BEVEZETÕ
Az opcionális Hálózati Szkenner Bõvítõ Készlet (AR-NS2) lehetõvé teszi a gép hálózati szkennerként történõ használatát.
A Hálózati Szkenner Bõvítõ Készlethez (AR-NS2) mellékelt használati utasítás 2. oldala egy áttekintést tartalmaz
a hálózati szkenner funkciókról és általános tudnivalókról, valamint a képküldési eljárások magyarázatát. Kérjük, olvassa
el az AR-NS2-höz mellékelt használati utasítást, mielõtt elolvasná ezt az útmutatót. Mindkét leírás csak a termék
hálózati lapolvasási funkcióját magyarázza el. A papír betöltésérõl, festékkazetták cseréjérõl, elakadt papír eltávolításáról,
kapcsolódó egységek kezelésérõl szóló és más, nyomtatóval kapcsolatos információért nézze meg a "Használati
utasítás (nyomtató kezelése és általános információ)"-t.
Külön leírás van biztosítva a másoló és fax funkciókhoz. Kérjük, nézze meg ezeket szükség esetén.
A gép hálózati szkenner funkciójának engedélyezéséhez be kell írni egy termékkódot (jelszó), rendszergazda program
felhasználásával. Erre csak egyszer van szükség. Használja a "Product Key Entry for Network Scanner Expansion Kit"
programot a termékkód beírásához. Ha nem tudja a termékkódját, kérjük, forduljon márkakereskedõjéhez.
(A rendszergazda programok használatáról szóló információért nézze meg a "Használati utasítás (nyomtató kezelése
és általános információ)"-t.)
MEGJEGYZÉSEK
• A hálózati szkenner funkció használata elõtt, bizonyos beállításokat el kell végezni a weboldalról. Ezek magyarázata
a 2. oldaltól kezdve található. A beállításokat hálózati adminisztrátor kell, hogy elvégezze. Az ilyen beállításokat
a speciális, hálózattal kapcsolatos háttérrel rendelkezõ rendszeradminisztrátor kell, hogy végrehajtsa.
• Ez a leírás feltételezi, hogy bizonyos opciókat telepítettek.
TARTALOMJEGYZÉK
Oldal
BEVEZETÕ ............................................................... 1
A HÁLÓZATI LAPOLVASÁSI FUNKCIÓHOZ
SZÜKSÉGES BEÁLLÍTÁSOK ÉS PROGRAMOK ..... 2
lA WEBOLDALRÓL ............................................. 2
lJELSZAVAK BEÁLLÍTÁSA .................................. 2
lA HÁLÓZATI LAPOLVASÁS
ALAPBEÁLLÍTÁSAI ........................................... 3
lCÍMZETT INFORMÁCIÓ ÖSSZEÁLLÍTÁSA ....... 4
lFELADÓ ADATAINAK TÁROLÁSA ...................... 5
lEGYEDI JEGYZÉK TÁROLÁSA ......................... 5
A LAPOLVASÁSI UZEMMÓD FÕ BEÁLLÍTÁSI
ABLAKA ................................................................... 6
KÉP KÜLDÉSE ........................................................ 8
lALAPVETÕ ATVITELI ELJÁRÁS ......................... 8
lÁTVITELI ELJÁRÁSOK LAPOLVASÁS E-MAILBE
ESETÉBEN (MANUÁLIS BEÍRÁS, CSOPORTOS
ÁTVITEL) ............................................................. 10
lKÉTOLDALAS EREDETI BEOLVASÁSA ÉS
ÁTVITELE ........................................................... 11
lBEOLVASOTT EREDETIK BÉLYEGZÉSE
(IGAZOLÓ PECSÉT FUNKCIÓ) .......................... 12
LAPOLVASÁSI BEÁLLÍTÁSOK (EREDETIMÉRET,
FELBONTÁS ÉS MEGVILÁGÍTÁS) ......................... 13
l
A LAPOLVASÁSI MÉRET KÉZI BEÁLLÍTÁSA
lA FELBONTÁS KIVÁLASZTÁSA....................... 14
lA MEGVILÁGÍTÁS KIVÁLASZTÁSA ................. 15
... 13
Oldal
TÁROLT FELADAT ELSÕBBSÉGI ÁTVITELE
......... 16
E-MAIL/FTP ÁTVITEL TÖRLÉSE ............................ 16
TÁROLÁS, LAPOLVASÁS ÉS TÖRLÉS AZ
ÉRINTÉSI PANELRÕL ............................................ 17
lEGYÉRINTÉSES GOMBOK TÁROLÁSA
(csak Lapolvasás e-mailbe és Internet-faxra
funkciók címei).................................................. 17
l
EGYÉRINTÉSES GOMBOK SZERKESZTÉSE
ÉS TÖRLÉSE
lCSOPORTGOMB BEPROGRAMOZÁSA .......... 20
lCSOPORTGOMBOK SZERKESZTÉSE ÉS
................................................... 19
TÖRLÉSE .......................................................... 21
lFELADÓ ADATAINAK TÁROLÁSA .................... 22
lFELADÓ ADATAINAK SZERKESZTÉSE ÉS
TÖRLÉSE .......................................................... 22
lCSOPORTJEGYZÉK TÁROLÁSA ..................... 23
lBEPROGRAMOZOTT INFORMÁCIÓ NYOMTATÁSA 23
HIBAELHÁRÍTÁS .................................................... 24
lHA VISSZAJÖN AZ E-MAILJE .......................... 24
lHA ÁTVITELI HIBA TÖRTÉNIK .......................... 24
RENDSZERGAZDA PROGRAMOK ........................ 25
lRENDSZERGAZDA PROGRAMOK LISTÁJA .... 25
lA RENDSZERGAZDA PROGRAMOK
HASZNÁLATA ..................................................... 25
lPROGRAMOK BEÁLLÍTÁSA ............................ 26
lBEÁLLÍTÁSOK KINYOMTATÁSA ...................... 27
JELLEMZÕK ........................................................... 28
1
A HÁLÓZATI LAPOLVASÁSI FUNKCIÓHOZ
SZÜKSÉGES BEÁLLÍTÁSOK ÉS PROGRAMOK
A hálózati lapolvasási funkció használatához el kell végezni az E-mail szerver, a DNS szerver és a célállomások címeinek
beállításait. A beállítások elvégzéséhez olyan számítógépet használjon, amely ugyanarra a hálózatra van kötve, mint az,
amellyel a gép weboldalát lehet elérni. A weboldalt az Internet böngészõjével jelentetheti meg (Internet Explorer 4.0 vagy
újabb, Netscape Navigator 4.0 vagy újabb). A weboldal elérését lásd "Használati utasítás (nyomtató kezelése és általános
információ)", 2-6. oldal.
A WEBOLDALRÓL
Amikor megnyitja a weboldalt a gépen, az alábbi oldal jelenik meg a böngészõjében.
Megjelenik egy menükeret az oldal baloldalán. Ha a menü egyik elemére kattint, megjelenik egy ablak a jobboldali
keretben, ahol megadhatja az adott elem beállításait.
Az egyes menüelemek áttekintését lásd "Használati utasítás (nyomtató kezelése és általános információ)", 2-7., 2-8.
oldal.
A beállítások megadása eljárásainak részletes magyarázatához kattintson a "Súgó"-ra a menükeretben.
JELSZAVAK BEÁLLÍTÁSA
Jelszavakat állíthat be a weboldal elérésének korlátozására és a beállítások védelmére.
Megjegyzendõ, hogy nem feltétlenül szükséges jelszavak beállítása, a hálózati szkenner funkció jelszavak nélkül is
használható. Beállítható egy jelszó az adminisztrátornak, és jelszavak az egyes felhasználóknak. Ha felhasználói
jelszót használ a weboldal megnyitásához, képes lesz létrehozni, szerkeszteni és törölni címzetteket a Szkenner
Rendeltetési hely meghatározása menüben, azonban nem adhat meg beállításokat a Beállítás menüben.
Mind a "Felhasználó" mind a "Rendszergazda" jelszó eredetileg "Sharp". Ha meg akarja változtatni a jelszavakat,
amikor elõször végrehajtja a beállításokat, írja be a "Régi Rendszergazda jelszó"-hoz, hogy "Sharp", mielõtt végrehajtja
a beállításokat. A jelszó alfanumerikus karakterekbõl kell, hogy álljon, és nem lehet hét karakternél hosszabb. A jelszavak
kényes kérdést jelentenek. Egy jelszó beírása után kattintson a "Benyújtás"-re, hogy beállítsa azt. A jelszó beállítása
után kapcsolja ki a gépet, majd megint kapcsolja be. Ha be van állítva a jelszó, azt meg kell adni, amikor védett
beállításokkal rendelkezõ weboldalt kíván megnyitni. A "Felhasználónév"-hez írja azt, hogy "user", ha felhasználóként
nyitja meg az oldalt, vagy azt, hogy "admin", ha adminisztrátorként. A jelszavak beállításához részletes információt
a "Súgó"-ban talál.
2
A HÁLÓZATI LAPOLVASÁSI FUNKCIÓHOZ SZÜKSÉGES BEÁLLÍTÁSOK ÉS PROGRAMOK
A HÁLÓZATI LAPOLVASÁS ALAPBEÁLLÍTÁSAI
Kattintson a "Hálózati lapolvasás"-ra a menükeretben, majd hozza létre a kívánt beállításokat. Ezeket a beállításokat
csak hálózati adminisztrátor kellene, hogy elvégezze. A beállítások beírása után ne felejtsen a "Benyújtás" gombra
kattintani a tárolásukhoz. Részletes információért a beállítási eljárásokról, nézze meg a "Súgó"-t.
Hálozati lapólvasás béallitása
Fájl elnevezés
Féladó neve
Tevékenység lapszámláló
Elsodleges e-mail kiszolgáló:
Másodlagos e-mail kiszolgáló:
E-mail idotúllépés [másodperc]: 20
Rendszergazda e-mail címe:
Elsodelges DNS kiszol
Másodlagos DNS kiszolgáló:
DNS idotúllépés [másodperc]: 20
Dátum & Idopont
Egyedi azonosító
E-mail tárgya
Benyútás
E-mail & DNS beállítása
Idozóna:
gáló:
■■
■ Válassza ki a módot fájlnév kijelöléséhez egy beolvasott képhez
■■
Válassza ki a módot fájlnév kijelöléséhez egy beolvasott képhez. A "Fájl elnevezés"-ben kattintson az elemekre,
amelyeket használni kíván a fájlnévben. A "Feladó neve" és a "Dátum & Idõpont" kezdettõl adottak. Ha egynél
többször fog képeket küldeni egyazon címzettnek, javasoljuk, hogy válassza ki a "Tevékenység lapszámláló"-t
vagy a "Egyedi azonosító"-t is több azonos nevû fájl küldésének megelõzésére, amely azt eredményezné, hogy
minden egymást követõ fájl felülírja az elõzõt.
■■
■ E-mail tárgy kiválasztása (használata csak a Lapolvasás e-mailbe esetében)
■■
Írjon be egy tárgyat Lapolvasás e-mailbe használatánál. Csak egy tárgyat lehet beírni. Ha semmit nem ír be,
"Beolvasott kép a(z) <Eszköz neve>"-rõl jelenik meg.
