W
STYLEiQ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
HD102EU
HD110SLEU
HD120EU
HD120SLEU
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych, zwłaszcza w obecności dzieci, należy przestrzegać podstawowych zasad
bezpieczeństwa należy zawsze przestrzegać, w tym:
PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE PRZED UŻYCIEM — ZACHOWAJ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ
OSTRZEŻENIE — Nie używaj tego urządzenia w pobliżu
wanien, prysznica, umywalki lub inneg naczynia
zawierającego wodę.
Aby zmniejszyć ryzyko śmierci w wyniku porażenia prądem:
1. Zawsze odłączaj urządzenie natychmiast po użyciu.
2. Nie stosować podczas kąpieli.
3. Nie umieszczaj ani nie przechowuj urządzenia w miejscu, w
którym może spaść lub zostać wciągnięte do wanny lub
umywalki.
4. Nie umieszczaj ani nie wrzucaj urządzenia do wody lub
innych płynów.
5. Jeśli urządzenie wpadnie do wody, natychmiast odłącz je
od zasilania.
Nie można sięgać po urządzenie do wody.
OSTRZEŻENIE — Aby zmniejszyć ryzyko poparzenia,
porażenie prądem, pożar lub obrażenia osób:
1. Nigdy nie należy pozostawiać urządzenia bez nadzoru
po podłączeniu. Gdy urządzenie jest używane w
łazience, nie używaj go w pobliżu wody, ponieważ stanowi
zagrożenie nawet wtedy, gdy jest wyłączone.
2. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, należy go
wymienić przez producenta, jego przedstawiciela
serwisowego lub w podobny sposób wykwalifikowane osoby,
aby uniknąć zagrożenia.
3. To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby
(w tym dzieci) o obniżonej sprawności fizycznej, sensorycznej
lub zdolności umysłowe lub brak doświadczenia i wiedzy,
chyba że zostały one przeszkolone o użytkowaniu
urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich
bezpieczeństwo.
4. Dzieci powinny być nadzorowane, aby upewnić się, że
nie bawią się urządzeniem.
5. Używaj tego urządzenia wyłącznie zgodnie z jego
przeznaczeniem opisanym w tej instrukcji czyli do suszenia i
stylizacji włosów. Używaj tylko akcesorów zalecane przez
producenta.
6. Nigdy nie używaj tego urządzenia, jeśli jest uszkodzone
wyjmij przewód lub wtyczkę, jeśli nie działa prawidłowo lub
jeśli zostało upuszczone, uszkodzone lub wpadło do wody.
Skontaktuj się z serwisem Shark aby dokonać naprawy
urządzenia.
7. Trzymaj przewód z dala od nagrzanych powierzchni.
Nie owijaj przewodu wokół urządzenia.
8. Nigdy nie blokuj otworów wentylacyjnych urządzenia
ani nie umieszczaj go na miękkiej powierzchni, takiej jak
łóżko lub sofa, w których otwory wentylacyjne mogą być
zablokowane. Zachowaj otwory wentylacyjne wolne od
kłaczków, włosów itp.
9. Nigdy nie używaj na śpiącej osobie.
10. Nigdy nie upuszczaj ani nie wkładaj żadnych
przedmiotów do otworów.
11. Nie używaj na zewnątrz ani nie pracuj z aerozolem
(spray) oraz nie używaj urządzeń wytwarzających tlen
podczas używania urządzenia.
12. Nie używaj przedłużacza z tym urządzeniem.
13. Nie kieruj gorącego powietrza w stronę oczu lub
innych osób obszarów ciała wrażliwych na ciepło.
14. Nasadki mogą być gorące podczas użytkowania.
Pozwól im ostygnąć przed ich zmianą.
15. Nie kładź urządzenia na żadnej powierzchni
podczas jego działania.
16. Podczas używania urządzenia trzymaj włosy z dala
z wlotów powietrza.
17. Nie używaj konwertera napięcia.
18. Dla dodatkowej ochrony instalacja wyłącznika
różnicowoprądowego (RCD) o wartości znamionowej
szczątkowego prądu roboczego nieprzekraczającego 30
mA jest wskazane jest w obwodzie elektrycznym
zasilającym łazienkę.
Poproś elektryka o poradę.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
1.Włącza i wyłącza suszarkę.
2.Reguluje przepływ powietrza. Naciśnięcie lewego przycisku
pozwala wybrać niski, średni lub wysoki przepływ powietrza.
3.Reguluje temperaturę. Naciśnięcie prawego przycisku
pozwala wybrać niską, średnią lub wysoką temperaturę.
