Sharp HRO00113 User Manual

The FCC has granted an Equipment Authorization for this model
handset with all reported SAR levels evaluated as in compliance with
the FCC RF emission guidelines. SAR information on this model
handset is on file with the FCC and can be found under the Display
Grant section of http://www.fcc.gov/oet/ea/fccid/ after searching
on FCC ID APYHRO00113.
Additional information on Specific Absorption Rates (SAR) can be
found on the Cellular Telecommunications & Internet Association
(CTIA) Website at http://www.ctia.org/.

輸出管理規制

本製品及び付属品は、日本輸出管理規制（「外国為替及び外国貿易法」
及びその関連法令）の適用を受ける場合があります。また米国再輸出
規制（Export Administration Regulations）の適用を受けます。本製品
及び付属品を輸出及び再輸出する場合は、お客様の責任及び費用負担
において必要となる手続きをお取りください。詳しい手続きについて
は経済産業省または米国商務省へお問い合わせください。

知的財産権

著作権・肖像権について

お客様が本製品を利用して撮影またはインターネット上のホーム

ページからのダウンロードやテレビ、ビデオなどにより取得した文
章、画像、音楽、ソフトウェアなど第三者が著作権を有するコンテン
ツは、私的使用目的の複製や引用など著作権法上認められた場合を
除き、著作権者に無断で複製、改変、公衆送信などすることはできま
せん。
実演や興行、展示物などには、私的使用目的であっても撮影または
録音を制限している場合がありますので、ご注意ください。
また、お客様が本製品を利用して本人の同意なしに他人の肖像を撮
影したり、撮影した他人の肖像を本人の同意なしにインターネット
上のホームページに掲載するなどして不特定多数に公開すること
は、肖像権を侵害するおそれがありますのでお控えください。

そ
の
他

109

商標について

ドキュメントビューアはPicsel Technologies
により実現しています。

Picsel, Picsel Powered, Picsel Viewer, Picsel
Document Viewer and the Picsel cube logo are trademarks or
registered trademarks of Picsel Technologies and/or its affiliates.

「FOMA」、「おサイフケータイ」、「トルカ」、「mopera」、「キャラ電」、

「デコメール

ション」、「ｉモード」、「ｉ チャネル」、「DCMX」、「WORLD WING」、

「公共モード」、「WORLD CALL」、「デュアルネットワーク」、「セキュ

リティスキャン」、「メッセージF」、「マルチナンバー」、「おまかせ
ロック」、「ケータイデータお預かりサービス」、「着もじ」、「ｉＣお
引っこしサービス」、「きせかえツール」、「OFFICEED」、「ｉエリア」、

「2in1」、「Music&Videoチャネル」、「メロディコール」、「エリアメー

ル」、「イマドコサーチ」、「イマドコかんたんサーチ」、「マチキャラ」、

「ｉコンシェル」、「ｉ ウィジェット」、「ｉ アプリコール」、「ｉ スケ

ジュール」、「docomo PRO series」、「i-mode」ロゴ、「FOMA」ロゴ、

「i-appli」ロゴはNTTドコモの商標または登録商標です。

フリーダイヤルサービス名称とフリーダイヤルロゴマークは

ＮＴＴコミュニケーションズ株式会社の登録商標です。

本機には、Symbian Software Ltd よりライセンス供

与されたソフトウェアが含まれています。
Symbian、Symbian OS、およびすべてのSymbian 関連の商標および
ロゴはSymbian Software Ltd の商標または登録商標です。
© 1998-2009 Symbian Software Ltd. All rights reserved.

キャッチホンは日本電信電話株式会社の登録商標です。
マルチタスク／Multitaskは、日本電気株式会社の登録商標です。
Microsoft

Media
おける商標または登録商標です。

Microsoft Excel、Microsoft Wordは、米国のMicrosoft Corporation

そ
の
他

110

の商品名称です。

JavaおよびすべてのJava関連の商標およびロゴは、米国およびそ

の他の国における米国Sun Microsystems, Inc. の商標または登録商
標です。

QuickTimeは、米国および他の国々で登録された米国Apple Inc.の登

録商標です。

QRコードは株式会社デンソーウェーブの登録商標です。

®

」、「デコメ®」、「デコメアニメ®」、「ｉアプリ」、「ｉモー

®

、Windows®、Windows Vista®、PowerPoint®、Windows

®

は、米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国に

microSDHCロゴは商標です。

Powered by JBlend

Corporation. All rights reserved.
JBlendおよびJBlendに関する商標は、日本およびその他の
国における株式会社アプリックスの商標または登録商標
です。