*Az <Eszköz nevé>-ben megjelenõ név az, amelyet az "Állapot & riaztási e-mail"-ben, a menükeretben megjelenõ "Név"-
ben tárolt. Ha nem tárolt nevet, a terméknév jelenik meg.
■■
■ E-mail szerver és DNS szerver beállítások
■■
A Lapolvasás e-mailbe vagy Lapolvasás FTP-re (Hyperlink) funkciókkal küldött e-mail SMTP-t használ. Ezen átviteli
módok bármelyikének használatához, elõször kattintson az "E-mail & DNS beállítása"-ra a Hálózati lapolvasás oldalon,
majd írja be a szükséges információt az "E-mail beállítás" alá. (Ez az oldal a weboldal menüben az "E-mail & DNS"-re
kattintva is megjelentethetõ.) Ha beírt gazdanevet a "Elsõdleges e-mail kiszolgáló"-be vagy a "Másodlagos e-mail
kiszolgáló"-be az "E-mail beállítás" alatt, be kell írnia a DNS szerver beállításait a "DNS beállítása" alá.
Ha beírt gazdanevet a "Gazdagép neve vagy IP cím"-be rendeltetési hely tárolásánál Lapolvasás FTP-re (Lapolvasás
FTP-re (Hyperlink)) vagy Lapolvasás asztalra esetében, szintén be kell írnia a DNS szerver beállításait a "DNS beállítása"
alá.
3
A HÁLÓZATI LAPOLVASÁSI FUNKCIÓHOZ SZÜKSÉGES BEÁLLÍTÁSOK ÉS PROGRAMOK
CÍMZETT INFORMÁCIÓ ÖSSZEÁLLÍTÁSA
Egy címzett nevének és címének auto hívó gomb alá való tárolásához, kattintson a "Rendeltetési hely maghatározásá"ra vagy az egyik átviteli módra a weboldal menükeretében. A "Rendeltetési hely maghatározásá" a tárolt címzettek
módosítására vagy törlésére is használható.
Összesen 500 címzett tárolható, beleértve az e-mail, FTP, asztali gép, Internet-fax és csoport címzetteket.
Ezek között, vegyesen, összesen 100 Lapolvasás FTP-re és asztali gépre címzett tárolható.
A tárolt címzettek egyérintéses gombokként jelennek meg a gép érintési paneljén kép küldésénél, lehetõvé téve
a célállomás kiválasztását.
Részletes információért a címzettek létrehozásáról, módosításáról és törlésérõl nézze meg a "Súgó"-t.
■■
■ Címzettek tárolása a Lapolvasás e-mailbe és Internet-faxra esetén
■■
A Lapolvasás e-mailbe és Internet-faxra címzetteket szintén a gép érintési paneljén tárolhatja, módosíthatja és
törölheti. (17 - 19. oldal)
A Lapolvasás e-mailbe végrehajtásához elõször el kell végezni az e-mail szerver beállításokat. (Lásd 3. oldal)
■■
■ Címzettek tárolása Lapolvasás FTP-re esetén
■■
Ha bekapcsolja az "FTP kiszolgálóra mutató hivatkozás e-mailben való elküldésének engedélyezése" jelölõnégyzetet,
e-mail üzenetet küldhet egy, (a weboldal menüben (5. oldal), a "Feladó e-maill"-ben tárolt) "E-mail rendeltetési
hely"-bõl kiválasztott "Feladó"-nak, hogy figyelmeztesse ezt a személyt a beolvasott képadat helyére és
fájlformátumára. (Lapolvasás FTP-re (Hyperlink))
Ez az e-mail tartalmaz egy csatolást a beolvasott képadat helyére, és ha az FTP szerver nem igényel felhasználói
nevet vagy jelszót (anonymous szerver), a fogadó megjelenítheti a képet egyszerûen a címre kattintva.
Ha beírt gazdanevet a "Gazdagép neve vagy IP cím"-be, be kell írnia a DNS szerver beállításokat. Kattintson
az "E-mail & DNS"-re, és írja be a beállításokat a "DNS beállítása" alá. A Lapolvasás FTP-re (Hyperlink)
végrehajtásához be kell írnia a beállításokat az "E-mail beállítás" alá az e-mail szerverhez. (Lásd 3. oldal)
■■
■ Címzettek tárolása Lapolvasás asztalra esetén
■■
A Lapolvasás asztalra csak akkor használható, ha a Hálózati Szkenner Eszközt telepítette a számítógépére
(a Hálózati Szkenner Eszköz rajta van az AR-NS2 Hálózati szkenner bõvítõkészlethez mellékelt CD-ROM-on).
Lapolvasás asztalra címzettet tárolhat a weboldalon vagy a Hálózati Szkenner Eszközön. Javasoljuk, hogy általában
a Hálózati Szkenner Eszközt használja, amely automatikusan létrehozza a beállításokat. A weboldalt elsõdlegesen
akkor használja, amikor ugyanazokat a beállításokat hozza létre több lézernyomtatón, vagy amikor a hálózati
adminisztrátor karbantartást végez. Ha az itt megadott információ különbözik a gazdaszámítógépen megadottól,
az átvitel és fogadás nem megy végbe rendesen. A részleteket a Hálózati Szkenner Eszköz "Felhasználói
Útmutatójában"* olvashatja, a Hálózati szkenner bõvítõkészlethez (AR-NS2) mellékelt CD-ROM-on.
Ha beírt gazdanevet a "Gazdagép neve vagy IP cím"-be, be kell írnia a DNS szerver beállításokat. (Lásd 3. oldal)
*A "Használati utasítás" megtekintéséhez Adobe Acrobat Reader 4.05 vagy újabb szükséges. Ha ez nincs telepítve
a számítógépére, telepítheti a Hálózati szkenner bõvítõkészlethez (AR-NS2) mellékelt CD-ROM-ról. Részletekért nézze
meg a Hálózati szkenner bõvítõkészlet (AR-NS2) használati utasítását.
■■
■ Csoportok tárolása
■■
Ha Lapolvasás e-mailbe vagy Internet-fax-ra funkciót használ, egy beolvasott képet több címzettnek is elküldhet
egyetlen mûvelettel. E funkció használatához elõször tárolnia kell a címzetteket egy csoportban. Kattintson
a "Csoport"-ra, majd válassza ki azokat a Lapolvasás e-mailbe vagy Internet-fax-ra címzetteket, amelyeket
a csoportban kíván tárolni. Legfeljebb 300 címzett tárolható egy csoportban. Csak e-mail vagy Internet-fax címzettek
tárolhatók csoportban. Megjegyzendõ, hogy manuálisan nem lehet több címzettet beírni kép küldésekor.
4
A HÁLÓZATI LAPOLVASÁSI FUNKCIÓHOZ SZÜKSÉGES BEÁLLÍTÁSOK ÉS PROGRAMOK
■■
■ Az összes átviteli eljárás közös elemei címzettek tárolásánál
■■
Teljes név, Kijelzett név
Csak alfabetikus karakterek és szimbólumok használhatók nevek beírására a "Teljes név"-be és a "Kijelzett név"be. A maximálisan beírható karakterek számáért kattintson a "Súgó"-re a menükeretben. A "Kijelzett név" az
egyérintéses gomb neve, amely megjelenik a gép érintési paneljén. Ha nincs tárolva kiírt név, a "Teljes név"-ben
tárolt név elsõ 18 karaktere lesz automatikusan kiírt névként használva.
Kezdõbetû, Egyedi könyvtár
A tárolt célállomások "könyvtárakba" vannak rendezve a gép érintési paneljén történõ megjelenítéskor. Két típusa
van a könyvtáraknak: az ABC könyvtár és a csoportkönyvtár. Az ABC könyvtár az "Kezdöbetü"-be beírt betû alapján
rendezi a címzetteket, ami általában a "Teljes név"-be beírt név elsõ betûje. Ha egy célállomást gyakran használ,
érdemes kiválasztani a "Gyakran használtak listája" jelölõnégyzetet, hogy betegye a célállomást az alfabetikus
"GYAK. HASZN." jegyzékbe. A csoportkönyvtárak ("Egyedi könyvtárak") lehetõvé teszik különleges célokra
kiválasztott célállomások könyvtárainak létrehozását és elnevezését (lásd a következõ oldalt).
Fájlformátum
Amikor tárol egy címzettet, kiválaszthatja az eredeti átvitel céljára történõ beolvasásakor létrehozott képfájl tömörítési
módját és formátumát is. A fájltípus lehet TIFF-F, TIFF vagy PDF, a tömörítési mód pedig MH (G3), MMR (G4) vagy
"Nem tömörített". A tömörítési módnak és a fájltípusnak van alapbeállítása, úgyhogy csak akkor kell kiválasztania
ezeket, ha az alapbeállítások nem kielégítõk. Az egyes átviteli eljárások magyarázatához kattintson a "Súgó"-ra
a menükeretben.
MEGJEGYZÉS
Az Internet-fax-nak csak egy fájlformátuma van, TIFF-F, így itt nem lehet választani. MH (G3) vagy MMR (G4)
választható tömörítési módnak.
FELADÓ ADATAINAK TÁROLÁSA
A feladó adatainak tárolásához (Feladó neve, E-mail cím), amelyek akkor jelennek meg, mikor a címzett megkapja
a levelét, kattintson a "Feladó e-mail"-re a menükeretben, majd az "Hozzáadás"-ra. Legfeljebb 20 feladóra tárolhat
adatokat. Kép küldésekor válasszon ki egy feladót a tárolt feladók közül a gép érintési paneljének használatával
(8. oldal). A választott feladó jelenik meg a címzett e-mail programjának feladó sorában.
MEGJEGYZÉS
Ha nem választ feladót kép küldésekor, automatikusan a rendszergazda programban alapbeállításként tárolt
feladóadatok lesznek elküldve. (27. oldal)
EGYEDI JEGYZÉK TÁROLÁSA
Az auto hívógombok (egyérintéses gombok és csoportgombok) általában az ABC jegyzékben vannak tárolva. Ugyanakkor
használhatja a csoportjegyzékeket (egyedi könyvtár) a rendeltetési helyek kényelmesebb csoportosítására. Hat jegyzék
áll rendelkezésre, és mindegyiknek legfeljebb 6 karakteres nevet lehet adni.
Kattintson a "Egyedi könyvtár"-ra a weboldal menükeretében, majd írja be a kívánt nevet a megjelenõ ablakba. Eredetileg
"Felh-*" van beírva a jegyzékek nevének. Törölje ezeket, majd írja be az új nevet.
Az auto hívó számok csoportjegyzékben való tárolása eljárásának leírása a 4. oldalon található, az ABC jegyzék és
a csoportjegyzékek közti váltás leírása pedig a 7. oldalon.
MEGJEGYZÉS
Az Egyedi könyvtárban is tárolhat jegyzékeket, a gép érintési paneljérõl.
