proces rejestracji został zakończony.

3 Adresy

Zakończ

Sprawdź nazwę przycisku.

Jeśli chcesz zmienić nazwę widoczną na przycisku, wskaż przycisk [Nazwa Klucza] i wprowadź prawidłową nazwę (maks. 18 znaków).

Znaki widoczne obok przycisku [Nazwa Klucza] będą wyświetlane na przycisku wyboru bezpośredniego. Standardowo wyświetlane jest pierwszych 18 znaków nazwy grupy wprowadzonej w punkcie 5.

Adres Bezpośredni / Grupa

Szukaj Numer

Nazwa Grupy

Inicjał

Indeks Adres

Nazwa Klucza

001

BBB BBB

Uż. 1

BBB BBB

Następny

Proces rejestracji został zakończony.

3 Adresy

Zakończ

Wskaż przycisk [Zakończ].

Zaprogramowanie innej grupy...

Wskaż przycisk [Następny] i powtórz procedurę od punktu 5.

• Maksymalnie można zaprogramować 999 przycisków wyboru bezpośredniego i grup.

•Jeśli dana funkcja zostanie zablokowana przy pomocy ustawieni "Wyłącz rejestrowanie miejsca docelowego z panelu

operacyjnego" w ustawieniach systemu (administratora) (strona 103), nie będzie można będzie zaprogramować przycisku

grupy.

Page 37

Wpisywanie bezpośrednie

Adres Bezpośredni / Grupa

Wybierz adres.

AAA AAA

BBB BBB

CCC CCC

Często Używ.

E-mail

Internet-Faks

Faks

Sprawdzenie adresów

Adres Bezpośredni / Grupa

Wybierz adres, który ma zostać usunięty.

Nazwa Grupy : BBB BBB

001 002

003

Jeśli włączona została funkcja "Wyłącz Możliwość Wpisu Bezpośredniego" w ustawieniach systemu (administratora) (strona

103), bezpośrednie wprowadzanie adresów nie będzie możliwe.

AAA AAA BBB BBB

CCC CCC

UVWXYZOPQRSTJKLMNEFGHIABCD

Bezpośr. Wpr.

Przegląd Adr.

Sortuj adresy

1/1

• Żeby wprowadzić adres, który nie został przyporządkowany przyciskowi wyboru bezpośredniego, wskaż przycisk [Bezp. Wprow.], wybierz tryb i wprowadź adres.

• Żeby sprawdzić wybrane adresy, wskaż przycisk przycisk [Przegląd Adr.] w oknie wyboru adresów. Wyświetlone zostaną wybrane adresy.

• Żeby usunąć adres z grupy, wskaż jego przycisk.Pojawi się prośba o potwierdzenie usunięcia.Wskaż przycisk [Tak].

Page 38

Programowanie zadań

Jeśli te same ustawienia i/lub funkcje są używane regularnie do wysyłania dokumentów do tego samego odbiorcy lub odbiorców, dane ustawienia i odbiorcy mogą zostać zapamiętane jako program. Pozwoli to na szybkie wybieranie ustawień i odbiorców.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Kontrola Adresów

Adres Bezpośredni / Program

Blok Pamięci F-Kodu

Indeks Niestandardowy

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia

Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Kontrola Adresów].

Wskaż przycisk [Adres Bezpośredni/Program].

Ustawienia Systemowe

Adres Bezpośredni / Program

Store

Indywidualny

Program

Nr1

Nazwa Programu

Ustawienia

Ekspozycja

Opcje

Grupa Program Popraw/Usuń

Adres Rozdzielczość

Następny

Zakończ

Wskaż przycisk [Program].

Wprowadź nazwę programu.

(1) Wskaż przycisk [Nazwa Programu]. (2) Wprowadź nazwę programu w widocznym

oknie do wprowadzania tekstu.

Nazwa może się składać z maksymalnie 18 znaków.Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

Najmniejszy wolny numer programu spośród numerów od 1 do 48 zostanie wprowadzony automatycznie. (Numer ten nie może zostać wybrany ręcznie.)

Page 39

Program

Nr1

Nazwa Programu

Ustawienia

Ekspozycja

Opcje

Następny

CCC CCC

Adres Rozdzielczość

Zakończ

Wskaż przycisk [Ustawienia].

Wprowadź potrzebny program.

Przełącz Tryb

Ustawienia

Obrazu

Skanuj Faksow.

Internet-Faks

(1)

Wprowadź potrzebny program.

Skanuj

Przełącz Tryb

Ustawienia

Obrazu

Program

Nr1

Proces rejestracji został zakończony.

Nazwa Programu

Ustawienia

Ekspozycja

Opcje

CCC CCC

Adres

Wymaż

Anuluj

Książka

Adresowa

Przegląd Adr.

Opcje

(3)

Anuluj

Książka

Adresowa

Przegląd Adr.

Opcje

(2)

Następny

4 Adresy Rozdzielcz 200X200dpi

Tekst/Foto

Zakończ

Wybierz ustawienia programu.

(1) Wskaż przycisk [Przełącz Tryb] żeby wybrać

tryb, który chcesz zapisać w programie.

(2) Wybierz odbiorców i ustawienia, które mają

być włączone do programu.

Informacje na temat ustawień można znaleźć w Podręczniku skanera.

(3) Wskaż przycisk [OK].

Wskaż przycisk [Zakończ].

Zapisanie innego programu...

Wskaż przycisk [Następny] i powtórz procedurę od punktu 5.

• Operacji sterowanej zegarem nie można włączyć do programu.

• Żeby możliwe było zapisanie programu, musi być do niego włączony co najmniej jeden przycisk wyboru bezpośredniego.

•Można zapisać do 48 programów.

Page 40

Popraw/Usuń

Postępuj według poniższego opisu, żeby zmienić lub usunąć przycisk wyboru bezpośredniego, grupy lub programu.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Kontrola Adresów

Adres Bezpośredni / Program

Blok Pamięci F-Kodu

Indeks Niestandardowy

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia

Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Kontrola Adresów].

Wskaż przycisk [Adres Bezpośredni/Program].

Ustawienia Systemowe

Adres Bezpośredni / Program

Store

Indywidualny

Grupa Program Popraw/Usuń

Wskaż przycisk [Popraw/Usuń].

Jeśli żaden przycisk nie został wcześniej zapisany, przycisk [Popraw/Usuń] będzie niedostępny.

Adres Bezpośredni Poprawianie/Usuwanie

Wybierz adres do poprawienia/usunięcia.

AAA AAA

CCC CCC

EEE EEE

Uż. 1

BBB BBB

DDD DDD

FFF FFF

Uż. 2

1/1

Uż. 6Uż. 5Uż. 4Uż. 3

Zakończ

Program

Sortuj adresy

Wskaż przycisk, który chcesz zmienić lub usunąć.

Page 41

Edycja/Usuwanie

Przycisk indywidualny

Adres Bezpośredni Poprawianie/Usuwanie

Szukaj Numer

Nazwa

Inicjał

Adres

Grupa

Adres Bezpośredni Poprawianie/Usuwanie

Szukaj Numer

Nazwa Grupy

Inicjał

Indeks Adres

Nazwa Klucza

Program

Adres Bezpośredni Poprawianie/Usuwanie

Nr1

Nazwa Programu

Ustawienia

Ekspozycja

Opcje

001

Faks Int.

Indeks

4 Adresy

Tekst

Uż. 1

3 Adresy

E-mail

AAA AAA

abc@aaa.co.jp

BBB BBB

Uż. 1

BBB BBB

CCC CCC

Adres Rozdzielczość

Wymaż

Faks

Usuń

(2)(1)

Zakoñcz

(2)(1)

Zakończ

(2)(1)

Zakończ

200X200dpi

1/2

● Edycja (1) Wskazuj przyciski elementów, które chcesz

zmienić.

Edytuj elementy w taki sam sposób, jak podczas programowania.Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

(2) Wskaż przycisk [Zakończ].

Adres Bezpośredni Poprawianie/Usuwanie

E-mail

Szukaj Numer

Nazwa

Inicjał

Adres

AAA AAA

abc@aaa.co.jp

Czy usunąć adres?

AAA AAA

Faks Int.

001

Indeks

Nie Tak

Anulowanie usuwania...

Wskaż przycisk [Nie].

Uż. 1

Faks

(2)

Usuń

(1)

Zakoñcz

1/2

● Usuwanie

(1) Wskaż przycisk [Usuń]. (2) Wskaż przycisk [Tak].

Page 42

Jeśli edycja lub usunięcie przycisku indywidualnego odbiorcy lub grupy jest niemożliwa...

•

Jeśli przycisk indywidualnego odbiorcy lub grupy, który chcesz zmienić lub usunąć, jest wykorzystywany do zaprogramowanej operacji wysyłania (również wysyłania sterowanego zegarem) lub wysyłania, które jest w trakcie, należy zaczekać, aż wysyłanie zostanie zakończone lub je anulować.

•

Jeśli przycisk indywidualnego odbiorcy lub grupy, który chcesz zmienić lub usunąć, jest włączony do grupy odbiorców (dotyczy przycisku indywidualnego odbiorcy) lub programu, należy najpierw usunąć przycisk z grupy lub programu i dopiero wtedy go usunąć.

•

Jeśli administrator włączył funkcję "Ustawienie Adresu Domyślnego" (w urządzeniu) lub "Ustawienia Trasowania Przychodzącego" (na stronach WWW), edycja lub usuwanie nie będzie możliwe. Usuń odbiorców uniemożliwiających edycję i usuwanie, a następnie zmodyfikuj lub usuń przycisk.

Page 43

Zmiana nazwy indeksu niestandardowego

Istnieje możliwość zmiany nazwy indeksu niestandardowego używanego dla przycisków odbiorców indywidualnych i przycisków grupowych.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Kontrola Adresów

Adres Bezpośredni / Program

Blok Pamięci F-Kodu

Indeks Niestandardowy

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia

Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Kontrola Adresów].

Wskaż przycisk [Indeks Niestandardowy].

Ustawienia Systemowe

Indeks Niestandardowy

Wybierz klawisz, który ma być nazwany przez użytkownika.

Uż. 2Uż. 1 Uż. 3 Uż. 4 Uż. 5 User 6

Zmień nazwę indeksu.

(1) Wskaż przycisk żądanego indeksu. (2) Zmień nazwę indeksu w widocznym oknie

do wprowadzania tekstu.

Usuń wprowadzoną wcześniej nazwę, a następnie wprowadź nową nazwę (maks. 6 znaków).Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

• Fabryczne nazwy indeksów niestandardowych to "Uż. 1" do "Uż. 6".

• Żeby zmienić inny indeks niestandardowy, powtórz powyższą procedurę.

Page 44

Odbierz/Prześlij Dalej Dane Faksu

Odbieranie Ręczne I-Fax

Postępuj według poniższego opisu, żeby ustanowić podłączenie do serwera pocztowego (POP3) i sprawdzić, czy zostały odebrane faksy internetowe. Jeśli faksy internetowe zostaną odebrane, urządzenie je pobierze i wydrukuje.

Żeby możliwe było korzystanie z tego ustawienia, musi być skonfigurowany serwer POP3. Dokonaj ustawień w oknie pojawiającym się po wybraniu opcji [Ustawienia Aplikacji] > [Ustawienia Faksu Internetowego] w menu na stronie WWW. (Jeśli zainstalowany jest opcjonalny moduł faksu internetowego.)

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Odbiór/Przesł. Dalej Danych Faksu

Ustawienia Odbierania Faksów

Przekazywanie Danych Faks.

Ustawienia Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Odbieranie Ręczne I-Fax

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Odbierz/Prześlij Dalej Dane Faksu].

1/2

Wskaż przycisk [Odbieranie Ręczne I-Fax].

Ustawienia Systemowe

Odbieranie Ręczne I-Fax

Rozpoczęcie Odbioru

Klawisz Odb. Ręcznego na Ekranie Początk.

Jeśli zaznaczona jest opcja [Klawisz Odb. Ręcznego na Ekranie Początk.] , w podstawowym oknie trybu faksu internetowego widoczny będzie przycisk [Manual RX].

Wskaż przycisk [Rozpoczęcie Odbioru].

Jeśli na serwerze będą nowe faksy, zostaną pobrane.

Page 45

Przekazywanie Danych I-Fax

Jeśli wydruk będzie niemożliwy z powodu braku papieru lub toneru, odebrane faksy będą mogły zostać przekazane do innego faksu internetowego.

Ta procedura jest dostępna, jeśli zainstalowany moduł faksu internetowego.

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Odbiór/Przesł. Dalej Danych Faksu

Przekazywanie Danych I-Fax

Ustawienia Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Odbiór/Przesł. Dalej Danych Faksu].

2/2

(1)(2)

Przekaż odebrane faksy.

(1) Użyj przycisków do przełączania

okien.

(2) Wskaż przycisk [Przekazywanie Danych

I-Fax].

(3) Wskaż przycisk [Tak].

Czy przesłać odebrane danedo innego

• Przekazywanie będzie niemożliwe, jeśli nie zostaną odebrane żadne faksy albo jeśli nie zostanie zaprogramowane

•Jeśli włączona będzie funkcja "Ustawienia wstrzymania wydruku otrzymanych danych" (strona 102), pojawi się

Anulowanie... Wskaż przycisk [Nie].

Anulowanie przekazywania...

Naciśnij przycisk [STATUS ZADANIA], a następnie anuluj zadanie przekazywania w taki sam sposób, jak w przypadku anulowania zwykłej transmisji.

•Jeśli przekazywanie się nie powiodło, ponieważ transmisja została anulowana lub wystąpił błąd komunikacji, faksy, które miały zostać przekazane, powrócą do kolejki zadań i będą oczekiwały na wydruk w urządzeniu.

Jeśli pierwsze strony faksu zostały prawidłowo wydrukowane, przekazane zostaną tylko te strony, które nie zostały wydrukowane.

•

• Żeby zaprogramować adres, pod który mają być przekazywane dane, postępuj według opisu "Ustaw adres dla

przekazywania danych" (strona 109) w ustawieniach systemu (administrator).

urządzenia?

Nie Tak

(3)

urządzenie odbierające.

prośba o podanie hasła. Wprowadź prawidłowe hasło przy pomocy przycisków numerycznych.

Page 46

Stan Drukarki

Ustawienia warunków druku służą do konfiguracji podstawowych ustawień drukarki.

Ustawienia domyślne

Ustawienia domyślne drukarki służą do ustawienia zaawansowanych warunków druku dla środowiska, w którym nie można korzystać ze sterownika drukarki (np. podczas drukowania z komputera z systemem MS-DOS).

Jeśli drukowanie odbywa się z użyciem sterownika drukarki, ustawienia sterownika mają priorytet nad ustawieniami warunków druku.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Ustawienia Warunków

Ustawienia Domyślne

Ustawienia PCL

Ustawienia PostScript

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Stan Drukarki].

Wskaż przycisk [Ustawienia Domyślne].

Page 47

Ustawienia Systemowe

Ustawienia Domyślne

Orientacja

Stand. Format Papieru

(1)

Kopie

Pionowa

(2)

Skonfiguruj domyślne ustawienia drukarki.

1/3

(1) Wskazuj przyciski ustawień, które chcesz

zmienić.

Wskazanie przycisku spowoduje wyświetlenie okna ustawień.Wybierz żądane ustawienia.

(2) Wskaż przycisk [OK].

(2)

2/3

(2)

3/3

Ustawienia Systemowe

Ustawienia Domyślne

Stand. Taca Odbiorcza

Stand. Rodzaj Papieru

Grubosc Linii

Ustawienia Systemowe

Ustawienia Domyślne

Wydruk 2-Stronny

Tryb Kolorowy

Druk N-w 1

(1)

Podajnik Standardowy

Zwykły

(1)

1-Stronna

Cz-B

1-w 1

Opis ustawień znajduje się w tabeli "Ustawienia" (strona 47).

Page 48

Ustawienia

Element Ustawienia Ustawienie fabryczne

Kopie 1 - 999 zestawów 1

Orientacja • Pionowa

•Pozioma

Stand. Format Papieru A3, B4, A4, B5, A5, 11" x 17", 8-1/2" x 14",

8-1/2" x 13", 8-1/2" x 11", 7-1/4" x 10-1/2", 5-1/2" x 8-1/2", 8K, 16K

Stand. Taca Odbiorcza

Stand. Rodzaj Papieru Zwykły, Papier Firmowy, Pre-Print, Dziurkowany,

Grubość Linii

Wydruk 2-Stronny • 1-Stronne

Tryb Kolorowy • Kolor

Druk N-w 1 •1-w 1

• Taca Środkowa

• Taca Finishera*

•Prawa taca

Ekologiczny, Kolorowy,

0 - 9 5

• 2-Stronne (Książka)

• 2-Stronne (Tablet)

• Cz/B

•2-w 1

•4-w 1

Pionowa

A4 (8-1/2" x 11")

Taca Środkowa Taca Finishera*

Zwykły

1-Stronne

Cz/B

1-w 1

*1 Jeśli zainstalowana jest prawa taca wyjścia. *2 Jeśli zainstalowany jest finiszer siodłowy lub finiszer. *3 To ustawienie służy do regulacji szerokości linii grafiki wektorowej (tylko przy wydrukach czarno-białych). Oprócz

projektów CAD i innych zastosować specjalistycznych nie ma normalnie potrzeby zmieniać tego ustawienia. Więcej informacji na temat dostępnych ustawień można znaleźć w poniższej tabeli.

Ustawienia grubości linii

Ustawienia 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Procent

minimalna szerokość linii*

50% 75% 90% 95% 100% 105% 110% 125% 150%

* Wszystkie linie mają minimalną szerokość.

Page 49

Ustawienia PCL

To ustawienie służy do wybrania zestawu symboli, czcionek i kodu zmiany linii w środowiskach PCL6 i PCL5c.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Ustawienia Warunków

Ustawienia Domyślne

Ustawienia PCL

Ustawienia PostScript

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Stan Drukarki ].