「AXISフォント」は株式会社アクシスの登録商標です。

また、「AXIS」フォントはタイププロジェクト株式会社が制作した
フォントです。

この製品では、シャープ株式会社が液晶画面で見やすく、読みやす

くなるよう設計したLCフォントが搭載されています。LCフォン
ト／LCFONTおよび は、シャープ株式会社の登録商標です。

McAfee

Gガイド、G-GUIDE、Gガイドモバイル、G-GUIDE

Google, モバイルGoogle マップは、Google,Inc.の登録商標です。
IrSimple

「CROSS YOU」は、ソニー株式会社の商標です。
ＦｅｌｉＣａは、ソニー株式会社が開発した非接触ＩＣカードの技

ＦｅｌｉＣａは、ソニー株式会社の登録商標です。
bはフェリカネットワークス株式会社の登録商標です。
「ナップスター」は、Napster,LLC.の米国内外における登録商標です。

®

、マカフィー®は米国法人McAfee, Inc. またはその関係会

社の米国またはその他の国における登録商標です。

MOBILE、およびGガイド関連ロゴは、米Gemstar-TV
Guide International, Inc. およびその関係会社の日本国
内における登録商標です。

™

、IrSS™またはIrSimpleShot™は、Infrared Data

Association

術方式です。

™

Copyright 2002-2009 Aplix

®

の商標です。

ドルビーラボラトリーズからの実施権に基づき製造されています。

Dolby、ドルビー及びダブルＤ記号はドルビーラボラトリーズの商
標です｡

FlashFX

PhotoSolid

本製品には株式会社モルフォのMorpho Effect Library [PRETTY]

本製品は沖電気工業株式会社の顔認識エン

「ベールビュー」、「VeilView」、「笑顔フォーカスシャター」、「振り向

その他の社名および商品名は、それぞれ各社の商標または登録商標

®

（U.S.Patent Office 5,860,082/6,260,156）

Pro™は、米国Datalight, Inc.の商標または登録商標です。

®

、FrameSolid®、PhotoScouter®、ImageSurf®、

StroboPhoto

を採用しております。
Morpho Effect Library [PRETTY]は株式会社モルフォの商標です。

ジンFSE（Face Sensing Engine）を使用して
います。
FSEおよびFSEロゴは沖電気工業株式会社の商標です。

きシャッター」、「モーションデコ」、「ショットデコ」、「ベストセレク
トフォト」、「プリティアレンジカメラ」、「お目覚めTV」、「クイック
設定」、「待受タッチランチャ」はシャープ株式会社の商標または登
録商標です。

です。

®

、TrackSolid®は株式会社モルフォの登録商標です。

その他

本製品はMPEG-4 Visual Patent Portfolio Licenseに基づき、下記に

該当するお客様による個人的で且つ非営利目的に基づく使用がラ
イセンス許諾されております。これ以外の使用については、ライセ
ンス許諾されておりません。
 MPEG-4ビデオ規格準拠のビデオ（以下「MPEG-4ビデオ」と記載

します）を符号化すること。

 個人的で且つ営利活動に従事していないお客様が符号化した

MPEG-4ビデオを復号すること。

 ライセンス許諾を受けているプロバイダから取得したMPEG-4

ビデオを復号すること。
その他の用途で使用する場合など詳細については、米国法人MPEG
LA, LLCにお問い合わせください。

本製品はMPEG-4 Systems Patent Portfolio Licenseに基づき、

MPEG-4システム規格準拠の符号化についてライセンス許諾されて
います。ただし、下記に該当する場合は追加のライセンスの取得お
よびロイヤリティの支払いが必要となります。
 タイトルベースで課金する物理媒体に符号化データを記録また

は複製すること。
 永久記録および／または使用のために、符号化データにタイトル

ベースで課金してエンドユーザに配信すること。
追加のライセンスについては、米国法人MPEG LA, LLCより許諾を
受けることができます。詳細については、米国法人MPEG LA, LLCに
お問い合わせください。