5
A LAPOLVASÁSI ÜZEMMÓD FÕ BEÁLLÍTÁSI ABLAKA
A lapolvasási üzemmód fõ beállítási ablakát a KÉPKÜLDÉS (lásd "Használati utasítás (másológéphez)", 4. oldal) gomb
megnyomásával jelenítheti meg, mikor a nyomtatási üzemmód, a másoló üzemmód vagy a feladatállapot ablak van
jelen az érintési panelen. Az alábbi magyarázatokban feltételezett, hogy a KÉPKÜLDÉS gomb megnyomása után
megjelenõ kiindulási ablak a fõ beállítási ablak (alább ábrázolva). Ha a címjegyzék (következõ oldal) megjelenítésére
állította a kijelzõt a KÉPKÜLDÉS gomb megnyomása után, nyomja meg a FELTÉTEL BEÁLLÍTÁSOK gombot
a címjegyzékben a fõ beállítási ablak megjelenítéséhez.
A rendszergazda program használatával be lehet állítani a kijelzõt vagy a fõ beállítási ablak (alább ábrázolva) vagy
a címjegyzék ablak (következõ oldal) mutatására a KÉPKÜLDÉS gomb megnyomásakor (lásd 26. oldal).
MEGJEGYZÉS
Az egység és a kezelõpanel hálózati lapolvasásra használt részeirõl szóló információért olvassa el a "Használati
utasítás (másológéphez)" 3-4. oldalát. A hálózati lapolvasásra és nyomtatásra is használt részek leírásáért nézze
meg a "Használati utasítás (nyomtató kezelése és általános információ)" 1. fejezetét.
■■
■ Fõ beállítási ablak
■■
A kijelzõ kiindulásként (gyári beállítás) az alábbi fõ beállítási ablak megjelenítésére van beállítva.
Üzenet kijelzõ
A gép aktuális állapotát jelzõ üzenetek itt jelennek
meg. Amikor a gép kész a küldésre, egy
jelenik meg a baloldalon.
CÍM KÖNYVTÁR gomb (9. oldal)
Ez jeleníti meg a Cím könyvtár ablakot (következõ
oldal). Nyomja meg ezt a gombot, ha auto hívó
számot kíván használni (egyérintéses hívás vagy
csoporthívás).
CÍM ÁTTEKINTÉS gomb (10. oldal)
Lapolvasás e-mailbe vagy Internet-faxra körlevél
átvitel végrehajtásánál nyomja meg ezt a gombot
a választott rendeltetési helyek ellenõrzésére.
A választott rendeltetési helyek listaként jelennek
meg, és ez a lista szerkeszthetõ.
FELADÓLISTA gomb (8. oldal)
Nyomja meg ezt a gombot a feladó kiválasztásához
kép küldésekor.
E-MAIL CÍM gomb (10. oldal)
Lapolvasás e- mailbe vagy Internet-faxra körlevél
átvitel végrehajtásánál nyomja meg ezt a gombot,
ha manuálisan akarja beírni a címzett e-mail címét
auto hívó gomb használata helyett.
ikon
Kétoldalas lapolvasási és igazoló pecsét ikon
kijelzõ (11-12. oldalak)
Itt jelennek meg az ikonok, amikor megnyomja az
EREDETI gombot, és kiválasztja a kétoldalas
lapolvasást és/vagy az igazoló pecsét funkciót (ha
az opcionális igazoló pecsét egységet telepítették).
Megnyomhatja az ikonokat, hogy megnyissa
a funkció-beállítási ablakokat.
EREDETI gomb (11-13. oldalak)
Nyomja meg ezt a gombot, ha manuálisan kívánja
beállítani a beolvasandó eredeti méretét, mindkét
oldalának beolvasását illetve az igazoló pecsét opció
használatát.
FELBONTÁS gomb (14. oldal)
Nyomja meg ezt a gombot a beolvasni kívánt eredeti
felbontási beállításának megváltoztatásához.
A választott felbontási beállítás ki lesz emelve a gomb
fölött. A gyári alapbeállítás a NORMÁL.
MEGVILÁGÍTÁS gomb* (15. oldal)
Nyomja meg ezt a gombot a beolvasni kívánt eredeti
megvilágításának megváltoztatásához. A választott
megvilágítási beállítás ki lesz emelve a gomb fölött.
A gyári alapbeállítás az AUTO.
*Ha a Fax bõvítõkészlet (AR-FX5) telepítve van, "EXTRA
FUNKCIÓ" jelenik meg az "MEGVILÁGÍTÁS" helyett.
6
A LAPOLVASÁSI ÜZEMMÓD FÕ BEÁLLÍTÁSI ABLAKA
■ Cím könyvtár ablak (alfabetikusan rendezve)
Ha a rendszergazda program használatával a kiindulási képernyõt a cím könyvtár ablakra állította, a kiindulási
ablak az alábbi módon fog megjelenni.
A weboldal használatával tárolt rendeltetési helyek jegyzékekbe vannak csoportosít (
"Kezdõbetû"-be írt betûnek megfelelõen; és a "Kijelzett név"-be írt név jelenik meg az egyérintéses gombon (
Rendeltetési hely meghatározása
E-mail rendeltetési hely meghatározása
Teljes név (szükséges)
Kazdobetu (valásztható)
Egyedi könyvtár
E-mail cím (szükséges)
Kijelzett név (valásztható)
Fájilformátum
Gyakran használtak listája
Benyútás
) az egyes címzetteknél az
).
Egyérintéses gomb megjelenítése
Ez mutatja a választott "jegyzékkártyán" tárolt
egyérintéses gombokat. A gomb típusát a jobboldali
ikon mutatja.
: Lapolvasás e-mailbe, Internet-faxra
: Lapolvasás FTP-re
: Lapolvasás asztalra
A kijelzõ eredetileg 8 karakter mutatására van
beállítva. Ezt 6-ra vagy 12-re lehet átállítani
a rendszergazda program használatával. (Lásd 26.
oldal)
Átkapcsoló gombok megjelenítése
Abban az esetben, ha az egyérintéses gombok nem
jelentethetõk mind meg egy ablakban, ez mutatja,
hány ablak van hátra. Nyomja meg az " "
"
"gombokat az ablakok közötti lépegetéshez.
FELTÉTEL BEÁLLÍTÁSOK gomb
Ez jeleníti meg a fõ beállítási ablakot (elõzõ oldal),
amely különbözõ feltételek beállítására szolgál.
ABC CSOP gomb
Nyomja meg ezt a gombot az alfabetikus és
a csoportjegyzék közötti váltásra.
Jegyzékgombok
Az egyérintéses gombos rendeltetési helyek
e jegyzékkártyák egyikén vannak tárolva (alfabetikus
jegyzék vagy csoportjegyzék). Nyomjon meg egy
jegyzékgombot a kártya megjelenítéséhez.
A csoportjegyzékek lehetõvé teszik az egyérintéses
gombok csoportokban való tárolását, kijelölt névvel
az egyszerû tájékozódás érdekében. Ez az egyedi
beállításokkal történik (lásd 5. oldal). A gyakran
használt egyérintéses gombos rendeltetési helyeket
tárolhatja a GYAK. HASZN. kártyán a kényelmes
hozzáférés érdekében.
MEGJEGYZÉS
A fenti képernyõ az alfabetikus címkönyvtárt mutatja. Ha kívánja, kiindulási képernyõnek be lehet állítani a csoport
címjegyzéket (lásd 26. oldal).
7
KÉP KÜLDÉSE
ALAPVETÕ ÁTVITELI ELJÁRÁS
Ellenõrizze, hogy a gép szkenner üzemmódban
1
van.
Ha az KÉPKÜLDÉS
gomb világít, a gép
szkenner üzemmódban
van. Ha nem világít,
nyomja meg az
KÉPKÜLDÉS gombot.
Helyezze be az eredetit.
2
Az eredeti
behelyezésérõl szóló
részletes információért
nézze meg a "Használati
utasítás (másológéphez)"
7. és 8. oldalát.
MEGJEGYZÉS
Nem lehetséges az automatikus
dokumentumadagolóba és a dokumentumüvegre is
dokumentumokat rakni, és elküldeni õket egyetlen
átvitellel. Ha az automatikus dokumentumadagolóba
és a dokumentumüvegre is dokumentumokat rak, csak
az automatikus dokumentumadagolóba rakott lesz
beolvasva és továbbítva.
Ellenõrizze az eredeti méretét.
3
Az eredeti mérete
automatikusan azonosítva
lesz.Ha nem standard
méretû eredetit tesz be,
vagy meg kívánja
változtatni a lapolvasási
méretet, nyomja meg az
EREDETI gombot, és
állítsa be az eredeti
méretét. (Lásd 13. oldal.)
MEGJEGYZÉS
Kétoldalas eredeti beolvasásához vagy az igazoló
pecsét funkció használatához (ha az opcionális igazoló
pecsét egységet telepítették), nézze meg a 11-12.
oldalakat.
Ha szükséges, módosítsa a megvilágítási
5
beállítást.(Lásd 15. oldal.)
A gyári alapbeállítás
AUTO.
Nyomja meg a FELADÓLISTA gombot.
6
Ez a lépés nem feltétlenül
szükséges a Lapolvasás
FTP-re vagy Lapolvasás
asztalra funkcióknál.
Ekkor menjen egyenest
a 9. lépésre (következõ
oldal).
MEGJEGYZÉSEK
Elhagyhatja a feladó kiválasztását (menjen egyenest
a 11. lépésre). Ebben az esetben automatikusan
a rendszergazda programban tárolt alapértelmezett
feladó adatok lesznek elküldve. (27. oldal)
Legfeljebb 20 feladót tárolhat a weboldal
használatával. (5. oldal)
Nyomjon meg egy gombot egy feladó
7
kiválasztásához.
A megnyomott gomb ki
lesz emelve. Ha hibázott,
nyomja meg a helyes
gombot. A kiemelés
átmegy az új
gombra. A választott
feladó lesz az e-mail
küldõje.
Nyomja meg az OK gombot.
8
Ha szükséges, módosítsa a felbontás
4
beállítását.(Lásd 14. oldal.)
A gyári alapbeállítás
NORMÁL.
8
KÉP KÜLDÉSE
OLVASÁS VÉGE
RT] GOMBOT.
Nyomja meg a CÍM KÖNYVTÁR gombot.
9
Nyomja meg a kívánt célállomás egyérintéses
10
gombját.
MEGJEGYZÉSEK
Nézze meg a 4. és 5. oldalakat az egyérintéses gomb
címzettek programozásáról szóló információhoz.
Egyérintéses gomb megnyomásakor az e-mail
rendeltetési hely ablakból hozzá tartozó információ
megjelenik az üzenet kijelzõn. Legfeljebb 28 karakter
jeleníthetõ meg az üzenet ablakban, függetlenül
a beírt karakterek számától.
Manuálisan is beírhatja a Lapolvasás e-mailbe
célállomásának címét, vagy több címzettet is
választhat csoportos átvitelhez. (Következõ oldal)
Az automatikus dokumentumadagoló
használatával
Nyomja meg a START gombot.
11
Megjelenik a címtár
ablak.
Nézze meg a 7. oldalt
a címtár ablak
használatához.A
megérintett gomb ki lesz
emelve. Ha rossz gombot
nyomott meg, nyomja
meg újra a kijelölés
törléséhez. A gomb
ábrázolása visszatér
a normálishoz.
