SETTI+ RV800 User guide

ROBOT
SPRZĄTAJĄCY

RV800

Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji

2

WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA IZAGROŻENIA

1.

Nie należy uruchamiać urządzenia, jeżeli ma uszkodzony przewód
zasilający, wtyczkę lub obudowę. Jeżeli przewód zasilający jest
uszkodzony, musi zostać wymieniony przez serwis lub osobę do tego
uprawnioną, w przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem.

2.

Ze względów bezpieczeństwa, do wszelkich napraw urządzenia
uprawniony jest jedynie producent, serwis autoryzowany przez
producenta lub osoba o odpowiednich kwalifikacjach.

Przed demontażem, montażem lub czyszczeniem urządzenia, należy

3.
wyłączyć robota sprzątającego głównym wyłącznikiem znajdującym
się na zewnętrznej części urządzenia.

Nie należy przewozić ludzi ani zwierząt na urządzeniu. Nie narażaj uszu

4.
ani oczu na siłę ssącą odkurzacza lub jego elementy ruchome.

Nie wolno wciągać cieczy ani mokrych materiałów. Nie należy odkurzać

5.
mokrych powierzchni.

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego nie

6.
komercyjnego.

Nie wolno odkurzać drobnych pyłów takich jak cement, gips, mąka cz y odłamków

7.
o ostrych krawędziach (szkło). Grozi uszkodzeniem robota sprzątającego.

8. Nie należy zasłaniać otworów doprowadzających i odprowadzających
powietrze, grozi to uszkodzeniem urządzenia.

9.

Nie należy odkurzać popiołu lub niedopałków papierosów. Należy
unikać dużych odpadów, które mogą zapchać elementy ssące robota
lub unieruchomić ruchome elementy sprzątające.

10.

Należy używać urządzenia z odpowiednim dla niego wyposażeniem.
Jeżeli któryś z pojemników lub któraś ze szczotek zamiatających ulegnie
uszkodzeniu, należy je bezzwłocznie wymienić.

11. Aby wyciągnąć wtyczkę z gniazda, należy złapać za wtyczkę, nigdy nie
wolno chwytać za przewód.

12.

Nie należy przejeżdżać odkurzaczem po przewodach zasilających, może
to prowadzić do ich uszkodzenia, uszkodzenia robota sprzątającego, a
nawet do porażenia prądem.

3

13.

Nie zanurzać urządzenia w wodzie ani innych substancjach. Nie polewać
urządzenia wodą.

Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej

14.
8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych
i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony
zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w
bezpieczny sposób i zrozumiałe związane z tym zagrożenia. Dzieci nie
powinny bawić się sprzętem. Nie powinno być wykonywane czyszczenie
i konserwacja sprzętu przez dzieci bez nadzoru.

15. Należy przechowywać stację dokującą odkurzacza wraz z przewodem
zasilającym poza zasięgiem dzieci.

16. Podczas wyciągania baterii urządzenie powinno być wyłączone.

17. Przed każdą czynnością konserwacyjną i czyszczeniem należy zawsze
wyłączać urządzenie.

18. Nie należy dotykać części obrotowych urządzenia przed wyłączaniem.

19.

Przed użyciem urządzenia należy zebrać z podłogi wszystkie przedmioty.

20. Nie należy używać tego produktu na większej wysokości niż 2000m.
Aby spełnić wymagania dotyczące ekspozycji na fale radiowe, separacje,

21.
należy zachować odległość 20cm lub większą między anteną tego
urządzenia a osobami podczas pracy urządzenia. Aby zapewnić zgodność,
nie zaleca się wykonywania operacji z bliższej odległości niż zalecana.

22. Czujnik nawigacji wyposażony jest w laser klasy 1.

23. Nie należy kierować lasera bezpośrednio na inne osoby.

24. Nie używać urządzenia do dywanów z długim włosiem czy frędzlami.

25. Nie należy demontować, otwierać ani rozdrabniać ogniw wtórnych lub
baterii.

UWAGA! ZALECA SIĘ PO KAŻDORAZOWYM UŻYCIU URZĄDZENIA
PODŁĄCZYĆ JE DO ŁADOWANIA, ABY ODKURZACZ BYŁ ZAWSZE GOTOWY
DO PRAC Y.

4

WPROWADZENIE

Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu urządzenia marki SETTI+.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni Państwu dużo radości isatysfakcji

zjego użytkowania.

NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI IJEJ PRZESTRZEGAĆ!

Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub innego, nie dotyczącego celów komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku użytkowania niewłaściwego lub

niezgodnego z przeznaczeniem.