そ
の
他

111

本製品は、AVCポートフォリオライセンスに基づき、お客様が個人

的に、且つ非商業的な使用のために（ｉ）AVC規格準拠のビデオ（以
下「AVCビデオ」と記載します）を符号化するライセンス、および／
または（ｉｉ）AVCビデオ（個人的で、且つ商業的活動に従事してい
ないお客様により符号化されたAVCビデオ、および／またはAVC
ビデオを提供することについてライセンス許諾されているビデオ
プロバイダーから入手したAVCビデオに限ります）を復号するライ
センスが許諾されております。その他の使用については、黙示的に
も一切のライセンス許諾がされておりません。さらに詳しい情報に
ついては、MPEG LA,L.L.C.から入手できる可能性があります。
HTTP://WWW.MPEGLA.COMをご参照ください。

本製品は、VC-1 Patent Portfolio Licenseに基づき、お客様が個人的

に、且つ非商業的な使用のために（ｉ）VC-1規格準拠のビデオ（以下

「VC-1ビデオ」と記載します）を符号化するライセンス、および／ま

たは（ｉｉ）VC-1ビデオ（個人的で、且つ商業的活動に従事していな
いお客様により符号化されたVC-1ビデオ、および／またはVC-1ビ
デオを提供することについてライセンス許諾されているビデオプ
ロバイダーから入手したVC-1ビデオに限ります）を復号するライセ
ンスが許諾されております。その他の使用については、黙示的にも
一切のライセンス許諾がされておりません。さらに詳しい情報につ
いては、MPEG LA,L.L.C.から入手できる可能性があります。
HTTP://WWW.MPEGLA.COMをご参照ください。

そ
の
他

本製品はAdobe Systems

IncorporatedのAdobe

®

Lite

および Adobe Reader®
Mobile テクノロジーを搭載しています。
Adobe Flash Lite Copyright © 2003-2009 Adobe Systems
Incorporated. All rights reserved.
Adobe Reader Mobile Copyright © 1993-2009 Adobe Systems
Incorporated. All rights reserved.
Adobe、Adobe Reader、Flash、およびFlash Lite はAdobe Systems
Incorporated（アドビシステムズ社）の米国ならびにその他の国にお
ける登録商標または商標です。

本製品は、株式会社ACCESSのNetFront Browser、NetFront Sync

Client、NetFront Browser DTV Profile One-seg Editionを搭載して
います。
ACCESS、ACCESSロゴ、NetFrontは日本国、米国、およびその他の
国における株式会社ACCESSの登録商標または商標です。
Copyright © 2009 ACCESS CO., LTD. All rights reserved.
本製品の一部分にIndependent JPEG Groupが開発したモジュール
が含まれています。

本製品はジェスチャーテックの技術を搭載しております。

Copyright © 2006-2009, GestureTek, Inc. All Rights Reserved.

本製品のBluetoothソフトウェア・スタックは、株式会社東芝が開発

し、著作権を有するToshiba Embedded Bluetooth Stack for
Symbianを搭載しております。

®

Flash®

112

コンテンツ所有者は、WMDRM（Windows Media digital rights

management）技術によって著作権を含む知的財産を保護していま
す。本製品は、WMDRMソフトウェアを使用してWMDRM保護コン
テンツにアクセスします。WMDRMソフトウェアがコンテンツを保
護できない場合、保護コンテンツを再生またはコピーするために必
要なソフトウェアのWMDRM機能を無効にするよう、コンテンツ所
有者はMicrosoftに要求することができます。無効にすることで保
護コンテンツ以外のコンテンツが影響を受けることはありません。
保護コンテンツを利用するためにライセンスをダウンロードする
場合、Microsoftがライセンスに無効化リストを含める場合があり
ますのであらかじめご了承ください。コンテンツ所有者はコンテン
ツへのアクセスに際し、WMDRMのアップグレードを要求すること
があります。アップグレードを拒否した場合、アップグレードを必
要とするコンテンツへのアクセスはできません。