Megindul a lapolvasás,
és az átviteli feladat
tárolódik. (A feladat
akkor megy át, amikor
befejezõdtek az
elõzõleg tárolt átviteli
feladatok.)
Ha a lapolvasás normálisan befejezõdik, a gép csipogó
hanggal adja tudtára, hogy az átviteli feladatot tárolta, és
megjelenik a FELADAT TÁROLVA az üzenõablakban.
A dokumentumüveg használatával
Nyomja meg a START gombot.
11
Az eredeti be lesz olvasva,
és megjelenik az
OLVASÁS VÉGE gomb.
Ha van más oldala is lapolvasásra, cserélje ki
12
a lapokat, és nyomja meg a START gombot.
Ismételje ezt a folyamatot, amíg az összes lap be
nincs olvasva. Szükség szerint változtathatja
a felbontási és megvilágítási beállításokat az egyes
lapoknál (lásd 14-15. oldal).
Ha egy percig semmi nem történik, a lapolvasás
automatikusan befejezõdik, és az átviteli feladat
tárolódik.
Miután az utolsó lap is be van olvasva, nyomja
13
meg az OLVASÁS VÉGE gombot.
A gép csipogó hanggal
adja tudtára, hogy az
átviteli feladatot tárolta,
és megjelenik a
FELADAT TÁROLVA az
üzenõablakban. (Az
elõzõleg tárolt feladatok
elvégzése után automatikusan hívja
a célállomást, és elküldi
a dokumentumot.)
Nyissa ki a dokumentumüveg fedelét, és vegye ki
a dokumentumot.
MEGJEGYZÉSEK
Átvitel törlése
Fontos szempontok a Lapolvasás e-mailbe használatánál
Ha egy dokumentum automatikus dokumentumadagolóban történõ beolvasása közben kikapcsolja a hálózati
Az átvitel törléséhez, mialatt az EREDETI BEOLVASÁSA megjelenik a kijelzõn, vagy a OLVASÁS VÉGE gomb
megnyomása elõtt, nyomja meg a C vagy a CA gombot. Egy már tárolt átviteli feladat visszavonásához nyomja meg
a JOB STATUS gomb, és törölje a feladatot a 16. oldalon magyarázottak szerint.
Nagyon vigyázzon arra, hogy ne küldjön túl nagy méretû képadat-fájlokat! Lehetséges, hogy a mail szerver
rendszeradminisztrátor korlátozást vezetett be az egy e-mail átvitellel küldhetõ adatmennyiségre. Ha túllépi ezt
a határt, az e-mail nem lesz kézbesítve a címzettnek. Még ha nincs is korlátozás, és az e-mailje sikeresen átmegy,
egy nagyméretû adatfájl fogadása hosszú idõbe telhet, és nagy terhet rakhat a címzett hálózatára, a hálózati
(Internet) kapcsolat körülményeitõl függõen. Ha nagyméretû képadat fájlokat ismétlõdõen küld, az így a hálózatra
nehezedõ teher lelassíthatja más, ezzel nem kapcsolatos adatátvitelek sebességét, és bizonyos esetekben még
a mail szerver vagy a hálózat leállását is okozhatja.
Azokban az esetekben, amikor több dokumentumot szükséges elküldenie, próbálkozzon olyan eljárásokkal, mint
a felbontás vagy a képminõségi mód csökkentése.
kapcsolót vagy áramszünet van, a gép leáll és a dokumentum elakad. Miután helyreállt az áram, a "Használati
utasítás (másológéphez)" 29. oldalán leírtak alapján távolítsa el a dokumentumot.
9
KÉP KÜLDÉSE
ÁTVITELI ELJÁRÁSOK LAPOLVASÁS E-MAILBE ESETÉBEN
(MANUÁLIS BEÍRÁS, CSOPORTOS ÁTVITEL)
Beírhatja manuálisan a Lapolvasás e-mailbe célállomásának címét, vagy választhat több célállomást csoportos átvitel
céljából. (Ezek az eljárások nem lehetségesek Internet-fax átvitel végrehajtásánál.) Elõször alkalmazza a 8-9. oldalon
található "Alapvetõ átviteli eljárás" módszerét.
Hajtsa végre az "Alapvetõ átviteli eljárás" 1-8.
1
lépéseit (8-9. oldal).
Nyomja meg az E-MAIL CÍM gombot.
2
Írja be az e-mail címet.
3
Ha rosszul írja be, nyomja meg a gombot, hogy
■
visszavigye a kurzort (
a helyes karaktert.
Nyomja meg a FÁJLFORMÁTUM gombot.
4
MEGJEGYZÉS
Az eredeti fájlformátum beállítást a rendszergazda
programmal lehet megváltoztatni. (27. oldal)
Válassza ki a fájltípust és a tömörítési módot.
5
) a hibához, majd írja be
A fájlformátum eredetileg
"Fájlt
í
pus : PDF, Tömörítési mód: MMR (G4)"-re
van állítva. Ha nincs
szüksége a formátum
megváltoztatására,
menjen egyenest a 6.
lépésre.
Nyomja meg a külsõ OK gombot.
6
Ha még egy e-mail címet be akar írni, ismételje
7
meg a 2-6. lépéseket.
MEGJEGYZÉSEK
Ha a rendszergazda
program úgy lett
beállítva, hogy mindig
meg kell nyomni a
KÖVETKEZÕ CÍM
gombot (26. oldal), és
még egy címet be akar
írni, nyomja meg a
KÖVETKEZÕ CÍM
gombot, majd
ismételje meg a 2-6.
lépéseket.
Ha gyakran használja a csoportos átvitelt
dokumentumok küldésére egyazon célcsoportnak,
kényelmes ezeket a címzetteket egy csoportgombra
programozni. (4. oldal)
Nyomja meg az CÍM ÁTTEKINTÉS gombot, és
8
ellenõrizze a címzetteket.
Folytassa az "Alapvetõ átviteli eljárás" 11.
9
lépésétõl (8-9. oldal).
Visszatér az eredeti
képernyõhöz. Ha nem
csoportos átvitelt hajt
végre, menjen egyenest a
9. lépésre.
Amikor megnyomja az
CÍM ÁTTEKINTÉS
gombot, csak a beírt
címzettek jelennek meg.
Ha törölnie kell egy
címzettet, nyomja meg
annak gombját.Nyomja
meg az OK gombot az
eredeti képernyõhöz való
visszatéréshez.
10
MEGJEGYZÉSEK
Csoportos átvitel törléséhez a címzettek
kiválasztásánál, nyomja meg a CA gombot.
Ha csoportos átvitelt hajt végre, a rendszergazda
programban beállított tömörítési mód lesz használva
mindegyik célállomáshoz fájltömörítési módként. Ez
eredetileg "MH (G3)"-ra van állítva. Ha kívánja,
megváltoztathatja a beállítást "MMR (G4)"-re. (27.
oldal)
KÉP KÜLDÉSE
KÉTOLDALAS EREDETI BEOLVASÁSA ÉS ÁTVITELE
Kétoldalas eredetit automatikusan beolvashat és továbbíthat az automatikus dokumentumadagoló használatával. Kövesse
az alábbi lépéseket.
Ellenõrizze, hogy a gép szkenner módban van,
1
majd helyezze a dokumentumot az automatikus
dokumentumadagolóba.
Nyomja meg az EREDETI gombot.
2
Az EREDETI gomb
megnyomásakor
ellenõrizze a gombon
megjelenített eredetiméretet.
Nyomja meg a KÉTOLDALAS KÖNYV vagy
3
a KÉTOLDALAS TABLÓ gombot, ahogy az
megfelelõ a behelyezett eredetinek.
Ha szükséges, nyomja
meg a KÉZI gombot, és
állítsa be az
eredetiméretet. (13. oldal)
Nyomja meg az OK gombot.
4
Visszatér a kiindulási
képernyõre.
Megjelenik egy kétoldalas eredeti ikon az EREDETI
gomb mellett.
(Példa: A KÉTOLDALAS KÖNYV gomb
megnyomásakor megjelenõ ikon.)
Folytassa az "Alapvetõ átviteli eljárás"
5
4. lépésétõl (8-9. oldal).
MEGJEGYZÉSEK
Füzetek és tablók
Az oldalukon kötött kétoldalas eredetik a füzetek, és a tetejükön kötött
kétoldalas eredetik a tablók.
A kétoldalas lapolvasás kikapcsol, miután a dokumentum tárolódott
a memóriában. A CA gomb megnyomása a kétoldalas lapolvasást is törli.
11
KÉP KÜLDÉSE
BEOLVASOTT EREDETIK BÉLYEGZÉSE (IGAZOLÓ PECSÉT FUNKCIÓ)
Ha opcionális az igazoló pecsét egységet beszerelték a szkenner egységbe,
rózsaszínû, fluoreszkáló "O" jelet bélyegezhet minden, az automatikus
dokumentumadagolóval beolvasott eredeti élére.
Ez a funkció nem mûködik a dokumentumüvegen beolvasott eredetik esetében.
MEGJEGYZÉS
Amikor az eredeti mindkét oldalát beolvassa, csak annak felsõ oldala lesz bélyegezve.
Égy rózsaszínû, fluoreszkáló "O" jel kerül a beolvasott eredetikre.
Szkenner módban helyezze be az eredetit, és
1
állítson be bármely szükséges lapolvasási
feltételt, úgymint az eredetiméret, felbontás és
megvilágítás.
Bélyegzõ
Nyomja meg az EREDETI gombot.
2
Nyomja meg a BÉLYEGZÕ gombot.
3
A BÉLYEGZÕ gomb csak
akkor jelenik meg, ha az
igazoló pecsét egység be
van szerelve.
Megérintésekor a gomb ki
lesz emelve.
Nyomja meg az OK gombot.
4
Ellenõrizze, hogy az igazoló pecsét ikon
5
megjelent az EREDETI gombtól jobbra.
Kezdje el a lapolvasást.
6
Az igazoló pecsét funkció automatikusan kikapcsol,
miután az összes eredeti be lett olvasva.
Megjegyzendõ, hogy a funkció akkor is kikapcsol,
ha semmilyen mûveletet nem végez a bekapcsolása
után egy percig.
Papíradagolási irány
Rózsaszínû, fluoreszkáló "O"
jel kerül a beolvasott
eredetikre.
Visszatér az eredeti
képernyõhöz.
Amikor ez az ikon
megjelent, az egyes
eredetik éle le lesz
pecsételve a beolvasás
alatt.
Ha kétoldalas lapolvasást
választott, az igazoló
pecsét ikon a kétoldalas
lapolvasás ikonjától
jobbra jelenik meg.
MEGJEGYZÉSEK
Ha hiba történik a lapolvasás alatt, a lapolvasás megáll, és az eredeti kijön az adagolóból. Ebben az esetben
elõfordulhat, hogy az eredeti le van pecsételve, anélkül, hogy be lenne olvasva.
