HUDEBNI
a
STEREOSYSTEM
Typ
CMs.RlóocD
0ilsrB
Kopír,ovónío
Copyrightl
Přek|ad,
tisk:
a
NEPA Sharp spol.
DIP
MJ
servis
přeliskovónÍ
Íirmy
s
spol. s r.o-
NEPA
r.o.
jen
se souhlosem
zvúšTill PozNÁilKY
.
Audiometeriá|
něŽ
na
s€
pro(o
,|e
nahÉví.
normant.
.
přepndl
m
pozice
pňtomno
Pokud
i€
múže
být
dálkové
UPozoRNĚN|:
přlstroji
v
nu.
Pro zajištění Vašl bezpeěnosti nikdy
nesundáveite k.yty a nepokouš6it9
kat vnitřn|ch
seÍvis se obracejt9 výhradně na autorizo.
vaný
servi8.
muŽe obsahovat
yáahuj|
autoÍská
moŽno b€z souh|asu
Řidl€
STAND'BY
sÍťové.napětí'
inírsčeÍvené ov|ádán|.
j9
proto ptatnýíni právnimi
sg
sťo/ého'sp|naěe PoWER
přepínač v pozicl
pro
ofu|uhu
zabudován |asor nl'(ého výko-
pňst.oj€' s poŽadavky
ěástí
píáva
přÍEttoii
v
ie
STAND-BY'
přlltrojc pou'lto
s€ dotý.
dÍla,
a néní
autora
do
ďá|o
na
Úvoo
uPozoRNĚN|:
plí.trojg
Uvn|ř
údržhr
by mohla
osobg' N|tdy
pokud
k.yty'
fikaci. V
ebkrické napětl.
přlÚoio
ncpouŽÍvát€ vytáhnět€
ěňúru'
.
PřÍstroj
EN 55014,02.1987.
nejgou
proto
k tomu
Pístroji
pokud přígiÍoj
nebo
splňuja
provádě|
nemále
se
vyskÍujg nebezp€číé
jakémko|iv
Pň
'
žádn.
dl|y'
nokva|iíikovaná
ngBundávejt€
odbomoú kva|i.
zásahl,l
zg zásuvky
dg|ši
požadavky
jg.iichž
vněJší
oo
doou
llťovou
noÍmy
Děkuieme, že
uPozoRxĚ
jste
s€ r@hod|i
l
PŘ|sLuŠEilswí
PoP|s ovúDAcÍcH PRVXů
A l}rD|KÁToRŮ
DÁLKovÉ
PŘ|PRAVA
ovúDÁNí
K PRovozu
ovúDÁNÍa/UKu
ovúDÁ
ITEPA SHARP
l cD JEDNoTKY
pro
koupi výrobku firmy SHARP.
ovúDÁ ÍRAD|oPŘUI AčE
3
ovúDÁ | GRAf,|oFo u
3
ovúDÁN| AGI{EToFoNU
1
NAHRÁvÁNI
sLUcHÁTXA
6
REsEIovÁN|
I
ÚDRŽBA
í0
TEGH |cKÁ
ít
|KRoPRocEsoRu
DATA
14
17
íE
í9
m
20
21
22
cMs.Rí50
uPozoRNĚNí
o Na čištění
rozpouĚtédla.
ticidy.
tr PřÍstroj n€vystavujtg
tv wš.í
v|ivu
l.]
Přistroj nevystavujte
nÍmu
po"ouení;
iradmérnou
ťujte
zenl
rusent.
Pň vytahování síťové
E
uchopte za koncovku a ngzr v|astnÍ
šňúru, neboť
vďičú'
D síťovou šňúru vytáhněto ze záguvky Vždy
ďed
V
Nesundávejte
moh|o
přIstroje' po;echgjte
SHARP'
n Přístroj
který
nesiavějte.
B Nepracuje-|i
spínač PoWER do
potom
UPozoRNĚNí:
Použité napájecí napétí musi
s napětim uvedeným
#.'::&li'.Tilli':T;'JJ"Ť-"#ffl,.Ij:
jinému
nenese zodpovědno9t za škody vznik|é v
příst'ojo
benzln. řcdidla
n€i 60..c. Přistroi newst.viJltr
přiliŠ
nízkých top|ot'
.osvětÉnl. .Přísircj
ii|ných malirctictýctr
praš.ností'
jej
do b|izkosti e|ekkonických zařl.
(počítače'
by moh|o dojÍt
čistěním hlav' tónové hřldolky
přÍstrojj
je
by dojÍt k úrazu. servig vnitřnl čá.|i
umístěte na
prost
ie
opá do oN'
poĚkození.
nepouž|ve.itg
v|ivu v|hkogtia
přlmému
chraňté
o|€j'
nebo ing€k. napál.oÍho n.Ét|'
t6p|}
.|"n9ě.
pí.d
'p"|i
v|hiostí á nou;n.í;:
tE|eÍaxy)' ktgré zpúsobujl
ze
šňůry
nobolpoěn.
proto
vnějšl kryty
odbomámu 6eN;;;
povný'
vibra;í a'na
přístroj
polohy
!]a
Firma
zá8uv-'
poškozenÍ
k
apod. Nochte
n.pět|' disku v
přistroje'
povrcn'
rovný
přiaíroj
nic
řádně. přepněte
sTANo BY
so!hl1:l|
přístroJi.
SHARP
Pou.:.'
píoto
dfu|ldku
o
H|ad|nr lvuku u drnóho
záv|.l n! komb| n|o
l1|:]tl.|.T:ohr
!)f].a.gí19Y|l
llllliT
l.!d]]1!u-.=|T9.'
na$av€no na vysoxou
tr
řT:'řil,..,fr-!?l."jl":.*l?1;:íl'""":s"l:
uzn1ku kondenzad uvnit} oiistroie- xonoen-
'i
zac€ můŽe způsobit chyunóu funŘci
.
cD animač
reprodukce
.
Megnotofonová h|ava
Ponechte
loJŤ' !9kU9
(okolo
Poznámka:
JgEt|ižg s6 na magnetofonové
pára,
a
vat c|zi |átky.
.
Dá|kovó ov|ádání
Před
d"n'ou"nou v|hkost 2
iiii-":"'iil"-č'rjááirl!'iň;;1ř.iě..
použ|tl
qy
dlrll
h|rt|iq|
-1-t::
Áglcalragg
přistroj
jodnotce'
(cca
přigtroj
nenÍ možná běžná reprodukce
1hodiny)'
mohou se na nÍ
provozem
zapnutý. bez kompaktního
í hodinu).
PŘÍsLUŠENswÍ
%š\w@
1x dálkové u bateie 1x FM anténa MWLW
ovládání
typu AA rám,
anténa
než uvedérÉho
]|n.ho
nastavgni h|asitosti
účinnosli
dj!í:ň.íaki!r9Jh
Jcdnolku
!"t..J'l|.n:l
:
-"':|99g|
dokud není možná
zapnutý bez kazety v
během
otřete
reproduKoru'
Nemé|i
-náň1ým-
uroven'
Wsl|acího okénka
W9okým
J""!|iŽ"
h|asitosti
přísroje
h|avě síáŽi
pťovozu
případnou
EP adaptér
je
béžná
jed.
usazo.
Kon.
PoP|s ovúDAcícH PRVKŮ
A |ND|XÁToRÚ
3.kc. .ioÍeoo.ánofu
f]
í.
EP .ptóÍ
2.
Ť.||ř
3. 86edový
4.