DANE TECHNICZNE

Rodzaj urządzenia: Robot sprzątający RV800

Akumulator: 14.4V
Moc ssąca: 4000Pa
Moc urządzenia: 55W
Pojemność pojemnika na kurz: 450ml
Pojemność zbiornika na wodę: 220ml
Pojemność baterii: 5200mAh
Wysokość pokonywanych przeszkód: 22mm
Radiowy zakres częstotliwości pracy urządzenia:
Maksymalna mocy częstotliwości radiowej: Wi-Fi-20dBm

Poziom hałasu: 70dBA
Czas ładowania: Około 210min
Czas pracy: Do 180min (przy normalnym trybie mocy)

Rodzaj urządzenia: Stacja dokująca RV800

Napięcie wejściowe: 100-240V~ 50/60Hz 2.0A
Napięcie wyjściowe: 16.9V
Moc wyjściowa: 38W
Napięcie graniczne ładowania: 16.8V
Średnia sprawność podczas pracy: 90%

2400-2483.5 MHz

Bluetooth 10dBm

OPIS URZĄDZENIA

1. Jednostka urządzenia głównego

Robot sprzątający RV800 to inteligentne urządzenie służące do utrz ymywania czystości na powierzchniach
płaskich. Dzięki unikatowej technologii pozbędziesz się kurzu z podłóg oraz odświeżysz je na mokro za
pomocą ściereczek z mikrofibry.

5

Wskaźnik
ładowania

Pokrywa

Przedni zderzak

antykolizyjny

Start / Stop /

Pauza/ Włącz/ Wyłącz

Laserowy czujnik

odległości z diodą

Zbiornik na wodę

Przycisk
połączenia Wi-Fi

Reset urządzenia, gdy
nie działa prawidłowo

Pojemnik na kurz

Przycisk
zwalniający
zbiornik na wodę

Przycisk

zwalniający

pojemnik na

kurz

Szczotka do
czyszczenia

urządzenia

6

Czujnik podczerwieni

Koło Koło

Szczotki boczne

Piny ładowania

Czujnik

podczerwieni

Czujnik odległości
Czujnik podczerwieni
Czujniki antykolizyjne

Główna szczotka zamiatająca
Czujniki upadku

Czujnik podczerwieni

Czujnik wykrycia
pojemnika na kurz

Czujnik wykrycia
zbiornika do mopowania

Czujnik wykrywania krawędzi

2. Akcesoria robota sprzątającego

W zestawie z odkurzaczem znajdują się poniższe akcesoria. W przypadku uszkodzenia lub zużycia się
któregokolwiek z poniższych akcesoriów, zawsze używaj oryginalnych akcesoriów SETTI+.

Główna
szczotka
zamiatająca

Zbiornik na
wodę

1x nakładka do mycia

Przewód zasilającyStacja dokująca

Szczotka do czyszczenia

urządzenia

Pojemnik
na kurz2x szczotka zamiatająca

podłóg

2x filtr Hepa 2x ściereczka do

mopowania z mikrofibry

7

3. Baza ładująca

Dołączona do zestawu baza ładująca (stacja dokująca) przystosowana jest tylko i wyłącznie do ładowania
robota sprzątającego RV800. Nie stosuj bazy ładującej z żadnym innym urządzeniem. Używaj przewodu
zasilającego dołączonego do zestawu.

Czujnik lokalizacji

Piny ładowania

4. Status prac urządzenia

4.1 Informacje bieżące na głównej jednostce robota sprzątającego.

Robot sprzątający w ciągły sposób informuje uży tkownika o swoim statusie. Do informowania o aktualnej
pracy lub problemach służą migające lub świecące stale diody LED znajdujące się na zewnątrz urządzenia
oraz w środku pod pokrywą.

Poniżej w tabeli informacje o rodzaju podświetlenia i ich statusach.

Status urządzenia Rodzaje podświetlenia

Parowanie urządzenia z aplikacją
Ładowanie urządzenia
Powrót do stacji ładującej urządzenia

Migające diody: włącznika oraz powrotu do stacji ładowania
Migająca biała dioda
Czerwone podświetlenie

Łączenie urządzenia z siecią Wi-Fi Migająca niebieska dioda

4.2 Komunikaty oraz sygnały dźwiękowe urządzenia (kody błędów).

Robot sprzątający informuje nas o błędach oraz problemach, które mogą występować podczas jego
pracy. Informacje o problemach wydawane są poprzez wydawanie komunikatów dźwiękowych w języku
angielskim, stałym podświetleniu diody LED lub migającej diodzie LED na robocie sprzątającym.

UWAGA! POBIERZ APLIKACJĘ SETTI+ W CELU ZMIANY KOMUNIKATÓW DŹWIĘKOWYCH NA JĘZYK POLSKI.

W tabeli znajdują się kody błędów robota sprzątającego oraz możliwe rozwiązania.
W przypadku awarii robota sprzątającego zacznie migać czerwony wskaźnik na panelu urządzenia.

Kod błędu Rozwiązywanie

Zderzak został zablokowany.

W celu usunięcia niechcianych elementów, delikatnie
postukaj w zderzak.

Przenieś odkurzacz w inne miejsce i ponownie uruchom.

Koło zablokowało się. Sprawdź, czy w kole nie utknęły niechciane elementy.

Przenieś odkurzacz w inne miejsce i ponownie uruchom.

8

Szczotka boczna zablokowała się. Oczyść szczotki boczne i zrestartuj urządzenie.
Główna szczotka zamiatająca zablokowała

się.

Odłącz szczotkę zgodnie z instrukcją i oczyść ją oraz jej
elementy takie jak wlot ssania, pokrywę czy złącza.

Robot utknął. Napotkał przeszkodę. Usuń przeszkody w pobliżu urządzenia.