Az igazoló pecsét funkció állandó bekapcsolására a rendszergazda programot használhatja. (Lásd 26. oldal)
■■
■ Az igazoló pecsét kazettájának cseréje
■■
Az opcionális igazoló pecsét egység tartalmaz egy elhasználható
bélyegzõkazettát (tintakazetta). Ezt a kazettát (AR-SV1) ki kell
cserélni, amikor az eredetikre pecsételt jel halvány. Kövesse az
alábbi lépéseket a kazetta kicseréléséhez.
Vegye le a bélyegzõ fedelét, fogja meg a tintakazettán
1
lévõ kart, és húzza ki a kazettát az egységbõl.
Helyezze be az új kazettát az egységbe. Tegye vissza
2
a bélyegzõ fedelét.
A kazetta karja
12
LAPOLVASÁSI BEÁLLÍTÁSOK
(EREDETIMÉRET, FELBONTÁS ÉS MEGVILÁGÍTÁS)
Kép küldésekor szükség szerint módosíthatja az eredetiméret, felbontás és megvilágítás beállításokat.
A LAPOLVASÁSI MÉRET KÉZI BEÁLLÍTÁSA
Ha nem standard méretû eredetit tesz be, vagy meg kívánja változtatni a lapolvasási méretet, nyomja meg az EREDETI
gombot, és állítsa be az eredeti méretét manuálisan. A dokumentum automatikus dokumentumadagolóba vagy
dokumentumüvegre történõ behelyezése után hajtsa végre az alábbi lépéseket.
MEGJEGYZÉS
A felismerhetõ standard méretek a következõk:
5-1/2"x8-1/2", 8-1/2"x11", 8-1/2"x11"R, 8-1/2"x14", 11"x17" (A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5). Ha nem standard eredetit
helyez be (beleértve a speciális méreteket), megjelenhet a legközelebbi standard méret, vagy esetleg egyáltalán
nem jelenik meg az eredetiméret.
Nyomja meg az EREDETI gombot.
1
Nyomja meg a KÉZI gombot.
2
A választható méretek
megjelennek.
MEGJEGYZÉS
Ha 90°-kal el akarja forgatni az eredetit képfájl
készítésénél, kattintson a "KÉP ELFORGATÁSA 90
FOKKAL" jelölõnégyzetre (a négyzetben ekkor meg
kell jelenjen egy jelölés).
Ha inch nagyságrendû méretet kíván
választani, nyomja meg az AB
majd nyomja meg a kívánt eredetiméret
gombot.
Az INCH ki lesz emelve,
és megjelennek az inch
nagyságrendû
méretgombok. Az AB
paletta visszaállításához
nyomja meg az
AB
egyszer.
Nyomja meg a külsõ OK gombot.
4
Visszatér a kiindulási
képernyõhöz. (A belsõ
OK gomb megnyomása
a fenti lépésben
visszaviszi a 2. lépésre.)
INCH gombot,
INCH gombot még
Nyomja meg a kívánt eredetiméret gombot.
3
Az AUTO kiemelése
eltûnik. A KÉZI és
a megnyomott
eredetiméret gomb ki
lesznek emelve.
MEGJEGYZÉS
Visszatérhet az automatikus felismeréshez a CA gomb megnyomásával.
Megjelenik a választott méret az EREDETI gomb
5
felsõ felén.
13
LAPOLVASÁSI BEÁLLÍTÁSOK (EREDETIMÉRET, FELBONTÁS ÉS MEGVILÁGÍTÁS)
A FELBONTÁS KIVÁLASZTÁSA
Az eredeti behelyezése után módosíthatja a felbontást, amint az az eredeti típusához és a rajta lévõ betûk méretéhez
szükséges. Az eredeti behelyezése után szkenner módban, módosítsa a beállításokat az alábbi magyarázat alapján.
Az eredeti felbontási beállítás a NORMÁL.
■ A felbontás megváltoztatása.
Nyomja meg a FELBONTÁS gombot.
1
Nyomja meg a kívánt felbontás gombját.
2
A választott gomb ki lesz
emelve. Ha a FINOM,
SZUPERFINOM vagy
ULTRAFINOM beállítást
választ, megnyomhatja
a FÉLTÓNUSÚ gombot is
a féltónus kiválasztására.
Nyomja meg az OK gombot.
3
Visszatér az eredeti
képernyõre.
■ A felbontás beállításai
Nyomja meg ezt a gombot, ha az eredetije
Normál
Finom
S-Finom
U-Finom
Féltónusú
normális méretû karakterekbõl áll (mint
ezek, ebben a leírásban)..
Nyomja meg ezt a gombot, ha az eredetije
kis karaktereket vagy diagrammokat
tartalmaz. Az eredetije a Normál
beállításhoz képest kétszeres
felbontással lesz beolvasva.
Nyomja meg ezt a gombot, ha az eredetije
bonyolult, összetett képet vagy
diagrammot tartalmaz. A képminõség
jobb lesz, mint a Finom beállítással.
Nyomja meg ezt a gombot, ha az eredetije
bonyolult, összetett képet vagy
diagrammot tartalmaz. Ez a beállítás adja
a legjobb képminõséget. Ugyanakkor az
átvitel hosszabb lesz, mint a többi
beállításnál.
Nyomja meg ezt a gombot, ha az eredetije
fénykép vagy színárnyalatokat tartalmaz
(úgymint egy színes eredeti). Ez
a beállítás tisztább képet eredményez,
mint a Finom, Superfinom vagy Ultrafinom
önmagában használva. A Féltónust nem
választhatja, ha Normál-ot választott.
MEGJEGYZÉSEK
A gyári alapbeállítás Normál. Ha kívánja,
megváltoztathatja az alapbeállítást a rendszergazda
program használatával. (Lásd 26. oldal)
Az automatikus dokumentumadagoló használatánál
a felbontási beállítást nem lehet megváltoztatni, ha
már megkezdõdött a lapolvasás.
14
LAPOLVASÁSI BEÁLLÍTÁSOK (EREDETIMÉRET, FELBONTÁS ÉS MEGVILÁGÍTÁS)
A MEGVILÁGÍTÁS KIVÁLASZTÁSA
Az eredeti behelyezése után módosíthatja a kontrasztot, amint az szükséges az eredeti sötétsége és típusa alapján
Az eredeti behelyezése után szkenner módban, módosítsa a beállításokat az alábbi magyarázat alapján. A kezdeti
megvilágítási beállítás az AUTO.
■ A megvilágítás megváltoztatása.
Nyomja meg az MEGVILÁGÍTÁS gombot.
1
Ha telepítve lett a Fax
Bõvítõkészlet (AR-FX5),
az MEGVILÁGÍTÁS
gomb helyett a EXTRA
FUNKCIÓ gomb jelenik
meg. Ebben az esetben
nyomja meg a EXTRA
FUNKCIÓ gombot, majd
az MEGVILÁGÍTÁS
gombot.
Nyomja meg a kívánt megvilágítás gombját.
2
A választott gomb ki lesz
emelve.
■ A megvilágítás beállításai
SÖTÉT
EREDETI
AUTO
VIL.
EREDETI
Akkor válassza ezt a beállítást, ha az
eredeti fõként sötét karaktereket
tartalmaz.
Ez a beállítás automatikusan az eredeti
világos és sötét részeihez állítja
a megvilágítást.
Akkor válassza ezt a beállítást, ha az
eredeti fõként halvány karaktereket
tartalmaz.
Nyomja meg az OK gombot.
3
Visszatér az eredeti
képernyõre.
MEGJEGYZÉS
A dokumentumüveg használatánál egy eredeti
oldalainak lapolvasásánál, a megvilágítási beállítás
megváltoztatható, ahányszor oldalt vált. Az
automatikus dokumentumadagoló használatánál
a megvilágítási beállítást nem lehet megváltoztatni, ha
már megkezdõdött a lapolvasás.
15
E-MAIL/FTP
WAITING
WAITING
WAITING
TÁROLT FELADAT ELSÕBBSÉGI ÁTVITELE
E-MAIL/FTP
WAITING
WAITING
WAITING
Ha van egy sürgõs átviteli feladata van, és már több átviteli feladat van tárolva, elsõbbséget biztosíthat a sürgõs feladatnak,
így az azonnal el lesz küldve, az éppen végrehajtott feladat után. Ez a feladatállapot ablakból tehetõ meg. A feladatállapot
kijelzõ használatának részleteit a "Használati utasítás (nyomtató használata és általános információ)" 1-14. oldalán
találhatja.
Nyomja meg az ÁLLAPOT gombot.
1
Nyomja meg az E-MAIL/FTP gombot.
2
Nyomja meg annak az átviteli feladatnak
3
a feladatgombját, amelynek prioritást kíván
biztosítani.
A megnyomott gomb ki lesz emelve.
Nyomja meg a PRIORITÁS gombot.
4
A választott feladat
felmegy az éppen
végrehajtott feladat utáni
pozícióba.
Ha az aktuális feladat befejezõdik, megkezdõdik
a 3. lépésben kiválasztott feladat végrehajtása.
MEGJEGYZÉS
Ha az épp végrehajtott feladat csoportos átvitel,
a prioritást kapott feladat akkor lesz elvégezve, amikor
az aktuális célállomás hívása befejezõdött. Miután az
elsõbbségi feladat befejezõdött, a csoport fennmaradó
címzettjei kerülnek hívásra. Azonban, ha az
elsõbbséget kapott feladat is csoportos átvitel, a feladat
végrehajtása akkor kezdõdik, mikor az aktuális
csoportos feladat befejezõdött.
E-MAIL/FTP ÁTVITEL TÖRLÉSE
Törölhet folyamatban lévõ vagy tárolt átviteli feladatokat. A törlést az e-mail/ FTP feladatállapot ablakból végezheti el.
Nyomja meg az ÁLLAPOT gombot.
1
Nyomja meg az E-MAIL/FTP gombot.
2
Nyomja meg a törölni kívánt átviteli feladat
3
gombját.
A megnyomott gomb ki lesz emelve.
Nyomja meg a STOP/TÖRLÉS gombot.
4
Megjelenik egy üzenet
a visszavonás
jóváhagyására. Nyomja
meg az IGEN gombot
a választott feladatgomb
törlésére, és az átvitel
törlésére.
MEGJEGYZÉS
Ha nem kívánja törölni a feladatot, nyomja meg a NEM
gombot.
16
Sz.001
TÁROLÁS, LAPOLVASÁS ÉS TÖRLÉS AZ
ÉRINTÉSI PANELRÕL
Egyérintéses és csoportgombok a Lapolvasás e-mailbe és Internet-fax funkciókhoz, csoportjegyzékek és feladók is
tárolhatók, szerkeszthetõk és törölhetõk a gép érintési paneljérõl.
EGYÉRINTÉSES GOMBOK TÁROLÁSA
(csak Lapolvasás e-mailbe és Internet-fax funkció címei)
A gép érintési paneljének használatával is tárolhat rendeltetési helyeket a Lapolvasás e-mailbe és Internet-fax funkciókhoz.
(A Lapolvasás FTP-re célállomásait a weboldal használatával kell tárolni, a Lapolvasás asztalra célállomásait pedig
Hálózati Szkenner Eszköz (4. oldal) használatával.)
Nyomja meg az EGYEDI BEÁLLÍTÁSOK gombot.