Wskaż przycisk [Ustawienia PCL].

(2)

1/2

Ustawienia Systemowe

Ustawienia PCL

Ustawienia ZestawuSymboli PCL

Ustawienie Czcionki PCL

Kod PCL Nowego Wiersza

(1)

PC-8

Wewnętrzny:0

(1) (2)

Ustawienia Systemowe

Ustawienia PCL

Szeroki A4

2/2

Opis ustawień znajduje się w tabeli "Ustawienia" (strona 49).

Dokonaj ustawień PCL.

(1) Wskazuj przyciski lub przyciski opcji

elementów, które chcesz skonfigurować.

Jeśli przycisk zostanie wskazany, pojawi się oknoWskazanie przycisku spowoduje wyświetlenie okna ustawień.Wybierz żądane ustawienia.W przypadku przycisków opcji należy włączyć lub wyłączyć zaznaczenie.

(2) Wskaż przycisk [OK].

Page 50

Ustawienia

Element Ustawienia Ustawienie fabryczne

Ustawienia Zestawu Symboli PCL

Określa zestaw symboli używanych do wydruku.

Ustawienie Czcionki PCL

Określa czcionkę używaną do wydruku.

Kod PCL Nowego Wiersza

Określa sposób reakcji drukarki na polecenie zmiany wiersza.

Szeroki A4

Włączenie tej funkcji spowoduje, że na kartce o formacie A4 będzie drukowanych w jednej linii 80 znaków czcionką o wielkości 10 punktów. (Jeśli ta funkcja jest wyłączona, drukowanych jest do 78 znaków.)

Wybierz spośród 35 elementów. 3. (PC-8)

•Wewnętrzna Czcionka

• Rozszerzona Czcionka (Lista wewnętrznych czcionek gdy nie są zainstalowane czcionki dodatkowe.)

• 0.CR=CR; LF=LF; FF=FF

• 1.CR=CR+LF; LF=LF;FF=FF

• 2.CR=CR; LF=CR+LF; FF=CR+FF

• 3.CR=CR+LF; LF=CR+LF; FF=CR+FF

•(Włączona)

•(Wyłączona)

Wewnętrzna Czcionka0. (Courier)

0. CR=CR; LF=LF; FF=FF

(Wyłączona)

Page 51

Ustawienia PostScript

To ustawienie określa, czy w przypadku wystąpienia błędu PS (PostScript) ma być drukowana informacja o tym błędzie.

Poniższa procedura jest dostępna, jeśli zainstalowany jest moduł PS3.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Ustawienia Warunków

Ustawienia Domyślne

Ustawienia PCL

Ustawienia PostScript

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Stan Drukarki ].

Wskaż przycisk [Ustawienia PostScript].

(1) (2)

Ustawienia Systemowe

Ustawienia PostScript

Dokonaj ustawień PS.

(1) Wskaż przycisk opcji [Drukuj Błędy PS],

żeby ją włączyć lub wyłączyć .

Drukuj Błędy PS

(2) Wskaż przycisk [OK].

Jeśli mają być drukowane informacje o błędach PS, należy włączyć opisywaną opcję .

Page 52

Sterowanie Przechowyw. Dok.

Ustawienia z tej grupy służą do tworzenia, edycji i usuwania folderów własnych funkcji przechowywanych dokumentów.

Rejestracja folderu własnego

Wykonaj poniższe czynności, żeby utworzyć folder własny.

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw.Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Sterowanie Przechowywaniem Dokumentów

Rejestracja FolderuWłasnego

Zmień/Usuń Folder Własny

Ustawienia

Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbierz/Prześlij Dalej Dane Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Sterowanie Przechowyw. Dok.].

Wskaż przycisk [Rejestracja Folderu Własnego].

Rejestracja Folderu Własnego

Nr001

Nazwa Foldera

Inicja³

Nazwa Użytk.

• Nadawany automatycznie numer porządkowy ("Nr") folderu ma najmniejszą dostępną wartość od 001 do 500. (Nie ma możliwości ręcznego wyboru numeru.)

•Nie można zaprogramować drugiego folderu o istniejącej już nazwie.

Hasło

ZakończNastępny

Wprowadź nazwę folderu

(1) Wskaż przycisk [Nazwa Folderu]. (2) Wprowadź nazwę folderu w widocznym

oknie do wprowadzania tekstu.

Można wprowadzić do 28 znaków.Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

Page 53

Rejestracja Folderu Własnego

Nr001

Nazwa Foldera

Inicjał

Nazwa Użytk.

User 1

Hasło

ZakończNastępny

Wprowadź inicjały.

(1) Wskaż przycisk [Inicjał]. (2) Wprowadź inicjały w widocznym oknie do

wprowadzania tekstu.

Można wprowadzić do 10 znaków. Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

Rejestracja Folderu Własnego

Nr001

Nazwa Foldera

Inicjał

Nazwa Użytk.

Rejestracja Folderu Własnego

Wybierz nazwę użytkownika

AAA AAA

CCC CCC

EEE EEE

GGG GGG

User 1

BBB BBB

DDD DDD

FFF FFF

HHH HHH

Hasło

UVWXYZOPQRSTJKLMNEFGHIABCDWszys. Użyt.

ZakończNastępny

Anuluj

Użytkownik Domyślny

ABC

Grupa

Wskaż przycisk [Nazwa Użytk.].

Wybierz użytkownika.

Jeśli w pamięci urządzenia nie ma zaprogramowanych użytkowników, wskaż przycisk [Użytkownik Domyślny], żeby wybrać standardowego użytkownika zgodnego z ustawieniem fabrycznym

Rejestracja Folderu Własnego

Nr001

Proces rejestracji został zakończony.

Nazwa Foldera

Inicjał

User 1

ZakończNastępny

Hasło

Żeby ustawić hasło, wskaż przycisk [Hasło].

Nazwa Użytk.

BBB BBB

Hasło można pominąć.

Rejestracja Folderu Własnego

Nr001

Hasło

Adja meg a jelszót a számbillentyűkkel

Następny

Anuluj

Zakończ

Wprowadź hasło.

(1) Wprowadź hasło (5 do 8 znaków) przy

pomocy przycisków numerycznych.

(2) Wskaż przycisk [OK].

(1) (2)

Jeśli wskażesz przycisk [OK] bez wprowadzania znaków, hasło nie zostanie utworzone.

Page 54

Rejestracja Folderu Własnego

Nr001

Proces rejestracji został zakończony.

Nazwa Foldera

Inicjał

User 1

Hasło

ZakończNastępny

Wskaż przycisk [Zakończ].

Nazwa Użytk.

BBB BBB

Utworzenie kolejnego folderu...

Wskaż przycisk [Następny] i powtórz procedurę od punktu 4.

Można utworzyć do 500 folderów własnych. Jeśli nie będzie można utworzyć kolejnych folderów, należy usunąć zbędne foldery, a następnie utworzyć nowy. Żeby usunąć folder, postępuj według opi "Zmień/Usuń Folder Własny" (strona 54).

Page 55

Zmień/Usuń Folder Własny

Postępuj według poniższego opisu, żeby zmienić lub usunąć folder własny.

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw.Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Sterowanie Przechowywaniem Dokumentów

Rejestracja FolderuWłasnego

Zmień/Usuń Folder Własny

Ustawienia

Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbierz/Prześlij Dalej Dane Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Sterowanie Przechowyw. Dok.].

Wskaż przycisk [Zmień/Usuń FolderWłasny].

Folder Własny / Zmień/Usuń Wybierz folder własny do Zmiany/Usunięcia.

User 1 User 2

User 3 User 4

User 5 User 6

User 7

Wsz. Foldery ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ

User 8

Zakończ

1/2

Wskaż przycisk folderu, który chcesz zmienić lub usunąć.

•Jeśli dla wybranego folderu ustawione będzie hasło, pojawi się pokazane poniżej okno do wprowadzania hasła. Wprowadż prawidłowe hasło przy pomocy przycisków numerycznych i wskaż przycisk [OK].

Wprowadź hasło klawiaturą numeryczną.

Anuluj OK

•Jeśli w grupie ustawień systemu (administratora) "Ustawienia uprawnień administratora" włączona będzie opcja "Usuń Folder" (strona 111), pojawi się pokazane poniżej okno. Po wskazaniu przycisku [Admin] będzie można usunąć folder podając hasło administratora. (Edycja folderu w takim przypadku jest niemożliwa.)

Wprowadź hasło klawiaturą numeryczną.

AnulujAdmin

Page 56

Edycja i usuwanie

● Edycja

Egyedi Mappa Módosítása/Törlése

Nr001

Nazwa Foldera

Inicjał

Nazwa Użytk.

User 1

BBB BBB

(1)

Egyedi Mappa Módosítása/Törlése

Nr001

Nazwa Foldera

Inicjał

Nazwa Użytk.

User 1

BBB BBB

Usunąć folder?

User 1

Hasło

Nie Tak

Usuń

(1)

Zakończ

(2)

Zakończ

(1) Wskazuj przyciski elementów, które chcesz

zmienić.

Edytuj elementy w taki sam sposób, jak podczas programowania.Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

(2) Wskaż przycisk [Zakończ].

● Usuwanie

(1) Wskaż przycisk [Usuń]. (2) Wskaż przycisk [Tak].

(2)

Nie można usunąć folderu zawierającego pliki. Przesuń pliki do innego folderu lub usuń je przed usunięciem folderu.

Anulowanie usuwania...

Wskaż przycisk [Nie].

Page 57

Test sprzętu USB

Ta funkcja pozwala sprawdzić łączność po podłączeniu sprzętu USB do urządzenia.

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Test Sprzętu USB

Rozpoznany Sprzęt

Zewnętrzna Klawiatura Pamięć USB

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

ZakończHasło Admina

Wskaż przycisk [Test Sprzętu USB].

Sprawdź stan połączenia.

• Informacja o stanie sprzętu USB niekompatybilnego z opisywanym urządzeniem nie zostanie wyświetlona.

• Informacja na temat komunikacji z rozdzielnikiem (hubem) USB (sprzedawanym oddzielnie) nie pojawia się.

• Rozdzielnik USB (sprzedawany oddzielnie) ma cztery porty. Do każdego portu należy podłączyć urządzenia różnego typu (pamięć USB, klawiaturę USB itp.).

•Jeśli podłączone zostaną dwa lub więcej urządzeń USB tego samego typu, rozpoznane zostanie tylko to urządzenie, które zostało podłączone jako pierwsze. W takim przypadku, nawet po odłączeniu rozpoznanego urządzenia, inne urządzenie nie zostanie wykryte. Odłącz i podłącz ponownie urządzeni USB, które chcesz użyć.

Page 58

Kontrola użytkownika

• To ustawienie jest dostępne tylko w przypadku, gdy została włączona "Ustawienie autoryzacji użytkownika" (strona 77).

•W zależności od statusu zalogowanego użytkownika, dostęp do opisanych poniżej ustawień może być niemożliwy.

Zmień Informacje o Użytkowniku

Istnieje możliwość zmiany informacji o aktualnie zalogowanym użytkowniku.

USTAWIENI SYSTEMU

Ustawienia Systemowe

Kontrola

Użytkownika

Kontrola

Urządzenia

Ustawienia Drukarki

(2) (1)

Ustawienia Systemowe

Kontrola Użytkownika

Zmień Informacje o Użytkowniku

Oszczędność Energii

Ustawienia Kopiarki

Ustawienia

Wysyłania Obrazu

Ustawienia

Ustawienia Sieci

Ustawienia

Przech. Dok.

Operacji

Zakończ

2/3

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

Wybierz przycisk [Kontrola Użytkownika].

(1) Użyj przycisków do przełączania

okien.

(2) Wskaż przycisk [Kontrola Użytkownika].

Wskaż przycisk [Zmień Informacje o Użytkowniku].

Page 59

(1) (2)

Zmień ustawienia użytkownika.

Zmień Informacje Użytkownika

Nr001

Nazwa Użytk.

Inicjał

Nazwa W Login

Adres E-mail

Hasło

AAA AAA

xxx@xx.xxx.com

Indeks

(1) (2)

Zmień Informacje Użytkownika

Nr001

Mój Folder

Autoryzuj do:

Limit Stron

Uprawnienia

Ulubione

Szczegółowe informacje na temat poszczególnych ustawień można znaleźć w tabeli "Edytowalne elementy".

Edytowalne elementy

Główny Folder

Zaloguj się Lokalnie

Bez ograniczeń

Użytkownik

Wg. Ustawień Systemu

Uż. 1

Zakończ

1/2

Zakończ

2/2

(1) Wskazuj przyciski elementów, które chcesz

zmienić.

Edytuj elementy w taki sam sposób, jak podczas programowania.Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

(2) Wskaż przycisk [Zakończ].

Informacja na temat użytkownika Ustawienia

Nazwa Użytkownika Zmień nazwę użytkownika (maks. 32 znaki). Nazwa ta jest widoczna na przycisku

w oknie do logowania, jako nazwa użytkownika w folderach i plikach funkcji przechowywania dokumentów oraz jako nazwa nadawcy. (Nazwa użytkownika musi być jednoznaczna.)

Inicjał Wprowadź inicjały (maksymalnie 10 znaków). Inicjały określają położenie nazwy

na liście.

Indeks Wybierz żądany indeks niestandardowy. Dostępne nazwy indeksów

niestandardowych są takie same jak nazwy indeksów niestandardowych ustawione w książce adresowej.

Nazwa W Login W tym miejscu nie można edytować tego ustawienia.

Hasło Wprowadź hasło używane podczas identyfikacji użytkownika poprzez nazwę i

hasło (1 do 32 znaków). (Hasło można pominąć.)

Adres E-mail W tym miejscu nie można edytować tego ustawienia.

Mój Folder W tym miejscu nie można edytować tego ustawienia.

Autoryzuj do: W tym miejscu nie można edytować tego ustawienia.

Limit Stron W tym miejscu nie można edytować tego ustawienia.

Uprawnienia W tym miejscu nie można edytować tego ustawienia.

Ulubione Wybierz ustawienia wybierane podczas logowania.Informacje na temat listy

możliwych ustawień można uzyskać od administratora.

(Numer użytkownika)

W tym miejscu nie można edytować tego ustawienia.

* Ta opcja pojawia się tylko wtedy, gdy

identyfikacja użytkownika odbywa się poprzez podanie numeru.

Page 60

Ĺv

USTAWIENIA SYSTEMU

W tym rozdziale opisane są ustawienia systemu konfigurowane przez administratora urządzenia.

(ADMINISTRATORA)

Dostęp do ustawień systemu (administratora)

Żeby uzyskać dostęp do ustawień systemu (administratora), administrator musi wykonać czynności opisane poniżej, żeby się zalogować.

Jeśli funkcja identyfikacji użytkownika jest wyłączona

Jeśli funkcja "Ustawienie autoryzacji użytkownika" (strona 77), postępuj według poniższego opisu, żeby się zalogować.

USTAWIENI SYSTEMU

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Hasło Administratora

Wprowadź hasło administratora. (Od 5 do 32 znaków)

Hasło

Ustawienia Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

(1)

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

ZakończHasło Admina

OKAnuluj

(2)

Wskaż przycisk [Hasło Admina].

Zaloguj się.

(1) Wskaż przycisk [Hasło] i wprowadź hasło

administratora.

Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

(2) Wskaż przycisk [OK].

Page 61

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Wyloguj się

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Zakończ

1/3

Skonfiguruj żądane ustawienia systemu.

Wskaż przyciski elementów, które chcesz skonfigurować, i wybierz żądane ustawienia.

Ustawienia Systemowe

Kontrola

Użytkownika

Kontrola

Urządzenia

Ustawienia Drukarki

Oszczędność Energii

Ustawienia Kopiarki

Ustawienia

Wysyłania Obrazu

Wyloguj się

Ustawienia

Operacji

Ustawienia Sieci

Ustawienia

Przech. Dok.

Zakończ

2/3

(A)

Ustawienia Systemowe

Druk Listy

(Administrator)

Zachow./Wywoływ. Ustawień Systemu

Ustawienia

Zabezpieczeń

Zmień Hasło

Administratora

Włącz/Wyłącz

Ustawienia

Klucz Produktu

ZakończWyloguj się

3/3

(A)

• Szczegółowe informacje na temat poszczególnych ustawień znajdują się na kolejnych stronach niniejszego rozdziału.

• Elementy oznaczone na powyższych rysunkach literą (A) zostały w niniejsze instrukcji sklasyfikowane jako "Ustawienia systemu (administratora)", w celu odróżnienia ich od ogólnych ustawień systemu dostępnych dla wszystkich użytkowników urządzenia.

• Przy aktywacji funkcji automatycznego powrotu do ustawień standardowych wylogowanie odbywa się automatycznie.

• Żeby się wylogować...

Wskaż przycisk [LOGOUT] w prawym górnym rogu ekranu lub wskaż przycisk [Zakończ], żeby zakończyć ustawienia systemu.

Funkcja identyfikacji użytkownika jest standardowo wyłączona (ustawienie fabryczne).

Page 62

Jeśli funkcja identyfikacji użytkownika jest włączona

Jeśli funkcja "Ustawienie autoryzacji użytkownika" (strona 77), postępuj według poniższego opisu, żeby się zalogować.

• Opis włączania funkcji identyfikacji użytkownika znajduje się w części "Kontrola użytkownika" (strona 77).

•Jeśli włączona będzie funkcja automatycznego logowania, okno do logowania się nie pojawi.

● Logowanie poprzez nazwę i hasło (i adres e-mail*)

Wprowadź swoją nazwę loginu /hasło.

Autoryzacja Użytkownika

Nazwa W Login

Nazwa Użytk.

Hasło

Autoryzuj do:

Zaznacz użytkownika do zalogowania.

AAA AAA

CCC CCC

EEE EEE

GGG GGG

Wszys. Użyt.

Wprowadź swoją nazwę loginu /hasło.