Przenieś odkurzacz w inne miejsce i ponownie uruchom.
Koło jest podwieszone. Przenieś odkurzacz w inne miejsce i ponownie uruchom.
Bateria jest rozładowana i odkurzacz

Przenieś robota do stacji dokującej i naładuj.
wkrótce wyłączy się automatycznie.

Czujniki urządzenia są zabrudzone. Przetrzyj wszystkie czujniki w urządzeniu.
Robot jest przechylony.
Urządzenie nie wykrywa pojemnika na

kurz i filtrów w urządzeniu.

Umieść odkurzacz na płaskim podłożu, aby rozpocząć pracę.

Ponownie zainstaluj pojemnik na kurz i filtry. Upewnij się,

że znajdują się w odpowiednim miejscu.

UWAGA!

JEŻELI ŻADNA Z POWYŻSZYCH METOD NIE POMOGŁA, ZRESTARTUJ URZĄDZENIE GŁÓWNYM
WŁĄCZNIKIEM ON/OFF ZNAJDUJĄCYM SIĘ NA JEDNOSTCE GŁÓWNEJ ROBOTA SPRZĄTAJĄCEGO.

JEŻELI PROBLEM NIE ZOSTAŁ ROZWIĄZANY PRZEZ ŻADNE Z POWYŻSZYCH ROZWIĄZAŃ ANI PRZEZ
RESET URZĄDZENIA, PROSZĘ SKONTAKTUJ SIĘ Z NAJBLIŻSZYM AUTORYZOWANYM SERWISEM MARKI
SETTI+ LUB NAJBLIŻSZYM PUNKTEM SPRZEDAŻY.

5. Stacja dokująca - instalacja oraz pierwsze uruchomienie

5.1 W pierwszej kolejności podłącz przewód zasilający do bazy dokującej odkurzacza.

UWAGA! ROZWIŃ TAKĄ DŁUGOŚĆ PRZEWODU JAKA JEST CI POTRZEBNA, ABY WŁOŻYĆ WTYCZKĘ
DO GNIAZDA ZASILANIA. ROBOT SPRZĄTAJĄCY MOŻE WCIĄGNĄĆ PRZEWÓD ZASILAJĄCY I ULEC
USZKODZENIU, CZY TEŻ DOPROWADZIĆ DO ZWARCIA LUB PORAŻENIA PRĄDEM PODCZ AS DOKOWANIA
LUB SPRZĄTANIA POMIESZCZEŃ.

5.2 Po poprawnym zamontowaniu przewodu zasilającego w stacji dokującej, umieść stację, tak aby

przylegała tyłem do pionowej ściany.

5.3 Robot sprzątający musi posiadać odpowiednio dużo miejsca, aby móc wrócić do bazy ładującej.
Pamiętaj, aby zapewnić minimalnie 1,5 metra powierzchni z przodu oraz po 1,5 metra z lewej i prawej
strony stacji dokującej.

9

UWAGA! NIE USTAWIAJ STACJI DOKUJĄCEJ NIEPRZYLEGAJĄCEJ DO ŚCIANY LUB BEZ ODPOWIEDNIEGO
DOJAZDU DO MIEJSCA ŁADOWANIA ROBOTA. MOŻE TO UTRUDNIĆ POWRÓT URZĄDZENIA DO BAZY
W CELU ŁADOWANIA.

5.4 Po znalezieniu odpowiedniej ilości miejsca dla stacji dokującej, podłącz wtyczkę do gniazda
sieci elektrycznej.

UWAGA! STACJA DOKUJĄCA MUSI BYĆ CAŁY CZAS PODŁ ĄCZONA DO ŹRÓDŁA ZASILANIA . W PRZECIWNYM
RAZIE ROBOT SPRZĄTAJĄCY NIE POŁĄCZY SIĘ ZE STACJĄ DOKUJĄCĄ I NIE WRÓCI DO NIEJ W CELU
NAŁADOWANIA. NIE STAWIAJ STACJI ŁADUJĄCEJ NA DYWANACH, WYKŁADZINACH LUB INNYCH
NIERÓWNYCH POWIERZCHNIACH.

NIE UŻYWAJ PRZEWODU DOŁĄCZONEGO DO ZESTAWU ROBOTA SPRZATAJĄCEGO RV DO INNYCH
URZĄDZEŃ ANI STACJI DOKUJĄCYCH. MOŻE DOPROWADZIĆ TO JEGO USZKODZENIA LUB USZKODZENIA
URZĄDZEŃ DO KTÓRYCH JEST PODŁĄCZONY.

USZKODZENIE PRZEWODU PRZEZ PODŁĄCZANIE GO DO INNYCH URZĄDZEŃ SKUTKUJE UNIEWAŻNIENIEM
WARUNKÓW GWARANCJI.

6. Pierwsze uruchomienie robota sprzątającego

6.1 Wyjmij robota sprzątającego z opakowania. Usuń wszystkie folie ochronne, gąbki oraz zabezpieczenia
z urządzenia.

6.2 Sprawdź czy odkurzacz zawiera komplet akcesoriów.

6.3 Połóż ostrożnie robota na płaskiej, stabilnej powierzchni. Zamontuj boczne szczotki zamiatające
poprzez wciśnięcie ich.