KÍyt
nu
ko||k
5. KÍyt v|o'ky
6. v|ožka
Držák e zaiištění
7'
spoušiěci
8.
ramena
páčka
0. Přep|nač otáěok
10. Rameno
o
sE'ÁcEsD-EĚEHBÁyAcE
11.
12.
13.
1í í2 13 14
15
16
.17
19
18
20
21 22
I
32 33 34
35
14.
í5.
í8.
17,
tE.
{9.
20.
21,
22,
23.
24.
25.
D
27.
28,
29.
30.
31.
32.
34,
35.
36.
37.
SEKCE
prc
PÍottol
T|.ěÍtlo otovřon| . t.vň9n|:
T|aěÍtko
T|.čltko PLAY:
T|ač|tto rtop do|ú:.|..,
T|ačltko
T|ač|tto
|nd|kátor
|nd|átor zvýtrzněni h|oubgk:
x.BASS
|ndilátoÍ čír|.
|ndlkátor
|ndikátor
|nd|káto' op.kování:
lnd|kátor
Ind|kátoí m|n!t 8 rekund
IndIkátor
Přodvo|.né kaná|y do|ú/nahoru
T|8ěÍtko vo|by v|nového fozsahu
Tl.čltka|aděnído|ů'nahoru'v!l''
Tl.čltko Rosot
T|.čítko
|ndikacg
|nd|kátor vlnového
lnd|káto.
lndikltor
|ndikátor réžimu atgÍoo ,@
Fřekvence nastavoné stanicé
cD
.
r
sToP:
>
neho.u:
9top
PAusE: ||
přohÉYánl:
stopy
náhodnóho
paměti
pruzy
PAusE: |l
TUNERU
stand.by
p.méti
přgdvolcného
.ožlmu FM stereo:
p.měti
<.
>>
,
'>|
>
přohráván|
c
kaná|u
pásma
t
\,,/^
Poznámkai
Přís|ušenstvi
NEPA
jiné'
SHARP
nežje
yýše
uved€no, neni součásti
přístroje.
cMs-Rt80
NEPA
SHARP
cl,|s{í60
PoP|s ovúDAclcx
pnvxŮ
l tNotxÁronÚ
l.
ťhvnlvyp|n|ě
2. c|d|o dl|kovÓho ov|.dáni
3. T|ú|tko t..||!nl brrů; x-BAss
4. T|rě|th h|'.|to|! | ba|ance
6. T|rčltko r.žlmu ckv.||zólu
6. T|rč|tfop..p|n.n|íunkc|
7. Zdlfk!
SEKCE MAGNETOFONU
O
pro
rluchatkr
PoP|s
ovúDAcÍcn
pnvxÚ
A |ND|KÁToRÚ
u
lAolLPÁNEl.ícilsB$ocpgt
í. zd|řka
2.
3' zdíř|(a
4' zd|.ka
5' sÍťová.ňúra
p.o
uzgmněn| MWLW
antónu FM
pro
antónu
pro
řoproduktory
MW,LW
121314.|516
1í
rmP-E-a
í7 18 19
rrrrr-.l
20
21
22
23
24
8. Rych|olt
DrulnU
9. l''ísto
í0. M|sto
pro
pÍo
p|o
kopírováoi /
kazotu 2
kazotu í
@
íí' T|9čÍtko nshlávánÍ: .
í2' T|ačltko
í3' T|gčílko
í4. T|ačítko
í5' T|ačítko sToP/EJEcT:
í6. T|ačítko PAUSE: |l
přohÍáváni: }
rychoPosuvu
rychoPo3uvu
@
í7. T|ačltko
Tlačltko
í8.
19. T|ačÍtto
20. T|ačítko sToP/EJEcŤ: ]4
tr ZADNl PANEL
2í. l'JzemněnÍ MWLW
22. zdiřka
23. zdířka
24. zdířk.
25. síťová šňúra
přehúvánl
zpět
rych|e
vpř€d:
rych|e
lcMs.Rí60cDH|
pro
antónu MWLW
p.o
anténu Fil
pro
ropÍoduklory
PLAY:
pot|aěen|
zpót:
vpfudi
]A
<<
l>
<.
'}
DÁLKovÉ
ovúoÁtlí
ovúDAcÍ PRVKY
o
í. vysi|.c| okónko
.
ov|ádání funoru
'
2
3
4
c
6
7
16
17
18
í0
1
12
3
4
5
2. vo|ba kaná|ů nahoru/dolů:
Přopinán| v|nových
3.
.
ov|ádáni cD
4. T|ač|tko
T|ačítko c|..r
5.
6. T|ačítko
T|ačitko opakování:
7.
8. Í|ačitko
9. stopy do|ů/tpět
ío. stopy nahorufupřod:
t'l. T|ačítko
12. T|ačítko stop:
í3' Přepinač funkcÍ
T|8č|tka ov|ádánl balanco:
14.
,l5.
H|agitost nahoru.ldo|ů:
í6. T|ačítko Extía Ba!3:
í7. H|avnisp|nač
í8. Tlačitka rož|mu 9kva|izéru
plmóti
(zrušgní)
p.o
náhodnó
plghřáván|:
paury:
<<
|l
r
ťozg.hú
přohráváni
c
>
/ |<<
>'l
/
'>
UR
z:V
x.BAss
\''l,\
1{EPA SHARP
cMs.Rí60
NEPA SHARP
cl's.Rí60
DÁLKovÉ
ovLÁDÁN|
'w
s
o{t*[{JEul!Bl.ao.eÁL6ayÉHa
í.sund.jtc křyt
2.Vložtr 2 bat.rl. v€|lkosl|'M"
uM/sUM.3. HP.7 nobo
př|hrádky
do
.
vk|ádán|
Při
pó|u
k
.
UloŽení baterií špatným způsob€m
způsobit špattnou funkci
3.Vratte kM na místo.
Vyjmutí bat€rií:
.
stlačte bateÍie směrem k
vyjmět€'
opetrnBt
.
V|oáe bat€rie tak
.
Vymáňujte vŽdy naÍáz všechny
.
Bat€rie
pokud
v
orovozu.
.
Nesměšujte baterie a akumu|átory'
.
Nekombinujte staré
SPRÁVNF
D
Ho oVLADAN| íDol
zaměřto dálkové ov|ádání
rozsahu
dá|kového ov|ádánl a
ov|ádat.
Poznámky k
.
Bateňe
pro
ovládání zmenšuje nebo
stává
.
Pravide|ně ěistěte měkkým hadřikem
|aci okénko na dá|kovém
senzoru h|avní
.
Vystaveni
si|nému
osvětleni nobo umístění
.
Nevystavujte dá|kové ovIádáni v|hkosti,
nadměrnému
.
Použite|ný rozsah dálkového
mezi0'2ma6moděid|a.
prostoru pro
baterie.ít-
(R6'
podobné
na b8tgrlg'
je
bat€rii
G).
při použití
Wméňi6,
jednotka
BoyŽívÁN|
600 bez
použ|vání
vyměňte,
chybnou'
jednotky.
senzoru
světlu múŽe rušit Íunci. změňte
tep|u' nárazúm
zatlaěte
přístroje'
pó|U (-)
betoÍií
pod|o
obrázku na krytu'
jest|iŽe jsou
po
nebyla
dlouhou dobu
a novó bateÍie.
