HM 3810, 3816 - Ruční šlehač
Návod k obsluze
Vážení zákazníci,
Předtím než začnete zařízení používat, přečtěte si prosím pečlivě následující pokyny. Návod
k obsluze uschovejte pro případ budoucí potřeby. Zařízení smí používat pouze osoby, které se
s uvedenými pokyny seznámily.
Připojení k elektrické síti
Zkontrolujte, zda napětí v síti odpovídá napětí uvedenému na typovém štítku zařízení. Výrobek splňuje
požadavky všech závazných směrnic ES týkajících se značení výrobků.
Popis prvků přístroje
1. Turbo tlačítko
2. Šlehač s madlem
3. Přívodní kabel se zástrčkou
4. Tlačítko pro uchycení šlehače na základnu
5. Stojan – základna pro šlehač
6. Výklopné rameno stojanu
7. Západka pro uchycení šlehače na rameni stojanu
8. Pojistka pro zafixování ramene stojanu v určité poloze
9. Drážky pro usazení šlehače
10. Otvory pro připojení příslušenství
11. 2 hnětací háky
12. 2 šlehací metly
13. Mísa na šlehání (umělohmotná nebo z nerez oceli podle modelu)
14. Vícestupňový spínač
15. Tlačítko pro uvolnění příslušenství
Důležité bezpečnostní pokyny
∙ Vzhledem k možnému nebezpečí je nutné, aby opravu elektrického zařízení nebo přívodního kabelu
provádělo naše servisní středisko. Pokud potřebujete zařízení opravit, zašlete jej prosím do některého
z našich zákaznických servisních středisek (viz příloha).
∙ Nikdy nečistěte zařízení vodou ani jej neponořujte do vody. Hrozí riziko úrazu elektrickým proudem.
∙ Příslušenství přístroje můžete čistit v horké vodě s prostředkem na mytí nádobí. Pro bližší informace
o čištění zařízení si prostudujte oddíl Čištění a údržba.
∙ Vždy vypněte zařízení a odpojte zástrčku ze zásuvky
- před nasazením či sejmutím jakýchkoli částí,
- v případě špatného fungování přístroje,
- před čištěním,
- pokud je zařízení ponecháno bez dohledu odpovědné osoby,
- po každém cyklu použití.
∙ Upozornění: Špatné použití přístroje může vést k vážným zraněním osob.
∙ Osoby se sníženými fyzickými, smyslovými a duševními schopnostmi, nebo osoby s nedostatečnými
znalostmi a zkušenostmi, mohou zařízení používat pod dohledem odpovědné osoby, nebo pokud byly
s používáním přístroje seznámeny a plně porozuměly všem rizikům a přijatým bezpečnostním
opatřením.
∙ Děti nesmí zařízení používat. Uchovávejte zařízení i přívodní kabel mimo dosah dětí.
∙ Nedovolte dětem, aby si se zařízením hrály.
∙ Upozornění: Veškeré obalové materiály uchovávejte mimo dosah dětí – uvedené materiály mohou
představovat riziko, např. riziko udušení.
∙ Před každým použitím zkontrolujte, zda zařízení včetně přívodního kabelu a všech připojených
příslušenství nejeví známky jakéhokoli poškození.
Pokud by například došlo k pádu přístroje na tvrdý povrch, nebo bylo použito nadměrné síly (tahu) při
manipulaci s přívodním kabelem, přístroj nesmí být dále používán:
I neviditelné poškození může negativně ovlivnit bezpečnost používání přístroje.
∙ Upozornění: Po vypnutí přístroje vždy vyčkejte až do úplného zastavení motoru. Nedotýkejte se
žádných pohybujících se částí.
∙ Uchovávejte přístroj i přívodní kabel mimo dosah horkých povrchů, jako např. plotýnek vařiče, i jiných
zdrojů tepla.
∙ Při odpojování přístroje ze zásuvky nikdy netahejte za přívodní kabel; vždy pouze uchopte zástrčku a
vyjměte ji.
∙ Nedotýkejte se žádných rotujících částí přístroje během jeho provozu, ani nevkládejte do mísy žádné
náčiní (např. stěrku, vařečky), dokud se motor zcela nezastaví.
∙ Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným použitím přístroje nebo nerespektováním
těchto pokynů.
∙ Zařízení je určeno pro domácí a podobné použití, jako například:
- v obchodech, kancelářích a dalších podobných pracovních prostředích,
- v různých pracovních prostředích v zemědělství,
- zákazníky v hotelech, motelech a podobných zařízeních,
- v ubytování rodinného typu „bed-and breakfast“ (nocleh se snídaní)
Před prvním použitím
Před prvním použitím zařízení vyčistěte veškeré jeho příslušenství a součásti podle návodu v oddílu
Čištění a údržba.
Krátkodobé nepřerušené použití zařízení
Při volbě rychlostních stupňů 1 – 5 používejte zařízení nepřerušeně po dobu nejdéle 7 minut. Poté
přístroj vypněte a nechte motor vychladnout.
Přehled jednotlivých stupňů spínače
∙ Zařízení je vybaveno vícestupňovým spínačem.
∙ Můžete volit mezi následujícími stupni:
0 Zařízení je vypnuté
1 Minimální rychlost
2 Malá rychlost
3 Střední rychlost
4 Vyšší rychlost
5 Vysoká rychlost
∙ Pro míchání lehkých a tekutých směsí nebo pro smíchání přísad zvolte stupeň 1 nebo 2.
∙ Pro míchání a hnětení doporučujeme stupně 3, 4 nebo 5.