4.Aby przymocować akcesoria dołączone do modelu, wciśnij
je na miejsce z przodu suszarki. Będziesz wiedział, że są
prawidłowo zamocowane, jeśli logo IQ z tyłu suszarki
zaświeci się, gdy suszarka jest włączona.
5.Naciśnij i przytrzymaj przycisk Cool Shot, aby uzyskać
chłodny podmuch powietrza i ustawić swój styl.
6.Aby przymocować akcesoria dołączone do modelu,
wciśnij je na miejsce z przodu suszarki.
2
3
Przechowywanie, bezpieczeństwo przewodu i konserwacja/
czyszczenie:
• Upewnij się, że przewód nie jest zawiązany, skręcony ani
owinięty wokół żadnych znajdujących się w pobliżu
przedmiotów podczas użytkowania.
• Aby przechowywać suszarkę, gdy nie jest używana, owiń
przewód w kółko i użyj przywieszki na rzep, aby zabezpieczyć
przewód na miejscu.
• W razie potrzeby użyj małej szczotki do czyszczenia
dołączonej do zestawu.
Usuń kurz i zanieczyszczenia z
tylnego filtra suszarki do włosów.
Usuń włosy z
włosie szczotki.
1
4 5
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW I KODY BŁĘDÓW
KONSERWACJA/CZYSZCZENIE
Zmniejszenie przepływu powietrza, przegrzanie
Zmiana przepływu powietrza lub przegrzanie, zablokowanie przepływu powietrza, przegrzanie i/lub widoczny osad z tyłu
urządzenia oznacza, że urządzenie wymaga czyszczenia. Zalecamy użycie szczotki konserwacyjnej dołączonej do zakupu
w celu wyczyszczenia tylnej części urządzenia.
Notatka:Czyszczenie i konserwacja nie powinny być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
PRZEGRZANIE
Suszarka do włosów przegrzewa się lub wyłącza.
To urządzenie jest wyposażone w termostat zabezpieczający silnik. Jeśli z jakiegoś powodu Twoja suszarka do włosów się
przegrzeje, termostat automatycznie ją wyłączy. Aby zapobiec ponownemu wyłączeniu zasilania, odłącz suszarkę od zasilania i
odłóż ją na bok, aby ostygła lub schłodź ją, używając przycisku Cool Shot podczas użytkowania. Jeśli urządzenie jest włączone przez
długi czas, może dojść do przegrzania lub może to wskazywać na blokadę lub nagromadzenie kurzu. Zalecamy użycie szczotki
konserwacyjnej dołączonej do zakupu w celu wyczyszczenia tylnej części urządzenia.
Przegrzanie
Kod błędu
Jeśli masz inny kod błędu, skontaktuj się z serwisem:
serwis@emidas.com.pl
KARTA
GWARANCYJNA
Oficjalny dystrybutor (gwarant) produktów SHARK na terenie Polski:
Terabajt Mateusz Reszka
Kruszewska 23
15-641 Krupniki
NIP 542-288-24-91; REGON 200373628
1. Gwarancja zostaje udzielona przez Gwaranta kupującemu urządzenie pochodzące
Dane nabywcy:
Imię i nazwisko: …........................................................................................…..............................................................................
Ulica i numer domu: …........................................................................................….....................................................................
Kod pocztowy, miejscowość: …........................................................................................….................................................
telefon: …......................................…............... e-mail: …......................................…...........................................
Pieczątka sprzedawcy: Podpis nabywcy:
tylko i wyłącznie z oficjalnego kanału dystrybucji, tj. urządzenie, którego importerem
jest firma Terabajt
Mateusz Reszka. Gwarancja udzielona jest zarówno dla konsumentów jak i
przedsiębiorców.
2. Gwarancja jest ważna z wypełnionymi danymi nabywcy, z podpisem klienta oraz z
paragonem lub
fakturą.
3. Gwarancja zostaje udzielona na okres dwóch lat licząc od daty zakupu. Dotyczy
również
akumulatorów lecz nie obejmuje naturalnego zużycia akumulatora i spadku
wydajności wraz z upływem czasu.
4. Wybrane modele posiadają możliwość przedłużenia gwarancji na okres pięciu lat (od
daty zakupu) po ówczesnej rejestracji produktu na stronie producenta. Produkt musi
zostać zarejestrowany do 28 dni od dnia zakupu. Aktualna lista produktów z
możliwością przedłużenia gwarancji znajduję się u dystrybutora marki.