DÁLKoVÉ-
(viz
pňekážek)
pak
múžete
oo
jestliŽe
se vzdá|enost
ov|ádáni a na
na
hlavni
jednotky
směrem
a
bateÍie.
slabé nebo
rb|ázek
na senzor
přístroj
se funkce
jedngtce
a vibracim.
ov|ádání
může
je
pak
-
vysí-
je
ý
PŘÍPRAVA
K PRovozU
.
pfipojováním
Přrd
komponcnt
šňůn}a
PŘPoJENÍ
D
zapoÍe
SPEAKER tak'
roFoduktory o impedanci
n|l{í |mpedance múže
upozornění:
.
Připojte vodič
C)
.
zabraňte dotyku ho|ýoh vodičŮ, moh|o
dojít k
.
Když zapojuiete
Ujistěte se'
=praÚ,
pravý
MoNTÁŽ ANTÉNY tcMs.Rí60cDH}
o
(l}
oodáv.ná FM
zapojte FM anténni
nasměrujte FM anténu tam' kd€ získáte
nejsi|néjši
(2)
Dodávaná
zapojte drát
koncovek. Rámovou anténu umístěte
je
kde
Postavté
roubujte na rám na
Poznámky:
.
Jest|iže
antény atmosféÍické
zaměnit
MW/-l-w anténu).
.
Nestavte MWLW rámovou
soustaw. Může být zdrojem šumu, neboť
jednotka je
tronikou.
.
umlstěte rámovou anténu MWLW mimo
dosah soustavy.
(3}
v€ltkovn| MWLW antóna
Připojté'
konzultujte
á8uvky.
každý vodič
a ďuhý
do
poškozenl přÍďro.ic.
zda|i
reft = levý),
kanálza |€vý a
signál.
Mw,Lw antón.
MWLW
př|jem'
nej|epšÍ
ji
např.
jsou
pravý
pokud poiřebujete
prodejcem.
s
nebo odpojováním
p|lst.ojé
REPRoDUKToRŮ
jak je
označený čarou do zdířky
(+).
g|á|e
vybavena číslicovou e|ek.
odpojtq
reproduKoru do
zobrazeno. PoužÍv6jto
8wavÍce' ngboť
přlslroj poškodit.
reproduKory k 8ystému,
jsou
dráV 3pÍávně
připojeny;
p|us
anténa
drát
rámové
po|ici
na
(nedodává
zeď
s|yšet
konektor za |eVý
gÍťovou
Nezaměňte
za m|nug'
do zástrčky
antény do
nebo
se).
po
I
nasměrováni
poruchy'
anténu na
př|jem
|epšÍ
,
zd|řek
(nbht
tam.
ji
naš-
zkuste
(pro
by
a
a
NEPA SHARP
cMs-R160
NEPA SHARP cMs.Rí50
PŘíPRAVA K PRoVozU
Poznámkai
pouŽ|válo
Jost|iŽc
ujistétg 8e' zda
íámovó antóny'
MoNTÁŽ ANTÉNY
!
(í}
Dodávaná FM.ntÓna
zapojte FM anténni drát do
75o a nasměrujte
získáte nejsi|nější signá|'
(2}
Dodávaná MWLW anténa
zapqte dÍát |\'WLW .ámové
koncovek' Rámovou anténu
je
kde
nej|epší
Postaúe
roubujte na rám na zeď
Poznámky:
.
Jest|iŽe
antény atmosférické
zaměn.t
MW/LW anténu)'
.
N€stavte
soustavu. MůŽe být zdrojem
jednotka je
tronikou.
.
Umístěte rámovou anlénu MWLW
dosah soustavy.
(3}
venkovní FM
Připojte,
konzultujte s
(3}
Pňpojte'
konzultujte
Poznámka:
Jestliže
ujistěte se' zda
.ámové antény-
pokud potřebujete
venkovni MwLw
pokud potřebuje|e
používáte
Vcnkovni MWLW anténu'
nocha|i zapojen
Jgte
ícMs.R160cDH)
FM anténu
příjem.
např na
,i
jsou
stá|e s|yŠet I
pravý
MW/LW rámovou
prodejcem.
prodejcem.
s
po|ici
(nedodává
poruchy'
konektor
Wbavena
anténa
venkovní MWLW
jste
čís|icovou
antána
necha|i zapojen
záskčky Fl.,|
Umístéte tam'
nebo
po
nasměrováni
za leuý
šumu' nebot'
|epši
lepši
přlvod
Koe
tam'
antény do
ji
naš-
se)'
zkuste
(pÍo
anténu na
e|ek.
mimo
příem
přijem
anténu,
přívod
ovLÁDÁNí zvuKu
HLAa|ŤosT
H|.vnI
.Gr^ //
{(@H@l) //
Y
H|asitost
w
-
se na displéjiměniv rozsahu od
do
'0'
//
//
,'I
\\\
-@-
//
,7
//
'10'.
l////
\\\
|
-ě\,
'l
t)
\-)
a=
LJ
Jednotka/dá|kovó
st|ačtc
l|Eč|lko
h|asitosti
hlasitosti.
D NAPRoGRAMoVANÝ
ov|ádání hIavní
Při každém
vaný réžim
FLATAHEAVY4VOCALABGM+ FI"AT
Dá|ková
poŽadovaný
zvo|te
f, ZVÝRAZNĚN|
HIavní
|ednotka,dá|kové
st|ačte t|ačítko x-BAss
bek. lndikátor
zrušeni
X.BAss. Indikálor'x-BAss'
VoLU|\4EÁ
a VoLIJME
iednotky
st|ačeni se měnÍ
ekva|izéru nás|edovně:
ov|ádání
ÍeŽim
HLoUBEK
x-BAss' se rozsvitl. Pro
tohoto režimu stlačle ooět tlačitko
/
D BALANCE
Hlavní'ednotka/dá|kovó
a
a
stlačte t|ačítko BALANCE L
h|asitosti
t|ačÍtko BALANCE
|evého reoÍoduktoru'
oravého reoroduktoru a stlačte
R Dro oot|ač€nl h|asitosti
ov|ádánÍ
7\)pro
pro
(V)
v
st|ačenlm
pro
zes|abení
EKvALtzÉR
přédprogramo.
íx.BAss}
ov|ádánl
zv'ýrazněnl h|ou-
zhasng'
ovládání
pío pot|ačéní
zesl|ení
atd.
tlačitke
NEPA
SHARP
PŘ|PoJENÍ
o
.
pňpojení
Po
šňúru do síťové zásuvky.
.
Pokud
odpojte
NAPÁJECí ŠŇŮRY
reproduktorú
je
přístroj
siťovou šňúru ze siťové zásuvky
připojte
d|ouho mimo
cMs-R160
s|ťovou
provoz'
Balance R se na displeji měnív rozsahu od
NEPA SHARP
'1'do'10".
Pokud st|ačlte
LANoE R Žárov6ň. nastaví
matickv na středni hodnotu'
t|ačllka BALANCE
L a BA.
ba|ancé auto-
se
10 cM3-Rí60
ovLÁDÁNí
cD
JEDNoTKY
ovúoÁNí cD JEDNoTKY
@
poč.i
cdkový
I ll | 9H.JL1 |
NEPA SHARP
Indirátor
I
pbhá.ánI
x
-Isli'X-,
tí#"ýY\
\{b'
3|op
httcÍ
c€|kový
D
EÉcE.o.rouPMIltDsK
poškození,
KompsKnl dltk
n|cm.n.
zao.
ttopy'
nrč|ltoi
Vat|
Eb|Í|ry
nás|edujÍcÍmi
.