Autoryzacja Użytkownika

Nazwa W Login

Nazwa Użytk.

Hasło

Autoryzuj do:

Server 1

BBB BBB

DDD DDD

FFF FFF

HHH HHH

ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ

Administrator

(1)

Cofnij

Bezpośr. Wpr.

ABC

(3) (4)

Grupa

(2)

(1) Wskaż przycisk [Nazwa W Login].

*Jeśli logowanie odbywa się poprzez nazwę hasło i

adres e-mail, poniżej przycisku [Nazwa W Login] pokazanego z lewej strony pojawi się przycisk [E-mail Address].

(2) Wskaż przycisk [Hasło Admina]. (3) Wskaż przycisk [Hasło] i wprowadź hasło

administratora.

(4) Wskaż przycisk [OK] i przejdź do punktu 3.

● Logowanie poprzez numer użytkownika

Wprowadź swój numer użytkownika.

Oprócz procedury logowania poprzez wskazanie przycisku [Login Admina] do ustawień systemu (administratora) można również uzyskać dostęp poprzez wybranie z listy użytkownika z uprawnieniami administratora lub wprowadzenie numeru użytkownika z takimi uprawnieniami.Informacje na temat logowania w ten sposób można znaleźć w opisie "Jeśli funkcja identyfikacji użytkownika jest włączona" (strona 6).

Wskaż przycisk [Login Admina].

Page 63

Wpisz hasło administratora. (Od 5 do 32 znaków)

Hasło

Wprowadź hasło administratora.

OKAnuluj

(1) Wskaż przycisk [Hasło] i wprowadź hasło

administratora.

Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

(1)

USTAWIENI SYSTEMU

(2)

(2) Wskaż przycisk [OK].

Naciśnij przycisk [USTAWIENIA SYSTEMU].

Ten punkt można pominąć, jeśli logowanie odbywa się po naciśnięciu przycisku [USTAWIENIA SYSTEMU].

Ustawienia Systemowe

Licznik Główny

Ustaw. Podajn.

Papieru

Stan

Drukarki

Ustawienia Systemowe

Kontrola

Użytkownika

Kontrola

Urządzenia

Ustawienia Drukarki

Ustawienia Domyślne

Kontrola

Adresów

Sterowanie

Przechowyw. Dok.

Oszczędność Energii

Ustawienia Kopiarki

Ustawienia

Wysyłania Obrazu

Druk Listy

(Użytkownik)

Odbiór/Przesł.

Dalej Danych Faksu

Test Sprzętu USB

Ustawienia

Operacji

Ustawienia Sieci

Ustawienia

Przech. Dok.

Zakończ

1/3

Zakończ

2/3

Skonfiguruj żądane ustawienia systemu.

Wskazuj elementy, które chcesz skonfigurować, i wybieraj żądane ustawienia.

Ustawienia Systemowe

(A)

Zakończ

Druk Listy

(Użytkownik)

Zachow./Wywoływ. Ustawień Systemu

Ustawienia

Zabezpieczeń

Zmień Hasło

Administratora

Włącz/Wyłącz

Ustawienia

Klucz Produktu

3/3

(A)

•

Szczegółowe informacje na temat poszczególnych ustawień znajdują się na kolejnych stronach niniejszego rozdziału.

•

Elementy oznaczone na powyższych rysunkach literą (A) zostały w niniejsze instrukcji sklasyfikowane jako "Ustawienia systemu (administratora)", w celu odróżnienia ich od ogólnych ustawień systemu dostępnych dla wszystkich użytkowników urządzenia.

•

Przy aktywacji funkcji automatycznego powrotu do ustawień standardowych wylogowanie odbywa się automatycznie.

•

Żeby się wylogować...

Naciśnij przycisk [LOGOUT] ( ). (Nie dotyczy wprowadzania numeru faksu.)

Page 64

Lista ustawień systemowych (administratora)

Pokazana poniżej lista pojawia się, jeśli użytkownik loguje się uprawnieniami ogólnymi. Dla każdego elementu podane są również ustawienia fabryczne.

W zależności od danych technicznych urządzenia i zainstalowanych urządzeń peryferyjnych niektóre ustawienia mogą być niedostępne.

Elementy ogólne

Element Ustawienie fabryczne

■ Licznik główny

■ Ustawienia domyślne

■ Druk Listy (Użytkownik)

■ Ustawienia podajników papieru

■ Kontrola adresów

■ Odbierz/Prześlij Dalej Dane Faksu

■ Stan Drukarki

■ Sterowanie Przechowyw. Dok.

■ Test sprzętu USB

Elementy administratora

Element Ustawienie fabryczne

Informacje na temat ustawień systemu, do których można uzyskać dostęp z uprawnieniami ogólnymi można znaleźć w opisie "Lista ustawień

systemowych (ogólnych)".

Strona

■ Kontrola użytkownika

● Ustawienie autoryzacji użytkownika 77

X Autoryzacja Użytkownika Wyłączone 77

X Ustawienie metody autoryzacji Identyfikacja użytkownika poprzez nazwę i hasło. 77

X Ustawienie Trybu Kontroli Kont Urządzenia

 Wybór użytkownika –

● Rejestracja użytkownika

X Zapisz –

X Popraw/Usuń –

X Usunięcie Wszystkich Użytkowników –

77 Tryb Kontroli Kont Urządzenia Wyłączone

Page 65

Element Ustawienie fabryczne

● Rejestracja grupy limitu stron – 80

Strona

● Działania przy limicie stron dla zadań wyjścia

● Rejestracja grupy uprawnień – 81

● Rejestracja grupy częstych operacji – 83

● Wyświetlacz liczby kopii użytkownika – 84

● Zerowanie licznika użytkownika – 84

● Drukowanie informacji o użytkowniku

X Drukowanie Informacji o Wszystkich Użytkownikach –

X Lista Użytkowników –

X Wykaz Liczb Zużytych Stron –

X Lista Grup Limitów Stron –

X Lista Grup Uprawnień –

X Lista Grup Ulubionych Operacji –

● Ustawienie ilości wyświetlanych nazw użytkowników 8 85

● Ostrzeżenie, gdy login nie jest przyjęty Wyłączone 85

● Wyłącz drukowanie przeznieprawidłowego użytkownika Wyłączone 85

● Domyślne ustawienie serwera autoryzacji sieci – 85

Zadanie zostanie zatrzymane po przekroczeniu limitu stron.

■ Oszczędność energii

● Oszczędność Tonera w Trybie Drukow. Wyłączone 86

● Oszczędność Tonera w Trybie Kopiow. Wyłączone 86

● Autom. Wył. Zas. Włączone 86

● Timer Autom. Wył. Zasilania 45 min. 86

● Ustawienia trybu nagrzewania 15 min. 86

■ Ustawienia operacji

● Dźwięk Przy Nac. Klawiszy

X Początkowy Dźwięk Przyciśnięcia Przycisku Wyłączone

● Powrót do ustawień fabrycznych 60 sec.

X Anuluj Timer Wyłączone

● Ustawienia czasu wyświetlania komunikatów 6 sek. 87

● Ustawienie języka wyświetlanych komunikatów Angielski 87

● Wyłączenie funkcji priorytetu zadań Wyłączone 87

87X Dźwięk Przy Nac. Klawiszy Średni

● Blokowanie drukowania z obejściem Wyłączone 88

● Ustawienia głównych operacji 0.0 sek.

Wyłącz Automatyczne Powtarzanie Naciśnięcia Klawiszy

● Wyłączenie regulacji zegara Wyłączone 88

Wyłączone

Page 66

Element Ustawienie fabryczne

● Wyłączanie trybu okładki/przekładki Wyłączone 88

● Dostosuj ustawienia klawiszy

X Copy

 Dostosuj 1 Opcje

 Dostosuj 2 Plik

 Dostosuj 3 Przech. Tymcz.

X Skaner

 Dostosuj 1 Opcje

 Dostosuj 2 Plik

 Dostosuj 3 Przech. Tymcz.

X Internet-Faks

Strona

 Dostosuj 1 Opcje

 Dostosuj 2 Plik

 Dostosuj 3 Przech. Tymcz.

X Skanowanie do Pamięci USB

 Dostosuj 1 Opcje

 Dostosuj 2 Usuń

 Dostosuj 3 Wytłum tło

X Wprow. Danych

 Dostosuj 1 Opcje

 Dostosuj 2 Plik

 Dostosuj 3 Przech. Tymcz.

■ Kontrola urządzenia

● Ustawienia modułu wykrywania formatu oryginału

X Anuluj Wykrywanie Oryginałów Wyłączone

90X Original Detection Size Combination Zależy od kraju i regionu.

● Wyłączenie Pod. Dokumentów Wyłączone 90

● Tryb podawania oryginału Wszystko wyłączone 90

● Wyłączenie dupleksu Wyłączone 90

● Wyłączenie kasety o dużej pojemności

● Wyłączenie dodatkowej kasety

● Wyłączenie Ustawień Podajnika Wyłączone 91

Wyłączone 90

Wyłączone 91

Page 67

Element Ustawienie fabryczne

Strona

● Wyłączenie finishera

● Wyłączenie Offsetu Wyłączone 91

● Wyłączenie zszywacza

● Ustawienie pozycji zszywacza broszur

● Wyłączanie dziurkacza

● Wyłączenie trybu kolorowego

● Ustawienie Automatycznego Wyboru Papieru Zwykły Papier 92

● Dostosowanie rejestracji

X Samoczynne Dostosowanie –

● Optymalizacja twardego dysku – 92

● Ustawienia połączenia tandem

X Adres IP Urządzenia Slave 0.0.0.0

X Numer Portu 50001

X Wyłączenie Trybu Master Urządzenia Wyłączone

X Wyłączenie Trybu Slave Urządzenia Wyłączone

● Usuń Wszystkie Dane Z Dziennika Pracy – 92

Wyłączone 91

0.0mm 91

Wyłączone 91

● Wykryj standard w trybie auto kolor 3 92

■ Ustawienia kopiowania

● Ustawienia statusu początkowego

X Tryb Kolorowy Pełen kolor

X Podajnik Papieru Zależy od konfiguracji urządzenia.

X Typ Ekspozycji Auto

X Skala Kopii 100%

X Kopia 2-Stronna Z 1-stronnego na 1-stronny

X Wyjście –

● Regulacja ekspozycji 93

X Kolor

 Szyba Dokumentu 5

 Podajnik Dokumentów 5

X Cz-B

 Szyba Dokumentu 5

 Podajnik Dokumentów 5

● Ustawienie obracania kopii Włączone 93

● Dodaj lub zmień dodatkowe współczynniki.

93X Zmniejszenie –

X Powiększenie –

Page 68

Element Ustawienie fabryczne

● Ustawianie maksymalnej ilości kopii. 999 93

● Ustawienie początkowego przesunięcia marginesu

Strona

X Strona 2

● Ustawienie szer. wymazywania

X Środek

● Ustawienia Card Shot

X Dopasuj do Rozm. Str. Wyłączone

● Automatyczne zszywanie broszur

● Początkowe ustawienia kopiowania zakładek 10mm (1/2") 94

● Wyłączenie usuwania zaprogramowanych zadań Wyłączone 94

●

Wyłączenie pod. bocznego przy kopio. dwustronnym.

● Wyłącz. automatycznego wybierania papieru Wyłączone 94

● Ustawienia automatycznego wyboru podajnika papieru Wyłączone 95

● Ustawianie początkowej równowagi barw Ustawienie domyślne 95

● Automatyczna kalibracja koloru – 95

10mm (1/2")

Wyłączone 94

94X Strona 1

94X Krawędź

94X Format Oryginału X: 86mm (3-3/8") Y: 54mm (2-1/8")

●

CZ/B 600dpi x 600dpi tryb skanowania dla podajnika dokumentów

●

Cz/B szybkie skanowanie z szyby oryginału

■ Ustawienia sieciowe

● Ustawienie Adresu IP DHCP 97

● Włącz TCP/IP Włączone 97

● Włącz NetWare Włączone 97

● Włącz EtherTalk Włączone 97

● Włącz NetBEUI Włączone 97

● Zresetuj kartę siec. – 97

● Polecenie Ping – 97

■ Ustawienia drukarki

● Ustawienia domyślne 98

X Wyłącz drukowanie strony uwag Włączone 98

X Wyłącz drukowanie strony testowej Wyłączone 98

X Autom. zmiana formatu A4/Letter Zależy od kraju i regionu. 98

Wyłączone 96

Włączone 96

X Poziom nasycenia

 Cz-B 3

98 Kolor 3

Page 69

Element Ustawienie fabryczne

X Ustawienia podajnika bocznego



Włącz wykryty rozmiar papieru w podajniku bocznym



Włącz wybrany rozmiaru papieru w podajniku bocznym



Wyklucz podajnik boczny z automatycznego wyboru papieru

X Kolejkowanie zadań Włączone 98

● Ustaw. interfejsu 99

X Tryb zrzutu szesnastkowego Wyłączone 99

X Limit czasu I/O 60 sek. 99

X Odblokowanie portu USB Włączone 99

X Przełączanie emulacji portu USB PCL (Auto*8) 99

X Odbl. portu sieciowego Włączone 99

X Przełączanie w tryb emulacji portu sieciowego PCL (Auto*8) 99

X Sposób przeł. portów Przełącz przy końcu zadania 100

● Korekcje koloru 100

Wyłączone

Włączone

Wyłączone

Strona

X Automatyczna Kalibracja Koloru – 100

■ Ustawienia wysył. obrazów

● Ustawienia operacji 101

X Domyślne ustawienia wyświetlania

 Tryb Skaner



Wstrzymaj ustawianie do chwili aż zostanie zakończone skanowanie.



Automat. Przełączenie na Ekran Trybu Kopiowania

X Ustawienie pocz. rozdzielczości 101

 Po Zapisaniu Zast. Nast. Rozdzielcz. Wyłączone

 Internet-Faks

X Domyślne ustawienia ekspozycji

 Ekspozycja Auto

 Typ Obrazu Oryginału Text

 Zmniejszenie Efektu Mory Wyłączone

Wyłączone

200X100dpi

101

101 Skaner 200X200dpi

101

Podaj nast. klucz adresowy przy ust. komun

X Dźwięk po zak. skanowania Średni 102

Ust. Ilości Nazw Plików/Tematów/Wyświetl. Klawiszy Tekstu

Ust. Wyświetlania Liczby Bezpośrednich Klawiszy Adresów

X Wyłącz przełączanie kolejności wyświetlania Wyłączone 102

Wyłączone 102

6 102

Page 70

Element Ustawienie fabryczne

X Ustawienia wstrzymania wydruku otrzymanych danych

 Ustawienie Hasła –

X Ustawienia wyłączania rejestracji miejsca docelowego 103

 Wyłącz rejestrowanie miejsca docelowego z panelu operacyjnego

• Grupa Wyłączone

Strona

102 Wstrzymanie Otrzymanych Danych Wyłączone

• E-mail Wyłączone

• Internet-Faks Wyłączone

• Faksow. Wyłączone

 Wyłącz rejestrowanie miejsca docelowego na stronie internetowej

• Grupa Wyłączone

• E-mail Wyłączone

• FTP Wyłączone

•Biurkowe Wyłączone

• Katalog Siec. Wyłączone

• Internet-Faks Wyłączone

• Faksow. Wyłączone

 Wyłącz rejestrow. miejsca docelowego w NST

X Ustawienia wyłączania transmisji 103

 Wyłącz [Wyślij ponownie] w trybie wysyłania

faks/obraz

 Wyłącz wybór z książki adresowej

Wyłączone 103

Wyłączone

103

• E-mail Wyłączone

• FTP Wyłączone

•Biurkowe Wyłączone

• Katalog Siec. Wyłączone

• Internet-Faks Wyłączone

• Faksow. Wyłączone

 Wyłącz Możliwość Wpisu Bezpośredniego

• E-mail Wyłączone

• Internet-Faks Wyłączone

• Faksow. Wyłączone

 Wyłącz transmisję PC-I-Faks

Wyłączone 103

103

Page 71

Element Ustawienie fabryczne

● Ustawienia skanowania 104

X Domyślna grupa nadawców – 104

X Ustawienia domyślnego trybu kolorów

Strona

 Tryb Kolorowy Auto, Skala Szarości

 Tryb Cz/B Mono 2

 Wyłącz zmiany ustawień cz.-b. w trybie auto Wyłączone

X Początkowy format pliku

 Cz-B

• Typ Pliku PDF

• Tryb Kompresji MMR (G4)

• Określone Strony do Pliku Wyłączone

 Kol./Szary

• Typ Pliku PDF

• Współczynnik Kompresji Średni

• Określone Strony do Pliku Wyłączone

X Tryb kompresji przy przesyłaniu

 Kolor/Skala Szarości Średni

X Maksymalna pojemność załączników E-mail (E-mail) Nieograniczony 105

104

104 Czarno-Biały MH (G3)

X Maksymalna pojemność danych załączników

(FTP/Desktop/Folder Sieciowy)

X Ustawienie adresu domyślnego Wyłączone 105

X Ustawienie Bcc

 Wyświetl Adres Bcc w Ekranie Statusu Zadania Wyłączone

X Wyłącz funkcję skanowania

 Skanowanie do Pamięci USB Wyłączone

X Wstępne ustawienie podpisu poczty Wyłączone 105

● Ustawienia I-Fax

X Domyślne Ustawienia I-Fax 106



Zestaw nazwy własnej i adresu faksuinternetowego

 Autom. tozpoczęcie drukowania Włączone 106

 Ustawienia głośności dla głośników faksu

internetowego

•Odbierz Sygnał Średni

Wyłączone

– 106

–

105

105 Wyłącz Bcc Wyłączone

105 Skaner PC Wyłączone

106

•Sygnał Błędu Komunikacji Średni

Page 72

Element Ustawienie fabryczne

 Oryg.nadr. na raporcie trans. Wydrukuj Tylko Raport Błędów 106

 Ustawienie wyboru raportu o transakcjach

Strona

• Wysyłanie Pojedyncze Wydrukuj Tylko Raport Błędów

•Przesyłanie Wydrukuj Wszystkie Raporty

•Odbieranie Bez Raportu Drukowanego

 Ustawienie wyboru drukowania raportu o działaniu

• Drukuj Codziennie o Ustalonej Godzinie Wyłączone

 Ust. wyboru drukowania tekstu podstawowego Wyłączone 107

 Wstępne ustawienie podpisu poczty Wyłączone 107

X Ustawienia wysyłania I-Fax 108

 Ust. Wł./Wył. raportu o doręczeniu w I-Fax Wyłączone 108



Ust. limitu czasu żądania raportu o doręczeniu w I-Fax



Ilość powtórzeń wysyłania w przypadku błędu odbioru



Ustawienie maksymalnej ilości wysyłanych danych (E-Mail)

 Ustawienie obracania przy wysyłaniu Wszystko włączone 108

 Drukowanie nr strony przez urządzenie odb. Włączone 108

X Ustawienia odbioru I-Fax 109

1 godzina 108

2 108

Nieograniczony 108

107

107• Auto. Drukowanie przy Przepełnieniu Pamięci Wyłączone

 Ustawienie Pomniejszania Przy Automat.