10

6.4 Odwróć urządzenie, postaw na kołach i wsuń do bazy ładującej, aby piny ładujące odkurzacza
stykały się z pinami stacji dokującej. Po udanym zadokowaniu urządzenia w stacji ładującej, usłysz ysz dźwięk
informujących o poprawnej instalacji i rozpoczęciu ładowania oraz zacznie migać biała dioda włącznika.

UWAGA! ABY PRZEDŁUŻYĆ ŻYWOTNOŚĆ BATERII NAŁADUJ ROBOTA DO PEŁNA PRZED PIERWSZYM
URUCHOMIENIEM.

Robot posiada funkcję automatycznego ładowania. W szczególnych przypadkach (robot zawiesił się bądź
bateria rozładowała się) urządzenie nie jest w stanie naładować się automatycznie.

6.5 Przed użyciem usuń wszystkie delikatne przedmioty z podłogi oraz przedmioty, które mogą
zaplątać się w szczotkę boczną, główną szczotkę zamiatającą i koła napędowe (takie jak druty, zasłony
i inne materiały).

UWAGA! ZWRÓCIĆ UWAGĘ NA WŁOSY I UNIKAJ SPLĄTANIA NA KÓŁKACH LUB SZCZOTKACH PODCZAS
UŻYWANIA.

11

6.6 Naciśnij przycisk na urządzeniu w celu uruchomienia robota sprzątającego - przycisk włącznika
podświetli się, robot jest gotowy do pracy.

UWAGA! ABY W PEŁNI WYKORZYSTAĆ WSZYSTKIE FUNKCJE ODKURZACZA AUTOMATYCZNEGO
POBIERZ APLIKACJĘ.

UWAGA! ZUŻYCIE BATERII PODCZAS EKSPLOATACJI JEST NATURALNYM ZJAWISKIEM. ABY UTRZYMAĆ
AKUMULATOR W DOBREJ KONDYCJI I WYDŁUŻYĆ JEGO ŻYWOTNOŚĆ NALEŻY STOSOWAĆ SIĘ DO
PONIŻSZYCH ZALECEŃ:

Nie uruchamiaj urządzenia, jeśli akumulator jest rozładowany.
Akumulator ładuj zgodnie z danymi o napięciu i prądzie ładowania podanymi na tabliczce znamionowej.
Pozostawienie rozładowanego akumulatora na dłuższy okres może skutkować jego uszkodzeniem lub

utratą jego właściwości.
Używanie ładowarek oraz przewodów innych, niż zalecane w instrukcji z urządzeniem, może prowadzić

do uszkodzenia produktu, a nawet do eksplozji akumulatora.

UWAGA! ŁADUJ ROBOTA CO  MIESIĘCY, JEŚLI NIE JEST UŻYWANY PRZEZ DŁUŻSZY CZAS. JEŚLI NIE
UŻYWASZ URZĄDZENIA PRZEZ DŁUŻSZY CZAS, NAŁADUJ BATERIĘ DO PEŁNA, A NASTĘPNIE UMIEŚĆ
ODKURZACZ W PRZEWIEWNYM I SUCHYM MIEJSCU.

7. Funkcjonalność przycisków panelu sterowania

Powrót do bazy ładowania

Reset

urządzenia,

gdy nie działa

prawidłowo

Wi-Fi

Start/Stop/ Pauza /

Włącz/ Wyłącz

7.1 Przycisk Start/Stop/Pauza

•

Start – Naciśnij i przytrzymaj przycisk 5 sekund po czym usłyszysz komunikat głosowy,
a następnie urządzenie włączy się sygnalizując gotowość do sprzątania.

•

Stop - Wyjmij urządzenie ze stacji dokującej po czym naciśnij i przy trzymaj przycisk, a urządzenie
wyłączy się.

•

Pauza - Naciśnij przycisk jeden raz, aby przerwać pracę robota sprzątającego. Naciśnij ponownie
przycisk, aby wznowić pracę urządzenia.

7.2 Powrót do bazy ładowania

• Naciśnij przycisk domku jeden raz, a urządzenie automatycznie wróci do stacji dokującej.

7.3 Połączenie sieci Wi-Fi

• Naciśnij przycisk przez 5 sekund, aby dopasować sieć Wi-Fi. Jeśli kontrolka miga na niebiesko,
robot szuka połączenia sieci Wi-Fi z odpowiednim urządzeniem.

7.4 Reset

• Naciśnij przycisk resetuj, aby ponownie uruchomić robota, gdy ten nie działa prawidłowo.

12

UWAGA! JEŻELI POZIOM NAŁADOWANIA BATERII OBNIŻY SIĘ PODCZAS SPRZĄTANIA DO POZIOMU
MINIMALNEGO, URZĄDZENIE AUTOMATYCZNIE PRZERWIE PRACĘ I WRÓCI DO STACJI DOKUJĄCEJ
W CELU NAŁADOWANIA AKUMULATORA.

JEŻELI DOSTĘP DO STACJI DOKUJĄCEJ JEST UTRUDNIONY, URZĄDZENIE NIE WRÓCI I NIE NAŁADUJE
SIĘ. W TAKIEJ SYTUACJI, UMIEŚĆ RĘCZNIE URZĄDZENIE W STACJI DOKUJĄCEJ, ABY PINY ŁADUJĄCE
ODKURZACZA STYKAŁY SIĘ Z PINAMI ŁADUJĄCYMI STACJI DOKUJĄCEJ.