1
Nyomja meg a CÍM MEGHATÁROZÁS gombot.
2
Nyomja meg a NÉV gombot.
6
Sz.001
Az automatikusan
megjelenõ "Sz."
a legalacsonyabb szám
001 és 500 között,
ami még nincs
beprogramozva. Amikor
megnyomja a NÉV
gombot, megjelenik
a betû-beírási ablak. Írjon
be legfeljebb 36 karaktert
a névnek.
Nyomja meg a KÖZVETLEN CÍM gombot.
3
Nyomja meg az EGYÉNI gombot.
4
MEGJEGYZÉS
Ha a késõbbiekben a weboldalt használja a tárolt név
szerkesztésére vagy törlésére, ne használja a ", < vagy
> karaktereket. Ezek a karakterek nem jeleníthetõk meg
a weboldalon.
Nyomja meg a KEZDÕBETÛ gombot.
7
KEZDÕBETÛ
FÁJLFORMÁTUM
Nyomjon meg egy betûgombot.
8
Kiindulásként a 6.
lépésben beírt név elsõ
betûje (kezdõbetû) van
kiválasztva és kiemelve.
Ha meg akarja változtatni
a betût, nyomjon meg egy
más betûgombot.
Kattintson a használni kívánt átviteli mód
5
jelölõnégyzetére, hogy az be legyen jelölve.
(Példa: Lapolvasás e-mailbe)
MEGJEGYZÉS
Az itt beírt kezdõbetû meghatározza az egyérintéses
gomb pozícióját az ABC jegyzékben. Információt az
ABC jegyzékrõl a 7. oldalon talál.
Nyomja meg az OK gombot.
9
17
TÁROLÁS, LAPOLVASÁS ÉS TÖRLÉS AZ ÉRINTÉSI PANELRÕL
Nyomja meg a JEGYZÉK gombot.
10
Sz.001
Nyomjon meg egy jegyzékgombot.
11
Sz.001
Válasszon egyet a gombok felsõ sorából (FELH 1FELH 6), hogy meghatározza az egyérintéses gomb
elhelyezkedését, amikor a CSOPORT jegyzék jelenik
meg az ABC jegyzék (lásd 7. oldal) helyett. Az alsó
gombok annak megválasztására szolgálnak, hogy
betegye-e az egyérintéses gombot a GYAK. HASZN.
jegyzékbe.
Ha rossz gombot nyom meg, egyszerûen nyomja meg
a helyes gombot.
Nyomja meg az OK gombot.
12
Nyomja meg a CÍM gombot.
13
Az e-mail cím beírási
ablak megjelenik.
Írja be a célállomás e-mail címét.
14
E-MAIL CÍM
MÉGSEM
Ellenõrizze a gomb nevét.
16
A NÉV gomb mellett látható karakterek a gombban
jelennek meg. Csak a 6. lépésben beírt név elsõ 18
karaktere jelenik meg. Ha szükséges
megváltoztatnia gombban megjelenõ nevet, nyomja
meg a KÓDNÉV gombot.
Ha nem akarja
megváltoztatni a nevet, ez
a lépés nem szükséges.
Ellenõrizze a fájlformátumot és a tömörítési
17
módot.
Lapolvasás e-mailbe rendeltetési helynél
A kiindulási beállítások: Fájltípus: PDF, Tömörítési
mód: MMR (G4). Ha szükséges megváltoztatnia
ezeket a beállításokat, nyomja meg
a FÁJLFORMÁTUM gombot. A fájltípus választható
beállításai a PDF, TIFF és TIFF-F; a tömörítési mód
választható beállításai a NONE, MH (G3), MMR (G4).
Ha nem akarja
megváltoztatni a
beállításokat, ez a lépés
nem szükséges. Amikor
befejezte a beállításokat,
nyomja meg az OK
gombot.
Internet-fax rendeltetési helynél
A kiindulási beállítás: Tömörítési mód: MH (G3). Ha
meg kell változtatnia a beállítást, nyomja meg
a TÖMÖRÍTÉS gombot. A választható beállítások az
MH (G3) és az MMR (G4).
Ha nem akarja megváltoztatni a beállításokat,
ez a lépés nem szükséges. Amikor befejezte a
beállításokat, nyomja meg
az OK gombot.
HELY
Legfeljebb 64 karaktert lehet beírni.
Ha hibázik, nyomja meg a gombot, hogy
visszavigye egy hellyel a kurzort (n), majd írja be
a helyes karaktert.
Nyomja meg az OK gombot.
15
Visszatér az egyérintéses gomb programozó
ablakhoz. Megjelenik a REGISZTRÁCIÓ KÉSZ.
üzenet a "Sz."-tól jobbra, kiemelve.
MEGJEGYZÉS
A "CÍM" sor csak 32 karaktert mutat, függetlenül attól,
hogy valójában hány karaktert programoztak be.
18
MEGJEGYZÉS
A fájlformátum Internet-faxnál automatikusan TIFF-Fre van állítva.
Ha befejezte az egyérintéses gomb
18
programozását, nyomja meg az KILÉPÉS
gombot.
Ha másik egyérintéses gombot is be akar
programozni, nyomja meg a KÖVETKEZÕ
gombot.
Az KILÉPÉS gomb
megnyomása visszaviszi
az elõzõ oldal 4.
lépésének képernyõjéhez.
TÁROLÁS, LAPOLVASÁS ÉS TÖRLÉS AZ ÉRINTÉSI PANELRÕL
EGYÉRINTÉSES GOMBOK SZERKESZTÉSE ÉS TÖRLÉSE
Ha törölni kíván egy egyérintéses gombot, vagy meg akarja változtatni az e-mail címet, nevet vagy más, az egyérintéses
gombra programozott információt, hajtsa végre az alábbi eljárást.
Nyomja meg az EGYEDI BEÁLLÍTÁSOK gombot,
1
nyomja meg a CÍM MEGHATÁROZÁS gombot,
majd nyomja meg a KÖZVETLEN CÍM gombot
(lásd 1-3. lépések, 17. oldal).
Nyomja meg a VÁLTOZTATÁS/TÖRLÉS gombot.
2
Nyomja meg a szerkeszteni vagy törölni kívánt
3
egyérintéses gombot.
Nyomja meg a megváltoztatni kívánt adathoz
4
tartozó gombot (ugyanúgy változtassa meg az
adatokat, ahogy tárolta õket a 17-18. oldalon).
SZ.001
Ellenõrizze, hogy a változtatások helyesek,
5
majd nyomja meg a KILÉPÉS gombot.
Ha egy másik
egyérintéses gombot is
meg akar változtatni,
ismételje meg a 3-5.
lépéseket.
.
Nyomja meg a TÖRLÉS gombot.
6
● Egyérintéses gomb szerkesztéséhez kövesse
a 4-5. lépéseket.
Egyérintéses gomb törléséhez kövesse a 6-7.
●
lépéseket.
● Miután befejezte a szerkesztést vagy törlést,
nyomja meg a KILÉPÉS gombot.
MEGJEGYZÉSEK
Ha nem tudja szerkeszteni vagy törölni az egyérintéses gombot
Ha megkísérli szerkeszteni vagy törölni az egyérintéses gombot az alábbi helyzetekben, megjelenik egy figyelmeztetõ
üzenet, és a szerkesztés/törlés nem lesz lehetséges.
●A szerkeszteni vagy törölni kívánt egyérintéses gombot épp átvitelre használja vagy egy épp tárolt átviteli feladatban
használja.
●Az egyérintéses gomb benne foglaltatik egy csoportgombban.
Ha a gombot egy folyamatban lévõ vagy épp tárolt átvitelre használja, törölje az átvitelt, vagy várjon, amíg befejezõdik,
ezután változtassa meg vagy törölje a gombot. Ha a gomb benne van a fenti csoportok egyikében, törölje a gombot
a csoportból, ezután változtassa meg vagy törölje a gombot.
Az egyérintéses gombokban tárolt Lapolvasás FTP-re és Lapolvasás asztalra címzetteket nem lehet a gép érintési
paneljérõl szerkeszteni vagy törölni. Ezen címzettek szerkesztéséhez vagy törléséhez használja a weboldalt. (2.
oldal)
Nyomja meg az IGEN gombot.
7
Ha egy másik
egyérintéses gombot is
törölni akar, ismételje meg
a 3. és a 6-7 lépéseket. 6
19
TÁROLÁS, LAPOLVASÁS ÉS TÖRLÉS AZ ÉRINTÉSI PANELRÕL
OPQRST UVWXYZ
ABC
CÍM ÁTTEKINTÉS
CSOPORT
CSOPORTGOMB BEPROGRAMOZÁSA
Az egyérintéses gombokban tárolt Lapolvasás e-mailbe és Internet-faxra célállomásokat tárolni lehet csoportgombokban.
Csoportgomb programozásához a weboldalról nézze meg a 4. oldalt.
MEGJEGYZÉS
Csak egyérintéses gomb célállomásokat lehet csoportgombban tárolni. Ha olyan rendeltetési helyet akar tárolni,
amely nincs egyérintéses gombra programozva, elõször programozza be a rendeltetési helyet egy egyérintéses
gombra, majd tárolja egy csoportgombban.
Nyomja meg az EGYEDI BEÁLLÍTÁSOK gombot,
1
nyomja meg az CÍM MEGHATÁROZÁS gombot,
majd nyomja meg a KÖZVETLEN CÍM gombot
(lásd 1-3. lépések, 17. oldal).
Nyomja meg a CSOP. gombot.
2
Kövesse az "Egyérintéses gombok tárolása"
3
(17-18. oldal) 6-12. lépéseit CSOPORTNÉV,
KEZDÕBETÛ és JEGYZÉK beírásához.
Nyomja meg a CÍM gombot.
4
A csoportban tárolt címzettek ellenõrzéséhez
6
nyomja meg a CÍM ÁTTEKINTÉS gombot.
Megjelenik egy lista
a választott rendeltetési
helyekkel.Törölheti
a megjelenített
rendeltetési helyeket
a megnyomásukkal.
Mikor a megjelenõ üzenet
megkérdezi, hogy törölni
kívánja-e a rendeltetési
helyet, nyomja meg az
IGEN gombot.
Nyomja meg a külsõ OK gombot.
7
A csoport rendeltetési helyeinek száma az CÍM
gombtól jobbra jelenik meg.
Nyomja meg a jegyzékgombokat és a
5
gombokat amint szükséges, majd nyomja meg
a csoportban tárolni kívánt címzettek
egyérintéses gombját.
A megnyomott egyérintéses gombok ki lesznek
emelve. Ha rossz gombot nyom meg, egyszerûen
nyomja meg még egyszer, hogy visszavonja
a kiemelést és eltávolítsa a rendeltetési helyet
a csoportból.
MEGJEGYZÉS
Egyik csoportgomb nem tárolható egy másikban.
A csoportgombok szürkítve jelennek meg, és nem
lehet megnyomni õket.
20
Ellenõrizze a gomb nevét (lásd 16. lépés a 18.
8
oldalon).
A KÓDNÉV gomb mellett megjelenõ karakterek
lesznek megjelenítve a csoportgombban.