Odbieraniu

 Ustawienie odbierania dupleksowego Wyłączone 109

 Ustaw adres dla przekazywania danych – 109

 Wielkość Liter RX Zmniejsza Wydruk Wyłączone 109

 Ustawienie Limitu Czasu w Połączeniu z POP3 60 sek. 109

 Ustawienie interwału sprawdzania odbioru 5 min. 109

 Ustawienie antyspamowepoczty/nazw domen Wszystko nieważne 110

 Ustawienia wyjściowe faksu internetowego*

■ Ustawienia Przech. Dok.

● Ustawienia trybu domyślnego Tryb Współdzielenia 111

● Ustawienie metody sortowania Data 111

● Opcje wyjścia dokumentów

X Drukuj

 Kopiuj Włączone

 Drukarka Włączone

Włączone

Zależy od konfiguracji urządzenia. 110

109

111

 Wysyłanie Skanu Wyłączone

 Wysyłanie Faksu (Razem z PC-Fax) Wyłączone

Page 73

Element Ustawienie fabryczne

 Wysyłanie Faksu (Razem z PC-Fax) Wyłączone

 Zeskanuj na Dysk Włączone

X Wysyłanie Skanu

 Kopiuj Wyłączone

 Wysyłanie Skanu Włączone

 Wysyłanie Faksu (Razem z PC-Fax) Wyłączone

Strona

 Wysyłanie Faksu (Razem z PC-Fax) Wyłączone

 Zeskanuj na Dysk Włączone

X I-Fax Send

 Kopiuj Wyłączone

 Wysyłanie Skanu Wyłączone

 Wysyłanie Faksu (Razem z PC-Fax) Włączone

 Wysyłanie Faksu (Razem z PC-Fax) Wyłączone

 Zeskanuj na Dysk Wyłączone

● Ustawienia uprawnień administratora

X Usuń Folder Wyłączone

● Ustawienia Domyślnego Trybu Kolorów 111

X Kolor Auto

X Cz-B Mono 2

● Domyślne ustawienia ekspozycji

X Ekspozycja Auto

X Typ Obrazu Oryginału Tekst

111

111X Usuń Plik Wyłączone

111

112

X Zmniejszenie Efektu Mory Wyłączone

● Ustawienie pocz. rozdzielczości 600X600dpi 112

● Ustawienia współczynnika kompresji danych kolorów Średni 112

● Stand. Taca Odbiorcza*

● Dźwięk Przy Nac. Klawiszy Średni 112

Zależy od konfiguracji urządzenia. 112

Page 74

Element Ustawienie fabryczne

● Usuń wszystkie tymczasowe pliki

Strona

X Usuń –

Usuń tymczasowe pliki przy wł. zasilania (Bez zabezpieczonych plików)

● Wyłącz pieczęć w ponownym drukowaniu Wyłączone 112

● Ustawienia druku grupowego (Grupowanie)

X Wybór [Uzytk.Nieznany] nie jest dopuszczalny. Włączone

■ Druk listy (Administrator)

● Lista Ustawień Administratora

X Kopiowanie –

X Drukowanie –

X Wysyłanie Obrazów –

X Przechowywanie Dokumentów –

X Bezpieczeństwo –

X Wspólny –

X Lista Wszystkich Ustawień Administratora –

Włączone

112

112X Wybór [Wszys. Uzyt.] nie jest dopuszczalny. Włączone

113

● Raport o działaniu funkcjiwysyłania obrazów

X Raport Aktywności Wysyłania Obrazu (Skaner) –

X Raport Z Czynności Wysyłania Obrazu (Internet-Faks) –

X Raport Z Czynności Wysyłania Obrazu (Faks) –

● Antyspamowa lista pocztowa/nazw domen

● Lista kierowania dla przychodzących – 113

● Lista admin. dokumentu 113

● Lista Ustawień Sieci

● Wykaz zbioru metadanych

■ Ustawienia Zabezpieczeń

● Ustawienia SSL

X IPP-SSL Wyłączone

■ Włącz/Wyłącz Ustawienia

● Kontrola użytkownika 115

*11

– 113

113

114

114X HTTPS Wyłączone

115

X Wyłącz drukowanie przez nieprawidłowego

użytkownika

Wyłączone

115

Page 75

Element Ustawienie fabryczne

● Ustawienia operacji 115

X Anuluj timer automatycznego kasowania Wyłączone 115

X Wyłączenie funkcji priorytetu zadań Wyłączone 115

X Blokowanie drukowania z obejściem Wyłączone 115

Strona

X Wyłącz Automatyczne Powtarzanie Naciśnięcia

Klawiszy

X Wyłączenie regulacji zegara Wyłączone 115

X Wyłączanie trybu okładki/przekładki Wyłączone 115

● Kontrola urządzenia 115

X Wyłączenie Pod. Dokumentów Wyłączone 115

X Wyłączenie dupleksu Wyłączone 115

X Wyłączenie kasety o dużej pojemności

X Wyłączenie dodatkowej kasety

X Wyłączenie ustawień podajnika Wyłączone 116

X Wyłączenie finishera

X Wyłączenie offsetu Wyłączone 116

X Wyłączenie zszywacza

X Wyłączanie dziurkacza

X Wyłączenie trybu kolorowego

X Wyłączenie Trybu Master Urządzenia Wyłączone 116

Wyłączone

Wyłączone 115

Wyłączone 116

115

X Wyłączenie Trybu Slave Urządzenia Wyłączone 116

● Ustawienia Kopiarki 116

X Wyłącz kopiowanie dla różnego formatu /orientacji Wyłączone 116

X Wyłączenie usuwania zaprogramowanych zadań Wyłączone 116

X Wyłączenie Pod. Bocznego przy Kopio.

Dwustronnym..

X Wyłącz. Automatycznego Wybierania Papieru Wyłączone 117

● Ustawienia Drukarki 117

X Wyłącz drukowanie strony uwag Włączone 117

X Wyłącz drukowanie strony testowej Wyłączone 117

X Wyklucz Podajnik Ręczny z Automatycznego Wyboru

Papieru

● Ustawienia Wysyłania Obrazu 117

X Wyłącz przełączanie kolejności wyświetlania Wyłączone 117

X Wyłącz funkcję skanowania

 Skanowanie do Pamięci USB Wyłączone

Wyłączone

116

117

117 Skaner PC Wyłączone

Page 76

Element Ustawienie fabryczne

X Ustawienia wyłączania rejestracji miejsca docelowego 117

 Wyłącz rejestrowanie miejsca docelowego z panelu operacyjnego

• Grupa Wyłączone

Strona

• E-mail Wyłączone

• Internet-Faks Wyłączone

• Faksow. Wyłączone

 Wyłącz rejestrowanie miejsca docelowego na stronie internetowej

• Grupa Wyłączone

• E-mail Wyłączone

• FTP Wyłączone

•Biurkowe Wyłączone

• Katalog Siec. Wyłączone

• Internet-Faks Wyłączone

• Faksow. Wyłączone

 Wyłącz rejestrow. miejsca docelowego w NST Wyłączone 117

X Ustawienia wyłączania transmisji 118

 Wyłącz [Wyślij ponownie] w trybie wysyłania

faks/obraz

 Wyłącz wybór z książki adresowej

Wyłączone

117

118

• E-mail Wyłączone

• FTP Wyłączone

•Biurkowe Wyłączone

• Katalog Siec. Wyłączone

• Internet-Faks Wyłączone

• Faksow. Wyłączone

 Wyłącz Możliwość Wpisu Bezpośredniego

• E-mail Wyłączone

• Internet-Faks Wyłączone

• Faksow. Wyłączone

 Wyłącz transmisję PC-I-Faks

● Ustawienia Przech. Dok. 118

X Wyłącz pieczęć w ponownym drukowaniu Wyłączone 118

X Ustawienia druku grupowego (Grupowanie)

 Wybór [Uzytk.Nieznany] nie jest dopuszczalny. Włączone

Wyłączone 118

118

118 Wybór [Wszys. Uzyt.] nie jest dopuszczalny. Włączone

Page 77

Element Ustawienie fabryczne

Strona

■ Zmiana hasła administratora

■ Klucz produktu*

● Zestaw rozszerzenia skanera sieciowego – 120

● Moduł drukarki – 120

● Zestaw rozszerzenia PS3 – 120

● Moduł faksu internetowego – 120

● Status i Ostrzeżenia Wysyłane przez E-mail – 120

● Moduł integracji aplikacji – 120

● Numer Serii – 120

■ Zachow./Wywoływ. Ustawień Systemu

● Przywróć ustawienia fabryczne – 121

● Zapisz aktualną konfigurację – 121

● Przywróć konfigurację – 121

*1 Jeśli zainstalowany jest moduł faksu internetowego. *2 Jeśli zainstalowany jest podajnik papieru o dużej pojemności. *3 Jeśli zainstalowana jest szuflada na papier. *4 Jeśli zainstalowany jest finiszer siodłowy lub finiszer. *5 Jeśli zainstalowany jest finiszer siodłowy. *6 Jeśli zainstalowany jest moduł dziurkacza. *7 Jeśli wystąpił problem związany z trybem pracy w kolorze. *8 Jeśli zainstalowany jest moduł PS3. *9 Jeśli aktywne jest połączenie sieciowe. *10 Jeśli zainstalowana jest prawa taca końcowa. *11 Jeśli zainstalowany jest moduł integrujący aplikacje. *12 W zależności od zainstalowanych urządzeń opcjonalnych, może nie być możliwości użycia niektórych ustawień.

Patrz "DO ADMINISTRATORA URZĄDZENIA" w Instrukcji bezpieczeństwa.

119

120

121

Page 78

Kontrola użytkownika

Funkcje z tej grupy służą do konfiguracji identyfikacji użytkownika. Wskaż przycisk [Kontrola Użytkownika] i dokonaj ustawień.

• Ustawienie Trybu Kontroli Kont Urządzenia

Ustawienie autoryzacji użytkownika

Te ustawienia służą do włączania lub wyłączania funkcji identyfikacji użytkownika oraz do określania jej sposobu.Jeśli włączona jest identyfikacja użytkownika, każdy użytkownik urządzenia jest rejestrowany. Po zalogowaniu włączane są ustawienia zaprogramowane dla danego użytkownika. Ta funkcja zapewnia lepszą kontrolę nad bezpieczeństwem i zarządzanie kosztami niż w poprzednich urządzeniach.

Ustawienia Systemowe

Ustawienie Autoryzacji Użytkownika

Autoryzacja Użytkownika

Ustawienie Metody Autoryzacji

Ustawienie Trybu

Kontrol Kont Urządzeni

Zarządzanie Nazwą/Hasłem Loginu

Nie

• Autoryzacja Użytkownika

Żeby włączyć identyfikację użytkownika zaznacz przycisk opcji [Autoryzacja Użytkownika] i wskaż przycisk [OK]. Jeśli zaznaczony jest przycisk opcji [Autoryzacja Użytkownika] , , po wybraniu dowolnego trybu pracy innego niż okno statusu zadań* pojawi się okno do logowania. Zaloguj się przy pomocy zaprogramowanych wcześniej informacji o użytkowniku. (Procedura programowania informacji na temat użytkownika opisana jest w części "Rejestracja użytkownika" (strona 78).) Po zalogowaniu można dowolnie zmieniać tryby pracy urządzenia. Informacje na temat logowania można znaleźć w opisie "Jeśli funkcja identyfikacji użytkownika jest

włączona" (strona 6).

* Okno logowania pojawi się również, jeśli użyty zostanie plik

zapisany przy pomocy funkcji przechowywania dokumentów lub w oknie statusu zadań zostanie ponownie wybrana funkcja rozsyłania dokumentów.

• Ustawienie metody autoryzacji

Żeby wybrać jeden z opisanych poniżej sposobów identyfikacji, po wybraniu opcji [Autoryzacja Użytkownika] wskaż przycisk . Wybierz żądaną opcję i wskaż przycisk [OK].

• Autoryzuj Użytkownika przez Login i Hasło: Ten sposób identyfikacji jest wymagany, gdy urządzenie pracuje w sieci.

• Autoryzuj Użytkownika przez Login, Hasło i Adres E-mail: Ten sposób autoryzacji jest wykorzystywany, gdy skonfigurowany jest tryb LDAP3 i do identyfikacji potrzebne są adresy e-mail.

• Autoryzuj Użytkownika Tylko przez Numer Użytkownika: Jest to prosty sposób logowania dostępny, jeśli urządzenie nie jest podłączone do sieci.

Wybrany użytkownik może zostać wskazany jako użytkownik logowany automatycznie. Po włączeniu tego ustawienia logowanie będzie się odbywało automatycznie.Ta funkcja upraszcza procedurę logowania, ale nadal pozwala na przywoływanie ustawień wybranego użytkownika (ustawień sieciowych, najczęstszych operacji itp.).Żeby zaprogramować użytkownika logowanego automatycznie, wskaż przycisk [Ustawienie Trybu Kontroli Kont Urządzenia] po włączeniu opcji [Autoryzacja Użytkownika] .

Ustawienia Systemowe

Ustawienie Trybu Kontroli Kont Urządzenia

Tryb Kontroli Kont Urządzenia

Rejestracja Użytkownika

AAA AAA

Wybierz opcję [Tryb Kontroli Kont Urządzenia] i wskaż przycisk [Rejestracja Użytkownika]. Pojawi się okno wyboru użytkownika. Wybierz użytkownika logowanego automatycznie. Po dokonaniu wyboru pojawi się okno autoryzacji w celu potwierdzenia. Wprowadź hasło, żeby zakończyć ustawienia.

•·Wygląd okna logowania zależy od wybranego sposobu autoryzacji. Więcej informacji można znaleźć w opisie "Jeśli funkcja identyfikacji

użytkownika jest włączona" (strona 6).

• Przed przystąpieniem do rejestracji użytkowników należy wybrać sposób autoryzacji. Podczas rejestracji zapisywane są informacje na temat poszczególnych użytkowników (login, hasło itp.) stosownie do wybranego sposobu autoryzacji.

•Jeśli wybrany jest tryb autoryzacji "Autoryzuj Użytkownika Tylko przez Numer Użytkownika", autoryzacja poprzez sieć będzie niedostępna.

•Jeśli automatyczne logowanie z pewnych względów się nie powiedzie, albo jeśli użytkownik nie ma uprawnień administratora, wszystkie ustawienia systemu lub ustawienia administratora zostaną zablokowane. W takim przypadku administrator powinien wskazać przycisk [Hasło Admina] w oknie ustawień systemu i zalogować się ponownie.

Page 79

Rejestracja użytkownika

Popraw/Usuń

Ta funkcja służy do zapisywania, edycji i usuwania użytkowników (kont użytkowników) dla potrzeb funkcji identyfikacji.Wskaż jeden z poniższych przycisków.

Ustawienia Systemowe

Rejestracja Użytkownika

Zapisz

Popraw/Usuń

Usunięcie Wszystkich Użytkowników

Zapisz

Istnieje możliwość zapisania do 200 użytkowników, wyłączając fabrycznie zapisanych (Administrator, Standardowy Użytkownik, Inny Użytkownik).

Wskazuj poszczególne przyciski i

wprowadzaj żądane informacji.

Dodatkowe informacje można znaleźć w tabelach "Wybrane elementy" (strona 79).

Rejestracja Użytkownika

Nazwa Użytk. AAA AAA

Inicjał Indeks

Nazwa W Login

Adres E-mail

A Uż. 1

AAA AAA

Hasło

xxx@xx.xxx.com

Zarejestruj

Zast. do Linii Nr

Zakończ

1/2

Wybierz użytkownika.

Użytkownik / Zmień/Usuń Wybierz użytkownika, aby zmienić/usunąć.

AAA AAA

CCC CCC

EEE EEE

GGG GGG

Wszys. Użyt.

Edycja lub usuwanie

ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ

BBB BBB

DDD DDD

FFF FFF

HHH HHH

Użytkownik Domyślny

ABC

Edycja

(A) Wskazuj żądane elementy i edytuj je w taki sam

sposób, jak podczas zapisywania, a następnie wskaż przycisk [Popraw].

Usuwanie

(B) Wskaż przycisk [Usuń].Pojawi się prośba o

potwierdzenie usuwania.Wskaż przycisk [Tak].

*Użytkownika domyślnego i użytkownika logowanego

automatycznie nie można usunąć.

(B)(A)

Użytkownik / Zmień/Usuń

Nr001

Nazwa Użytk.

Inicjał Indeks

Nazwa W Login

Adres E-mail

AAA AAA

Hasło

xxx@xx.xxx.com

Uż. 1

UsuńPopraw

Zast. do Linii Nr

Zakończ

Grupa

Zakończ

1/2

Wskaż przycisk [Zarejestruj].