8. Wyłączanie robota sprzątającego

Po zakończonym cyklu sprzątania, robot wraca do stacji ładującej. Po naładowaniu przechodzi w tryb
czuwania. Aby wyłączyć urządzenie całkowicie, naciśnij i przytrzymaj przycisk tak długo, aż podświetlenie
panelu zgaśnie.

9. Tryb wzmocnienia

Urządzenie posiada tryb Dynamic Boots – tryb wzmocnionej mocy ssania, gdy wykrywa przeszkodę do
pokonania lub dywan.

Podczas pracy urządzenia będzie automatycznie dostosowywać moc ssania w stosunku do wykrytej
powierzchni.

10. Czujniki urządzenia

Urządzenie jest wyposażone w czujniki upadku, które wykrywają schody i szczeliny. Robot automatycznie
zmieni kierunek, gdy je wykryje. Aby umożliwić prawidłowe wykrywanie różnic poziomu podłoża, upewnij
się, że na podłodze obok szczelin lub schodów nie ma żadnych przedmiotów. Jeśli urządzenie znajdzie się
w pobliżu schodów, gdzie przechowywane są buty, tory lub inne przedmioty, nie będzie miał możliwości
wykrycia prawidłowo schodów – ryzyko upadku.

11. Funkcja mopowania w robocie automatycznym

Robot sprzątający jest wyposażony w dodatkowy zbiornik na wodę o pojemności 220ml. Dzięki unikatowej
technologii możesz używać robota do odświeżania powierzchni płaskich na mokro. Służą do tego załączone
dwa zestawy ściereczek z mikrofibry. Pierwsza z nich niebieska służy do standardowego użytku. Druga
szara ściereczka heavy duty służy do usuwania uporczywych plam i zabrudzeń pozostawionych przez
dzieci czy zwierzęta.

11.1 Do zbiornika na wodę za pomocą rzepów i gumki podtrzymującej, zamontuj dołączoną do zestawu

sprzątającego ściereczkę z mikrofibry.

Nakładka na zbiornik

Ściereczka mopująca

11.2 Następnie wyjmij zbiornik na wodę z urządzenia. Wyciągnij gumową zawleczkę z wlewu.

Gumowa zawleczka

13

11.3 Wlej przez króciec w zbiorniku wodę z kranu bądź za pomocą lejka, nie przekraczając maksymalnego

poziomu wody, przedstawionego jako MAX na zbiorniku.

Wlew wody

11.4 Zamknij dokładnie króciec po nalaniu wody, aby nie doprowadzić do zalania urządzenia.

11.5 Zamocuj do zbiornika nakładkę mopujacą ze ściereczką do momentu słyszalnego charaktery stycznego

kliknięcia.

11.6 Zmontowaną nakładkę mopującą ze zbiornikiem włóż ponownie do urządzenia.

11.7 Robot jest gotowy do sprzątania.

11.8 Naciśnij przycisk

, aby rozpocząć czyszczenie.

14

UWAGA! DO ZBIORNIKA MOPUJĄCEGO NIE WOLNO WLEWAĆ ŻADNYCH ŚRODKÓW CZYSZCZĄCYCH,
CHEMICZNYCH, DEZYNFEKUJĄCYCH, PIENIĄCYCH ITP. WŁAŚCIWOŚCI MIKROFIBRY ORAZ WODY ZE
ZBIORNIKA TYLKO I WYŁĄCZNIE ODŚWIEŻAJĄ POWIERZCHNIĘ. DODANIE KTÓREGOKOLWIEK Z W/W
PREPARATÓW MOŻE DOPROWADZIĆ DO USZKODZENIA URZĄDZENIA, KTÓRE NIE PODLEGA WARUNKOM
GWARANCJI.

UWAGA! ROBOT SPRZĄTAJĄCY NAWET Z ZAMONTOWANYM ZBIORNIKIEM NA WODĘ NIE SŁUŻY DO
ZBIERANIA ROZLANYCH PŁYNÓW NA PODŁODZE. PRÓBY SPRZĄTNIĘCIA ROZLANYCH SUBSTANCJI
MOGĄ DOPROWADZIĆ DO USZKODZENIA URZĄDZENIA, CO NIE PODLEGA WARUNKOM GWARANCJI.
W TRAKCIE MOPOWANIA NA MOKRO PRZEZ ROBOTA SPRZĄTAJĄCEGO, DZIAŁA FUNKCJA SSANIA
I ZAMIATANIA, WSZELKIE DROBINKI KURZU CZY INNYCH ZANIECZYSZCZEŃ SĄ Z ASYSANE DO ZBIORNIKA
PRZED ODŚWIEŻENIEM PODŁOGI NA MOKRO .

UWAGA! PODCZAS MOPOWANIA POWIERZCHNI PŁASKICH NIE WJEŻDŻAJ ANI NIE KIERUJ URZĄDZENIA
NA DYWANY ANI WYKŁADZINY MATERIAŁOWE. FUNKCJA MOPOWANIA NA MOKRO SŁUŻY TYLKO DO
ODŚWIEŻANIA PŁASKICH POWIERZCHNI PANELE PODŁOGOWE, TERAKOTA, GRES LUB GLAZURA.

