Sharp CV-P10LJ, CV-P13LJ User Manual
PORTABLE TYPE
ROOM AIR CONDITIONER
INSTALLATION AND OPERATION
HSILGNE
MANUAL
E
S
P
A
Ñ
O
L
CV-P10LJ
CV-P13LJ
ENGLISH
This manual explains the proper use of your new air conditioner. Please
read this manual carefully before using the product. This manual should
be kept in a safe place for handy reference.
CONTENTS
• USAGE CAUTIONS .....................................................................E-2
• PRECAUTIONS ......................................................................E-3
• LOCATION ...............................................................................E-3
• INCLUDED ...............................................................................E-4
• PART NAMES ..........................................................................E-5
• INSTALL WINDOW PANEL ......................................................E-7
• INSTALLATION AND REMOVAL OF EXHAUST HOSE .........E-11
• PRE-OPERATION CHECKS ...................................................E-13
• COOL MODE ...........................................................................E-15
• DEHUMIDIFICATION MODE ...................................................E-15
• FAN MODE ..............................................................................E-16
• VENTILATION MODE ..............................................................E-16
• TO CHANGE AIR FLOW DIRECTION .....................................E-17
• PLASMACLUSTER OPERATION ............................................E-18
• MEGA COOL OPERATION ......................................................E-19
• SLEEP OPERATION................................................................E-19
• TIMER OPERATION ................................................................E-20
• MAIN UNIT OPERATION .........................................................E-21
• DRAINAGE ..............................................................................E-22
• MAINTENANCE .......................................................................E-22
• BEFORE CALLING FOR SERVICE ........................................E-23
E-1
USAGE CAUTIONS
• Ventilate the room periodically during use, especially if using gas appliances.
• Be sure to turn the unit off and disconnect the power supply cord before performing any maintenance or cleaning.
• Do not splash or pour water directly onto the unit.
Water can cause electrical shock or equipment damage.
• Drainage should be performed whenever moving the air conditioner.
If any water remains in the tank, it may spill out while being moved.
Remove the window panel and close the window in the event of particularly adverse weather.
•
Extremely adverse weather may cause water to leak in through the openings.
• To ensure proper drainage, the drainage hose must have no kinks or be on a different level during
dehumidifi cation mode.
The drained water may spill out into the room.
• The temperature around the drainage hose must not be below freezing point when used.
Drained water may freeze inside the hose, causing water inside the unit to overfl ow into the room.
• Do not block the exhaust air outlet with obstacles.
Cooling performance may be reduced or stop completely
.
NOTES ON OPERATION
• Allow 3 minutes for the compressor to restart cooling.
If you turn the air conditioner off and immediately restart it, allow three minutes for the compressor to restart
cooling. There is an electronic device in the unit that keeps the compressor turned off for three minutes for
safety.
• In the event of a power failure during use, allow 3 minutes before restarting the unit.
After power is reinstated, restart the air conditioner. If the power was off for less than three minutes, be sure
to wait at least three minutes before restarting the unit. If you restart the air conditioner within three minutes,
a protective device in the unit may cause the compressor to shut off. This protective device will prevent cooling for about 5 minutes. Any previous settings will be canceled and the unit will return to its initial settings.
• Low temperature operation: Is your unit freezing up?
Freezing may occur when the unit is set close to
night.
In these conditions, a further temperature drop may cause the unit to freeze.
Setting the unit to a higher temperature will prevent it from freezing.
• Dehumidifi cation mode increases room temperature.
The unit generates heat during dehumidifi cation mode and the room temperature will rise. Warm air will be
blown out from the Exhaust air outlet, but this is normal and does not indicate a problem with the unit.
• This air conditioner blows the warm air generated by the unit outside the room via the exhaust hose
while in cool mode.
Accordingly, the same amount of air as that blown out will enter the room from outside through any
openings into the room.
• When cooling operation is performed at high humidity conditions, water tank inside the unit may frequently become full.