NeDišle na ádnou 8tÍanu disku' zv|áště
na slranu b€z nálepky' záznam
p'ávé
z
.
Disky uchovávejte
mimo dosah teDla a vlhkosti.
.
Disk
dráe
neči8tota nebo
mohou být
synchronizace stopy' Jest|iŽe
špinavý
mékkým'
pohyby
J6
!c objsvlt chybná synchÍoni
můžc
zpú3obcná
n. oovrohu'
dilkŮ a
pokyny:
8trany.
této
vždy za hrany.
voda
příčinou
nebo řádné nehraje'
suchým
lměÍ€m ze stňEdu'
vůči
odo|ný
nahromaděním
Pro max|mální uŽtek z
přlhrávaěg
mimo
na
šumu nebo
hadřikem kruhovitými
se ňďe
je
snímán
s|unďní ářeni,
otisky
povrchu
chybné
je
cD disk
otřete
prstů,
disku
jej
._=.__r_::=r__
tJDt))t.frJlrItrJuflJ']t \( |
)
)
Ap'3.1,p
DcD-PĚEEBÁyÁilÍ
í
Nasiavt€
ě.t
2 stiskněte t|ačltko cD'
3 Aby se otevře|a zásuvka
disku' stiskněte ilačílko oPEN/cLosE.
4 V|ožte disk do zásuvky, ná|epkou nahoru'
.
zásuvky.
5 St|ačle t|ač|tko PLAY
ru
.
objgví so
.
Když
disku
oPEN/cLosE n€bo opatmým tlačením
na
na něko|ik vtefin zobÍazi ce|kový
stop a
Přeruš9n|
stiskněte
.||"'
bude
ukoIčoni
Stiskněte l|aě|tko sToP.
Vypnuti
Přepněte
Poznámka:
Pokud
TUNER. nebude cD
11 Gl's.Rí50 NEPA SHARP
pň9p|n8č
Disky 8 cm
disku' začne
je
dj9k umístěn na míío a
je
če|nÍ st.anu
ce|ková
přehráván|
t|aěltko PAUSE. Na displeji svítí
stiskněts t|ač|tko PLAY a
pokračovat
pň'h'ávánl
přblrole po pouŽ|tí
pňEpinač
je
Íunkčn|
PoWER na oN.
pro
je
(3)
nutno umístit
uzavření
Dro
přehrávánl
znak ''
'
uzavřen stlač€ním
postoru
hrac| doba.
od
stejného
PoWER na SIAND BY.
od 6topy í.
.
a začne
disku'
mlsta.
přepínač
přehÍávač
u|ožéní
cD
do středu
orosto-
přehráváni'
prostor
prvku
pak
se
počEt
přehráVáni
nastaven
v činnosti
na
I
)
-
RANDOM
D'.l itrt
AP88
o
APss
1 Vloáe
2 stlačts t|ačÍtko APss
.
.
.
Poznámke:
APss
jakýko|iv
vpřed na
B
1 V|oáe disk a začněte Dřehrávat.
2 st|aěte t|aěÍtko
3 Při uvo|něnl t|ačítek začne reoÍodukce.
Poznámká:
.
D
(provád|
stopy s€
í stisknae
.
2 stiskněto t|ač|tko PLAY'
zrušení náhodnóho
stlačte znovu tlaéitko
.
Poznámka:
.
12
íAUTqMAT|CKÉ
iIOVATELNE
gutomaticky
disk a začnělg
pÍo po8un
0,5 s
|.< APSS
|ndikátor ' > '
Pokud
bóhem
čls|a stopy, zobrazgného na displéji.
Jsgtliže
režimu'stop", cD
na začátku
stiskněte t|ač' PLAY a začne oř€hráVáni'
posune
bod na
pos|ednÍ
VYHLEDAVANII
vyh|edává začátek 6topy.
pro
po6un
HlKá
jsou
ťgěiirá
přehÉvánl,
jsou
tlaě|tka APss stisknl]ta
$topy
počát€k
digku'
íopě.
?R9G,RA.
Dřehrávat.
D|
na móně n9ž
vpřed nebo tlač|tko
zpět,
do na|ezeni
začne
plohíávač
zobraz€né na disp|€ji'
před přehráváním
počátku'
APss ďačéna
přehrávánl
se zastav|
posouvat
Nelzo
EB9HIEDÁyÁNIJPĚEDÁ!trAD
>>
posun
vpřed
<.
pro posun
Pokud během
konoc, rozsvltl 9e ukazatel
činnost cD se
<<
pro
t|ačítko sToP' aby se ukonči|
Pokud
pňehráváni,
st|ačen| tlačít ka SToP'
rych|ý
NfuoDNÉ
3e dá|koÚm ov|ádáním)
přehrávajív
Rozsvlil se ukazatel"RANOOM".
|ndikátor
t|aěltko
"RANDoM''
j€
systém
na vlce neŽ o'5
pňpos|echem
s
zpěl,
proh|edávánl
přerušl'
posun
PŘEHRÁVÁN|
bude se cD
Stigkněte
Vzad nebo stlačle
náhodném
RANDoM.
přohÉváni:
RANDoM.
zhasne'
v režimu náhodného
přehrávat
s
nebo t|aěítko
dosáhnete
"End" a
tIačítko
provoz,
cD
pořadÍ.
aŽ do
cHs.Rí60
,,
od
v
na
přo
ovLÁDÁNÍ cD JEDNoTlfl
PŘEHRÁVÁNÍ
d.|lov.ho ov||dánÍ}
.top| n.bo napÍogramovaná
se ukezatel'q
" 6 "
Í.utomatickó
pil.hráván
'.
pňBhráván|:
zha8ng.
režimu
v
nestlgčÍte
opakovaného
t|ačítko sToP.
proo
c€tý disk,
pře.
ramováni
!
as
DLI
oPAKovA É
D
(pomoc|
N.p|.tr|n. mŮl. být
lrdnot|lv.
po.|oupnoÍ.
í smm.tc ttacttto RÉPElt.
.
Ro*vltl
2 stiskněte ťačltko PLAY'
zlušoo| op.tov.nóho
st|ačle znow t|aě|tko REPEAT-
.
|ndikátoí
Poznámka:
pracuje
Pilstroj
hrávánl' dokud
Ú APMS
rtnro'&ůarl
(pomocÍ
1 Vbžtg di8k . začnětg
.
zobr.z|!o ěl3|o
2 stisknáo itgčÍtko
|.< APss
stiqkněte
3
.
Č|s|o
5bpy zvo|ané
č|s|o stopy
Pořad|
přehÉvání
íí\ |,\
I iir'P-nt \-I ii'1F-!1: I
|*| |
'i
r'@)
jqň
r,' I
(3)
| !!'l^
IIEPA SHARP 13 ct|s{í50
|Mikátor MEMoRY se ÍozsvÍtl
|u' ŽE
na do
Wbraná
DořadÍ DřehÉvánÍ'
4 opakujto kroky 2 - 3
MŮžďe
5 stiskn&e t|ačltko PLAY a
pbhÉvání
Ručgnl n|prolr.mov.nó
í sťačen|m t|gčltka sToP zvo|te rcžim
sloD.
2
st|aáe íečitko CLEAR.
.
Ka'dýn! s{.č€n|m t|ačftka 3e
j€dna
ramované stopy.
zrušcn| co|ó
nosti
Nastavte
STAND.BY.
Poznámka:
.