E karakterek megváltoztatásához nyomja meg
a KÓDNÉV gombot. Ez a lépés nem szükségszerû,
ha nem kívánja megváltoztatni a karaktereket.
Nyomja meg az KILÉPÉS gombot, amikor
9
befejezte a csoportgomb programozását.
Ha egy másik csoportgombot is be akar
programozni, nyomja meg a KÖVETKEZÕ
gombot.
Amikor megnyomja az KILÉPÉS gombot, visszatér
a 2. lépés képernyõjére.
TÁROLÁS, LAPOLVASÁS ÉS TÖRLÉS AZ ÉRINTÉSI PANELRÕL
CSOPORTGOMBOK SZERKESZTÉSE ÉS TÖRLÉSE
Ha törölnie kell egy csoportgombot, vagy meg kell változtatnia a nevét vagy az egyik tárolt rendeltetési helyét, hajtsa
végre az alábbi eljárást.
Nyomja meg az EGYEDI BEÁLLÍTÁSOK gombot,
1
nyomja meg a CÍM MEGHATÁROZÁS gombot,
majd nyomja meg a KÖZVETLEN CÍM gombot
(lásd 1-3. lépések, 17. oldal).
Nyomja meg a VÁLTOZTATÁS/TÖRLÉS gombot.
2
Nyomja meg a szerkeszteni vagy törölni kívánt
3
csoport gombját.
Egy csoportgombban tárolt rendeltetési hely
szerkesztéséhez nyomja meg a CÍM gombot. Az
alábbi ablak jelenik meg.
A csoportban tárolt egyérintéses gombok ki vannak
emelve.Más egyérintéses gomb csoporthoz való
hozzáadásához nyomja meg a gombot, hogy az ki
legyen emelve.
Egyérintéses gomb törléséhez a csoportból nyomja
meg a gombot, hogy ne legyen ezután kiemelve.
Ellenõrizze, hogy a megváltoztatott információ
5
helyes, majd nyomja meg a KILÉPÉS gombot.
Ha más csoportgombot is
meg kíván változtatni,
ismételje meg a 3-5.
lépéseket.
● Csoportgomb szerkesztéséhez kövesse a 4-5.
lépéseket.
Csoportgomb törléséhez kövesse a 6-7.
●
lépéseket.
● Amikor befejezte a szerkesztést vagy törlést,
nyomja meg a KILÉPÉS gombot.
Nyomja meg a megváltoztatni kívánt elem
4
gombját (az elem szerkesztéséhez kövesse
ugyanazokat a lépéseket, mint az egyérintéses
gomboknál a 17. oldalon).
Sz.002
MEGJEGYZÉS
Ha nem tud szerkeszteni vagy törölni egy csoportgombot
Ha az alábbi helyzetekben megpróbál szerkeszteni vagy törölni egy csoportgombot, megjelenik egy figyelmeztetõ
üzenet, és a szerkesztés/törlés nem lesz lehetséges.
●A megváltoztatni vagy törölni kívánt egyérintéses gomb épp használatban van átvitelhez vagy épp tárolt átviteli
feladathoz.
Ha a gomb aktuális átvitelhez vagy épp tárolt átviteli feladathoz van használva, törölje az átvitelt, vagy várjon, amíg
elkészül, ezután szerkessze vagy törölje a gombot.
Nyomja meg a TÖRLÉS gombot.
6
Nyomja meg az IGEN gombot.
7
Ha törölni kíván más
csoportgombot is,
ismételje meg a 3., 6. és
7. lépéseket.
21
TÁROLÁS, LAPOLVASÁS ÉS TÖRLÉS AZ ÉRINTÉSI PANELRÕL
FELADÓ ADATAINAK TÁROLÁSA
Ezt az eljárást használja a feladó adatainak tárolására (feladó neve és e-mail cím), amelyek akkor jelennek meg,
amikor a címzett megkapja az e-mailjét. Maximum 20 különbözõ feladó adatai tárolhatók. Válasszon egy feladót
a tárolt feladók közül a digitális másológép érintési paneljének használatával kép küldésekor (8. oldal). A választott
feladó megjelenik a címzett e-mail programjának feladó sorában. Ha inkább a weboldalról tárolja a feladó adatait, nézze
meg az 5. oldalt.
Nyomja meg az EGYEDI BEÁLLÍTÁSOK gombot,
1
majd nyomja meg a CÍMMEGHATÁROZÁS
gombot (lásd 1-2. lépés a 17. oldalon).
Nyomja meg az E-MAIL FELADÓ gombot.
2
Nyomja meg a TÁROLÁS gombot.
3
Nyomja meg a FELADÓ NEVE gombot.
4
Sz.001
Nyomja meg a VÁLASZCÍM gombot.
5
Az automatikusan
megjelenõ "Sz." a
legalacsonyabb szám
01-tõl 20-ig, ami nem lett
még beprogramozva.
Amikor megnyomja
a FELADÓ NEVE gombot,
megjelenik a betû-beírási
ablak. Írjon be maximum
20 karaktert a névnek.
A kijelzõ a címbeírási
ablakra vált, amikor
megnyomja a VÁLASZCÍM gombot. Legfeljebb 64
karaktert írhat be a feladó
e-mail címéhez. Amikor
befejezte, nyomja meg az
OK gombot, hogy
visszatérjen az eredeti
képernyõhöz.
Ha befejezte a feladók tárolását, nyomja meg
6
az KILÉPÉS gombot. Ha más feladót is tárolni
kíván, nyomja meg a KÖVETKEZÕ gombot.
FELADÓ ADATAINAK SZERKESZTÉSE ÉS TÖRLÉSE
Alkalmazza ezt az eljárást, ha szerkesztenie kell a feladó adatait vagy törölnie egy feladót.
Hajtsa végre a "FELADÓ ADATAINAK
1
TÁROLÁSA" 1-2. lépéseit.
Nyomja meg a VÁLTOZTATÁS/TÖRLÉS gombot.
2
Nyomja meg a szerkeszteni vagy törölni kívánt
3
feladó egyérintéses gombját.
Megjelennek a tárolt
feladók.
Megjelenik a választott
feladó szerkesztési/
törlési ablaka.
Szerkessze át vagy törölje a feladót.
4
Sz.01
Ugyanúgy szerkessze a feladó adatait, ahogy tárolta.
Ha befejezte, nyomja meg az KILÉPÉS gombot,
hogy visszatérjen a 3. lépés képernyõjéhez.A feladó
törléséhez nyomja meg a TÖRLÉS gombot.
Megjelenik egy, a választásának jóváhagyását kérõ
üzenet. Nyomja meg az IGEN gombot a feladó
törléséhez és a 3. lépés képernyõjéhez való
visszatéréshez.
22
TÁROLÁS, LAPOLVASÁS ÉS TÖRLÉS AZ ÉRINTÉSI PANELRÕL
CSOPORTJEGYZÉK TÁROLÁSA
6 karakter hosszúságig bármilyen nevet adhat az egyes FELH jegyzékeknek (FELH 1 - FELH 6).
Az eljárás weboldalról való végrehajtásához nézze meg az 5. oldalt.
Nyomja meg az EGYEDI BEÁLLÍTÁSOK gombot,
1
majd nyomja meg az CÍMMEGHATÁROZÁS
gombot (lásd 1-2. lépés a 17. oldalon).
Nyomja meg az EGYEDI JEGYZÉK gombot.
2
Nyomjon meg egy jegyzékgombot (FELH 1 -
3
FELH 6).
Beírhat egy nevet a választott jegyzéknek.
Írjon be egy maximum 6 karakteres
4
jegyzéknevet.
Használja az gombot a megjelenített név törlésére,
majd írja be a kívánt nevet.
Ha befejezte, nyomja meg az OK gombot. Az új név
a 3. lépés képernyõjén jelenik meg.
Ha más jegyzéknevet is be akar programozni,
5
ismételje meg a 3-4. lépéseket.
Ha befejezte, nyomja meg az OK gombot.
Felhasználói jegyzék nevének megváltoztatásához
írja be újra a nevet, amint az le van írva a 4. lépésben.
Ha megnyomja, megjelenik a betû-beírási ablak.
BEPROGRAMOZOTT INFORMÁCIÓ NYOMTATÁSA
Kinyomtathatja a gépben tárolt egyérintéses gombok és csoportgombok listáit.
Nyomja meg az EGYEDI BEÁLLÍTÁSOK gombot.
1
Nyomja meg a LISTANYOMTATÁS gombot.
2
Nyomja meg a CÍMLISTA KÜLDÉSE gombot.
3
Nyomja meg a kinyomtatni kívánt lista gombját.
4
Megjelenik a
NYOMTATÁSI ADATOK
FELDOLGOZÁSA üzenet
az üzenet kijelzõn, és
megkezdõdik a
nyomtatás.A nyomtatás
visszavonásához nyomja
meg a MÉGSEM gombot.
MEGJEGYZÉSEK
A lista más, nyomtatásra váró feladatok elõtt lesz kinyomtatva.
Ha megpróbál listát nyomtatni, amikor nincs adat, megjelenik egy figyelmeztetõ üzenet.
23
HIBAELHÁRÍTÁS
HA VISSZAJÖN AZ E-MAILJE
Ha egy Lapolvasás e-mailbe vagy Internet-faxra nem megy át sikeresen, egy errõl a tényrõl értesítõ e-mail lesz küldve
az átvitel idején kiválasztott feladónak. Ha ez történik, olvassa el az e-mailt és határozza meg a hiba okát, majd
ismételje meg az átvitelt.
HA ÁTVITELI HIBA TÖRTÉNIK
Ha átviteli hiba történik, amikor beolvasott képet küld, megjelenik egy, a hibáról értesítõ üzenet és egy hibakód a gép
érintési paneljén.
■■
■ Hibakód táblázat
■■
Hibakód A hiba leírása
CE-01 Az opcionális hálózati interfész kártya (Print Server Card) nincs telepítve vagy nem mûködik.
CE-02 Nem található a megadott e-mail szerver vagy FTP szerver.
CE-03 A szerver nem mûködött az eredeti beolvasásakor.
CE-04 Érvénytelen felhasználói nevet vagy jelszót adott meg az FTP szervernek.
CE-05 Érvénytelen könyvtárat adott meg az FTP szerveren.
CE-00 A fentiektõl eltérõ hiba történt.
24
RENDSZERGAZDA PROGRAMOK
Ez a fejezet a gép hálózati lapolvasási funkciójához kapcsolódó rendszergazda programok magyarázatát adja. A gép
nyomtató és másoló funkciójához kapcsolódó rendszergazda programok leírását a "Használati utasítás (nyomtató
kezelése és általános információ)" és a "Használati utasítás (másológéphez)" címû kézikönyvekben találhatja.
MEGJEGYZÉS
Lehetséges, hogy nem tudja az összes, rendszergazda program listán szereplõ programot használni. A programok
alkalmazhatósága attól függ, milyen kiegészítõ eszközöket telepítettek a gépre.