「CP8 PATENT」
本書では各OS（日本語版）を次のように略して表記しています。

 Windows Vistaは、Windows Vista

Premium、Business、Enterprise、Ultimate）の略です。

 Windows XPは、Microsoft

operating systemまたはMicrosoft
Edition operating systemの略です。

 Windows 2000は、Microsoft

operating systemの略です。

Bluetoothとそのロゴマークは、Bluetooth SIG, INCの登録商標で、株

式会社NTTドコモはライセンスを受けて使用しています。その他の
商標および名称はそれぞれの所有者に帰属します。

®

（Home Basic、Home

®

Windows® XP Professional

®

Windows® XP Home

®

Windows® 2000 Professional

本製品内蔵のネット辞典ではBSDライセンスを使用しています。

Copyright © 2002,2003, Stefan Haustein, Oberhausen, Rhld.,
Germany All rights reserved

･ Redistribution and use in source and binary forms, with or

without modification, are permitted provided that the
following conditions are met:

･ Redistributions of source code must retain the above

copyright notice, this list of conditions and the following
disclaimer. Redistributions in binary form must reproduce the
above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer in the documentation and/or other
materials provided with the distribution.

･ Neither the name of the <ORGANIZATION> nor the names

of its contributors may be used to endorse or promote
products derived from this software without specific prior

written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS
AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PART ICULAR PURPOSE ARE DISCLA IMED. IN NO EVENT SHALL
THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR
ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED
TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;
LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF
LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN
ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

そ
の
他

113

Before Use

1

2

3

Tray

123

Tabs

External
connector
terminal

Connector
(Turn the side with the arrows up)

Charging LED

External connector terminal cover

1

2

Release buttons

1

Inserting FOMA card and battery pack

1 Push the back cover in the direction of the

arrow (1), slide approximately 3 mm (2) and
remove the back cover (3)

2 Pull out the tray straight (1). Set the FOMA card on the tray with the IC

side turned down (2) and push the tray all the way in (3)

3 Turn a recycle mark side up, match tabs

and attach the battery pack

4 Place the back cover as shown in the

illustration, push and slide it to insert

Charging

1 Open the external

connector terminal
cover and insert the
AC adapter connector
horizontally into the
external connector
terminal

2 Insert the AC adapter power plug into an outlet

Charge start sound is heard, charging LED

illuminates, and charging starts.

3 Hold the release buttons (1) and

horizontally remove the connector
(2) when charging is complete

Charge end sound is heard and

charging LED turns off when
charging is complete.

Turn off the power and insert the FOMA card/battery pack while holding the

FOMA terminal with your both hands. Note that excessive force may damage
the FOMA terminal, FOMA card and battery pack.

Note that excessive force may damage the FOMA terminal and AC adapter.

そ
の
他

115

Part Names and Functions

1 Earpiece
2 1Seg antenna
3 Called/Charging LED
4 Keyboard
5 microSD Card slot
6 External connector terminal
7 Strap hole
8 Brightness sensor
9 Display/Touch panel
a H: Power/End key
b s: Start/Hands-free key
c Speaker
d Camera
e Picture Light
f Infrared port
g b mark
h Back cover
i &: Side/Camera key
j Charger terminal
k FOMA antenna
l Mouthpiece/Microphone

b

2

4

9

8

3

1

5

6

7

a

3

3

3

c

d

e

f

g

h

c

l

k

i

j

そ
の
他

Key illustrations are examples and may look different from actual keys.

116

Main icons

Icon display area

Viewing Display/Icon

Signal status

bbbb (Strong b Weak)

When [ ] appears, the handset is outside the service area

or in a place with no signal.

Battery level

bbbbb (High b Low)

i-mode/Full Browser
i-appli

GPS

Ir communication/Bluetooth communication

i-mode mail/SMS/Area Mail received

microSD Card

1Seg being recorded

Record message

Silent

Vibrator

Manner mode

Public mode (Drive mode)

IC card lock

Restriction

Hands-free

Alarm

Music&Video Channel program reservation

FOMA card error

Self mode

Bluetooth

VeilView

3G/GSM

ToruCa

Information received

そ
の
他

117

Basic Operations

Turning power on/off

 Turning power on

1 H (for 2+ seconds)

 Turning power off

1 H (for 2+ seconds)

Changing screen display to English

1 ][設定]/[一般設定]/[Bilingual]/[English]

Making initial setting

The initial setting screen automatically appears when the power is turned on for
the first time. Make the initial setting according to instructions on the screen.
※ Terminal security code (four to eight digits) is set to [0000] by default but can

be changed by user.