Ještě
možrÉ naprogramovat
d.|lovóho ov|ádáno
přehrával.
vybrané
pro
výběr žádaná stopy.
t|aě|tko
programovaná
pamai.
čí8|o 6topy a indikátor
naprogramovat ež 32 titu|ů.
ngp.ogramovaných
počínaj€
stopa'
nip.ogramovanó
přep|naě
uzavfuním
Před
slopy'
}'|
APss
MEMoRY.
|ndikátor TRACK
PoWER do
nebo llač|d(o
pro
sekvence
sEc ukáŽe
pro
da|ši stopy.
iÍm začnc
sk|adeb'
po3loupnog{
gmaŽe
pos|ednl
od
zásuvky
s digkem
pos|oupnoďstop'
kontro-
byle vÍože.
ukáŽe
j€dna
naprog-
poB|oup.
po|ohy
ie
ovúDÁNÍ cD JEDNoT](Y
.
pňehÍáván|
Pň
programováni
možné.
UPozoRNĚNí:
.
Jeď|Ée
televizniho
vaě' vzdaltB
.
Pokud
či vibracím mohou só obj.v|t
sejmÚi
.
Net|ačte
.
s diskem
je
rušem
signá|u
pňst.oj
pňstroj
ie
vzoÍ'(u.
na digk.
pohybuj€.
nebo běh6m
nebo rušenl
př|jem
provoz€m
od te|gvizg či Édia'
ovúDÁNÍRAD|oPŘUÍMAčE
NEPA SHARP
pauzy
radiového nebo
cD
vystawn o|lesúm
poÍuchy pfi
3o do8ka
Dokud
noni
prog.amu
piEhrá-
.
st|rknětg t|aěitko oPEN/cLosE'
z.chÍi|i zásuvkou
l.tc
phdměty.(Pokud
nenl
stllknuto' motoÍ záguvky
za 4 vbnny).
.
JeséiŽ€ dojdo k výpadku
doby' kdy
dokud nedojdB k obnovgnl dodávky
iemně
zavňato'
.
Jc.|idisk
založen, obj6v| 8€
.
b|iká
.
je
.
je
Vyčistěte' Vyměňtg n€bo sPrávně
disk.
LADĚNí
I
í Nastaúe
2 stiskněte t|ačitko
3 Zvolte
(FM
4 PouŽjte t|aěltko TUN|NG
nastavení
RučnÍ |aděn||
Pro nastavenÍ
t|ačltko TUN|NG ( V
Automat|ckó
Pío vyhledávánÍ stanic
ko TUNiNG
0,5 s' |ndikátor
Wh|edáváíÍ
vysí|ači.
PoBnámky:
.
Pokud se
interfènca,
vyhledávánl zastav|.
.
Pokud
vyh|edáván| s|abý signá|'
pňeskočena.
5 Potua
signá|' stlačte
indikátoÍ'sT''
je
ásuvka otevř€na,
zEt|Eč16 zásuvku Íukou a
poškozen'
.cd.'
symbol
zobrazeno
zobÍazgno
poŽ8dovaný
ST, FM, MW
je
ie
"Cd",
"Eť'.
pfupínač
poŽadované
poŽadovené
vyhIodáván|:
(
/A 1 na
w
.'AUTo
s€ ukončí na
vyskylnou shem
p€k
na|ezen během
vysí|án na FM Io6ahu
tlačitko BAND' aŽ 9e
dhk
tlač|tko
na diBplgjii
PovVER na oN.
TUNER.
nebo LW).
oPEN/cLosE
naÉtÍ během
zašpiněn
v|nový
//\ ) něko|ikÍát.
€6
nebo špatně
ngbo
nsbo
rozsah
(
\'/ /
stan.ce.
stanice
j9
scAN'.
stlačit tlačít-
nutno
dobu
se
prvnlm
vyh|edávání
na ni automatické
automatického
bude stanice
14
jegt|iže
jiné
n6bo
se zaslavi
čekeite,
nebo
ji
t|m
umístěte
pro
)
^
st|ačte
více než
Íozsvítí
na|ezeném
cÍl|s.Rl60
a
stereo-
objevi
,
ovúDÁt{l RAD|oPŘU|ilAčE
oÉ
(€|.€) oooo
24
3
2
1
.
lnd|kálor !v|t|,
sigMl..
Pokud
6
ko FM MooE r indikátor
na.
.
Aé*ol|v btldr
č|rtó|'
vypnutÍ
Nast.vt€
STAND,BY.
Poznámkr:
Po změně vo|by
přistroje
PoWER
Vwo|á
o UKúoÁN| sTAN|c Do PAMĚT|
Múž9b u|ďit a' 40 stanic
10 LW !i.nic) a vwola|
ka.
1 opakuito
2 sti8knětg ltačÍtko MEMoRY'
3 Během 30 sekund stlačte
PRESET ( V/^ ) ď se ob,ieví
lu na displeji.
.
U|oáe stanicido
číslgm kaná|u 1.
4 Během 30 ti s ďač{e
MEMoRY
|eného
.
Můžo bí
1aŽ2o\
.
MŮž6 být
LW stanic
.
J$|ližé indikáiory MEMoRY
předvo|eného
slanice
bodu 2,
5 opakujtg kroky 1 aŽ 4
vané
mované s|anice.
VWoúNÍ
o
Přeďo|éné stanicé mohou být naladěny
pomocl
1 NasMe t|ačít|o
rt.í!oo|en.|
l.
píltrojc
pňBplnač
nebo
(zapnutí přistroje)
posledn| pňjímaná
kroky
pro
čís|a kaná|u.
Pbdvoleno
př6óvo|€no pouze
( předvolené
paměti'
do
stanic€ nobo
dá|kového
2 st|ač.te thčltko
vy!||aě vyeÍ|á
lokud
drbý,
"sTEREo"
p|lom
mono. bude zvuk
ukoněrn|
ao
PoWER
pásma' po
po
st|ačeni
slanice-
(20
je
stisknutím
'l
a' 6 z kapito|y
pamětiv
u|oženi stanic€ do navo-
éís|a zmizí
pořadí,
inow t|ačítko
20 FM stanic
kaná|y 1
před
opakujte
pío
da|ši
pÍo
změnu naprogra-
sleÍeo
sl|ačt€ tlačít-
po.|ochu:
po|ohy
do
zméně
funkce
piepínače
paměti
se z
FM, í0
.Ladění..
t|ačÍtko
čís|o kaná-
počÍnaje
(kaná|y
10
MW nebo
aŽ 1o)'
a indikátoÍ
zapsáním
postup
programo-
sTAN|cE z PAIÍĚT|
ov|ádán'.
PoWER na
tunen'
oN'
zhas.
MW a
t|ačít-
od
ovúDÁNí
VybeÍte
3
(FM,
MW nebo
4 stisknae ťač(*o
abyste
.
Čí.|o oňedvo|eného kaná|u se zobrazí
displeji
Poznámka:
vyh|edáváte sianice. u|oŽoná do
Pokud
paměti,
vicé
dobu
ukončen.
RADtoPŘUÍÍuAčE
poŽadovan€
na|adi|i
ngstlačujte tlač|tko PRESET ns
jak
0'5s,
kmitoělo/é
Lw).
PRESET
požadovanou
jinak
(V
.stanici.
budg l.nto rď|m
ngbo^
4,5
3
2
I
pásmo zlloĚn|'unkco:
zálďnl funkca unožňuie uď|gvat
) 9ť' l]1tT!l"-T9.Y.!9 .lt.Ti* .v.!:měti
pÍ€ÍUson|
pfi
n9
oooavky eEKncxeno
VyteŽonl
!|ťová šňúry z€ zásuvky'
o
Přodvo|ené stanice mohou
eutomaticky.