Funkce turbo
Stisknutím tlačítka turbo docílíte maximální možné rychlosti, bez ohledu na to, jaký rychlostní stupeň
je právě nastaven.
Volba příslušenství
Šlehací metly
Vhodné pro lehké a tekuté směsi jako jsou krémy, třené těsto, bramborová kaše, šlehaný vaječný
bílek, šlehačka apod.
Hnětací háky
Pro přípravu tužšího těsta (hnětení) je nutné použít háky.
Nasazení příslušenství
∙ Hák se zabudovaným výstupkem nasaďte do většího otvoru ( ).
∙ Šlehací metlu či hnětací hák s integrovaným ozubeným kolečkem nasaďte do menšího otvoru ve
tvaru hvězdy.
Použití
∙ Nasaďte zvolené příslušenství do otvorů na spodní straně šlehače a trochu je zatlačte směrem
dovnitř, až „zaklapnou“ na správné místo.
∙ Podle množství přísad vyberte dostatečně hlubokou mísu.
∙ Můžete použít libovolnou mísu, kulatou nádobu apod., která je odolná vůči poškrábání a uvnitř které
se může příslušenství otáčet.
∙ Jakmile nasadíte příslušenství, můžete vzít šlehač do ruky a ponořit ho příslušenstvím do nádoby
naplněné přísadami.
∙ pro přepínání mezi jednotlivými stupni rychlosti používejte palec.
∙ Pro ukončení nebo přerušení mixování nejprve přepněte spínač do polohy 0 (vypnuto) a pak teprve
vytáhněte příslušenství ze směsi.
Uvolnění příslušenství
Šlehací metly i hnětací háky se automaticky uvolní (odpojí) při stisku tlačítka pro uvolnění
příslušenství.
Použití otočné mísy na šlehání
∙ Stiskněte slabě pojistku pro výklopné rameno a zatáhněte za rameno směrem k sobě a nahoru.
∙ Postavte šlehací mísu na zabudovanou otočnou základnu.
∙ Nasaďte zvolené šlehací příslušenství do otvorů na šlehači tak, aby byly dobře uchyceny.
∙ Stiskněte tlačítko pro uchycení šlehače na rameno základny (4)
a zároveň přitiskněte šlehač na výklopné rameno a jemně na něj zatlačte.
∙ Stiskněte jemně pojistku pro uchycení výklopného ramene
(8) a uveďte rameno se šlehačem do horizontální polohy.
∙ Připojte zástrčku do zásuvky.
∙ Vložte přísady do nádoby a zvolte požadovaný rychlostní stupeň.
∙ Po použití odpojte přístroj ze zásuvky.
∙ Stiskněte tlačítko pro uchycení šlehače na rameno základny a zatáhněte za rameno zpátky a nahoru.
∙ Chcete-li šlehač sejmout, stiskněte tlačítko pro uchycení šlehače na základnu a šlehač vyjměte.
∙ Ze základny sejměte šlehací mísu.
∙ Pro zpracování malých množství nebo pro šlehání šlehačky použijte jinou, vhodnější nádobu místo
té, která je součástí balení.
Čištění a údržba
∙ Před čištěním zkontrolujte, zda je přístroj odpojený z elektrické sítě a zda je zcela vychladlý.
∙ Nikdy nečistěte zařízení vodou ani jej neponořujte do vody. Hrozí riziko úrazu elektrickým proudem.
∙ K čištění nepoužívejte abraziva ani drsné čisticí prostředky.
∙ Plášť přístroje můžete setřít vlhkým hladkým hadříkem.
∙ Základnu můžete vyčistit navlhčeným hadříkem.
∙ Šlehací metly, hnětací háky a mísu na šlehání můžete umýt horkou vodou s jemným prostředkem na
nádobí. Výrobek ani jeho součásti nejsou určeny pro mytí v myčce nádobí.
Příprava tuhého těsta (př. kynuté těsto)
Pro přípravu max. 1925 g těsta použijte hnětací háky a důkladně prohněťte 1120 g mouky a 805 g
vody.
Likvidace
Zařízení označená tímto symbolem musí být likvidována odděleně od běžného
komunálního odpadu. Obsahují cenné recyklovatelné materiály. Správná likvidace
výrobku vede k ochraně životního prostředí a lidského zdraví.
Pro bližší informace k likvidaci výrobku se obraťte na místní úřad nebo prodejce zařízení.
Záruka
Na výrobek je poskytována záruka na vady materiálu a výrobní vady po dobu dvou let od data
pořízení.
Výrobce se v rámci záruky zavazuje k opravě či výměně všech vadných částí za podmínky, že bude
výrobek svěřen na opravu některému z jeho autorizovaných servisních středisek. Záruka je platná
pouze tehdy, pokud byl přístroj používán podle uvedených pokynů a pokud nebyl nijak měněn,
opravován ani jinak dotčen neoprávněnou osobou, nebo pokud nedošlo k poškození přístroje jeho
nesprávným použitím.
Tato záruka se nevztahuje na běžné opotřebení ani na křehké části, jako jsou skleněné a keramické
prvky, žárovky apod. Záruka nezasahuje do vašich zákonných práv spotřebitele, vyplývajících
z příslušné národní legislativy týkající se pořízení zboží.
V případě poruchy přístroje a nutnosti jeho opravy jej pečlivě zabalte, přiložte vaše jméno a adresu a
uveďte důvod vrácení výrobku. Pokud je výrobek v záruční lhůtě, přiložte také záruční list a doklad o
koupi.
Technické modifikace jsou vyhrazeny.
I/M No.: 8937.0000
Loading...