When water tank inside the unit is full, the unit stops operating and TIMER, OPERATION and MEGA COOL
lamps will blink. In this case, perform drainage to drain out water within the unit.
18°C in low ambient temperature conditions, especially at
ENGLISH
E-2
PRECAUTIONS
OPERATING CONDITIONS
• The air conditioner must be operated within the temperature range indicated below.
MODE Room temperature
Cool 18°C ~ 35°C
Dehumidifi cation
• A built-in safety device may cut off operation if the temperature exceeds these limits.
• When cooling operation is performed at high room temperature, the fan may run at a
slower speed.
ENERGY EFFICIENCY TIPS
• Avoid direct sunlight.
Close blinds, drapes or shades to keep out direct sunlight while in cooling mode.
• Keep the fi lter clean.
Keeping the fi lter clean greatly aids effi cient operation.
A dirty fi lter blocks the fl ow of air, making your air conditioner work harder and less effi -
ciently.
• Turn off unnecessary lights.
Your air conditioner must remove the heat produced by your lights or other heat-produc-
ing appliances. Turn off any lights or appliances that are not in use.
• Turn off the air conditioner when no one is home.
Use only when necessary. The less time the air conditioner is used, the lower the run-
ning costs.
15°C ~ 35°C
LOCATION
• The air conditioner should be placed on a fi rm foundation to minimize noise and vibration.
For safe and secure positioning, place the unit on a smooth, level fl oor strong enough to
support the unit.
• The unit has casters to aid placement, but it should only be rolled on smooth, fl at surfaces. Use caution when rolling on carpet surfaces. Do not attempt to roll the unit over
objects.
• The unit must be placed within reach of a properly rated grounded socket.
• Never place any obstacles around the air inlet or outlet of the unit.
• Allow at least 12" (30cm) of space from the wall for effi cient air-conditioning.
MIN.12"
(30cm)
MIN.12"
(30cm)
MIN.12"
(30cm)
E-3
INCLUDED
Exhaust hose
Window exhaust
adapter
Exhaust hose
adapter
Extension panel
Rain guard
1
Insect guard net
1
Foam seal A
1
Foam seal B
(adhesive type)
1
Bracket
3
Screw
SUGGESTED TOOLS FOR WINDOW PANEL
INSTALLATION
Manual
2
Remote control
1
Battery
(AAA.1.5V)
1
1
1
8
1
1
2
1. Screwdriver(medium size Phillips) 2. Tape measure or ruler 3. Knife or scissors
4. Saw (In the event that the window panel needs to be cut down in size because the window is too narrow for
direct installation.)
E-4
PART NAMES
FRONT VIEW
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
0
Air Outlet
1
Vertical louvers
2
Horizontal louvers
3
POWER Button
4
Remote control signal
5
receiver window
OPERATION Lamp (red)
6
TIMER Lamp (orange)
7
MEGA COOL Lamp
8
(green)
PLASMACLUSTER
9
Lamp (blue)
Air inlet
0
REAR VIEW
q
w
e
r
t
y
u
i
o
p
a
s
Remote control hook
Insect guard net
q
Window exhaust adapter
w
e
Exhaust hose
Remote control hook
r
t
Air fi lter
y
Exhaust hose adapter B
Cover
u
i
Grille
Air inlet
o
Drainpipe and stopcock
p
a
Power
s
Casters(4)
plug
NOTE: Actual unit might vary slightly from above illustration.
E-5
REMOTE CONTROL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
q
w
e
r
t
Transmitter
1
Display
2
POWER Button
3
LIGHTS Button
4
TEMPERATURE Button
5
PLASMACLUSTER Button
6
SLEEP Button
7
MODE Button
8
ON TIMER Button
9
FAN Button
0
OFF TIMER Button
q
CANCEL Button
w
LOUVERS Button
e
RESET Button
r
MEGA COOL Button
t
ENGLISH
REMOTE CONTROL DISPLAY
y
u
i
o
p
a
s
d
MODE SYMBOLS
y
: COOL : DEHUMIDIFICATION
: FAN : VENTILATION
MEGA COOL SYMBOL
u
PLASMACLUSTER SYMBOL
i
FAN SPEED SYMBOLS
o
: AUTO : Quiet
: Low : High
TEMPERATURE AND TIMER COUNT
p
DOWN INDICATOR
TRANSMITTING SYMBOL
a
ON TIMER / OFF TIMER SYMBOL
s
SLEEP SYMBOL
d
E-6
INSTALL WINDOW PANEL
Installation in a double-hung sash window
(See page 9 for installation in a sliding sash window. )
Hole
Connect the rain guards to the insect
1
guard net.