í Nastavte t|ačltko PoWER
stkkněte t|aěítko TUNER'
2
3 zvo|te
4 PÍo
.
5 stl8čto t|ačÍtko
poznámka:
Pokud nebudou
nebude tato íunkce
o
í Na6t]aúe t|ačttko PoWER
2 st|ačte ttaei*a
.
pďanované
LW).
proh|edávánÍ předvo|enýď|
st|ačle t|aéitko PRESET
vice neŽ 0,5 9'
Budou se rozsvěc.vat
stanic
s6kund.
pokud
vYMAzÁNí VŠEGH ULoŽENÝCH
STANIC
STAN}BY.
zárovoň neslav|e
polohy
Na disp|eji 3e na
.MEMoRř
pos|eď!
a
ie.iich
PRESET
n6stavÍte
ON.
požadovanou
předvo|eny
a ce|á
být
do
pásmo (FM,
(v
čísla
bude tÍvat vŽdy 5
(
fungovat'
MEMoRY a
t|ačítko PoWER
chvíli rozsvítí
paměť
bude
po
několik
pň
i
proudu
llé|t'o
p'oh|edávány
po|ohy
oN'
MW nebo
stanic
/^ ) na dobu
předvoiEných
//\ ) znovu,
V
stanjoi.
žádné stanice'
po|ohy
do
TUNING a
do
a
'cL'
Wmazána.
NEPA SHARP 15
cl|s'Rí60
EPA SHARP
í6
ctts.Rt60
oVúDÁNÍGRAMoFoNU
iJili:'
ifr /1
á6
#" ,^9\
v-/
@
,Čg'
;EO
tJpozomóní
.
Rameno
aúomaticky vrátit'
nestandardní de6ku. V tomto
přesuňte
nahoru,
desky,
odk|ádacÍ
.
Neroááčejte
Íučně.
pío pňghřávánl
přehrávacÍ
s
páčku pro
přesuňt€
odkud se automaticky vrátí do
rameno ručně do středu
poIohy.
nebo n€bzdětg otočný talíř
d6ok
h|avou se nemusÍ
jest|ře
zvednuti Émene
oa"rnnan,
kÍytu
přehÉváte
případě
.
Neza6tavuJt. ram.no
návratu'
.
Př$unovánl n.bo
potkod|t
mohou
i3hlu.
.
Př.hrávánl
dosek múžo
Pog|ech záznamú
E
1
Nastavtg
2 stisknětg t|ačÍtko PHoNo'
3 Poloáe degku
přehrávánÍ
te do 8třédu
4 Nastavt€
nobo
5 Vy8uňto
6 Přcsuňto ramcno nad začátek
7 Poma|u
do|ů' Remcno
pňEhráví.
.
Po skončgnl rgprodukcg
automaticky do svó
.
P.o
podpěry
zpět do
Plo
dočatnó
Přesuř|t€
rámeno
pokračován|
PIo
Poznámka:
.
stá|á sÍ|a
pro
múže být zpúsobeno
ním
.
Pň
nemusi vrá|it
matidry. V tom
podpěry
do nejvnitřnějšÍ
tic|q vÉtÍ' Pň
jiŽ
rameno bude vracet
.
N€ponechávejte desky v
ředí'
prach
.
NeumisťUl.ie
přlliš
zDětnou vazbu.
pružných
Poókodit
pňeplnač
me|ých
otočného ta|íře EP
pňBpÍnač
45 oumin.
podpěru
přgsuňto páčku
k|o8no na de8ku
pňerušenÍ
ae zv9dne'
dodávanou v|ožku. Přeskakován|
nebo ve|kou h|asitostl.
přehrávánl
protož€
snadno
b|izko k
přehÉván| přesuňte páč*u
ramene nahoru
podpěry.
p'oru.onl
páčku
spugťte
ne hrot
po
ramene
da|šlm
si9lická
přitahuje.
reproduktory čelem nebo
př|stroji;
pň
automatiďém
o|řosy s
ram.no nebo
poškrábených
nobo
dosku nebo
PoWER
na otočný
dosek
rych|osti
ram6ne nahoru'
podÉry
přenosky
desky
ukonč€nl
př|Padě přesuňte páčku
nahoru a otoč{e rameno
pozice'
na oN.
(í7
na
podpěry
sg .ameno vrátí
po|ohy.
a vraťte rameno
pňohťávky;
famene nahoru,
páéku
je
zneěištěním, chvé.
poprvé
přehÉvky
odkud ss au|oma-
přghÉváni
aúomatic|9'
prašném prost.
e|ektňna na deskách
mŮŽe
přistÍojem
snÍm8cÍ
jehlu
ta|íř.PÍo
cm) um|sté
adaptér
rych|ost
desky.
ramene
a začne
do|ú.
nastavena
rameno
se
aúo'
desek se
to zpŮsobit
33
ovúDÁNí MAGNEToFoNU
vŠEoBEcNÉ
u
.
ps@
---Y-
--l
lraD
rI_F
Tó |oÍ sid6 B
(2)
.á.-ň
-.b
ji
UPozoRNĚN|:
.
přechodem
Před
tového magnetofonu
STOPiEJECT.
.
Nest|ačuite
souěasně,
DáskU.
.
Jest|iže
přehrávány'
t|ačltka PLAY a
moh|o by
páska
1 a
je
s|yšet
.E
jináho
do
páska
v
(1)
A
SidB
\
Ťáb loí 8id. A
)r,<
r€žimu kaze.
gtiskněte
dojit k
jsou
2
pouzo
zvuk
(lJ
t|ačítko
REW
poškozgni
současně
pásky
z
PÍo doEežen|
vejtB
kEzotu
No|sE.
čujl.)Nepoužívoite
vnitlní
clvkou a kazety špatné kva|ity,
s9 mohou
.
Před
za|oŽen|m kazety úáhněie
páEku pomocí
.
Kazoty majl vy|omité|nou krytku,
zabraňUje náhodnému
vymazánl
kn^ky na |evém rohu
je
ltgrá
přé|epte
|é vymazáni n6bo
.
TAPE 1
TAPE 2
Přehrávání ú.ku v
E
1 Nastavte
2 stbčte t|ačÍtko TAPE.
3 stiskněte t|ačÍtko SToP/E.,ECT a v|oáe
kazetu do kazelového
nebo TAPE 2.
4
sttačte t|ačitko PLAY na odpovldajÍc|
mechanice.
posun pásky
Pro
5
sToP/EJEcT'
nu sflade š'I(JP/EJEUI a oax s acte
tIaě|tko REW.
Přorušoní
Během ořehráván| stisknéte t|ačitko PAUSE.
opětovným stisknut|m
hrávánÍ-
zastavení
stiskněte t|ačítko SToP/EJECT'
.
JesuiŽe
převijenÍ
pokud
bit,
Vtomto
|NFoRMACE
co ngj|gpš|ho zvuku
typu NORMAL nebo LOW
(cro,
nebo METAL sE n€doporu-
kazety c-120' kazety s
projovit poruď|y.
lužky.
