補 足 説 明 書
ⓝ ❣ ◻ ᅽ ሤ
202SH
᧸ǽۄཟ◻ᅽሤ⾷
PDF
ɝȩȬɳ⾸ƸǨǟǓȍȴȬɑ
⾷ၩేȽȬɐ⾸ȡǣ᧸ǺǹȚ֭ǺǙ◼ȎǞǯǤǓƹ
はじめにお読みください
外観/ボタンの違い
本機と「
同梱の説明書をお読みの際は、以下を参考に読み替えてご利用ください。
■ 本機
202SH
」は、搭載機能の違いにより、外観や一部のボタンが異なっています。
202SH
■
ボタンが異な
ります
カメラ機能が
ありません
説明書について
本機に同梱されていない説明書には、以下
のものがあります。
用のものもありますので、ご利用に
202SH
なる際は、ご注意ください。
補足説明書
■
(本機専用:
本機の追加機能の使いかたや、取扱説明
書/すぐいまガイドをご利用いただく際
の、補足情報を説明しています。
追加機能をお使いになるときや、これら
の説明書をご利用になる前に、お読みく
ださい。
補足説明書のダウンロード先は、次のとお
.
りです。
PDF
ファイル)
http://mb.softbank.jp/mb/product/
3G/202sh_for_biz
取扱説明書
■
(
202SH用:PDF
ファイル)
本機に同梱されている説明書
―「クイックスタート」、「お願いとご注意」―は、
「
」と共用となっています。
202SH
本書では、本機と「
同梱の説明書をお読みになる際の
補足情報を記載しています。
本機をお使いになる前に、必ずお読みください。
裏面もお読みください
」との違いを中心に、
202SH
開いてお読みください
TINSJB010AFZZ
13X 00.0 XX XX
おもな仕様の違い
利用できない機能
■
カメラ 静止画/動画撮影、TVコー
ワンセグ
)
(
TV
お父さん画像壁紙や きせかえアレンジ な
追加された機能
■
S! GPS
※ 操作方法など、詳しくは「補足説明書」(右記)を
ダウンロードのうえ、参照してください。
ル、バ ーコード/名刺読 み
取りな ど、カメラを使用 す
る機能は利用できません。
ワンセ グを視聴すること は
できません。
どのお 父さん画像は利用 で
きません。
ナビ 地図表示やルート確認など、
いろい ろな位置情報サー ビ
スが利用できます。
変更された機能
■
メイン
メニュー
シンプル
メニュー
カレンダー
アプリ 搭載ア プリケーションが 異
S!
残念だが、オレはもういない。
「カメラ」、「TV」がなくなり、
「外部接続」、「ボイスレコー
ダー」が追加されています。
また、「ツール」内の「外部接
続」タブがなくなりました。
「カメラ」、「テレビ」がなく
なり、「設定」、「カレンダー」
が追加されています。
専用ボタン(
ます。
なります。
)で起動でき
の使いかたを、詳しく説明してい
202SH
ます。
本機では、利用できない機能や、操作の異
なる機能の説明もありますので、必ず上
記の「補足説明書」をご覧のうえ、ご利用
ください。
取扱説明書のダウンロード先は、同梱の説
.
明書に記載しています。
すぐいまガイド
■
(
202SH
用:携帯サイト)
おもな画面の違い
■
202SH
①
待受画面(例) メインメニュー
本機
■
待受画面(例) メインメニュー
の基本的な使いかたを、本機の画
202SH
面で確認することができます。
本機では、利用できない機能や、操作の異
なる機能の説明もありますので、必ず上
記の「補足説明書」をご覧のうえ、ご利用
ください。
すぐいまガイドの接続先は、同梱の説明書
.