5. Przedłużona gwarancja nie obejmuje części eksploatacyjnych typu akumulator, filtry,
itp.
6. Gwarant oświadcza, że sprzedane urządzenie jest wolne od wad fizycznych, w tym
wad
konstrukcyjnych, wad materiałowych, wad wykonania i wad prawnych.
7. Terytorialny zasięg ochrony gwarancyjnej obejmuje terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej.
8. Gwarancja jest zbywalna, tj. przechodzi na następnego nabywcę w przypadku
odsprzedaży. Okres gwarancji nie odnawia się i liczony jest od daty pierwotnego
zakupu.
9. Okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas przebywania urządzenia w serwisie.
10. W przypadku ujawnienia się, w okresie gwarancji, wady fizycznej urządzenia objętego
gwarancją,
Gwarant dokona jej usunięcia poprzez nieodpłatną naprawę lub nieodpłatną wymianę
urządzenia lub jego części na wolne od wad. Gwarant może dokonać wymiany
urządzenia na model podobny o tych samych lub lepszych parametrach co
reklamowany. W przypadku braku możliwości napraw y lub wymiany reklamowanego
produktu reklamacja zostanie rozliczona korektą w drodze dystrybucji (zwrot
pieniędzy w miejscu zakupu). O sposobie rozpatrzenia reklamacji decyduje Gwarant.
11. Gwarant podejmuje działania, aby naprawa mogła zostać wykonana w terminie 14 dni
roboczych od daty dostarczenia urządzenia do serwisu gwaranta. Jeżeli usunięcie
usterek z powodu stopnia
trudności wymaga dużego nakładu pracy lub działań dodatkowych (konieczność
importu części z zagranicy), termin ten może ulec wydłużeniu (maksymalnie do 45 dni
roboczych), przy czym Gwarant dołoży należytej staranności, aby naprawę wykonać w
możliwie najkrótszym terminie.
12. Wadliwe urządzenie, które w ramach realizacji przez Gwaranta jego obowiązków
gwarancyjnych, wymienione na wolne od wad lub wszelkie wadliwe elementy
urządzenia, których wymiany dokonano w ramach naprawy gwarancyjnej stają się
własnością Gwaranta.
13. Autoryzowany serwis
produktów SHARK: Serwis
Electric Midas – Budynek
Telka
Produkcyjna 108
15-680 Białystok
adres e-mail: serwis@emidas.com.pl
W przypadku produktów uszkodzonych usterkę należy zgłosić na adres: serwis@
emidas.com.pl . W takim przypadku kurier odbierze przesyłkę na koszt serwisu
(uprawniony z gwarancji nie ponosi
żadnych opłat). Urządzenie winno zostać dostarczone przez uprawnionego z
gwarancji w opakowaniu zapewniającym bezpieczeństwo urządzenia na czas
transportu. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia powstałe
wskutek nieodpowiedniego zabezpieczenia produktu.
14. Wszelkie odpłatne naprawy pozagwarancyjne gwarant wykona tylko i wyłącznie
za wyraźną zgodą klienta po zaakceptowaniu przez niego kosztów naprawy.
15. Z gwarancji wyłączone jest:
a) uszkodzenia mechaniczne i wywołane nimi wady
b) uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania lub
przechowywania i wywołane nimi wady
c) uszkodzenia wynikające z zaniedbań użytkownika i wywołane nimi wady
d) uszkodzenia powstałe w wyniku nieautoryzowanych ingerencji w urządzenie
e) uszkodzenia wynikające z korzystania z nieautoryzowanych akcesoriów,
nieautoryzowanych części zamiennych lub eksploatacyjnych i wywołane nimi
wady
f) uszkodzenia spowodowane przez czynniki zewnętrzne, w szczególności na
skutek kontaktu z cieczą (wnętrze urządzenia), ogniem, na skutek zawilgocenia,
kondensacji pary wodnej, działania zbyt wysokich lub zbyt niskich temperatur,
wyładowań elektrostatycznych bądź atmosferycznych, działania substancji
chemicznych upadku, uderzenia i naprężenia i wywołane nimi wady
g) naturalne zużycie urządzenia wynikające z normalnej eksploatacji, na przykład
otarcia, zarysowania, zużycie się materiałów eksploatacyjnych, itp.
h) naturalne zużycie i spadek wydajności akumulatora wraz z upływem czasu.
16. Gwarancja nie znajduje zastosowania w przypadkach, gdy wada lub uszkodzenie
wynikły z samowolnej naprawy, przeróbki (modyfikacji), używ ania części
nieznanego pochodzenia lub
adaptacji wykonanej przez inne osoby niż autoryzowany serwis.