.
pň
manipu|aci'
če|gm k Vám. Dlry
pá8kou'
|spicÍ
.jen
plo přehráván|,
př6hráván|
-
přepÍnaě
pak
Pi.h]áYání
př6hrávání
je
st|ač6no
vpřed nebo vzad, nebude
nebude
případě
st|ačle
přehráni
odBtraněním
chránl
ag
tlm znovu umoŽní-
novó nahránl
i n8hÍávánl
PoWER
nejprve
stlač1g FF. Pro
(|en
pokračuiete v pře-
t|ačitko
převljeni
pásku'
mechanice
na oN-
proglo.u
st|ačle t|aěltko
TAPE 2)
PAUSE během
ukončeno'
t|ečÍtko sToP/E-
po
TAPE
pouŽl.
jinak
volnou
která
nebo
strana,
krytce
1
převi.
půso-
NEPA SHARP
17
c s-R{60
NEPA SHARP
í8 cMs-Rí60
ovLÁDÁNí tAGilEToFoNu
N^HRÁvÁN|
NAHRÁvÁNÍ
.
Pň nahráván| dú|€'|.tých nghÉvek si
udé|eÍe test
bude sDrávně
.
obvod
outomaticky řídi úroveň vstupniho signálu
použÍvaného pro
.
Nepouživejtg
rovánÍ kaze1y METAL
BEAr CANCEL
pÍo
zaznamonáns.
(Automatická
ALc
pro
3
ujištilnl,
záznam.
nahráváni
8 crRq'
2,5
žr t.|o
kontro|a
nebo
nahÉvka
úrovně)
o
lEPĚEzušoltANÉPĚEHEÁulB[
1smrněte tlsčltka. ozna.€ná sToP/
/EJECT na obou mechan|kách a v|ož€ do
nich kazoty.
2 stisknětg t|ačltko PLAY na TAPE 1.
sti6knět6
3
4
stisknéte
.
Je8t|Ée se dosáhné konc€
TAPE
PLAY na TAPE 1 a PAUSE na TAPE 2 a
TAPE 2 zaěne
Poznámka;
.
Pň tomto režimu stisknutím
/EJEoT n. TAPE 1 začne
TAPE 2 aulomaticky.
.
Nastaven| ov|ád8clch
BAss a EoUoL|zER
nahrávánl' takže múžete běhom
nahÉvánÍ měnit h|asitost a baÍvu zvukL'
.
Pro smazán| nahrané
přepínač
kopl-
REcoRD na TAPE
páska
NAHRÁVÁNI z
f
NEBO RADIOPRIJIMACE
1 V|oáe kazetu do TAPE 2.
2 St|ačte t|ač|tko PAUSE na TAPE 2.
3 stiskněte tIačitFo
t|ačitko PLAY na TAPE 2.
4 Na|aďte žádanou stanici nebo sousťte
přéh.ávánÍ
oesKy.
stiačte t|ačltko PAUSE
5
a zaěn€ nahÉvánl'
Pfupln.č Bo.t canco|
JestliŽe se
piskavé
CANCEL
|€pšÍ
i|ačltko PA|'jsE na
t|ačltko PLAY
.l,
aúomaticky
pňehrávat.
funkcg na TAPE a st|ač{e t|ačliko
je
TAPE 1
t'ypnut8')
TAPE
na
se uvo|ní t|ačÍtko
prvkú
nemá v|iv
páaky
(Ujistěte
2.
yEsTA!/ÉNÉHo
REcoRD a zároveň
kompaKnÍho
na TAPE 2
vyskytují na MW nebo Lw
./uky, nastaúe
polohy
do
příjem.
přepinač
nebo B, kde bude
A
TAPE
2'
2.
pásku
tlačÍtka sToP/
oř€hÉván| z
VoLUME'
nastavt€
sg' že
cD
disku nebo
znovu
BEAT
na
na
KoP|RovÁN|z JED oHo
o
M^GNEToFoNU NA
í Nastaúo
2 st|aác t|aěltko TAPE'
3 PřehÉvanou kazetu
kazetu, na Kerou budete nahÉvat do
TAPE 2.
.
DoporučUjemé,
nou
4 Při n8hrávánÍ normá|nl rychlostí
př.p|nač
NoRMAL a
|ostí do
.
Běh€m kopÍrován| ryohlosti neměňte.
5 stiskněte ttačíiko
6 stisxněte t|ačltko REcoRD' zároveň s
t|ačitkem PLAY
46
x
s7
7 stiskněte tlačÍtko
.
T|ač|tko PAUSE na TAPE 2 se automatic-
ky
ronnl staat).
t|aěltko
hrácÍ
dobu'
DUBB|NG SPEED do
při
po|ohy
H|GH.
na
a nahrávání
uvo|n|
DRUHÝ
PoVvER na
aby
obé
nahÉvání
PAUSE
TAPÉ
PLAY na TAPE 1.
oN.
vloáe do TAPE 1 a
pásky
zvýšenou rych-
na TAPĚ 2'
2'
zahájÍ
se
mě|y s!e'i.
přepněte
polohy
(synch-
SLUCHATKA
.
Použ|véitc
pruměru
o
DopoÍučená
.
Připojením s|uchátek do zdífty dojde
au|omaticky
Hla6ito6t naEtavt€
ME,
pouze
s|uchátka s konektorem
3,5 mm a impedancí 16
impedance
k odpojení reprodukloru'
je
pomocí
.
32o.
knofiíku VoLU-
50
o.
REsETovÁNí M|KRoPRocEsoRU
paměti
správně
provádí
po|ony
v
Ro!9tování
případech'
.
pro
.
jestliŽe
.
jest|iž€
í Nastavte
STAND-BY.
2 odpojte
3 Tisknětg t|ačítko
miklopřoceaoru 39
ktoÉ
Wmazánícelého
!8ou
ne'unguje správně nebo
disp|ej
přístroj
neprac{je
přepÍnaě
sítbvou šňůru ze ásuvky-
RESET dé|e neŽ 3 s.
uvodeny nížel
obsahu
PoWER do
NEPA SHARP
19 cMs-Rí60
NEPA SHARP
20
cils-Rí 60
I
ÚDRŽBA
#,#
rňPE-n
v&ěts
fTrJr'r-l
é eě\B
NEPA SHARP 21
.
.
B
.
.
D č|štěnt |oh|v
jeh|a
Nečistá
zvuku' Plo vyčiŠ|ěnÍ
čištěnI
Sharo)
.
NečiŠtěte opačným směr€m nebo ze stÍany na
vÝměná
U
Jestliže klesá kvalita zvuku, vyměňte
za novou
te VaŠeho
jemným
pod|e
zpět
zpúsobÍ
jeh|y
(kontaktujte
stranu' múže to
jeh|v
(souěástka
prodsjc€
tahem
dolŮ a
obrázku.
šum a špatnou kvalitu
použijt8
č' sTY.159, kontaKuj.
sharp). Jéh|u vyjměte
šoupravu
svého dea|era firmy
poškodit
novou
jehlu.
jeh|U
zat|acte
tr vN|TŘN| čÁsT|
zneěištěné hlavy, hnací osky á tfansportní
vá|ečky vedou
namotávánl
vatou' namoč€nou
nebo v čisticím
nové h|aw'
Po delšim
tizovánÍ h|av a hnacÍch
špatné reprodukci.
hodinách
odmagnet|2ovánÍ
prostředku'
ho
peč|ivě přečtětejeho
vNĚJŠíčÁsT|
Kryty čistěte
namočeným v mýd|ovém íoáoku a
myvytř€te dosucha'
NepouŽívejte
Píostředky
ke špatné Íeprodukci a k
pásky'
Tyto díly
prostledku
použiváni
přehráváni proveďe
nebo
můŽe dojÍt k zmagne-
pomoci
Před
návod k obsluze'
pravidelně
hadřiky napuŠtěné čistlclmi
jiné
chemikáiie'
proto
v isopropy|a|koho|u,
na magnetoÍo.
osek' což
Po každých 30t.
dema9netizaéfl i-
použitím
měkkým hadřikem
si
cMs-Rl60
čistěte
vede
jejich
prosím
poto-
pro
jehlu
ke
I
1
I
TECHNICKA
Firma SHARP
\^i.obky
svoje
Výrobku malé
.
všeobecně
Napájeni|
Spotřeba:
Rozměry|
Hmotnost
.
zesi|ovač
Výstupnívýkon|
Výstupní
.