12. Konserwacja i czyszczenie odkurzacza oraz akcesoriów

Wszystkie akcesoria robota jak i samo urządzenie wymaga okresowego czyszczenia i konserwacji.

12.1 Opróżnianie pojemnika na kurz.

•

Otwórz pokrywę urządzenia. Następnie, aby zdemontować pojemnik na kurz z urządzenia naciśnij
przycisk zwalniający pojemnik na kurz.

• Naciśnij przycisk zwalniający blokadę pojemnika na kurz w urządzeniu, aby opróżnić pojemnik
na kurz.

Pojemnik na kurz

Przycisk zwalniający

pojemnik na kurz

UWAGA! OPRÓŻNIJ POJEMNIK PO KAŻDYM UŻYCIU ROBOTA SPRZĄTAJĄCEGO.

12.2 Czyszczenie i konserwacja filtra, gąbki oraz pojemnika na nieczystości.

• Zdemontuj pojemnik na nieczystości z urządzenia sprzątającego.

• Przesuń panel filtra po prowadnicy pojemnika zgodnie ze strzałką umieszczoną na filtrze.

Filtr HEPA

15

• Odczep filtr i wyjmij gąbkę.

•

Pojemnik na kurz oraz gąbkę wyczyść pod bieżącą wodą, a następnie pozostaw do całkowitego
wyschnięcia.

• Używając załączonej do zestawu szczotki wyczyść filtr nad pojemnikiem na nieczystości stałe,
a następnie dokładnie potrząśnij.

•

Po zakończonym czyszczeniu. Zamontuj gąbkę w pojemniku, a następnie umieść filtr w prowadnicy
pojemnika na kurz i włóż z powrotem na miejsce w urządzeniu.

16

12.3 Czyszczenie i konserwacja szczotek bocznych.

• Regularnie sprawdzaj szczotki boczne pod kątem owinięcia włosów.

• Wyjmij szczotki boczne zamiatające z urządzenia, energicznie pociągając za środkowy plastik,

z którego wychodzą wąsy zamiatające.

• Wyczyść szczotki boczne za pomocą szczotki czyszczącej lub zwilżonej szmatki.

•

Jeśli szczotka boczna zdeformowała się przez owinięcie włosami, wyjmij ją z robota sprzątającego
i umieść w ciepłej wodzie na 5 sekund.

UWAGA! JEŚLI JEDNA ZE SZCZOTEK BOCZNYCH JE ST T R WALE USZKODZONA, WYMIEŃ JĄ NA NOWĄ.

12.4 Konserwacja i czyszczenie głównej szczotki zamiatającej.

•

Naciśnij środkową część przycisku blokady ramki zabezpieczającej główną szczotkę sprzątającą,
a następnie otwórz ramkę zabezpieczającą.

17

• Zdemontuj główną szczotkę zamiatającą z komory robota.

• Miękką i suchą szmatką przetrzyj wnętrze komory szczotki zamiatającej.

•

Z głównej szczotki zamiatającej usuń nieczystości. Kłęby włosów owinięte wokół szczotki usuń
załączonym nożykiem, wbudowanym w szczotkę czyszczącą.

Ramkę zabezpieczającą oraz główną szczotkę czyszczącą możesz umyć pod bieżącą wodą.

•

Pozostaw elementy do całkowitego wyschnięcia.

18

•

Zamontuj główną szczotkę w komorze robota, a następnie zamknij ramkę zabezpieczającą, aby
usłyszeć charakterystyczny „KLIK” zamykania.

12.5 Konserwacja i czyszczenie sensora oraz koła głównego i kół bocznych robota sprzątającego.

• Za pomocą miękkiej ściereczki delikatnie przetrzyj sensor oraz koła urządzenia, aby poprawić
jego wydajność.

UWAGA! CAŁKOWITE ZUŻYCIE GŁÓWNEJ SZCZOTKI ZAMIATAJĄCEJ, BOCZNYCH SZCZOTEK
ZAMIATAJĄCYCH ORAZ FILTRA HEPA NALEŻY SPRAWDZIĆ W APLIKACJI W ZAKŁADCE ZARZĄDZANIE
ZUŻYCIEM AKCESORIÓW.

Jeżeli sprawność akcesoriów spadnie do 0%, należy niezwłocznie wymienić materiały eksploatacyjne.
Niewymienienie akcesoriów w odpowiednim czasie, może spowodować obniżenie wydajności pracy
robota sprzątającego lub jego uszkodzenie.

12.6 Czyszczenie i konserwacja stacji ładowania.

• Wyczyść piny ładowania w stacji dokującej oraz w urządzeniu za pomocą miękkiej ściereczki.

12.7 Czyszczenie zbiornika na wodę, nakładki do mycia podłóg oraz ściereczek z mikrofibry.

• Aby zdemontować zbiornik naciśnij przycisk zwalniający zbiornik na wodę i pociągnij w swoim
kierunku. W celu wyjęcia, zdemontuj nakładkę mopującą.

19

• Jeśli nakładki z mikrofibry są delikatnie zabrudzone wymyj je pod bieżącą wodą i odczekaj do
całkowitego wyschnięcia. Nakładki z mikrofibry, są także przeznaczone do prania w pralce w 40°C.

• Wylej pozostałą wodę po czyszczeniu.