RENDSZERGAZDA PROGRAMOK LISTÁJA
Program neve Oldal
Képküldési beállítások
Kezelési beállítások
Alapért elmezett i jelzõ beállítása 26
Megjelenített közvetlen címkódszám
beállítása 26
Körfax beál.-nál a köv. címkódot kell
megadní 26
Kezdeti felbontási beállítás 26
Alapértelmezett igazoló bélyegzö 26
Lapolvasás e-mailbe kezdöallapot
beállítása
Alapértelmezett feladó megadása 27
Kezdeti fájlformátum beállítás 27
Tömörítési mód szórásnál 27
A RENDSZERGAZDA PROGRAMOK HASZNÁLATA
Rendszergazda program használatához kövesse a "Használati utasítás (nyomtató kezelése és általános információ)"
7-6. oldalán leírt eljárást. (Kérjük alaposan olvassa el a "Kiegészítõ információk a kezelõprogramokról"-t ugyanazon az
oldalon.) Az egyes beállítások magyarázatát a következõ oldalakon találhatja.
25
RENDSZERGAZDA PROGRAMOK
PROGRAMOK BEÁLLÍTÁSA
A hálózati lapolvasási funkció beállítási programjainak
magyarázata itt található. A másológép funkcióhoz, a fax
funkcióhoz használt és a nyomtató funkcióval
kapcsolatos beállítási programok magyarázatai
a másológép, fax és nyomtató kézikönyvekben
találhatók.
Kezelési beállítások
Az alábbi kezelési beállítások állnak rendelkezésre:
● Alapért elmezett i jelzõ beállítása
● Megjelenített közvetlen címkódszám beállítása
● Körfax beál.-nál a köv. címkódot kell megadní
● Kezdeti felbontási beállítás
● Alapértelmezett igazoló bélyegzö
Alapért elmezett i jelzõ beállítása
Megválaszthatja a kiindulási kijelzõt, amely megjelenik,
amikor megnyomja az KÉPKÜLDÉS gombot
a szkenner üzemmódra váltáshoz, vagy amikor
megnyomja a CA gombot szkenner üzemmódban.
A kiindulás kijelzõ általában a fõ beállítási ablakra van
állítva (6. oldal).
A következõ három választás lehetséges:
Fõ beállítási ablak
Címkönyvtár (ABC)
Címkönyvtár (Csoport)
Ha címkönyvtárat választ (ABC vagy Csoport), annak
(7. oldal) kiválasztott jegyzéke lesz beállítva kiindulási
kijelzõnek.
Megjelenített közvetlen címkódszám
beállítása
Az egyes címkönyvtár ablakokban megjelenített
egyérintéses gombok száma megváltoztatható 8-ról
(az eredeti beállítás) 6-ra vagy 12-re.
Nyomja meg a 6-ot, 8-at vagy 12-t a kívánt szám
kiválasztásához.
MEGJEGYZÉS
Az egyes egyérintéses gomboknál megjelenõ
gombneveknél maximum 18 karakter jelenhet meg,
amikor a megjelenített egyérintéses gombok száma,
6-ra vagy 8-ra van állítva. Maximum 10 karakter
jelenhet meg, amikor a megjelenített egyérintéses
gombok száma 12-re van állítva.
Körfax beál.-nál a köv. címkódot kell
megadní
Megválaszthatja, hogy meg kelljen-e nyomni
a KÖVETKEZÕ CÍM gombot a következõ rendeltetési
hely beírása elõtt körlevél átvitel végrehajtásánál
(csak Lapolvasás e-mailbe esetén). Ez általában úgy
van beállítva, hogy a KÖVETKEZÕ CÍM gombot el
lehet hagyni.
Példa: Eredeti beállítás (gyári beállítás)
XXXX KÖVETKEZÕ CÍM
Manuális
Elhagyható Elhagyható
XXXX
Manuális
KÖVETKEZÕ CÍM
Nem hagyható el
Ha a jelölõnégyzet be van jelölve, azután már nem
lehet elhagyni a KÖVETKEZÕ CÍM gombot, mint
a fenti példa mutatja. Még ha a következõ beírandó
rendeltetési hely egyérintéses gomb is, meg kell
nyomni a KÖVETKEZÕ CÍM gombot, mielõtt az
egyérintéses gombot be lehetne írni.
Ha megkísérli egy következõ rendeltetési hely
beírását a KÖVETKEZÕ CÍM gomb megnyomása
nélkül, a rendetetési hely nem lesz beírva.
Egyérintéses
XXXX
Manuális
KÖVETKEZÕ CÍM
Egyérintéses
Kezdeti felbontási beállítás
Ennek a beállításnak a használatával lehet
megváltoztatni az alapértelmezett felbontási beállítást
a szkenner üzemmódra NORMÁL-rõl FINOM-ra,
SZUPERFINOM-ra vagy ULTRAFINOM-ra.
FÉLTÓNUSÚ is választható az utóbbi három
felbontási beállításnál. Általában a NORMÁL van
kiválasztva kiindulási felbontási beállításnak. Ha
FÉLTÓNUSÚ-t kíván választani a kiválasztott
felbontási beállításnak, nyomja meg a FÉLTÓNUSÚ
gombot, hogy kiemelje.
MEGJEGYZÉSEK
FÉLTÓNUSÚ nem választható a NORMÁL
felbontáshoz.
További információhoz az egyes felbontási
beállításoknál nézze meg a 14. oldalt.
Alapértelmezett igazoló bélyegzö
(Csak akkor választható, ha az opcionális igazoló
pecsét egységet telepítették.)
Akkor válassza ezt a beállítást, ha mindig akar egy
igazoló jelet bélyegeztetni a szkenner egység
használatával beolvasott eredetikre. Eredetileg ez
a beállítás nincs kiválasztva.
A beállítás kiválasztásához jelölje be a négyzetet.
26
RENDSZERGAZDA PROGRAMOK
Lapolvasás e-mailbe kezdöallapot
beállítása
A Lapolvasás e-mailbe kiindulási állapotának
beállításaival módosíthatja a Lapolvasás e-mailbe
bizonyos alapbeállításait.
A Lapolvasás e-mailbe kiindulási állapotának beállításai
a következõk:
● Alapértelmezett feladó megadása
● Kezdeti fájlformátum beállítás
● Tömörítési mód szórásnál
Alapértelmezett feladó megadása
Ha nem választ feladót Lapolvasás e-mailbe mûvelet
végrehajtásánál, automatikusan az ebben
a beállításban tárolt feladó lesz használva. A tárolt
feladó adatokat ellenõrizheti a FELADÓLISTA
kinyomtatásával.
Nyomja meg a FELADÓ NEVE gombot, majd írja
1
be a feladó nevét.
Megjelenik a feladónév-beírási ablak.
Legfeljebb 20 karaktert írhat be.
BEÁLLÍTÁSOK
KINYOMTATÁSA
Ellenõrizheti a rendszergazda programokkal létrehozott
beállításokat azok kinyomtatásával.
Nyomja meg az EGYEDI BEÁLLÍTÁSOK gombot.
1
Nyomja meg a KEZELÕI PROGRAMOK gombot.
2
Nyomja meg az OK gombot.
2
Nyomja meg a VÁLASZCÍM gombot, majd írja
3
be a válaszolási címet.
Legfeljebb 64 karaktert írhat be.
Nyomja meg az OK gombot.
4
Megjelenik a beírt válaszolási cím. Ellenõrizze
a címet, hogy meggyõzõdjön helyességérõl.
Kezdeti fájlformátum beállítás
Megváltoztathatja az e-mail cím manuális beírásakor
használt kiindulási fájlformátumot (fájltípus és
tömörítési mód) Lapolvasás e-mailbe átvitelnél.
Eredetileg a fájltípus beállítása PDF és a tömörítési
módé MMR (G4).
Tömörítési mód szórásnál
Ez a beállítás kiválasztja a tömörítési módot
a körlevélhez a Lapolvasás e-mailbe használatakor.
Az itt beállított tömörítési mód lesz használva az
összes rendeltetési helyhez függetlenül az egyedi
tömörítési mód beállításaiktól.A megszokott beállítás
MH (G3).
Nyomja meg a LIST ANY OMTATÁS gombot.
3
Nyomja meg az ÖSSZES KEZELÕI PROGRAM
4
LISTÁJA gombot.
Megjelenik a
NYOMTATÁSI ADATOK
FELDOLGOZÁSA üzenet
az üzenetkijelzõn, és
megkezdõdik a
nyomtatás. A nyomtatás
visszavonásához nyomja
meg a MÉGSEM gombot.
MEGJEGYZÉSEK
A lista más, nyomtatásra váró feladatok elõtt lesz
kinyomtatva.
A 4. lépés képernyõjén megnyomhatja a
FELADÓLISTA gombot a Feladók listájának
kinyomtatásához. Ez a lista lehetõvé teszi a tárolt
feladók ellenõrzését.
27
JELLEMZÕK
Az áramszükségletrõl, áramfogyasztásról, kiterjedésrõl, tömegrõl és más, a gép minden funkciójánál közös jellemzõkrõl
szóló információt a "Használati utasítás (nyomtató kezelése és általános információ)" 6-2. oldalán találhatja.
Maximális eredetiméret 11"x17" (A3)
Kétoldalas eredetik Lehetséges
Optikai felbontás 600dpi
Kimeneti módok 1bit/pixel
Féltónus szerkesztés Hiba szétszórása (200/300/400/600dpi)
Fájlformátum*
Lapolvasás rendeltetési helyei Lapolvasás FTP-re
Kezelési rendszer Beépített Web szervert használ
Web böngészõ Internet Explorer 4.0 vagy újabb, Netscape Navigator 4.0 vagy újabb
Hálózati protokoll TCP/IP, UDP/IP
LAN kapcsolhatóság 10Base-T/100Base-TX
Támogatott e-mail rendszer SMTP-t támogató e-mail szerverek
Rendeltetési helyek száma Maximum 500*
Feladók száma Maximum 20
Kimeneti felbontás
Felbontás
NORMÁL 200x200dpi 200x100dpi 203.2x97.8dpi
FINOM 300x300dpi 200x200dpi 203.2x195.6dpi
SZUPERFINOM 400x400dpi 200x400dpi 203.2x391dpi
ULTRAFINOM 600x600dpi 400x400dpi 406.4x391dpi
1
Rendeltetési
Fájltípus: PDF/TIFF/TIFF-F
Tömörítési mód: SEMMI/MH (G3)/MMR (G4)
Lapolvasás asztalra
Lapolvasás e-mailbe, Internet-faxra
2
E-mail/FTP
Körlevél átvitel Körlevél átvitel
(E-mail/Internet-Fax) (Fax/E-mail/Internet-Fax)
(8x3.85sor/mm)
(8x7.7sor/mm)
(8x15.4sor/mm)
(16x15.4sor/mm)
*1 Az Internet-fax fájlformátuma automatikusan TIFF-F-re van állítva. A tömörítési mód beállítások MH (G3) és MMR
(G4).
*2 Legfeljebb 500 rendeltetési hely tárolható, beleértve az E-mail, FTP, Asztal, Internet-fax és Csoport címzetteket.
Ezek között, vegyesen, legfeljebb 100 Lapolvasás FTP-re és Asztalra címzett tárolható.
Létezhetnek eltérések az illusztrációk és a tartalom között, a gép fejlesztésének köszönhetõen.
28
Loading...