Checking your own phone number

1 ][Phone]/[Own number]

Character entry

※ Operate in the character entry screen.

 Switching entry modes

1 [Chara]/select the entry mode

 Switching upper/lower case

1 Enter a character/[YZA/a]

 Deleting characters

1 Point the cursor to the character and [DEL]

そ
の
他

To delete all characters: At the end of the message, touch [DEL] for a while

 Using phrases

1 [Submenu]/[Phrase(Hold F4)]/select a phrase/confirm the phrase/

[OK]

 Entering pictograms/symbols

1 [Pict/Sym]

To switch to Deco-mail pictogram: [Pict-D]
To switch to pictogram: [Pict]
To switch to symbol: [Symbol]
To switch to double-byte symbol: [Fulpitch]

To switch to single-byte symbol: [Hlfpitch]

2 Select a pictogram/symbol

 Entering emoticons

1 [Submenu]/[Emoticon(Hold F3)]/select an emoticon

 Character entry example

Ex.) When entering “電話”

1 [Chara]/[あ]
2 [た] (four times)/[YZA/a] (once)/[わをん－] (three times)/[b]/[わをん

－] (once)

3 [Conv]
4 Select “電話”

Changing ring tone

1 ][Settings]/[Snd/Vibrator/Manner]/[Select sound]
2 Select an item
3 Point the cursor to the ring tone/[OK]

Lock/Security

Changing terminal security code

1 ][Settings]/[Security]/[Change security code]/enter the current

terminal security code/[OK]

2 Enter the new terminal security code/[OK]/enter the new terminal

security code again/[OK]

Changing network security code

1 }[8]/[iMenu/Search]/[お客様サポート]/[各種設定 (確 認・変 更・利

用)]/[ネットワーク暗証番号変更]

Changing i-mode password

1 }[8]/[iMenu/Search]/[English]/[Options]/[Change i-mode

Password]

Changing PIN1/PIN2 code

1 ][Settings]/[Security]/[UIM Settings]/enter the terminal

security code/[OK]

2 Select the PIN1 or PIN2 code
3 Enter the current PIN code/[OK]
4 Enter the new PIN code/[OK]/enter the new PIN code again/[OK]

118

Various lock functions

 All lock

1 ][Settings]/[Security]/[Lock settings]/enter the terminal

security code/[OK]/[All lock]/[Yes]

 Keypad dial lock

1 ][Settings]/[Security]/[Lock settings]/enter the terminal

security code/[OK]/[Keypad dial lock]/select the setting

 Function lock

1 ][Settings]/[Security]/[Lock settings]/enter the terminal

security code/[OK]/[Function lock]/select an item to lock/
[Complete]

 Self mode

1 {[Self mode]/select the setting/[Yes]

 Multi lock

1 {[Lock select]/[Multi lock]/[Yes]

 IC card lock

1 {[Lock select]/[IC card lock]/[Yes]

 Touch panel/Side key lock

1 & (for 1+ seconds)

 Omakase Lock

Omakase Lock is a service to lock the personal data and IC card functions in case
of loss, etc. by only your request to DOCOMO via phone.
This is a paid service. Refer to “Mobile Phone User’s Guide [i-mode] FOMA

version” for details on Omakase Lock.

Enable/Disable Omakase Lock

s 0120-524-360　Office hours: 24 hours

Incoming call restriction

 Rejecting a call with no caller ID

1 ][Settings]/[Security]/[Accept/Reject calls]/enter the terminal

security code/[OK]

2 Select the reason
3 Select the setting

 Rejecting a call from a caller unset in phonebook

1 ][Settings]/[Security]/[Accept/Reject calls]/enter the terminal

security code/[OK]/[Reject unknown]

2 Select the setting

Voice/Videophone Calls

Making a voice/videophone call

1 ^s/enter a phone number
2 [B] (Phone)/[V.phone]
3 H to end the call

Receiving a voice/videophone call

1 When a call is received, the ring tone sounds and the called LED flashes
2 s

3 H to end the call

Making a call with redials/received calls

1 }[I] (Redial)/[M] (Received calls)
2 Select a phone number/make a call

Voice call: [B]
Videophone: [V.phone]

Overseas use

 Making a call outside your country of stay (including Japan)

1 ^s/touch [0(+)] for a while/enter the country code, area code

(city code) and other party’s phone number/[B] (Phone)/[V.phone]

When the area code (city code) begins with “0”, omit the “0” when dialing

(Include “0” when making a call to some countries or regions such as Italy).