Wskaż przycisk [Zakończ].

Żeby wprowadzić nowego użytkownika, wskaż przycisk [Następny] i powtórz procedurę od punktu 1.

Rejestracja Użytkownika

Proces rejestracji został zakończony.

Nr.001

Mój Folder Główny Folder

Autoryzuj do:

Limit Stron

Uprawnienia

Ulubione

Zaloguj się Lokalnie

Nieograniczony.

Użytkownik

Wg. Ustawień Systemu

W polu "Nr" w lewym górnym rogu okna wprowadzony zostanie najmniejszy wolny numer od 001 do 200.Przydzielony w tym miejscu numer będzie wykorzystywany podczas wyboru użytkownika przy pomocy przycisku . Wygodnie jest pamiętać numery poszczególnych użytkowników.

Usuwanie wszystkich użytkowników

Istnieje możliwość usuwania wszystkich użytkowników. Ta operacja może zostać przeprowadzona wyłącznie przez administratora.Wskaż przycisk [Usunięcie

ZakończDalej

2/2

Wszystkich Użytkowników] w oknie "Rejestracja użytkownika". Pojawi się prośba o potwierdzenie.Wskaż przycisk [Tak].

Jeśli włączona jest funkcja automatycznego logowania, funkcja "Usunięcie Wszystkich Użytkowników" jest niedostępna. Fabrycznie zapisanych użytkowników nie można usunąć.

Page 80

Wybrane elementy

W poniżej tabeli opisane są informacje wprowadzane podczas rejestracji użytkownika w systemie.Niektóre informacje muszą być wprowadzone przed innymi. Najpierw należy wprowadzić te informacje, których przyciski są aktywne.

Tutaj należy wprowadzić nazwę użytkownika (maks. 32 znaki). Nazwa

Nazwa

Użytkownika

Zast. do Linii

ta jest widoczna na przycisku w oknie do logowania, jako nazwa użytkownika w folderach i plikach funkcji przechowywania dokumentów oraz jako nazwa nadawcy.(Nazwa użytkownika musi być jednoznaczna.)

Wskaż ten przycisk, żeby przenieść zapisaną nazwę użytkownika na login.

Limit Stron

Uprawnienia

Ustal limit stron dla danego użytkownika, wybierając jedną z zapisanych grup limitów. Standardowe ustawienie fabryczne to "Nieograniczony". Dodatkowe informacje na ten temat można znaleźć w opisie "Rejestracja grupy limitu stron" (strona 80).

Ustal uprawnienia użytkownika, wybierając jedną z zapisanych grup uprawnień. Fabryczne ustawienie domyślne to "Użytkownik". Więcej informacji na ten temat można znaleźć w opisie "Rejestracja grupy

uprawnień" (strona 81).

Inicjał*

Indeks*

Hasło*

Adres E-mail

Mój Folder

Inicjały określają położenie nazwy na liście. Wprowadzanych jest automatycznie pierwszych 10 znaków nazwy użytkownika. (Inicjały można zmienić.)

Wybierz żądany indeks niestandardowy. Dostępne nazwy indeksów niestandardowych są takie same jak nazwy indeksów niestandardowych ustawione w książce adresowej.

Wprowadź login (nazwę) używany, jeśli włączona jest funkcja autoryzacji (identyfikacji) użytkownika poprzez nazwę/hasło (maks. 255 znaków). (Login musi być jednoznaczny.)

Wprowadź hasło używane podczas identyfikacji użytkownika poprzez login i hasło (1 do 32 znaków). (Hasło można pominąć.)

Wprowadź adres e-mail używany na liści nadawców oraz do celów identyfikacji LDAP (maks. 64 znaki).

Istnieje możliwość zdefiniowania jednego z folderów w urządzeniu jako "Mój Folder" przydzielany użytkownikowi standardowo na potrzeby funkcji przechowywania dokumentów. Można wybrać poprzednio utworzony folder, albo utworzyć nowy.

Wybierz jedną z grup często wybieranych ustawień (ulubionych), które będą wybierane podczas

Ulubione

logowania. Ustawienie fabryczne to "Wg. Ustawień Systemu".Więcej informacji na ten temat można znaleźć w opisie "Rejestracja grupy

częstych operacji" (strona 83).

*1 Wprowadzenie tego elementu jest obowiązkowe. *2 Jeśli używana jest funkcja autoryzacji poprzez sieć,

wykorzystywane będzie hasło LDAP i z tego względu nie będzie konieczna konfiguracja tego ustawienia.

•Jeśli element "Ustawienie metody autoryzacji" zostanie zmieniony na "Autoryzuj Użytkownika Tylko przez Numer Użytkownika", dostępne ustawienia zmienią się na: "Nazwa W Login" i "Hasło" zmienią się na

"Numer Użytkownika" (5 do 8 cyfr). Ustawienie "Zast. do Linii Nr" się nie

pojawi.Ustawienie "Autoryzuj do:" się nie pojawi.

• Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

Autoryzuj do:

Dostępne są ustawienia [Login Locally] lub [Network Authentication] (jeśli włączony jest tryb LDAP). Jeśli wybrana jest opcja [Network Authentication], pojawią się serwery LDAP zapisane na stronach WWW. Wybierz serwer, który ma być używany do autoryzacji.

Page 81

Rejestracja grupy limitu stron

Edycja lub usuwanie grup

Ta funkcja służy do zapisywania grup limitów stanów kont. Limit stron dostępnych dla poszczególnych użytkowników określa się w momencie rejestracji poprzez wybór jednej z zapisanych wcześniej grup.

Zapisywanie grup

Można zapisać do 8 grup.

Wybierz pustą grupę.

Grupa Limitu stron / Zarejestruj/Wyczyść Wybierz grupę limitu stron do rejestracji/wyczyszczenia.

Nr01 ABC Group

Nr02 DEF Group

Nr03

Nr04

Wskaż przycisk [Nazwa Grupy] przycisk

1/2

i wprowadź nazwę grupy.

Nazwa może się składać z maksymalnie 32 znaków. Po wpisaniu nazwy wskaż przycisk [OK].

--,---,--

1/3

Rejestracja Grupy Limitu Stron

Nr03

Nazwa Grupy

Kopie

Wydruki

Wydruki(Arch.Dok.)

--,---,--

Przywróć Ustawienia Domyślne

Peł. Kolor

--,---,----,---,--

--,---,--

2-Kolorowe Poj. KolorCz-B

--,---,--

Wybierz zapisaną grupę.

Grupa Limitu stron / Zarejestruj/Wyczyść Wybierz grupę limitu stron do rejestracji/wyczyszczenia.

Nr01 ABC Group

Nr02 DEF Group

Nr03

Nr04

Edytuj lub usuń grupę.

1/2

Edycja

(A) Wskazuj żądane elementy i edytuj je w taki sam

sposób, jak podczas zapisywania, a następnie wskaż przycisk [OK].

Usuwanie

(B) Wskaż przycisk [Przywróć Ustawienia Domyślne].

Pojawi się prośba o potwierdzenie. Wskaż przycisk [Tak]. Limit stron dla użytkowników, którym jest przyporządkowana dana grupa, zmieni się na "Nieograniczony".

(B)

Rejestracja Grupy Limitu Stron

Nr03

Nazwa Grupy

Wydruki(Arch.Dok.)

DEF Group

Kopie

Wydruki

--,---,--

Przywróć Ustawienia Domyślne

Peł. Kolor 2-Kolorowe Poj. KolorCz-B

75,000,000--,---,--

30,000,00030,000,000

00,000,000

250,000

300,000

150,000

1/3

Wskazuj elementy i określaj ustawienia.

Po wskazaniu przycisku pojawia się okno umożliwiający wprowadzenie limitu. Wybieraj żądane przyciski, wprowadzaj liczby przy pomocy przycisków numerycznych i wskazuj przycisk [OK].

Rejestracja Grupy Limitu Stron

Nr03

Nazwa Grupy

Wydruki(Arch.Dok.)

Wskaż przycisk [OK].

GHI Group

Kopie

Wydruki

--,---,--

Przywróć Ustawienia Domyślne

Peł. Kolor 2-Kolorowe Poj. KolorCz-B

75,000,000--,---,--

30,000,00030,000,000

00,000,000

250,000

300,000

150,000

(A)

Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

Działania przy limicie stron dla

1/3

zadań wyjścia

To ustawienie określa, czy w przypadku przekroczenia limitu stron bieżące zadanie zostanie dokończone.Wybierz żądaną opcję i wskaż przycisk [OK].

• Zadanie zostanie Zatrzymane po Wykorzystaniu Limitu Stron

• Zadanie jest Wykonane, nawet gdy Wykorzystano Limit Stron

Page 82

Rejestracja grupy uprawnień

Edycja lub usuwanie grup

Ta funkcja służy do zapisywania grup uprawnień użytkownika. Zakres uprawnień dostępnych dla poszczególnych użytkowników określa się w momencie rejestracji poprzez wybór jednej z zapisanych wcześniej grup.

Zapisywanie grup

Można zapisać do 8 grup.

Wybierz pustą grupę.

Grupa Uprawnień / Zarejestruj/Wyczyść Wybierz grupę uprawnień do rejestracji/wyczyszczenia.

Nr01 ABC Group

Nr02 DEF Group

Nr03

Nr04

Wskaż przycisk [Nazwa Grupy] i

1/2

wprowadź nazwę grupy.

Nazwa może się składać z maksymalnie 32 znaków. Po wpisaniu nazwy wskaż przycisk [OK].

Rejestracja Grupy Uprawnień

Nr03

Nazwa Grupy

Wybierz grupę uprawnień jako wzór do rejestracji.

Admin Użytkownik Gość

Anuluj

Wybierz zapisaną grupę.

Grupa Uprawnień / Zarejestruj/Wyczyść Wybierz grupę uprawnień do rejestracji/wyczyszczenia.

Nr01 ABC Group

Nr02 DEF Group

Nr03

Nr04

Edytuj lub usuń grupę.

1/2

Edycja

(A) Wskazuj żądane elementy i edytuj je w taki sam

sposób, jak podczas zapisywania, a następnie wskaż przycisk [OK].

Usuwanie

(B) Wskaż przycisk [Przywróć Ustawienia Domyślne].

Pojawi się prośba o potwierdzenie. Wskaż przycisk [Tak]. Użytkownikom z przypisaną wybraną grupą uprawnień zostanie przypisana fabryczna grupa domyślna.

(B)

Rejestracja Grupy Uprawnień

Nr03

Nazwa Grupy

Wybierz zakres uprawnień konfiguracji funkcji.

Wysyłanie Obrazów

Funkcje Podstawowe

DEF Group

Kopia

Przywróć Ustawienia Domyślne

Drukarka

Przechowywanie Dokumentu

Ustawienia Systemowe

Wskaż przycisk grupy uprawnień, którą

chcesz użyć jako wzorzec dla nowej grupy.

Rejestracja Grupy Uprawnień

Nr03

Nazwa Grupy

Wybierz grupę uprawnień jako wzór do rejestracji.

Wskazuj poszczególne elementy i

GHI Group

Admin. Użytkownik Gość

Anuluj

określaj ustawienia.

Więcej informacji na temat poszczególnych ustawień można znaleźć w tabeli "Lista ustawień i fabrycznych

ustawień domyślnych w grupach wzorcowych" (strona 82).

Rejestracja Grupy Uprawnień

Nr03

Nazwa Grupy

Wybierz zakres uprawnień konfiguracji funkcji.

Wysyłanie Obrazów

Funkcje Podstawowe

GHI Group

Kopia

Przywróć Ustawienia Domyślne

Drukarka

Przechowywanie Dokumentu

Ustawienia Systemowe

(A)

Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

Wskaż przycisk [OK].

Page 83

Lista ustawień i fabrycznych ustawień domyślnych w grupach wzorcowych

W zależności od danych technicznych urządzenia i zainstalowanych urządzeń peryferyjnych, niektóre ustawienia mogą być niedostępne.

Zapisana fabrycznie grupa uprawnień

Element

Admin

Kopiowanie

Ustawienia trybu kolorowego

Ustawienia opcjonalne

Drukowanie

Ustawienia trybu kolorowego

Bezpośredni druk z pamięci USB

Drukowanie poprzez FTP Dozwolone Dozwolone

Wysyłanie obrazów

Wszystko dozwolone

Dozwolone Dozwolone

Użytkownik

Wszystko dozwolone

Gość

Dozwolony tylko tryb czarno-biały

Zabronione

Dozwolony tylko tryb czarno-biały

Zabronione

Zapisana fabrycznie grupa uprawnień

Element

Admin

Drukowanie przechowywanych dokumentów

• Ustawienia trybu kolorowego

•

Ustawienia opcjonalne

Funkcje wspólne

Ustawienie trybu 2-stronnego

Ustawienia urządzenia

Ustawienia systemu

Ustawienia systemu*

Ustawienia Sieci www

Wyświetl Status Sprzętu/Sieci

Wszystko dozwolone

Dozwolone Dozwolone

[Dopuszczalny tryb 1-stronny/2-stronny]

Dozwolone*2Dostępne

Dozwolone Dozwolone

Użytkownik

Wszystko dozwolone

są tylko ustawienia identyfika cji *3

Gość

Dozwolon y tylko tryb czarno-bia ły

Zabronione

Wszystkie ustawienia wzbronione.

Zabronione

Dozwolona praca w poszczególnych trybach

• E-mail

•FTP

• Pulpit

• Folder sieciowy

•Pamięć USB

• Skanowanie do PC

• Internet-Faks

•PC-I-Faks

•Faks

•PC-Faks

Skanowanie w kolorze

Ustawienia opcjonalne

Wybieranie adresów

•

Wprowadzanie bezpośrednie

•

Korzystanie z lokalnej książki adresowej

•

Korzystanie z globalnej książki adresowej

Przechowywanie dokumentów

Skan. do HDD

• Ustawienia Zatwierdzania Trybu Kolorów

Wszystko dozwolone

Dozwolone Dozwolone

Wszystko dozwolone

Zabronione

Dozwolony tylko tryb czarno-biały

Ponowne uruchomienie

Identyfikacja urządzenia

Ustawienia sieciowe

Konfig. Aplikacji (Uprzednio ust.Tekst/Oprócz Przek. Tabeli)

Zarejestruj Uprzednio ust. Tekst/Przekier. Tabeli

Status i Ostrzeżenia Wysyłane przez E-mail

Dziennik pracy

Ustawienia Portu/Ustawienia Filtra

Rezerwowanie pamięci

Własne skróty

Pobieranie instrukcji obsługi

*1 FInformacje na temat poszczególnych ustawień można

znaleźć na listach ustawień systemowych (ogólnych i administratora).

*2 Dopuszczalne wszelkie ustawienia oprócz zmiany hasła

administratora.

*3 Zmiany niektórych elementów informacji na temat

użytkownika są możliwe dopiero po jego zalogowaniu.

Zabronione

Dozwolone

Zabronione

Dozwolone

Ustawienia opcjonalne

•

Dozwolone Dozwolone

Zabronione

Page 84

Rejestracja grupy częstych

Edycja lub usuwanie grup

operacji

Dla każdego użytkownika można zaprogramować grupę najczęściej wybieranych ustawień. Na przykład użytkownik posługujący się innym językiem musiałby przy każdym użyciu urządzenia zmieniać język menu ekranowego, jednak dzięki zapisaniu tego ustawienia w grupie często wybieranych ustawień będzie ono wybierane automatycznie przy każdym logowaniu tego użytkownika. Indywidualne ustawienia każdego użytkownika są wskazywane poprzez wybranie w momencie jego rejestracji jednej z zaprogramowanych wcześniej grup ustawień.

Zapisywanie grup

Można zapisać maksymalnie do 48 grup.

Wybierz pustą grupę.

Grupa Operacji Ulubionych / Rejestruj/Wyczyść

Wybierz grupę swoich ulubionych operacji do zarejestrowania/wyczyszczenia.

Nr01 ABC Group

Nr02 DEF Group

Nr03

Nr04

Wskaż przycisk [Nazwa Grupy] i

1/2

wprowadź nazwę grupy.

Nazwa może się składać z maksymalnie 32 znaków. Po wpisaniu nazwy wskaż przycisk [OK].

Rejestracja Gr. Ulubionych Oper.

Nr03

Nazwa Grupy

Wybierz funkcję jako ulubioną operację.

Kopia

Przechowywanie Dokumentu

Wysyłanie Obrazów

Ustawienia Systemowe

OKPrzywróć Ustawienia Domyślne

Wybierz zapisaną grupę.

Grupa Operacji Ulubionych / Rejestruj/Wyczyść

Wybierz grupę swoich ulubionych operacji do zarejestrowania/wyczyszczenia.

Nr01 ABC Group

Nr02 DEF Group

Nr03

Nr04

Edytuj lub usuń grupę.

1/2

Edycja

(A) Wskazuj żądane elementy i edytuj je w taki sam

sposób, jak podczas zapisywania, a następnie wskaż przycisk [OK].

Usuwanie

(B) Wskaż przycisk [Przywróć Ustawienia Domyślne].

Pojawi się prośba o potwierdzenie. Wskaż przycisk [Tak]. Użytkownikom z przypisaną wybraną grupą uprawnień zostanie przypisana grupa ustawień "Wg. Ustawień Systemu".

(B)

Rejestracja Gr. Ulubionych Oper.

Nr03

Group Name

Wybierz funkcję jako ulubioną operację.

Przechowywanie Dokumentu

DEF Group

Kopia

Przywróć Ustawienia Domyślne

Wysyłanie Obrazów

Ustawienia Systemowe

(A)

Procedura wprowadzania tekstu opisana jest w rozdziale "6. WPROWADZANIE TEKSTU" w Podręczniku użytkownika.

Wskazuj poszczególne elementy i

określaj ustawienia.

Więcej informacji na temat poszczególnych ustawień można znaleźć w tabeli "Elementy zapisywane w grupach

częstych operacji" (strona 84).