17. Gwarancja nie znajduje zastosowania gdy:
- oznaczenia urządzenia (numer seryjny) są nieczytelne lub noszą znamiona
ingerencji osób trzecich,
- karta gwarancyjna nie została wypełniona, została źle wypełniona, jest
nieczytelna lub nosi ślady poprawek i wpisy osób nieuprawnionych.
18. Uprawnienia z tytułu gwarancji nie obejmują prawa do domagania się przez
uprawnionego z gwarancji zwrotu utraconych zysków i poniesionych strat w
związku z wadami urządzenia.
19. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej karcie gwarancyjnej zastosowanie
znajdują odpowiednie przepisy powszechnie obowiązującego prawa.
20. Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego
wynikających z ustaw konsumenckich.
STYLEiQ PRZEWODNIK STYLIZACJI
HD102EU
HD110SLEU
HD120EU
HD120SLEU
Poznaj swoją suszarkę
Shark STYLEiQ
oraz inteligentne nakładki
Jak to działa
Dioda LED zaświeci się, gdy zostanie
zidentyfikowane połączenie z nakładką
Temperatura
low - niska
medium - średnia
high - wysoka
Przepływ powietrza (air)
low - niski
medium - średni
high - wysoki
Cool shot - zime powietrze
On/Off - włącznik/wyłącznik
Wskazówka: Naciśnij i przytrzymaj Cool Shot aby utrwalić stylizacje.
Wszystkie 3 czerwone kontrolki temperatury będą WYŁĄCZONE, gdy
włączony jest Cool Shot.
Co jest w opakowaniu?
1 2
3
STYLIZACJA ZA POMOCĄ SUSZARKI I NAKŁADEK iQ
Podczas korzystania z inteligentnych nakładek Shark® iQ
inteligentnie ustawia ciepło i przepływ powietrza dla
szybszej, zdrowszej stylizacji.
4
Shark®
Inteligentne nakładki
Koncentrator: Wysusz i ukształtuj w kilku krokach
Dyfuzor Szybkie i równomierne suszenie
Szczotka Suszenie i stylizacja
iQ
Suszarka
iQ
Szuszarka
wysoki przepływ,
średnia temp.
air
temp
1
Koncentrator
wysoki przepływ,
2
3
4
wysoka temp.
air
niski przepływ,
air
temp
Dyfuzor
niska temp.
temp
W zestawie:
HD102EU - koncentrator
HD110SLEU - koncentrator + dyfuzor
HD120EU - koncentrator + dyfuzor + szczotka
HD120SLEU - koncentrator + dyfuzor + szczotka
Czy wiesz ? Możesz dostosować zalecane przez nas ustawienia temperatury lub przepływu
powietrza iQ, aby eksperymentować z różnymi wynikami.
Koncentrator
Susz i stylizuj szybciej.
Obrotowy koncentrator ułatwiający stylizację
Obróć koncentrator, aby zapewnić przepływ
powietrza podczas stylizacji
air temp
Gładke i stylowe
Wciśnij koncentrator w głowicę suszarki do włosów, aż wskoczy na swoje miejsce.
ZACZNIJ OD WYSUSZENIA WŁOSÓW RECZNIKIEM.
Zastosuj produkty do włosów lub środki do stylizacji według uznania.
WYREGULUJ PRZEPŁYW POWIETRZA
Tryb wstępnej stylizacji
Przesuń dźwignię w lewo, aby wycofać dyszę.
• Szerszy tor powietrza dla łagodnego,
szybszego suszenia na całej powierzchni
Wskazówka: Naciśnij i przytrzymaj Cool Shot aby utrwalić stylizacje.
Wszystkie 3 czerwone kontrolki temperatury będą WYŁĄCZONE,
gdy włączony jest Cool Shot.
Tryb precyzyjnej stylizacji
Przesuń dźwignię w prawo, aby wysunąć dyszę.
• Wąska, ukierunkowana ścieżka powietrzna dla
wygładzania, kształtowania i gięcia
Dysza
1. Delikatnie wysusz ze schowaną dyszą, kierując
strumień powietrza od nasady aż po same końce.
3. Susz ruchem w dół, aby wygładzić. Zastosuj ciepło
na końcach do kształtowania i gięcia.
2. Gdy nadmiar wilgoci zniknie, wysuń końcówkę i
rozpocznij stylizację za pomocą okrągłej szczotki.