Insert all three projections on each rain
guard into the holes in the insect guard net.
Side “A” will now be uppermost, as indi-
cated in the diagram.
Attach the guard combined above to the
window panel
2
Push the insect guard net fi rmly to ensure
that its four projections fi t into the holes in
the window panel.
Side “A” will now be at the top, as indicated
in the diagram.
Cut the foam seal A (adhesive type) to
the proper length and attach it to the
3
window stool.
Insect guard
net
Projection
"A"
Rain guard
"A"
Projection
Window panel
Foam seal A
(adhesive type)
Attach the window panel to the window
stool.
4
If the inner width of the window is be-
tween 22" (559mm) and 24" (609mm)
inclusive.
The window panel cannot be installed in
windows less than 22" (559mm) wide,
as you will be unable to shut the exhaust
cover.
(1) Remove the adjustment panel from
the window panel, and cut the window
panel to the same width as the window.
(2) Open the window sash and place the
window panel on the window stool
(3) Secure the window panel to the window
stool with 2 screws.
E-7
Cut
Window panel
22"~ 24"
Window stool
If the inner width of the window is
between 24" (609mm) and 36.8"
(934mm) inclusive.
(1) Open the window sash and place the
window panel on the window stool.
(2) Slide the adjustment panel to fi t the
window frame width.
(3) Secure the window panel to the stool
with 3 screws.
If the inner width of the window is between 36.8" (934mm) and 48" (1219mm)
inclusive.
(1) Attach the extension panel to the
adjustment panel.
(2) Open the window sash and place the
window panel on the window stool.
(3) Slide the adjustment and extension
panels to fi t the window frame width.
(4) Secure the window panel to the window
stool with 4 screws.
Adjustment panel
24"~36.8"
Extension panel
36.8"~48"
Cut the foam seals (adhesive type) A
5
and B to the proper length and attach it
to the window panel.
Attach foam seal A to the window panel and
extension panel, and attach foam seal B to
the adjustment panel.
Close the window sash securely against
6
the Window panel.
Cut the foam seal to an appropriate
7
length and seal the opening between the
top of the inner window sash and the
outer window sash.
Attach a bracket with the screw.
8
Foam seal A
(adhesive type)
Bracket
E-8
INSTALL WINDOW PANEL
Installation in a sliding sash window
Connect the rain guards to the insect
1
guard net.
Insert all three projections on each rain
guard into the holes in the insect guard
net.
Side “A” will now be uppermost, as
indicated in the diagram.
Attach the guard combined above to the
window panel.
2
Push the insect guard net fi rmly to ensure
that its four projections fi t into the holes in
the window panel.
Side “A” will now be at the top, as indicated
in the diagram, when it is installed in the
window.
Insect guard net
Hole
Projection
Projection
"A"
Rain guard
Window panel
"A"
Cut the foam seal A (adhesive type) to
the proper length and attach it to the
3
window frame.
Install the window panel into the window
4
frame.
If the inner height of the window is
between 22" (559mm) and 24" (609mm)
inclusive.
The window panel cannot be installed in
windows less than 22" (559mm) high, as
you will be unable to shut the exhaust
cover.
(1) Remove the adjustment panel from the
window panel, and cut the window panel to the same height as the window.
(2) Open the window sash and place the
window panel on the window frame.
Foam seal A
(adhesive type)
Cut
Window
panel
22"~24"
(3) Secure the window panel to the window
frame with 2 screws.
E-9
Loading...