Rejestracja Gr. Ulubionych Oper.

Nr03

Group Name

Wybierz funkcję jako ulubioną operację.

Przechowywanie Dokumentu

Wskaż przycisk [OK].

GHI Group

Kopia

Przywróć Ustawienia Domyślne

Wysyłanie Obrazów

Ustawienia Systemowe

Page 85

Elementy zapisywane w grupach częstych operacji

Element Ustawienie

Kopiowanie

Ustawienia Statusu Początkowego

Wysyłanie obrazów

Ustawienia Statusu Początkowego

Ustawienie Domyślnego Nru Własnego Faksui Nazwy

Przechowywanie dokumentów

Skanowanie na Tw. Dysk: ustawienie standardowe

Druk Przech. Dokumentów : Domyślna Taca Odbiorcza

Ustawienia systemu

Wybór ustawień dla trybu kolorów, podajnika, typu ekspozycji, skali kopiowania, trybu kopiowania dwustronnego i sposobu obróbki końcowej.

Określa ustawienia rozdzielczości, ekspozycji i formatu plików.

Wybór domyślnej nazwy i numeru nadawcy faksu.

Wybór ustawień dla trybu kolorów, rozdzielczości, ekspozycji i współczynnika kompresji.

Określa standardową tacę końcową dla funkcji przechowywania dokumentów.

Wyświetlacz liczby kopii użytkownika

Ta funkcja wyświetla całkowitą liczbę stron wydrukowanych przez każdego z użytkowników.

Wyświetlacz Liczby Kopii Użytkownika Wybierz użytk., których liczniki mają być wyświetl.

AAA AAA

CCC CCC

EEE EEE

GGG GGG

Wszys. Użyt.

BBB BBB

DDD DDD

FFF FFF

HHH HHH

ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ

Wybierz żądanego użytkownika.Po wybraniu użytkownika pojawi się następujące okno menu.

Wyświetlacz Liczby Kopii Użytkownika

Nazwa Użytk. :HHH HHH

Kopie (Limit Stron)

Wydruki (Limit Stron)

Wydruki(Arch.Dok.) (Limit Stron)

(--,---,---)

11,223,421

(--,---,---)

Cz-B Peł. Kolor

24,681,000

14,736,932

36,914,712

(37,000,000)

00,000,000

(00,000,000)

62,569,875

(--,---,---)

2-Kolorowe

10,032,101

(37,000,000)

787,070

(--,---,---)

Zacięte kartki nie są uwzględniane we wskazaniach liczników. Jeśli dostępne są funkcje faksu, faksu internetowego lub skanera sieciowego, podawana jest również liczba wysłanych stron.

Liczniki urządzeń, które nie są zainstalowane, nie pojawiają się.

Zakończ

Użytkownik Domyślny

Grupa

ABC

001/200

Poj. Kolor

3,279,420

(37,000,000)

1/3

Ustawienie JęzykaWyświetlan ych Komunikatów

Ustawienia GłównychOperacji

Dźwięk Przy Nac.Klawiszy

Dostosuj Ustawienia Klawiszy

Ustawienia Modułu Wykrywania Formatu Oryginału

Określa język menu i komunikatów ekranowych.

Ustawienie czasu zatwierdzania wpisu i automatycznego powtarzania.

Ustawienie dźwięku emitowanego podczas wskazywania przycisków.

Wybór indywidualnych przycisków w poszczególnych trybach pracy.

Określa, czy rozpoznawane mają być formaty AB, czy calowe, albo czy automatyczne wykrywanie ma być całkowicie wyłączone.

Zerowanie licznika użytkownika

Ta funkcja służy do wyzerowania wskazań.

(A) Żeby wyzerować wskazania licznika dla wybranego

użytkownika, wybierz użytkownika i wskaż przycisk [Wybrani użytk.].

(B) Żeby wyzerować wskazania dla wszystkich użytkowników,

wskaż przycisk [Wszyscy Użytkow.].

(B)

Zerowanie Licznika Użytkownika Wybierz użytk., których liczniki mają być wyzerw.

Wybrani użytk. Wszyscy Użytkow.

AAA AAA

CCC CCC

EEE EEE

Wszyscy Użytkow.

BBB BBB

DDD DDD

FFF FFF

ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ

334

(A)

Użytkownik Domyślny

Grupa

ABC

Page 86

•Jeśli wybrany jest pojedynczy użytkownik

Wskaż wskazania, które chcesz wyzerować, i wskaż przycisk [Zresetuj wybrane]. Żeby wyzerować wszystkie wskazania, wskaż przycisk [Wyzeruj Wszyst.], gdy nie będą wybrane żadne wskazania.

Zerowanie Licznika Użytkownika

Nazwa Użytk. :AAA AAA

Zresetuj wybrane

Kopie (Limit Stron)

Wydruki (Limit Stron)

Wydruki(Arch.Dok.) (Limit Stron)

Cz-B Peł. Kolor

24,681,000

(--,---,---)

14,736,932

(--,---,---)

11,223,421

(--,---,---)

36,914,712 10,032,101 3,279,420

(37,000,000)(37,000,000)(37,000,000)

00,000,000

(00,000,000)

62,569,875 787,070

(--,---,---)(--,---,---)

2-Kolorowe

001/ 200

Poj. Kolor

1/3

•Jeśli wybranych jest wielu użytkowników

Zaznacz przyciski opcji wskazań, które chcesz wyzerować, i wskaż przycisk [Zresetuj wybrane]. Żeby wyzerować wszystkie wskazania, wskaż przycisk [Wyzeruj Wszyst.], gdy nie będą wybrane żadne wskazania.

Zerowanie Licznika Użytkownika

Wszyscy Użytkow.

Wyzeruj Wszyst.

Kopie

Wydruki

Wydruki(Arch.Dok.)

Cz-B

Peł. Kolor

2-Kolorowe Poj. Kolor

To czy widoczne są przyciski [Zresetuj wybrane] i [Wyzeruj Wszyst.] zależy od tego, czy wybrane są wskazania licznika, czy nie.

1/3

Ostrzeżenie, gdy login nie jest przyjęty

To ustawienie pozwala wyświetlić ostrzeżenie i zablokować możliwość logowania przez pięć minut w przypadku trzech kolejnych nieprawidłowych prób zalogowania. Pozwala to utrudnić próby odgadnięcia hasła przez osoby niepowołane. (Liczba nieprawidłowych prób zalogowania jest przechowywana w pamięci nawet po wyłączeniu zasilania.) Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

5-minutowy stan zablokowania może być skasowany na ekranie, który pojawia się po wybraniu [Kontrola Użytkownika] > [Ustawienia Domyślne] w menu strony www.

Wyłącz drukowanie przeznieprawidłowego użytkownika

Istnieje możliwość zablokowania możliwości drukowania przez użytkowników, którzy nie wprowadzili prawidłowej informacji o użytkowniku w sterowniku drukarki, nie są zapisani na liście osób uprawnionych do drukowania przez FTP lub chcą korzystać z funkcji drukowania bezpośredniego.Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Drukowanie informacji o użytkowniku

Można wydrukować następujące listy ustawień:

• Drukowanie Informacji o Wszystkich Użytkownikach

•Lista Użytkowników

• Wykaz Liczb Zużytych Stron

• Lista Grup Limitów Stron *

• Lista Grup Uprawnień

• Lista Grup Ulubionych Operacji * Wskaż przycisk żądanej listy, żeby rozpocząć drukowanie. * Wydruk będzie możliwy, jeśli wcześniej zaprogramowane

zostaną jakieś grupy.

Ustawienie ilości wyświetlanych nazw użytkowników

Istnieje możliwość ustawienia liczby (6,8 lub 12) użytkowników, która jest widoczna w oknie wyboru użytkowników. Wybierz jeden z przycisków i wskaż przycisk [OK].

Powyższe ustawienie dotyczy również okna wyboru użytkownika funkcji przechowywania dokumentów i okna wyboru nadawcy.

Domyślne ustawienie serwera autoryzacji sieci

To ustawienie służy do wskazania domyślnego sieciowego serwera identyfikującego.Gdy użytkownik loguje się ze strony WWW lub wysyła zadanie druku do urządzenia wraz z danymi identyfikacyjnymi, które nie zostały zapisane w urządzeniu, adres serwera identyfikacyjnego jest nieznany. To ustawienie służy do wskazania jednego z serwerów LDAP, zapisanych w urządzeniu jako urządzenia identyfikującego.Podświetl przycisk żądanego serwera i wskaż przycisk [OK]. Żeby anulować wybór, wskaż przycisk [Anuluj].

Page 87

Oszczędność energii

Ustawienia z tej grupy pozwalają zmniejszyć zużycie energii. Z perspektywy środowiska naturalnego ustawienia te pomagają zmniejszyć zanieczyszczenie i zachować zasoby naturalne. Wskaż przycisk [Oszczędność Energii] i skonfiguruj ustawienia.

Oszczędność Tonera w Trybie Drukow.

Ten tryb można włączyć, żeby zmniejszyć zużycie toneru podczas drukowania. To ustawienie działa tylko podczas drukowania z pominięciem sterownika drukarki. Jeśli używany jest sterownik, dokonane w nim ustawienia mają priorytet. Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Dane druku

To ustawienie może nie działać w niektórych aplikacjach i systemach operacyjnych.

Przykład drukowania w trybie oszczędzani a toneru

Oszczędność Tonera w Trybie Kopiow.

Ten tryb można włączyć, żeby zmniejszyć zużycie toneru podczas kopiowania. Sposób działania tego ustawienia jest identyczny jak w przypadku trybu oszczędzania toneru podczas drukowania.

Timer Autom. Wył. Zasilania

Czas aktywacji funkcji automatycznego wyłączania zasilania może mieć wartość od 1 do 240 minut.Ustaw żądany czas przy pomocy przycisków i wskaż przycisk [OK]. (Żeby szybko zmienić wskazanie, przytrzymaj przycisk lub key.) Dobierz czas, który najlepiej odpowiada potrzebom Twojego miejsca pracy.

Ustawienie timera nie będzie miało wpływu na pracę urządzenia, jeśli funkcja automatycznie wyłączająca zasilanie będzie wyłączona przy pomocy ustawienia "Autom. Wył. Zas.".

Ustawienia trybu nagrzewania

Czas aktywacji trybu nagrzewania wyłączania zasilania może mieć wartość od 1 do 240 minut.Ustaw żądany czas przy pomocy przycisków i wskaż przycisk [OK]. (Żeby szybko zmienić wskazanie, przytrzymaj przycisk lub

). Tryb nagrzewania zostanie aktywowany po upływie ustawionego tutaj czasu od zakończenia drukowania i nie zostanie wybrana żadna inna funkcja urządzenia. Opisywana funkcja zmniejsza zużycie energii oraz pomaga zachować surowce naturalne i zmniejszyć zanieczyszczenie środowiska. Dobierz czas, który najlepiej odpowiada potrzebom Twojego miejsca pracy.

Autom. Wył. Zas.

To ustawienie pozwala włączyć lub wyłączyć funkcję automatycznego wyłączania zasilania. Żeby wyłączyć tę funkcję wskaż przycisk opcji, żeby wyłączyć widoczny w nim symbol zaznaczenia i wskaż przycisk . Wyłączenie tej funkcji spowoduje, że zasilanie urządzenia nie będzie wyłączane automatycznie.

Po upływie określonego czasu od zakończenia drukowania aktywowana zostanie funkcja automatycznie wyłączająca zasilanie i urządzenie przejdzie do trybu czuwania, w którym zużywana jest minimalna ilość energii. Opisywana funkcja zmniejsza zużycie energii oraz pomaga zachować surowce naturalne i zmniejszyć zanieczyszczenie środowiska.Jeśli chcesz, by funkcja automatycznie wyłączająca zasilanie włączała się jak najrzadziej, zalecane jest raczej wydłużenie czasu aktywacji niż całkowite wyłączanie funkcji. (Czas można określić przy pomocy następnego opisanego ustawienia "Timer Autom. Wył.

Zasilania".)

Trybu nagrzewania nie można wyłączyć.

Page 88

Ustawienia operacji

Tutaj można skonfigurować ustawienia związane bezpośrednio ze sposobem działania urządzenia. Wskaż przycisk [Ustawienia Operacji] i dokonaj ustawień.

Dźwięk Przy Nac. Klawiszy

To ustawienie służy do regulacji (lub włączania i wyłączania) poziomu głośności dźwięków emitowanych podczas dotykania przycisków. Można również włączyć funkcję emitowania trzech krótkich dźwięków przy ustawieniu wartości standardowej podczas regulacji skali w trybie kopiowania i regulacji ekspozycji w dowolnym trybie.

Ustawienia Systemowe

Dźwięk Przy Nac. Klawiszy

Dźwięk Dotknięcia Klawisza w Początkowym Momencie

Głośność: Małe

Wybierz jeden z przycisków i wskaż przycisk [OK].Jeśli zaznaczony zostanie przycisk "Początkowy Dźwięk Przyciśnięcia Przycisku" , wyemitowane zostaną trzy krótkie dźwięki, gdy wybrane zostanie jedno z ustawień standardowych wymienionych poniżej.

Głośność: Średni

Głośność: Duże

Okno, w którym ustawienie

jest aktywne

standardowa

Bez Dźwięku

Wartość

Powrót do ustawień fabrycznych

Czas, po którym urządzenie powróci automatycznie do ustawień standardowych, może mieć wartość od 10 do 240 minut.Upewnij się, że wyłączona jest opcja [Anuluj Timer] , ustaw żądany czas przy pomocy przycisków i wskaż przycisk [OK]. (Żeby szybko zmienić wskazanie, przytrzymaj przycisk lub .) Jeśli od ostatniego użycia urządzenia upłynie ustawiony tutaj czas, funkcja powrotu do ustawień standardowych anuluje wszelkie dokonane ustawienia i spowoduje powrót do okna podstawowego trybu kopiowania lub okna statusu zadań.Jeśli nie chcesz, by urządzenie automatycznie powracało do ustawień standardowych, wybierz opcję [Anuluj Timer] .

Ustawienia czasu wyświetlania komunikatów

Czas wyświetlania komunikatów na wyświetlaczu (czas, po którym komunikaty automatycznie znikają) może mieć wartość od 1 do 12 sekund.Ustaw żądany czas przy pomocy przycisków i wskaż przycisk [OK]. (Żeby szybko zmienić wskazanie, przytrzymaj przycisk lub .)

Okno ustawień skali w oknie podstawowym trybu kopiowania

Okno regulacji ekspozycji w oknie podstawowym trybu kopiowania

Okno regulacji ekspozycji w oknie podstawowym trybu faksu, faksu internetowego i skanera sieciowego

Okno regulacji ekspozycji w grupie [Skan. do HDD] w oknie podstawowym funkcji przechowywanych dokumentów

Skala 100%

Poziom ekspozycji 3(poziom środkowy)

Ustawienie języka wyświetlanych komunikatów

Istnieje możliwość zmiany języka, w którym wyświetlane są komunikaty. Wybierz jeden z przycisków i wskaż przycisk [OK].

Jeśli włączona jest funkcja identyfikacji użytkownika, priorytet nad tym ustawieniem ma ustawienie dokonane w wybranej grupie częstych operacji.

Wyłączenie funkcji priorytetu zadań

Istnieje możliwość wyłączenia funkcji priorytetu zadań. W takim przypadku przycisk [Priorytet] w oknie stanu zadań będzie niewidoczny.Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Page 89

Blokowanie drukowania z

Wyłączanie trybu okładki/przekładki

obejściem

To ustawienie służy do wyłączenia drukowania z obejściem (drukowania innych zadań przed zadaniem, które zostało zatrzymane* z powodu braku odpowiedniego papieru). Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK]. * Nie dotyczy to przypadku, w którym papier skończył się

w trakcie wykonywania zadania.

Ustawienia głównych operacji

To ustawienie określa, jak długo należy wskazywać przycisk na ekranie dotykowym, żeby zostało to wykryte. Można ustawić czas od 0 do 2 sekund ze skokiem 0,5 sekundy.Wydłużając ustawiony czas, można zapobiec przypadkowemu wybieraniu przycisków na ekranie dotykowym.Należy jednak pamiętać, że ustawienie dłuższego czasu będzie wymagało większej staranności przy wskazywaniu przycisków. Ustaw żądany czas przy pomocy przycisków i wskaż przycisk [OK]. (Żeby szybko zmienić wskazanie, przytrzymaj przycisk lub .)

Żeby wyłączyć automatyczne powtarzanie przytrzymanego przycisku, wybierz opcję [Wyłącz Automatyczne Powtarzanie Naciśnięcia Klawiszy] i wskaż przycisk [OK].

Na ekranie dotykowym znajdują się różne przyciski (np. przyciski regulacji skali), które można wskazywać i przytrzymywać, żeby zmieniać ustawienie w sposób ciągły, dopóki nie osiągnie ono żądanej wartości. Funkcja, przy której ustawienie się zmienia w chwili przytrzymywania przycisku, nosi nazwę automatycznego powtarzania.

Wyłączenie regulacji zegara

To ustawienie służy do zablokowania funkcji dołączania okładek i przekładek. Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Dostosuj ustawienia klawiszy

Przyciski często używanych funkcji mogą być wyświetlane w prawym dolnym narożniku okna podstawowego poszczególnych trybów pracy.

Wskaż przycisk trybu, dla którego

chcesz ustawić widoczne przyciski.

Ustawienia Systemowe

Dostosuj Ustawienia Klawiszy

Kopia

Internet-Faks

Skanowanie do Pamięci USB

Wskaż przycisk, który chcesz ustawić.

Żeby przywrócić wszystkim przyciskom konfigurację

fabryczną, wskaż przycisk [Przyw. Ust. Dom.].

Ustawienia Systemowe

Dostosuj Ustawienia Klawiszy

Kopia

Wskaż przycisk [Elem. Konf.].

Jeśli nie chcesz, żeby wybrany przycisk był widoczny w oknie

podstawowym, wybierz opcję [Brak Wyświetlania] .