• Następnie za pomocą miękkiej ściereczki wytrzyj zbiornik do sucha.

• Po wykonaniu czyszczenia umieść zbiornik w urządzeniu.

UWAGA! ZALECANA WYMIANA ŚCIERECZEK CO  MIESIĘCY W ZALEŻNOŚCI OD CZĘSTOTLIWOŚCI
ORAZ RODZAJU POWIERZCHNI NA JAKIEJ JEST UŻYWANY ROBOT.

13. Częstotliwość czyszczenia elementów urządzenia

Elementy urządzenia Częstotliwość czyszczenia Częstotliwość wymiany elementów

Pojemnik na kurz Po każdym czyszczeniu Nie dotyczy
Zbiornik na wodę Po każdym użyciu Nie dotyczy
Filtr HEPA Raz w tygodniu Około 2 razy w roku
Szczotki boczne Raz w tygodniu Około 2 razy w roku
Szczotka główna Raz w tygodniu W razie potrzeby
Czujnik upadki Raz w tygodniu Nie dotyczy
Baza ładująca Raz w tygodniu Nie dotyczy
Koła Raz w miesiącu Nie dotyczy
Nakładka mopująca Raz w miesiącu Nie dotyczy

20

INSTALACJA I OBSŁUGA APLIKACJI

1. Pobierz aplikację:

2. Otwórz zainstalowaną aplikację.

3. Jako nowy użytkownik załóż nowe konto. W przypadku posiadania konta zaloguj się korzystając z
własnych danych dostępowych.

4.

Zainstaluj urządzenie w gnieździe elektr ycznym wskaźnika, następnie naciśnij i przy trzymaj przycisk
przez 5 sekund, aż światło wskaźnika na przycisku zacznie szybko migać.

5. W prawym górnym rogu aplikacji naciśnij przycisk „+” i wybierz odpowiednie urządzenie.

6. Potwierdź, że światło wskaźnika na przycisku miga szybko.

7. Wybierz sieć Wi-Fi, wprowadź hasło i potwierdź przyciskiem „Confirm”.

8. Po pomyślnym podłączeniu urządzenia możesz w pełni cieszyć się zdalną obsługą urządzenia.

9.

W celu zrestartowania urządzenia i dokonania nowej konfiguracji, naciśnij i przytrzymaj przycisk
wł./wył. przez 5 sekund do czasu aż wskaźnik zacznie migać.

Szczegółowa instrukcja obsługi urządzenia jest dostępna na stronie internetowej
https://setti.pl/aplikacja lub po zeskanowaniu kodu QR:

PROBLEMY Z URZĄDZENIEM PODCZAS EKSPLOATACJI

PROBLEM PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE

Robot sprzątający
nie chce się włączyć.

Urządzenie nagle
przestaje działać.

- Urządzenie nie jest podłączone do gniazda zasilania.

- Bateria urządzenia jest rozładowana.

- Urządzenie jest zakryte przewodami na ziemi,
wkręcono opadającą tkaninę zasłony.

- Urządzenie zostało zablokowane przez przeszkody.

- Urządzenie przegrzało się.

21

- Podłącz urządzenie do źródła zasilania.

- Upewnij się, że bateria jest
w pełni naładowana.

- Sprawdź czy urządzenie nie jest
zablokowane przez przeszkody, następnie
uruchom je ponownie.

- Sprawdź poziom naładowania baterii robota.

Robot nie sprząta
wg założonego
harmonogramu.

Mała moc ssania. - Pojemnik na kurz przepełniony.

Główna szczotka
zamiatająca nie
obraca się.

Nieprawidłowa
praca oraz droga
odkurzania
urządzenia.

Robot sprzątający
nie ładuje się.

Urządzenie nie
dozuje wody
podczas funkcji
mopowania.

Brak połączenia
między urządzeniem
atelefonem
komórkowym.

Brak możliwości
uzyskania
połączenia zsiecią
Wi-Fi.

- Robot jest wyłączony bądź poza zasięgiem
sieci.

- Nieprawidłowe wyznaczenie czasu
uruchomienia robota.

- Niski poziom naładowania baterii.

- Rozpoczęto odkurzanie ijest
wtoku.

- Brudne szczotki oraz filtry robota.

- Zapchanie wlotu powietrza.

- Mokre filtry wurządzeniu.

- Brudna szczotka. Zaplątana sierść, włosy.

- Nieprawidłowo zamontowana szczotka
wodkurzaczu.

- Zabrudzone sensory. - Wyczyść wszystkie sensory, oraz przedni

- Zabrudzone piny wrobocie oraz stacji
dokującej.

- Nieprawidłowe ulokowanie urządzenia
wstacji dokującej.

- Brak wody wzbiorniku/niewielka ilość wody
wzbiorniku.

- Nieprawidłowo zamontowana nakładka do
mopa.

- Zablokowany wlot wody.

- Telefon komórkowy nie jest połączony zsiecią
Wi-Fi.

- Router działa nieprawidłowo.

- Hasło lub sieć Wi-Fi zostało zmienione
wurządzeniu bądź telefonie komórkowym.

- Wyłączone połączenie zsiecią Wi-Fi
wtelefonie komórkowym lub urządzeniu.

- Nieprawidłowe pasmo. Urządzenie nie
obsługuje pasma 5GHz.