 Making a call in your country of stay

1 ^s/enter a phone number
2 [B] (Phone)/[V.phone]

 Making a call to a WORLD WING subscriber overseas

Even when making a call to the phone in your country of stay, make an
international call to Japan if the call recipient is a WORLD WING subscriber
overseas.

1 ^s/touch [0(+)] for a while/enter “81”/enter the other party’s

mobile phone number excluding the first “0”/[B] (Phone)/[V.phone]

そ
の
他

119

Mail

Composing and sending i-mode mail

1 }[Compose message]/select the [To] field/[Direct input]

enter an address/[OK]

2 Select the [Sub] field/enter a subject/[OK]/[Msg]/enter messages/

[OK]/[Send]

*1 To select a recipient from a phonebook, select [Search phonebook].
*2 To attach a file, select the attachment field (None)/select the file to attach.

*2

Checking new i-mode mail

1 ][Mail]/[Check new messages]

Replying to i-mode mail

1 In the received mail details screen, [Submenu]/[Reply/Forward]
2 Select the reply method
3 Compose and send a mail

Forwarding i-mode mail

1 In the received mail details screen, [Submenu]/[Reply/Forward]/

[Forward]

2 Enter an address and send a mail

Displaying a mail in Inbox/Outbox/Unsent messages

1 ][Mail]
2 Select the mailbox
3 Select a mail

※ [ ] appears in the stand-by display when a mail is received.

そ
の

1 }[6]/[Submenu]/[New]/[Phone]

他

2 Enter a name/[OK]/[]/enter a phone number/[OK]/select a

phone type icon/[OK]/[]/enter a mail address/[OK]/select a mail
address type icon/[Complete]/[OK]

※ Other items can be saved as well.

Adding entries to phonebook

Phonebook

Camera

Shooting still pictures

*1

/

1 }[Shoot still pic]/[A]/[Save]

Shooting moving pictures

1 ][Camera]/[Shoot movie]/[Rec]/[Stop]/[Save]

Displaying still pictures

1 }[My picture]/select a still picture

Playing moving pictures

1 ][Data box]/[i-motion/Movie]/select a moving picture

Watching 1Seg

Performing automatic channel setting

1 ][1Seg]/[Channel setting]
2 Point the cursor to the save destination/[Submenu]/[Auto channel

set]/[Yes]

3 Select an area/select a prefecture/district/[OK]/[Yes]

Selecting a channel list

1 ][1Seg]/[Channel setting]/select a channel list

Watching 1Seg

1 ][1Seg]/[Activate 1Seg]

To record a video of 1Seg programs: While watching 1Seg, touch [X] for

a while/(record)/ [f]

To record 1Seg programs as a still picture: While watching 1Seg, [X]

Watching Videos

1 ][Data box]/[1Seg]
2 [Video] folder/select a video

120

Music Playback

Using Music&Video Channel

1 ][MUSIC]/[Music&Video ch]/select a program

Using MUSIC Player

1 ][Data box]/[MUSIC]/select music data

Network Services

Using Voice Mail Service

Voice Mail Service is a paid option (monthly fees apply) that requires subscription.

1 ][Settings]/[NW Services]/[Voice Mail]
2 [Activate VoiceMail]/[Activate VoiceMail]/[Yes]

Using Call Waiting

Call Waiting is a paid option (monthly fees apply) that requires subscription.

1 ][Settings]/[NW Services]/[Call waiting]
2 [Activate]/[Yes]

Using Call Forwarding Service

Call Forwarding Service is a free option (no monthly fees) that requires
subscription.

1 ][Settings]/[NW Services]/[Call Forwarding]
2 [Activate]/[Activate]/[Yes]

Osaifu-Keitai

Hold the b mark of the FOMA terminal over the scanning device to use as
electronic money or railway tickets, or retrieve ToruCa.