Ustawienia Systemowe

Dostosuj Ustawienia Klawiszy

Kopiarka/Dostosuj 2

Dostosuj 1

Opcje Plik Przech. Tymcz.

Elem. Konf.

Nazwa Klaw.

Plik

Brak Wyświetlania

Dostosuj 2 Dostosuj 3

Przyw. Ust. Dom.

Skanuj

Faksow.

Wprow. Danych

Anuluj

To ustawienie służy do zablokowania możliwości zmiany daty i godziny. Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Page 90

Wybierz funkcję, której przycisk ma być

widoczny.

Wybierz przycisk żądanej funkcji i dotknij [OK] lub przycisk [Szczeg.]. Dotknij przycisk [Szczeg.] aby otworzyć ekran zaawansowanych ustawień dla wybranej funkcji. Wybierz żądane ustawienia i dotknij przycisk [OK]. Po dotknięciu przycisku [OK], pojawi się komunikat potwierdzenia. Dotknij przycisk [Tak] aby wprowadzić nazwę wybranej funkcji dla przycisku z ustawieniami własnymi. (Nazwę przycisku można zmienić.)

Ustawienia Systemowe

Dostosuj Ustawienia Klawiszy

Kopiarka/Dostosuj 2

Wybierz funkcję do konfiguracji

Wskaż przycisk [OK].

Programy Prac

Opcje

Szczeg.

Cancel

Jeśli chcesz zmienić nazwę programowanego przycisku, wskaż przycisk [Nazwa Klaw.] i wprowadź żądaną nazwę.

Zaprogramowane przyciski w oknie podstawowym wybranego trybu zostaną zmienione zgodnie z wprowadzonymi ustawieniami.

Gotowa do skanowania.

Pełny Kolor

Tryb Kolorowy

Ust. Szczegół.

Zadania

Auto

Ekspozycja

100%

Skala Kopii

A4R

Zwykły

2-Stronna Kop.

Wyjście

Opcje

Przes. Margin.

Przech. Tymcz.

Zaprogramowane przyciski

Page 91

Kontrola urządzenia

Ustawienia z tej grupy sterują elementami wyposażenia dodatkowego zainstalowanymi w urządzeniu. Wskaż przycisk [Kontrola Urządzenia] i skonfiguruj żądane ustawienia.

Ustawienia modułu wykrywania formatu oryginału

Można wybrać jedną z pięciu pokazanych poniżej grup standardowych formatów oryginału, która będzie używana przez funkcję wykrywania formatu oryginału. Wybierz jeden z przycisków i wskaż przycisk [OK].

Ustawienia

AB-1 A3, A4, A4R, A5,

AB-2 A3, A4, A4R, A5,

AB-3 A4, A4R, A5, B4,

INCH-1 11" x 17",

INCH-2 11" x 17",

Rozpoznawane formaty oryginału

Szyba oryginału Automatyczny

podajnik dokumentów

A3, A4, A4R, A5, B4,

B4, B5, B5R

B5, B5R 216mm x 330mm (8-1/2" x 13")

8K, 16K, 16KR

8-1/2" x 14", 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R, 5-1/2" x 8-1/2"

8-1/2" x 13" (216mm x 330mm), 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R, 5-1/2" x 8-1/2"

B5, B5R, 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 14", 11" x 17"

A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R, 8-1/2"x11", 11"x17", 216mm x 330mm (8-1/2" x 13")

A3, A4, A4R, A5, B4, 8K, 16K, 16KR, 8-1/2" x 11", 11"x17", 216mm x 330mm (8-1/2" x 13")

11" x 17", 8-1/2" x 14", 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R, 5-1/2" x 8-1/2", A4, A3

11" x 17", 8-1/2" x 13" (216mm x 330mm), 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R, 5-1/2" x 8-1/2", A4, A3

Wyłączenie Pod. Dokumentów

To ustawienie służy do wyłączenia automatycznego podajnika, gdy na przykład nie działa on prawidłowo. (Jeśli ta funkcja jest aktywna, skanowanie bezpośrednio z szyby jest nadal możliwe.) Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Tryb podawania oryginału

Istnieje możliwość wybrania jednego z wymienionych poniżej sposobów podawania oryginału jako ustawienia standardowego w trybach kopiowania, skanowania na twardy dysk i wysyłania dokumentów. Jeśli jeden ze sposobów jest używany zdecydowanie częściej niż drugi, pozwoli to uniknąć dokonywania za każdym razem ustawień opcjonalnych.

•Oryginał mieszanych rozmiarów (Taka Sama Szerokość/Inna Szerokość)

• Tryb Wolnego Skanowania

Ustawienia Systemowe

Tryb Podawania Oryginału

Kopia

Zeskanuj na Dysk

Wysyłanie Obrazów

Różne For. Dok. Jedna Szerokość

Różne For. Dok. Różne Szerokoś.

Tr. Pow. Skan.

Żeby wybrać odpowiednie ustawienia, zaznacz przyciski żądanych opcji i wskaż przycisk [OK].

Wyłączenie dupleksu

To ustawienie służy do wyłączenia druku dwustronnego

- na przykład w przypadku gdy moduł dupleks nie działa prawidłowo. Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Żeby wyłączyć funkcję wykrywania formatów oryginałów na szybie, zaznacz przycisk opcji [Anuluj Wykrywanie Oryginałów] , i wskaż przycisk [OK].

Jeśli włączona będzie funkcja "Anuluj Wykrywanie Oryginałów", wszystkie oryginały układane na szybie będą traktowane jako dokumenty o formacie nietypowym.

Wyłączenie kasety o dużej pojemności

(Jeśli kaseta o dużej pojemności jest zainstalowana.)

To ustawienie służy do wyłączenia kasety o dużej pojemności - na przykład w przypadku gdy nie działa prawidłowo. Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Page 92

Wyłączenie dodatkowej kasety

Ustawienie pozycji zszywacza

(Jeśli dodatkowa kaseta jest zainstalowana.)

To ustawienie służy do wyłączenia dodatkowej kasety na przykład w przypadku gdy nie działa prawidłowo. Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Wyłączenie Ustawień Podajnika

To ustawienie służy do zablokowania ustawień podajnika (oprócz podajnika bocznego). Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Wyłączenie finishera

(Jeśli zainstalowany jest finiszer siodłowy lub finiszer.)

To ustawienie służy do wyłączenia finiszera siodłowego lub finiszera - na przykład w przypadku gdy nie działa prawidłowo. Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

broszur

(Jeśli zainstalowany jest finiszer siodłowy lub finiszer.)

Jeśli zainstalowany jest finiszer siodłowy, to ustawienie umożliwia wyregulowanie pozycji zszycia (zagięcia) funkcji zszywania broszur. Wartość można wyregulować ze skokiem 0,1 mm w zakresie ± 3,0 mm od pozycji wyjściowej dla każdego formatu papieru.

Min. - 3 mmMax. + 3 mm

Pozycja przesunięta w kierunku plus

Pozycja referencyjna

Wybierz przycisk żądanego papieru, ustaw żądaną wartość przy pomocy przycisków i wskaż przycisk [OK]. (Żeby szybko zmienić wskazanie, przytrzymaj przycisk lub .)

Pozycja przesunięta w kierunku minus

Wyłączenie Offsetu

To ustawienie służy do wyłączania funkcji offsetu. Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Wyłączenie zszywacza

(Jeśli zainstalowany jest finiszer siodłowy lub finiszer.)

To ustawienie służy do wyłączenia zszywacza - na przykład w przypadku gdy zespół zszywacza w finiszerze lub finiszerze siodłowym nie działa prawidłowo. Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Wyłączanie dziurkacza

(Jeśli zainstalowany jest finiszer siodłowy lub finiszer.)

To ustawienie służy do wyłączenia dziurkacza - na przykład w przypadku gdy zespół dziurkacza w finiszerze lub finiszerze siodłowym nie działa prawidłowo. Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Wyłączenie trybu kolorowego

(Jeśli wystąpią problemy związane z kolorem.)

Jeśli problemy występują problemy związane z kolorem i drukowanie jest niemożliwe, dostęp do funkcji trybu kolorowego można wyłączyć, ograniczając drukowanie tylko do trybu czarno-białego.Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Ta funkcja może służyć wyłącznie jako rozwiązanie awaryjne. Po włączeniu tego ustawienia tylko pracownik autoryzowanego serwisu będzie je mógł anulować. Niezwłocznie skontaktuj się z pracownikiem serwisu, który anuluje ustawienie i rozwiąże problem z kolorem.

Page 93

Ustawienie Automatycznego Wyboru Papieru

Można określić typy* papieru dostępne dla funkcji automatycznego wyboru papieru. Wybierz jedno z następujących ustawień:

•Zwykły Papier

•Papier Zwykły i Ekologiczny

• Papier Z Makulatury Wybierz żądany typ papieru i wskaż przycisk [OK]. Funkcja automatycznego wyboru papieru nie będzie wybierała papierów o innych typach niż wskazane w tym ustawieniu. *

Typ papieru ustawiony dla poszczególnych podajników przy pomocy ustawienia systemu (ogólnego) "Ustawienia podajników papieru" (strona 23) ustawień systemu (ogólnych).

Dostosowanie rejestracji

Jeśli teksty lub linie na wydrukach kolorowych są wyblakłe, można wyregulować kanały CMY, używając jako odniesienia kanału K (czarnego).Żeby przeprowadzić regulację, wskaż przycisk [Samoczynne Dostosowanie]. Pojawi się komunikat. Wskaż przycisk [Wykonaj].

Jeśli regulacja automatyczna będzie przebiegała nieprawidłowo, można tymczasowo wyłączyć przycisk [Samoczynne Dostosowanie], żeby zapobiec wielokrotnemu powtarzaniu procedury. Przy następnym wyświetleniu okna dostosowywania rejestracji przycisk będzie znowu aktywny.

Ustawienia połączenia tandem

To ustawienie służy do konfiguracji adresu IP i numeru portu urządzenia dodatkowego, jeśli dwa urządzenia pracujące jako drukarki sieciowe TCP/IP mają wykonywać wydruki w tandemie.

Ustawienia Systemowe

Ustawienia Połączenia Tandem

"Adres IP Urządzenia Slave"

Numer Portu

Tryb Tandem Wyłączenie Trybu

50001

0 0 0

Master Urządzenia

Wyłączenie Trybu Slave Urządzenia

Należy wybierać poszczególne pola, wprowadzać odpowiednie wartości przy pomocy przycisków numerycznych i zatwierdzać ustawienie przy pomocy przycisku [OK].Żeby wyłączyć możliwość wysyłania zdań druku do innego urządzenia, wybierz opcję [Wyłączenie Trybu Master Urządzenia] i wskaż przycisk [OK]. (W normalnym przypadku to ustawienie jest zbędne.)Żeby wyłączyć odbiór zadań druku od innego urządzenia w tandemie, wybierz opcję [Wyłączenie Trybu Slave Urządzenia] i wskaż przycisk [OK]. (W normalnym przypadku to ustawienie jest zbędne.)

• Fabryczne domyślne ustawienie numeru portu to [50001]. Jeśli praca z tym ustawieniem przebiega prawidłowo, nie należy go zmieniać.

•Aby używać funkcji tandem, gdy jest włączona autoryzacja użytkownika, ta sama informacja o użytkowniku musi być zachowana zarówno na urządzeniu głównym jak i podporządkowanym. Jeśli nie, strony mogą nie być zliczane na konto właściwego użytkownika lub wydruk nastąpi tylko na urządzeniu głównym.

Optymalizacja twardego dysku

Ta funkcja optymalizuje twardy dysk urządzenia poprzez defragmentację danych. Jeśli jakieś zadanie będzie w trakcie realizacji, pojawi się komunikat i optymalizacja zostanie przeprowadzona po dokończeniu zadania. Podczas optymalizacji następujące operacje są niedostępne:

•Dostęp do strony WWW, odbiór danych druku

•Używanie przycisku na pulpicie sterowniczym

•Wyłączanie zasilania przy pomocy głównego wyłącznika urządzenia.

• Automatyczne wyłączenie zasilania.

Po zakończeniu optymalizacji urządzenie zostanie automatycznie ponownie uruchomione.

Jeśli regularnie używana jest funkcja przechowywania dokumentów i dostęp do plików staje się coraz wolniejszy, optymalizacja twardego dysku może poprawić wydajność jego pracy.

Usuń Wszystkie Dane Z Dziennika Pracy

To ustawienie służy do skasowania całej zawartości dziennika pracy. (W normalnym przypadku korzystanie z tej funkcji nie jest konieczne.) W dzienniku pracy przechowywane są informacje na temat zadań wykonywanych przez urządzenie. Dziennik pracy może być używany do sprawdzania stopnia i sposobu wykorzystania urządzenia. Dziennik pracy można przenieść do komputera w postaci pliku CSV poprzez przeglądarkę WWW.

Wykryj standard w trybie auto kolor

Jeśli wybrana jest funkcja automatycznego wybierania trybu pracy w kolorze, można wybrać jeden z pięciu poziomów wykrywania kolorowych oryginałów. Podaj numer poziomu przy pomocy przycisków . Jeśli wybrane jest ustawienie "(Bardziej CZ/B)", oryginały będą częściej rozpoznawane jako czarno-białe. Przy ustawieniu "(Bardziej kolor)" oryginały będą częściej rozpoznawane jako kolorowe.

Page 94

Ustawienia kopiowania

Ustawienia z tej grupy związane są z kopiowaniem. Wskaż przycisk [Ustawienia Kopiowania] i dokonaj odpowiednich ustawień. Ustawienia domyślne wybrane w tej grupie mają wpływ na działanie wszystkich funkcji urządzenia (nie tylko funkcji kopiowania).

Ustawienia statusu początkowego

Kopiarka przyjmuje ustawienia standardowe (początkowe) po włączeniu zasilania przy pomocy przycisku [ZASILANIE] ( ) , po naciśnięciu przycisku [KASUJ WSZYSTKO] ( ) lub po upływie określonego czasu.Opisywana funkcja umożliwia zmianę ustawień standardowych trybu kopiowania. Można zmieniać następujące ustawienia:

• Tryb kolorowy

• Podajnik papieru

• Typ ekspozycji

• Skala kopii

• Kopia 2-stronna

•Wyjście (metoda wyjścia i taca wyjściowa)

Wskazuj poszczególne przyciski i konfiguruj ustawienia. Jeśli chcesz powrócić do ustawień fabrycznych, wskaż przycisk [Przywróć Fabryczne Ustawienia Domyślne].

Jeśli opisywana funkcja zostanie użyta do zmiany domyślnego ustawienia trybu kopiowania 2-stronnego na inny niż "Z 1-Stronnego na 1-Stronny" i zespół dupleks lub automatyczny podajnik dokumentów nie będzie działał prawidłowo lub zostanie wyłączony, ustawienie zostanie z powrotem zmienione na "Z 1-Stronnego na 1-Stronny".

Dodaj lub zmień dodatkowe współczynniki.

Można zaprogramować dwie dodatkowe skale powiększania (od 101% do 400%) i dwie skale pomniejszania (od 25% do 99%). Dodaną skalę można później zmieniać.

Ustawienia Systemowe

Dodaj lub Zmień Dodatkowe Współczynniki.

Zmniejszenie

(25 99)

Wybierz przycisk "Pomniejszania" lub "Powiększania", a następnie ustaw żądaną wartość przy pomocy przycisków i wskaż przycisk [OK]. (Żeby szybko zmienić wskazanie, przytrzymaj przycisk lub .)

Zaprogramowanych fabrycznie skal nie można zmieniać.

Powiększenie

(101 400)

Regulacja ekspozycji

To ustawienie służy do regulacji poziomu ekspozycji kopii w trybie "Auto". Wskaż przycisk [Kolor] lub przycisk [Cz-B] i ustaw poziom ekspozycji dla szyby i automatycznego podajnika dokumentów przy pomocy przycisków , a następnie wskaż przycisk [OK]. Obniż poziom w kierunku "1", żeby rozjaśnić ekspozycję, lub podnieś poziom w kierunku "9", żeby przyciemnić ekspozycję.

Ustawienie obracania kopii

Jeśli oryginał i papier są ułożone w różnych orientacjach, opisywana funkcja automatycznie obraca obraz o 90 stopni, żeby umożliwić prawidłowe wykonanie kopii.Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

• Funkcja obracania kopii będzie działała tylko wtedy, gdy wybrany będzie tryb automatycznego wyboru papieru lub automatycznego wyboru skali.

Funkcja obracania kopii musi być włączona podczas

• kopiowania oryginału o formacie A5 (5-1/2" x 8-1/2") na papier o formacie A5R (5-1/2" x 8-1/2"R).

Ustawianie maksymalnej ilości kopii.

To ustawienie służy do określenia maksymalnej liczby kopii, którą można wprowadzić programując kopiowanie ciągłe. Można ustawić dowolną liczbę całkowitą od 1 do

999.Wprowadź liczbę przy pomocy przycisków numerycznych i wskaż przycisk [OK].

Page 95

Ustawienie początkowego

Początkowe ustawienia

przesunięcia marginesu

Standardowe przesunięcie marginesu może mieć wielkość od 0mm (0") do 20mm (1") ustawioną z dokładnością do 1mm (1/8"). Podaj standardowe wielkości dla "Strona 1" (przód) i "Strona 2" (tył) przy pomocy przycisków i wskaż przycisk [OK]. (Żeby szybko zmienić wskazanie, przytrzymaj przycisk lub .)

Ustawienie szer. wymazywania

Standardowa szerokość kasowanego obszaru może wynosić od 0mm (0") do 20mm (1") i może być ustawiona z dokładnością do 1mm (1/8").Ustaw standardowe wielkości kasowanych obszarów dla trybów "Krawędź" i "Środek" przy pomocy przycisków

, a następnie wskaż przycisk [OK]. (Żeby szybko

zmienić wskazanie, przytrzymaj przycisk lub .)