に記載しています。
携帯電話機の比吸収率
Hereby, Sharp Telecommunications of Europe Ltd, declares
that 202SHe is in compliance with the essential requirements
and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
A copy of the original declaration of conformity for each
model can be found at the following Internet address:
http://www.sharp.co.jp/k-tai/
※
1
(
SAR
)について
この機種【
】の携帯電話機は、国が定
202SHe
めた電波の人体吸収に関する技術基準に適合
しています。
この技術基準
話機などの無線機器から送出される電波が人間の健
康に影響を及ぼさないよう、科学的根拠に基づいて定
められたものであり、人体側頭部に吸収される電波
の平均エネルギー量を表す比吸収率(
Absorption Rate
値を超えないこととしています。この許容値は、使用
者の年齢や身体の大きさに関係なく十分な安全率を
含んでおり、世界保健機関(
国際非電離放射線防護委員会(
的なガイドラインと同じ値になっています。
この携帯電話機【
この値は、国が定めた方法に従い、携帯電話機の送信
電力を最大にして測定された最大の
品によって
が、いずれも許容値を満足しています。また、携帯電話
機は、携帯電話基地局との通信に必要な最低限の送信
電力になるよう設計されているため、実際に通話して
いる状態では、通常
※
1
は、人体頭部のそばで使用する携帯電
SAR: Specific
)について、これが
】の、
202SHe
に多少の差異が生じることもあります
SAR
はより小さい値となります。
SAR
2W/k
)と協力関係にある
WHO
)が示した国際
ICNIRP
SARは0.657W/k
値です。個々の製
g
※
2
の許容
g
です。
側頭部以外の位置でご使用になる場合
この携帯電話機は、側頭部以外の位置でも使用可能
です。キャリングケース等のアクセサリをご使用に
なるなどして、身体から
の間に金属(部分)が含まれないようにすることで、
この携帯電話機は電波防護の国際ガイドラインに適
※
合します
3
。
センチ以上離し、かつそ
1.5
世界保健機関は、『携帯電話が潜在的な健康リスクを
もたらすかどうかを評価するために、これまで
上にわたって多数の研究が行われてきました。今日ま
で、携帯電話使用によって生じるとされる、いかなる
健康影響も確立されていません。』と表明しています。
について、さらに詳しい情報をお知りになりた
SAR
い場合は、下記のホームページをご参照ください。
総務省のホームページ
20
年以
http://www.tele.soumu.go.jp/j/sys/ele/index.htm
一般社団法人電波産業会のホームページ
http://www.arib-emf.org/index02.html
※1 技術基準については、電波法関連省令(無線設備
規則第
※
2 平成9
答申された「電波防護指針」に規定されています。
携帯電話機本体を側 頭部以外でご使用になる場
※
3
合の
SAR
際規格(
術基準については、平成
議会より答申されています。
電波ばく露の影響に関する情報として、米国連邦通
信委員会(
載しています。詳細は「米国連邦通信委員会(
電波ばく露の影響に関する情報」「欧州における電波
ばく露の影響に関する情報」をご参照ください。
)で規定されています。
14条の2
年に(旧)郵政省電気通信技術審議会により
の測定法については、平成22年3月に国
IEC62209-2
FCC
)が制定されました。国の技
)の基準および欧州における情報を掲
23年10
月に情報通信審
)の
FCC
「米国連邦通信委員会(
)の電波ばく露の
FCC
影響に関する情報」
米国連邦通信委員会の指針は、独立した科学機関が
定期的かつ周到に科学的研究を行った結果策定され
た基準に基づいています。この許容値は、使用者の年
齢や健康状態にかかわらず十分に安全な値となって
います。
携帯電話機から送出される電波の人体に対する影響
は、比吸収率(
う単位を 用いて測定します。
SAR
測定試験は 機種 ごとに
れ、 下記のとおりに 従っ て身 体に 装着 した 場合は
0.23W/k
身体装着の場合:この携帯電話機【
般的な携 帯電話の 装着法として身体から
に距離を保ち携帯電話機の背面を身体に向ける位置
で測定試 験を実施しています。
件を満たすためには、身体から
帯電話を固定できる装身具を使用し、ベルトクリッ
プやホルスターなどには金属部品の含まれていない
ものを選んでください。
上記の条件に該当しない装身具は、
件を満たさない場合もあるので使用を避けてください。
比吸収率(
になりたい場合は下記のホームページを参照してく
ださい。
FCC Radio Frequency Safety
http://transition.fcc.gov/oet/rfsafety/
SAR: Specific Absorption Rate
の許容値は、
1.6W/k
g
となっています。
FCC
g
です。
)に関するさらに詳しい情報をお知り
SAR
で定めら れている
FCC
が定めた位 置で 実施さ
202SHe
の電波ば く露要
FCC
センチの距離に携
1.5
FCC
(英文のみ)
)とい
】では、一
センチ
1.5
の電波ばく露要
「欧州における電波ばく露の影響に関する情報」
この携帯電話機【
品は国際指針の推奨する電波の許容値を超えないこ
とを確認しています。この指針は、独立した科学機関
である国際非電離放射線防護委員会(
したものであり、その許容値は、使用者の年齢や健康
状態にかかわら ず十分に安全な 値となっていま す。
携帯電話機から送出される電波の人体に対する影響
は、比吸収率(
う単位を用いて測定します。携帯機器における
の許容値は
最高値は
SAR
ため、実際に通話している状態では、通常
小さい値となります。これは、携帯電話機は、通信に
必要な最低限の送信電力で基地局との通信を行うよ
うに設計され
世界保健機関は、
学情報では人体への悪影響は確認されていないと表
明しています。また、電波の影響を抑えたい場合に
は、通話時間を短くすること、または携帯電話機を頭
部や身体から離して使用することが出来るハンズフ
リー用機器の利用を推奨しています。さらに詳しい
情報 をお知りになり たい 場合 には 世界 保健 機関の
ホームページをご参照ください。
世界保健機関(英文のみ)
SAR: Specific Absorption Rate
2W/k
0.674W/k
測定の際には、送信電力を最大にして測定する
ているためです。
http://www.who.int/emf
SoftBank 3G
http://mb.softbank.jp/mb/support/sar/
各機種の電波比吸収率(
】は無線送受信機器です。本
202SHe
ICNIRP
g
で、身体に装着した場合の
g
です。
SAR
携帯機器の使用に関して、現在の科
一覧はこちら
SAR)
)が策定
)とい
SAR
SAR
はより
の
Electromagnetic Safety
For body-worn operation, this mobile phone has
been tested and meets RF exposure guidelines
when used with an accessory containing no
metal and positioning the handset a minimum
15 mm from the body. Use of other accessories
may not ensure compliance with RF exposure
guidelines.