When the FOMA terminal is stolen or lost, immediately contact your provider of

Osaifu-Keitai compatible service for handling methods.

Bluetooth function

The Bluetooth word mark and logos are owned by Bluetooth SIG, Inc. and any

use of such marks by NTT DOCOMO, INC. is under license. Other trademarks
and trade names are those of their respective owners.

Registering Bluetooth device

Set the other party’s Bluetooth device to the registration stand-by status.

1 ][LifeKit]/[Bluetooth]/[List/cnnct/discnnct]/[Yes]
2 Select a Bluetooth device to register
3 Enter the Bluetooth passkey/[OK]

Connecting to registered Bluetooth devices

1 ][LifeKit]/[Bluetooth]/[List/cnnct/discnnct]
2 Select a Bluetooth device to connect to

General Notes

Introduction of options and related devices

 Battery Pack SH21  FOMA AC Adapter 01 for Global use
 FOMA AC Adapter 01/02  Desktop Holder SH30

Main specifications

Size

Weight $$ g (with battery pack attached)

Continuous
talk time

Continuous
stand-by time

Estimated
charge time

* Approximate value

FOMA/3G

GSM Voice call: $$ min

FOMA/3G

GSM

FOMA AC Adapter 01/02 $$ min

FOMA DC Adapter 01/02 $$ min

3G/GSM
setting: 3G

3G/GSM
setting: AUTO

3G/GSM
setting: AUTO

$$ (H) × $$ (W) × $$ (D) mm ($$ at
thickest point) (when closed)

Voice call: $$ min

Videophone: $$ min

When mobile: $$ hr

When mobile: $$ hr

At rest: $$ hr

At rest: $$ hr

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

そ
の
他

121

Inquiries

General inquiries <docomo Information Center>

s 0120-005-250 (toll free)

※ Service available in: English, Portuguese, Chinese, Spanish, Korean.
※ Available from mobile phones and PHSs.

From DOCOMO mobile phones
(In Japanese only)

r (No prefix) 151 (toll free)

※ Unavailable from land-line phones, etc.
From land-line phones
(In Japanese only)

s 0120-800-000 (toll free)

※ Available from mobile phones and PHSs.

Please confirm the phone number before you dial.

Repairs

From DOCOMO mobile phones
(In Japanese only)

r (No prefix) 113 (toll free)

※ Unavailable from land-line phones, etc.
From land-line phones
(In Japanese only)

s 0120-800-000 (toll free)

Please confirm the phone number before you dial.
For Applications or Repairs and After-Sales Service, please contact the

above-mentioned information center or the docomo Shop, etc. near you on the
NTT DOCOMO website or the i-mode site.
NTT DOCOMO website: http://www.nttdocomo.co.jp/english/

そ
の
他

i-mode site: iMenu/お客様サポート (user support)/ドコモショップ
(docomo Shop) (In Japanese only)

Loss or theft FOMA terminal or payment of cumulative

cost overseas <docomo Information Center>

(available 24 hours a day)
From DOCOMO mobile phones

International call access code for the country
you stay

* You are charged a call fee to Japan when calling from a land-line phone,

etc.

※ If you use SH-03B, you should dial the number [phone]

(to enter “+”, touch [0(+)] for a while).
From land-line phones
<Universal number>

International prefix number for the universal
number

* You might be charged a domestic call fee according to the call rate for the

country you stay.

-81-3-5366-3114* (toll free)

-800-0120-0151

*

Failures encountered overseas

<Network Operation Center>

(available 24 hours a day)
From DOCOMO mobile phones

International call access code for the country
you stay

* You are charged a call fee to Japan when calling from a land-line phone,

etc.

※ If you use SH-03B, you should dial the number [phone]

(to enter “+”, touch [0(+)] for a while).
From land-line phones
<Universal number>

International prefix number for the universal
number

* You might be charged a domestic call fee according to the call rate for the

country you stay.

If you lose your FOMA terminal or have it stolen, immediately take the steps

necessary for suspending the use of the FOMA terminal.

If the FOMA terminal you purchased is damaged, bring your FOMA terminal to

a repair counter specified by DOCOMO after returning to Japan.

-81-3-6718-1414* (toll free)

-800-5931-8600

*

124