KompaKní disk
Tvp:
Korekce chyb:
Převodnik
Fi|tr:
rozsah: 20 - 2O0OO Hz
Frekv.
sio'/šum:
odstup
Dynamický
rozsah;
zkres|ení:
.
Radiopřijímač
Kmitoč{ová
SHARP
NEPA
si vyhÍazuja
neustále vyviji a modemizuj€' Proto mohou být V techn.ckých údajích
od|išnosti od údajú, uvedených v manuálu-
střídavé 230 V' 50 Hz
8o W
360 x 416 x 35o mm
7,0 kg
72 W
36
20 W
(1olo
impedance:
RepÍoduktoÍy: 8 Q
slucnalKa: ě.5ut2
kompaktni cD
CIRC
16 bitový |inaámí
pásma:
DATA
právo
špičkový hudební
(2
x 18 vý)' hudební
W
(2
10 W), sinus
x
zkrés')
(doporučená
čtyřnásobný
90 dB
s0 dB
neměřitg|nó
(méně
digitá|ní
(1
kHz)
(1
kHz)
než 0'00,|o/")
87'5 - l08 MHz
522 - 1620 kHz SV
153 - 281 kHz DV
měnit konst.ukci a t€chnická data
.
32
Q)
přehrávač
VKV
Magnetofon
Kmitočtový
l\totorl
OdsrrJp SlG./SUM:
zkr6sIenÍ:
Předmagnetizace
a ma2áni:
Rychlost:
Páska:
Hlavyl
.
GÍamofon
Tvp:
Rychlost:
Motorl
VIožka:
Výménná
ío2sah:
jehIa:
příslroje,
5G |4000 Hz normá|ní
stejnosm.
1x
55 0u
(TAPE
(TAPE
přehrávání)
0,2s %
0,15 7o
střidaVé
4,76 cm/s
kompaktní
TAPE.'1:1x
ÍAPE-2| 1x
/přehÍáváni'1x maání
pohon
semiau|omatický
33-113 a 45 ot./min.
stejnosměmý
Dynamická vyvážená
s
keramickou
sTY-159
neboť
pásek
přehrávání)
1'
2, záznaín'
(DrN
45 511),
(WRMS)
kazéta Ac
přehÉvání
záznaíí.,l
řemínkem,
V|oŽkou
cMs-R160
SMLU\Ť{Í
STŘEDISKA
sPoLf,čNoSTI AvoS
s.r.o. FRÝDEK.MÍSTEK
PÍaha 4' Voíáčovská
Praha 3'
oslíomečšká 12
P.aha
8' Nad Štukou 19
Radiole|.sIUžba
Radiotel.se.vis
El€ktronika
Elekroservls
pÍodej
á
opÍely
RTS DA.KR
Minimont
ZS
servis
plus
Elekt.on
TV
Eleklfoservis
i
{
I
l
E|' seÍvis
Elektao TV servis
EleklřoseÍvís
Radiotechnika
R9dioseívis
DETO
zákazntku,
váŽený
Žávady
vznik|é
o servisu
na digitálni
Vám
ústředny
Benešov.
Prežská 169a
BeÍoun'
lJ sládjonu 482
Nymbuík.
M|' Boles|av'
J|čín' Jungmanova 143
L.berec'
LíbeÍec. Mnařská 694
TV
Česká L|pa' Lučni 1942
Most'
Kářlovy Vary'
P|zeň'
PlŽeň, Bezručova 11
Doma,|ice' Mánesova
Vimpeík'
stíakonice' Ho|ečkova 4 1 8
Č. Budějovice' Na z|até
České audéjovjce' U
Pisek'
Pardubice'
H- Krá|ové'
Broumov 1/54
Palackého 119
Jizerská 147
Družslevní €80
uslavská
K,Waise 503
Hav|Íókovo nám' 92
Teplého 1 398
JiÍáskovo n'1123
audio shaÍp opatřené zár.|istem
poskytne
prodejna,
podávají
se
na te|efonnÍm ěís|e
4
NádíaŽnl458
Krymská 47
10
569
stoce 28
jes|í
které
jste
ve
ou127
217
o2t2731BB
ozB41 405
o301t22011
0318/3331
0325/4890,91
o326t225 40
0433t223 96
o48l24g
SB
o4Bl421 960
0125t26291
o35t262
AA
019127207,8
o19t226
237
019/37
340
0189/3045
o339t227 45
034?J225 67
038/407
l8
í
o38t267
40
03625356
040/359 51
049/375
85
0441121329
AVos F.ýdek.Místek
audio
zakoupil' ve spolupráci s našl společnosti.
(o121).
0120
.EsKop|avy e|ekÍ.
Katex
Redlok
E|ekiíonika chaÍvá1
Montan
AteIiery2lín
KÍá|kýMiroslav
RTS
El.servis
PR opravny elekironiky
RÉavy
ŤeleYizní sIužba
Elasl seNis
EIeklÍoí]iká
Hobby eleklÍo
Rales
seÍvis
odstÍaníme v některé z výše Uvedených seívisÍjích opíaven- VeškeÍé
Česká skaIice. WoIkerova
svitavy' HÍaniční
Ústi nad oílicí,
Šumpeí(' nám,Repub'iky
oíová.Porube, sIezská 96
ostÍava
FrýdekJúístel. ostravská 1 556
Olomouc,
Olomouc,
z|ií|' Fil.í.oyá 174
oivadeIní
zIln'
PÍostějov. Újezd 13
KÍoměřiž' nám'Miru 1551
Vyškov' Hrániěky 15
Bíno, Křenová 42
8rno' D{*el6ká
B.no' Dukelská 51
V' Meziř'čí, Novosády k HelÝň
Ťřebíč' M'Majéíové 759
Jihlava, BÍtnjcká 1
znojmo' couía|ova í5
Břeclav' u|Hodonín, Hav|íčkova 2
TGM
1' 28. řÍjna
Hynaisova 10
Dolany 376
1333
51
17.listopadu
Platnost
23
97
125
od
8
5
15.
25o
,l
9. 1994
o441/52909
0461J23555
0146t942251
0849t2807
069/6511
069/56 t65
0658132512
o64470 zaa
06819r6
067t527 470
867t249 45
0508/238 01
06341223
05071217
o5t33 52 77
o5t4521
o5t452t
06í9/3790
0618/26
965t207 20
0624!5523
o627n4a 06
o62AD33 79
|nformace o zménách te|efonnÍch čísel
255
2345
23 85
907
informace
přechodem
354
86
23
AVOS sDol. s r,o.
osTRÁvsKÁ í556
73s 02 FRÝDEK-MísTEK
TEL.:
0658/325
TEL./FÁX:
íl.l2
0658/350 25
(ing.
Štíheu
L....,.&-.+
Loading...