CE Declaration of Conformity
■
European RF Exposure Information
Your mobile device is a radio transmitter and
receiver. It is designed not to exceed the limits
for exposure to radio waves recommended by
international guidelines. These guidelines were
developed by the independent scientific
organization ICNIRP and include safety margins
designed to assure the protection of all persons,
regardless of age and health.
The guideline
as the Specific Absorption Rate, or SAR. The
SAR limit for mobile devices is 2.0 W/k
highest SAR value for this device when tested at
the ear was 0.634 W/k
a range of functions, they can be used in other
positions, such as on the body as described in
this User Guide**. In this case, the highest tested
SAR value is 0.674 W/k
utilizing the device's highest transmitting power
the actual SAR of this device while operating is
typically below that indicated above. This is due
s use a unit of measurement known
g
g
*. As mobile devices offer
g
***. As SAR is measured
and the
to automatic changes to the power level of the
device to ensure it only uses the minimum level
required to reach the network.
The World Health Organization has stated that
present scientific information does not indicate
the need for any special precautions for the use
of mobile devices. They note that if you want
to reduce your exposure then you can do so by
limiting the length of calls or using a
hands-free
device to keep the mobile phone away from the
head and body.
*The tests are carried out in accordance with
international guidelines for testing.
**Please see "Electromagnetic Safety" on P.40 for
important notes regarding body-worn operation.
***A method of measuring SAR when a mobile
phone is used at positions other than at the ear was
established in March 2010 through an international
standard (IEC62209-2). MIC technical regulation
was reported in October 2011 by the Information
and Communications Council.
World Health Organization
http://www.who.int/emf
List of Specific Absorption Rates (SAR) for radio
waves by 3G model
http://mb.softbank.jp/mb/support/sar/
(Japanese)
■
Headphone Signal Level
The maximum output voltage for the music
player function, measured in accordance with EN
50332
-2, is 24.0 mV.
FCC Notice
.
This device complies with part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
.
Changes or modifications not expressly
approved by the manufacturer responsible for
compliance could void the user's authority to
operate the equipment.
■
FCC Information to User
This equipment has been tested and found to
comply with the limits of a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if
not
installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to
radio communications.
However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation; if this
equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the
inte
rference by one or more of the following
measures:
1. Reorient/relocate the receiving antenna.
2. Increase the separation between the
equipment and receiver.
3. Connect the equipment into an outlet on a
circuit different from that to which the receiver
is connected.
4. Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
■
FCC RF Exposure Information
Your handset is a radio transmitter and receiver.
It is designed and manufactured not to exceed
the emission limits for exposure to radio frequency
(RF) energy set by the Federal Communications
Commission of the U.S. Government.
The guidelines are based on standards that were
developed by independent scientific organization
through periodic and thorough evaluation
of scientific studies. The standards include a
substantial safety margin designed to assure the
safety of all persons, regardless of age and health.
The exposure standard for wireless handsets
employs a unit of measurement known as the
Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR limit
set by the FCC is 1.6 W/k
g
. The tests are
performed in positions and locations (e.g. at the
ear and worn on the body) as required by the
FCC for each model.
The highest SAR value for this model handset as
reported to the FCC when tested for use at the
ear is 0.27 W/k
a holder or carry case, is 0.23 W/k
g
, and when worn on the body in
g
.
Body-worn Operation; This device was tested
for typical body-worn operations with the back
of the handset kept 15 mm from the body. To
maintai
n compliance with FCC RF exposure
requirements, use accessories that maintain a 15
mm separation distance between the user's body
and the back of the handset. The use of
beltclips, holsters and similar accessories should
not contain metallic components in its assembly.
The use of accessories that do not satisfy these
requirements may not comply with FCC RF
exposure requirements, and should be avo
ided.
The FCC has granted an Equipment Authorization
for this model handset with all reported SAR
levels evaluated as in compliance with the FCC
RF emission guidelines. SAR information on this
model handset is on file with the FCC and can be
found under the Display Grant section of
http://www.fcc.gov/oet/ea/ after searching on
FCC ID APYHRO00183.
Additional information on Specific Absorption
Rates (SAR)
can be found on the FCC website at
http://transition.fcc.gov/oet/rfsafety/.