- Słaby sygnał sieci Wi-Fi.

- Upewnij się czy robot sprzątający jest
włączony.

- Upewnij się czy dobrze zostało
ustawione opóźnienie startu sprzątania.

- Sprawdź poziom energii robota
sprzątającego.

- Zakończ rozpoczęte odkurzanie,
następnie rozpocznij kolejne.

- Opróżnij pojemnik na kurz.

- Wyczyść filtry oraz szczotki robota
sprzątającego.

- Sprawdź wlot powietrza, możliwość
zatkania przez ciało obce.

- Sprawdź czy filtry nie są mokre, jeżeli
są, należy je wysuszyć przed ponownym
użyciem.

- Wyczyść dokładnie szczotkę zamiatającą.

- Sprawdź poprawność zainstalowania
szczotki sprzątającej.

zderzak antykolizyjny suchą szmatką.

- Zrestartuj robota sprzątającego.

- Wyczyść suchą szmatką piny ładujące
wrobocie sprzątającym oraz wbazie
ładującej

- Sprawdź czy robot wydaje dźwięk
podczas dokowania wbazie ładującej, jeżeli
nie skontaktuj się znajbliższym serwisem.

- Napełnij zbiornik wodą do
deklarowanego poziomu winstrukcji.

- Zamontuj nakładkę wprawidłowy sposób.

- Sprawdź czy wlot wody nie jest
zablokowany.

- Połącz ponownie telefon komórkowy
zsiecią.

- Zrestartuj ruter.

- Dodaj urządzenie na nowo waplikacji.

- Po uruchomieniu systemu , naciśnij
przycisk Wi-Fi przez 5 sekund. Wyczyść
wszystkie ustawienia Wi-Fi, anastępnie
zainstaluj urządzenie na nowo.

- Włącz połączenie zsiecią wurządzeniu
itelefonie komórkowym. Sieć Wi-Fi musi
mieć taką samą nazwę.

- Router Wi-Fi powinien obsługiwać
pasma 2.4 GHz i802.11 b/g/n. Włącz
prawidłową sieć.

- Zmień sieć Wi-Fi.

22

Zwolnione działanie
aplikacji.

Słaby sygnał sieci Wi-Fi.

- Przeciążona sieć.

- Słaba przepustowość sieci.

- Uruchom ponownie router izmniejsz
liczbę użytkowników.

- Rozszerz pasmo sieci.

- Sprawdź ustawienia telefonu samodzielnie.

DEKLARACJA

ART-DOM Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że odkurzacz RV800 jest zgodny z odnośnymi wymaganiami
unijnego prawodawstwa harmonizacyjnego: dyrektywą 2014/53/UE i innym unijnym prawodawstwem
harmonizacyjnym. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem:
www.artdom.net.pl/deklaracja/RV800/.

EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA ŚRODOWISKA UTYLIZACJA

Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europejskiego iRady 2012/19/UE zdnia
4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu elektrycznego ielektronicznego ( WEEE), symbolem przekreślonego
kontenera naodpady:

Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem zodpadami domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów lubskontaktować

się zwładzami miejskimi.

MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!

Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym przyczynia się douniknięcia
szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska naturalnego konsekwencji, wynikających zobecności składników
niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania iprzetwarzania takiego sprzętu.

WARUNKI GWARANCJI

1. ART-DOM Sp. zo.o. gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne odwad fizycznych.

2.

Ujawniona wada zostanie usunięta nakoszt gwaranta wciągu 14 dni oddaty zgłoszenia uszkodzenia
doserwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.

3.

Wwyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamiennych odproducenta,
termin naprawy może zostać wydłużony do30 dni.

4. Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące oddaty wydania towaru.

5.

Na akumulator znajdujący się na wyposażeniu zakupionego urządzenia gwarancja wynosi 6 miesięcy.

6. Akumulator znajdujący się na wyposażeniu urządzenia może być eksploatowany tylko i wyłącznie
zgodnie z zaleceniami opisanymi w instrukcji obsługi. Akumulator użytkowany niezgodnie z instrukcją
obsługi, nie podlega gwarancji.

7.

Produkt przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indywidualnego gospodarstwa
domowego.

8. Gwarancja nie obejmuje:
a. uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niezgodnie z instrukcją obsługi,

23

b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c. napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające autoryzacji

producenta,
d. części z natury łatwo zużywalnych takich jak: żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła, półki,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia zanieczyszczeń

oraz instruktażu.

9.

Klientowi przysługuje wymiana produktu nanowy jeżeli powykonaniu wokresie gwarancji czterech
napraw nadal występują wnim wady.

10. Wymiany produktu dokonuje autoryzowany punkt serwisowy lub, jeśli jest toniemożliwe, placówka
sprzedaży detalicznej, wktórej produkt został zakupiony (wymiana lub zwrot gotówki). Zwracane
urządzenie musi być kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych. Niespełnienie tych warunków może
spowodować nieuznanie gwarancji.

11.

Powyższa gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających
z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.

12. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.

13. Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji jest przedstawienie
dowodu zakupu.

UWAGA!

Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może spowodować nieuznanie gwarancji.

24

25

Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do uży tkowania urządzenia przeczy taj instrukcję obsługi.

ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź. Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059.

v. 9