Przesuń dźwignię do przejść z trybu stylizacji wstępnej
do trybu stylizacji precyzyjnej. Obróć koncentrator tak,
aby przepływ powietrza był zawsze zgodny z okrągłą
szczotką.
4. Zakończ stylizację, nadając kształt
końcówkom za pomocą Cool Shot.
Szczotka
Suszenie, prostowanie i nabłyszczanie — wszystko w
tym samym czasie.
Wygładzające włosy
Na zewnętrznych krawędziach do
chwytania, wygładzania i
nabłyszczania..
Rozczesywanie włosów
W środku do czesania
i rozczesywania.
360° przycisk
Naciśnij i przytrzymaj, a następnie
obróć szczotkę pod żądanym
kątem.
Użyj poziomo
Do suszenia, wykańczania,
i kształtowania końcówek.
Używaj w pionie
Aby uzyskać więcej zasięgu w
kierunku z tyłu głowy.
Eleganckie i błyszczące
tempair
Wciśnij szczotkę Style Brush w pozycji poziomej do głowicy suszarki, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.
ZACZNIJ OD WYSUSZENIA WŁOSÓW RECZNIKIEM. Zastosuj produkty
do włosów lub środki do stylizacji według uznania
1. Suszyć za pomocą koncentratora do 70% suchości.
Następnie przeciągnij szczotkę przez włosy włosiem
ułatwiającym rozczesywanie. Przeciągnij do końca.
2. Naciśnij przycisk iQ 360˚, a następnie obróć szczotkę
pionowo zgodnie z potrzebami, aby zmaksymalizować
zasięg do tyłu głowy. Pro Tip: Podziel włosy według
uznania, najpierw susząc je pod spodem, aby zwiększyć
objętość na czubku głowy.
Wskazówka: Naciśnij i przytrzymaj Cool Shot aby utrwalić stylizacje.
Wszystkie 3 czerwone kontrolki temperatury będą WYŁĄCZONE,
gdy włączony jest Cool Shot.
3. Aby wygładzić i nabłyszczyć, szczotkuj od góry do
dołu. Użyj zaokrąglonego ruchu, aby włączyć
wygładzające włosie i chwycić włosy.
Pro Tip: Przełącz na niski przepływ powietrza i
trzymaj końcówki wokół włosia. Utrwal kształt,
naciskając przycisk Cool Shot.
4. Aby uzyskać objętość i kształt, nabierz od nasady. Pro
Tip: Przełącz na niski przepływ powietrza i trzymaj
końcówki wokół włosia. Utrwal kształt, naciskając przycisk
Cool Shot.
Dyfuzor
Szybkie, równomierne suszenie
od nasady aż po końce.
DOSKONAL SWOJE LOKI
Przesuń dźwignię, aby wsunąć lub wysunąć zęby zgodnie z
potrzebami.
air temp
Głęboka nasadka
trzymać więcej włosów.
Podnieś i zdefiniuj
Wciśnij dyfuzor w głowicę suszarki do włosów, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu
ZACZNIJ OD WYSUSZENIA WŁOSÓW RECZNIKIEM. Zastosuj produkty
do włosów lub środki do stylizacji według uznania
Wycofaj zęby dla:
•Krótsze, cieńsze włosy
Wysuń zęby dla:
• Dłuższe, grubsze włosy
• Mniej ciepła na skórze
głowy
Zęby
Wskazówka: Naciśnij i przytrzymaj Cool Shot aby utrwalić stylizacje.
Wszystkie 3 czerwone kontrolki temperatury będą WYŁĄCZONE,
gdy włączony jest Cool Shot.
1. Pracując wokół głowy, zbierz loki z końców między
zębami dyfuzora, podnosząc je do nasady, aby
równomiernie wyschły.
3. Jeśli chcesz uzyskać większą objętość, wysuń
końcówki, aby unieść korzenie wyżej.
Pro Tip: Zbierz włosy w dyfuzorze ze schowanymi
końcówkami, a następnie rozciągnij je, gdy dotrzesz do
nasady, aby zwiększyć przyczepność i
zmaksymalizować przepływ.
2. Obracaj dyfuzorem w przód iw tył, sięgając do
nasady. Wstrzymaj i przytrzymaj.
4. W razie potrzeby odwróć do góry nogami i złóż od
dołu. Zachowaj integralność swoich naturalnych loków,
przełączając między niską temperaturą a przyciskiem
Cool Shot.
Importer:
Terabajt Mateusz Reszka
Kruszewska 23
15-641 Krupniki
serwis:
serwis@emidas.com.pl
Loading...