Ustawienia Card Shot

Ten program służy do ustawiania domyślnego formatu oryginału dla funkcji Card Shot.Obydwa wymiary oryginału - X (poziomy) i Y (pionowy) mogą mieć wartość od 25 mm (1") do 210 mm (8-1/2") ustawioną ze skokiem 1mm (1/8").

Ustawienia Systemowe

Ustawienia Card Shot

Ustaw wyjściowy rozmiar oryginału do card shot.

kopiowania zakładek

Ta funkcja służy do ustawiania standardowej szerokości przesuwania obrazu w trybie kopiowania zakładek. Standardowe przesunięcie może mieć wielkość od 0mm (0") do 20mm (1") ustawioną z dokładnością do 1mm (1/8").

Ustaw standardową wielkość pomocy przycisków ( ), a następnie wskaż przycisk [OK]. (Żeby szybko zmienić wskazanie, przytrzymaj przycisk lub )

Wyłączenie usuwania zaprogramowanych zadań

Ta funkcja służy do zablokowania możliwości usunięcia i zmiany ustawień trybu kopiowania zaprogramowanych w pamięci urządzenia.Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Wyłączenie pod. bocznego przy kopio. dwustronnym.

(25 210) mm

Dopasuj do Rozm. Str.

Wybierz przycisk [X] lub [Y], podaj wymiar przy pomocy przycisków , a następnie wskaż przycisk [OK].Jeśli chcesz dopasować wielkość obrazu do papieru, wybierz przycisk [Dopasuj do Rozm. Str.] w oknie ustawień funkcji Card Shot, a następnie wskaż przycisk [OK].

Automatyczne zszywanie broszur

(Jeśli zainstalowany jest finiszer siodłowy lub finiszer.)

Jeśli ta funkcja jest włączona, wykonane broszury są automatycznie zszywane.Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Ta funkcja służy do wyłączenia bocznego podajnika podczas kopiowania dwustronnego. Podajnik boczny jest często używany do podawania naklejek, folii i innych materiałów nietypowych, na których nie można wykonywać kopii dwustronnych. Jeśli taki nietypowy materiał dostałby się do zespołu odwracającego, mogłoby dojść do zacięcia lub uszkodzenia urządzenia. Jeśli do podajnika bocznego wkładane są często materiały nietypowe, na których nie można wykonywać kopii dwustronnych, zalecane jest włączenie opisywanej funkcji.Żeby włączyć tę funkcję, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Wyłącz. automatycznego wybierania papieru

To ustawienie służy do wyłączenia funkcji automatycznego wyboru papieru.Jeśli to ustawienie jest włączone, papier o tym samym formacie co oryginał ułożony na szybie lub w podajniku dokumentów nie będzie wybierany automatycznie. Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Page 96

Ustawienia automatycznego

Automatyczna kalibracja koloru

wyboru podajnika papieru

Jeśli to ustawienie jest aktywne i papier zostanie włożony do podajnika, gdy urządzenie będzie się znajdowało w trybie czuwania przy wybranej funkcji kopiarki, dany podajnik zostanie wybrany automatycznie.Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Ustawianie początkowej równowagi barw

Wartości równowagi barw ustawione przy pomocy opcjonalnej funkcji "Równowaga Barw" można zapisać w postaci programu (o numerze od 1 do 48), a następnie przywołać je i zapisać jako standardowe ustawienie równowagi barw.* Tej funkcji należy użyć, jeśli dane ustawienie równowagi barw ma być używane wielokrotnie do uzyskania żądanego odcienia lub w celu skorygowania kolorów kopii. * Zaprogramowane wartości widoczne po wybraniu

funkcji "Równowaga Barw" w oknie ustawień opcjonalnych. Ustawienie fabryczne to poziom "0" dla wszystkich ośmiu poziomów każdego koloru.

Ustawienia Systemowe

Ustawianie Początkowej Równowagi Barw

Przywróć Fabryczne Ustawienia Domyślne

Wskaż przycisk zapamiętanego programu, a następnie wskaż przycisk [OK]. (Przycisku, któremu nie został przyporządkowany żaden program, nie można wybrać.) Żeby zapisanym ustawieniom równowagi barw przywrócić wartości fabryczne (poziom "0" dla wszystkich ośmiu poziomów każdego koloru), wskaż przycisk [Przywróć fabryczne ustawienia domyślne], a następnie wskaż przycisk [OK].

1/6

Po wskazaniu przycisku [Wykonaj] i wydrukowaniu szablonu testowego, pojawia się prośba o rozpoczęcie automatycznej kalibracji. Umieść szablon na szybie, tak jak pokazano poniżej i wskaż przycisk [Wykonaj].

Ustawienia Systemowe

Automatyczna Kalibracja Koloru

Dla tych ustawień używaj papieru 11"x17" lub A3. W celu wydruku testowego naciśnij [Execute].

Wykonaj

Po wskazaniu przycisku [Wykonaj] i wydrukowaniu szablonu testowego, pojawia się prośba o rozpoczęcie automatycznej kalibracji. Umieść wydruk testowy na szybie oryginału jak jest to pokazane poniżej, tak aby wąska linia na jednej stronie papieru była po lewej stronie i dotknij przycisk [Wykonaj].

Wąska linia

Ułóż na szablonie testowym około pięciu kartek papieru do kopiowania o tym samym formacie co szablon i zamknij automatyczny podajnik dokumentów.

• Przed wykonaniem automatycznej kalibracji kolorów sprawdź, czy regulacja rejestracji jest prawidłowa. Jeśli regulacja rejestracji jest nieprawidłowa, przeprowadź ją najpierw "Dostosowanie rejestracji" (strona 92).

•Jeśli po wykonaniu automatycznej kalibracji kolor nadal jest wyblakły, odpowiednie rezultaty może dać ponowne powtórzenie procedury kalibracyjnej.

Page 97

CZ/B 600dpi x 600dpi tryb skanowania dla podajnika dokumentów

Rozdzielczość kopiowania poprzez automatyczny podajnik dokumentów w trybie czarno-białym można zmienić z 600 x 300 dpi na 600 x 600 dpi (tryb wysokiej jakości).W trybie wysokiej jakości drobny druk i cienkie linie są odtwarzane z większą precyzją, ale szybkość skanowania jest mniejsza. Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Jeśli tryb skanowania z większą precyzją jest wyłączony, muszą być spełnione następujące warunki, żeby podczas skanowania w rozdzielczości 600 x 300 dpi uzyskać większą szybkość.

• Skala kopiowania musi być ustawiona na 100%

• Nie należy wybierać ustawień opcjonalnych, które powodują zmianę skali kopiowania.

•Wyłączona musi być funkcja [Kopia kopii].

• Nie należy wykonywać kopii czarno-białych naciskając przycisk [KOPIOWANIE KOLOROWE] ().

Cz/B szybkie skanowanie z szyby oryginału

Rozdzielczość kopiowania z szyby trybie czarno-białym można zmienić z 600 x 600 dpi na 600 x 300 dpi (tryb kopiowania z dużą szybkością).W trybie skanowania z dużą szybkością pierwsza kopia jest uzyskiwana po krótszym czasie, ale kopie są minimalnie mniej wyraźne.Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Jeśli wybrany jest tryb kopiowania z dużą szybkością, muszą być spełnione następujące warunki, żeby podczas skanowania w rozdzielczości 600 x 300 dpi uzyskać większą szybkość

• Skala kopiowania musi być ustawiona na 100%

• Nie należy wybierać ustawień opcjonalnych, które powodują zmianę skali kopiowania.

•Wyłączona musi być funkcja [Kopia kopii].

• Nie należy wykonywać kopii czarno-białych naciskając przycisk [KOPIOWANIE KOLOROWE] ().

Page 98

Ustawienia sieciowe

Poniżej opisane są ustawienia sieci. Wskaż przycisk [Ustawienia sieciowe] i dokonaj odpowiednich ustawień.

Po dokonaniu zmian w którymkolwiek z poniższych ustawień, należy zamknąć tryb ustawień systemu, wyłączyć zasilanie przyciskiem [ZASILANIE]( ), odczekać krótką chwilę, a następnie ponownie włączyć zasilanie przyciskiem [ZASILANIE] (), żeby dokonane zmiany zaczęły obowiązywać.

Ustawienie Adresu IP

Jeśli opisywane urządzenie jest używane w sieci TCP/IP, należy przy pomocy tego ustawienia skonfigurować adres IP urządzenia.

Ustawienia Systemowe

Ustawienie Adresu IP

Adres IP

Maska Podsieci IP

Bramka IP

DHCP

Upewnij się, że przycisk opcji [DHCP] nie został wybrany

a następnie wskazuj poszczególne przyciski, wprowadzaj wartości liczbowe i zatwierdzaj je wskazując przycisk [OK]. Jeśli urządzenie ma otrzymać adres IP automatycznie, zaznacz przycisk opcji [DHCP] , a następnie wskaż przycisk [OK].

• Żeby możliwe było korzystanie z urządzenia w sieci TCP/IP, należy również włączyć opcję "Włącz TCP/IP".

•Jeśli używana jest funkcja DHCP, adres IP przypisany urządzeniu może się zmienić automatycznie. W takim przypadku drukowanie będzie niemożliwe.

Włącz TCP/IP

Żeby możliwe było korzystanie z urządzenia w sieci TCP/IP, to ustawienie musi być włączone. Ponadto adres IP urządzenia musi być skonfigurowany przy pomocy ustawienia "Ustawienie Adresu IP". Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Włącz NetWare

Włącz EtherTalk

Żeby możliwe było korzystanie z urządzenia w sieci EtherTalk, to ustawienie musi być włączone. Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Włącz NetBEUI

Żeby możliwe było korzystanie z urządzenia w sieci NetBEUI, to ustawienie musi być włączone.Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Zresetuj kartę siec.

Wywołanie tej funkcji spowoduje przywrócenie karcie sieciowego serwera druku wszystkich standardowych ustawień fabrycznych.

Polecenie Ping

Użyj tej funkcji, żeby sprawdzić, czy urządzenie może się komunikować z komputerem podłączonym do sieci.Podaj adres IP żądanego komputera i wskaż przycisk [Start]. Na wyświetlaczu pojawi się informacja, czy połączenie się powiodło.

Ustawienia Systemowe

Polecenie Ping

Wprowadź Adres IP i naciśnij (Start).

Adres IP

Wskazuj poszczególne przyciski, wprowadzaj wartości liczbowe przyciskami numerycznymi, a następnie wskaż przycisk [Start].

Start

Żeby możliwe było korzystanie z urządzenia w sieci NetWare, to ustawienie musi być włączone.Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Page 99

Ustawienia drukarki

Ustawienia domyślne

Poniżej opisane są ustawienia warunków druku. Wskaż przycisk [Ustawienia drukarki], wskaż przycisk [Ustawienia Domyślne] i skonfiguruj ustawienia.

Wyłącz drukowanie strony uwag

To ustawienie służy do wyłączenia drukowania strony z informacjami na temat błędów druku. Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Wyłącz drukowanie strony testowej

To ustawienie służy do zablokowania drukowania strony testowej. Jeśli to ustawienie jest włączone, funkcja "Strona Testowa Drukarki" w ustawieniach systemu nie będzie mogła zostać użyta do wydrukowania strony testowej.Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Autom. zmiana formatu A4/Letter

To ustawienie pozwala automatycznie użyć papieru o formacie A4 do wydrukowania obrazu o formacie Letter, jeśli format ten będzie niedostępny.Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Poziom nasycenia

Ustawienia podajnika bocznego

Włącz wykryty rozmiar papieru w podajniku bocznym

Ta funkcja służy do zablokowania drukowania, jeśli ustawiony format papieru dla zadania druku będzie się różnił od formatu papieru włożonego do bocznego podajnika. Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Włącz wybrany rozmiaru papieru w podajniku bocznym

Ta funkcja służy do zablokowania drukowania, jeśli ustawiony typ papieru dla zadania druku będzie się różnił od typu papieru włożonego do bocznego podajnika.Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Wyklucz podajnik boczny z automatycznego wyboru papieru

Jeśli włączony jest tryb automatycznego wyboru typu papieru, boczny podajnik może być wykluczony spośród dostępnych podajników. To ustawienie jest zalecanej, jeśli do podajnika bocznego jest często wkładany papier nietypowy. Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

To ustawienie zwiększa lub zmniejsza gęstość (zaciemnienie) druku kolorowych i czarno-białych obrazów. Można wybrać jeden spośród pięciu poziomów gęstości druku. Użyj przycisków , żeby wyregulować poziom gęstości wydruków kolorowych i czarno-białych, a następnie wskaż przycisk [OK]. Obniż poziom w kierunku "1", żeby rozjaśnić ekspozycję, lub podnieś poziom w kierunku "5", żeby przyciemnić ekspozycję.

Kolejkowanie zadań

Jeśli ta funkcja jest włączona, odebrane zadania druku są umieszczane w kolejce bufora w oknie statusu zadań. Po przeanalizowaniu zadań przez urządzenie są one przenoszone do kolejki zadań. W kolejce bufora mogą być widoczne zadania, które nie zostały jeszcze przeanalizowane. Jeśli ta funkcja jest włączona, odebrane zadania druku umieszczane są w kolejce zadań bez umieszczania ich w kolejce bufora.Jeśli jednak drukowany będzie szyfrowany plik PDF, takie zadanie druku zostanie umieszczone w kolejce bufora. Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Page 100

Ustaw. interfejsu

Ustawienia z tej grupy służą do sterowania i monitorowania danych przesyłanych do portu USB lub portu sieciowego urządzenia. Wskaż przycisk [Ustawienia drukarki], a następnie wskaż przycisk [Ustaw. Interfejsu] i skonfiguruj ustawienia.

Tryb zrzutu szesnastkowego

Ta funkcja służy do wydrukowania danych druku odebranych z komputera w formacie szesnastkowym razem z odpowiadającym im tekstem ASCII. Umożliwia to sprawdzenie, czy dane z komputera są prawidłowo przesyłane do urządzenia.

Przykład zrzutu szesnastkowego

Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Limit czasu I/O

Limit czasu oczekiwania na odbiór danych może wynosić od 1 do 999 sekund.Po upływie ustawionego czasu bez odbioru danych poprzez port opisywana funkcja tymczasowo przerywa połączenie. Po przerwaniu połączenia, port jest przełączony do trybu automatycznego wyboru lub rozpoczynany jest odbiór następnego zadania druku.Ustaw czas przy pomocy przycisków , a następnie wskaż przycisk [OK]. (Żeby szybko zmienić wskazanie, przytrzymaj przycisk

lub .)

Odblokowanie portu USB

To ustawienie, określa, czy możliwy ma być druk poprzez port USB.Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Przełączanie emulacji portu USB

Jeśli urządzenie jest podłączone poprzez port USB, należy wybrać emulowany język drukarki. Dostępne ustawienia są takie same jak w przypadku funkcji "Przełączanie w tryb emulacji portu sieciowego".

• Auto*

• PostScript*

•PCL Wybierz jeden z przycisków i wskaż przycisk [OK]. * Jeśli zainstalowany jest moduł PS3.

Fabryczne ustawienie "Auto" należy zmienić tylko, jeśli dochodzi do częstych błędów druku.

Odbl. portu sieciowego

To ustawienie, określa, czy możliwy ma być druk poprzez port sieciowy.Żeby włączyć to ustawienie, zaznacz przycisk opcji , a następnie wskaż przycisk [OK].

Przełączanie w tryb emulacji portu sieciowego

To ustawienie służy do wybrania emulowanego języka drukarki, jeśli urządzenie jest podłączone poprzez port sieciowy. Dostępne ustawienia są takie same jak w przypadku funkcji "Przełączanie emulacji portu USB".

• Auto*

• PostScript*

•PCL Wybierz jeden z przycisków i wskaż przycisk [OK]. * Jeśli zainstalowany jest moduł PS3.

Fabryczne ustawienie "Auto" należy zmienić tylko, jeśli dochodzi do częstych błędów druku.

Sharp MX-2300N, MX-2700N QUICK START [el]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Spis treści

Informacje o niniejszej instrukcji

Instrukcje dostarczane z urządzeniem

Ustawienia systemu

Dostęp do ustawień systemu (ogólnych)

Jeśli funkcja identyfikacji użytkownika jest wyłączona

Jeśli funkcja identyfikacji użytkownika jest włączona

Lista ustawień systemowych (ogólnych)

Licznik Główny

Liczba Zadań

Licznik Sprzętu

Kontrast LCD

Ustawienia Domyślne

Zegar

Wybór klawiatury

Druk Listy (Użytkownik)

Strona testowa drukarki

Lista Adresów

Lista folderów przechowywanych dokumentów

Ustawienia podajników papieru

Ustawienia podajnika

Rejestracja typu papieru

Automatyczna zmiana podajnika

Kontrola adresów

Programowanie przycisków bezpośredniego wybierania odbiorców (E-mail / Faks internetowy)

Programowanie przycisków grup

Programowanie zadań

Popraw/Usuń

Zmiana nazwy indeksu niestandardowego

Odbierz/Prześlij Dalej Dane Faksu

Odbieranie Ręczne I-Fax

Przekazywanie Danych I-Fax

Stan Drukarki

Ustawienia Domyślne

Ustawienia PCL

Ustawienia PostScript

Sterowanie Przechowyw. Dok.

Rejestracja FolderuWłasnego

Zmień/Usuń Folder Własny

Test Sprzętu USB

Kontrola Użytkownika

Zmień Informacje o Użytkowniku

Dostęp do ustawień systemu (administratora)

Jeśli funkcja identyfikacji użytkownika jest wyłączona

Jeśli funkcja identyfikacji użytkownika jest włączona

Lista ustawień systemowych (administratora)

Kontrola użytkownika

Oszczędność energii

Ustawienia operacji

Kontrola urządzenia

Ustawienia kopiowania

Ustawienia sieciowe

Ustawienia drukarki

Ustawienia domyślne

Ustaw. interfejsu