SentrySafe H060ES User Manual [nl]

Residential/Hotel Safe
Owner’s Manual
Getting Started
Contents Include:
• Residential/Hotel Security Safe (1)
• Bolt-Down Screws (4)
• Auxiliary Remote Battery Pack (1)
• Owners Manual
• Registration Card
• 4 AA Alkaline Batteries required to operate lock (Batteries may not be included in certain models.)
General Instructions:
Your SentrySafe Residential/Hotel Security Safe can be operated with (1) a magnetic stripped card (example: most major credit cards, card not provided), (2) a personalized four-digit code, or (3) the master override key provided with the unit.
Important: The method used to lock and unlock the safe must be the same unless using a master override key to unlock the safe.
2
Table Of Contents
English
Getting Started .............................................................................................................2
Table of Contents ..........................................................................................................3
Preparing Your Safe for First Time Use ........................................................................ 4-5
Operating Safe with Magnetic Stripped Card .............................................................. 6-7
Operating Safe with Personal Code ............................................................................ 8-9
Operating the Safe if Batteries Die ...............................................................................10
Bolt Down Instructions ................................................................................................11
Customer Care ............................................................................................................12
Troubleshooting ..........................................................................................................13
IMPORTANT If you experience problems or challenges with your safe, then please contact our customer care team. Many issues can be quickly resolved without the product being returned.
English
REGISTRATION www.sentrysafe.com/customercare/register_your_product
Warranty Coverage Registration: To aid with warranty coverage please visit www.sentrysafe.com/customercare/register_ your_product to register your safe, or complete the enclosed registration card and mail to
SentrySafe.
3
Preparing Your Safe for First Time Use
NOTE: Your Residential/Hotel Security Safe is shipped locked.
1
2
NOTE: For proper installation, the notch in the master override key must be at the top edge.
Important: In an emergency situation, (example: your magnetic strippped card is not available and the personalized code is unknown), the safe can be opened using the master override key.
Unscrew and remove (by hand) the key lock cap on the front door of the unit.
Key Lock Cap
Using the override key found in the accessories box, insert the key and turn it counter clockwise to unlock the safe.
Installing the batteries
1
2
3
NOTE: Do not use rechargeable batteries or any other type of non-alkaline battery. Do not mix
old and new batteries. Do not mix alkaline and other battery types.
With the door open, remove the battery compartment cover located on the inside of the door by sliding the cover in the direction of the arrow.
Install four (4) AA size alkaline batteries. Note the polarity (+/-) markings in the battery compartment to ensure proper installation.
Slide the battery compartment cover back into place.
4
Preparing Your Safe for First Time Use cont.
Programming The Safe Lock For Initial Use
1
2
Leave override key in the unlocked position. Press the “B” button. The safe lock will beep.
Close the door and lock it using the
override key and remove the key from door. Punch in the code “1234” to open the safe door. The unit is ready for use with any four-digit code or magnetic stripped card. Reinstall lock cap.
English
5
Operating Safe with Magnetic Stripped Card
NOTE: The safe can be operated with your personal magnetic stripped card
(example: most major credit cards, card not included).
To lock the door
1
2
3
Push and hold the door in the closed position.
Press “B” on the keypad.
The display will show “– CARD – ”.
Swipe the card from right to left.
The display will show “CLOSE”, immediately followed by “CLOSED” indicating that the bolts are extended and the door is locked.
6
Operating Safe with Magnetic Stripped Card
To unlock the door
1
Press “B” on the keypad.
The display will show “– CARD –”.
English
2
Swipe the card from right to left.
NOTE: The card must be rmly and evenly swiped from right to left.
3
The display will show “OPEN”, immediately followed by “OPENED” indicating that the bolts are retracted into the door.
The spring loaded feature will enable the door to open automatically.
NOTE: • If the card was swiped incorrectly (from left to right) or at a pace that is too fast or too
slow, the display will show “AGAIN” for two seconds followed by “CARD”, indicating that the card must be swiped again.
• The card used to close the safe must be the same as the card used to open the safe.
Otherwise the display will show “E-CARD” and beep 3 times.
7
Operating Safe with Personal Code
NOTE: The processes for locking the door with a personalized code and changing the
personalized code are the same.
To lock the door
1
Push and hold the door in the closed position.
Input any four-digit, personalized code.
2
3
Press “A” on the keypad.
The display will show “CLOSE”, immediately followed by “CLOSED” indicating that the bolts are extended and the door is locked.
The four-digit, personalized code will be displayed for two (2) seconds.
8
Operating Safe with Personal Code
To unlock the door
1
Input the correct personalized four-digit code.
The display will show “OPEN”, immediately followed by “OPENED” indicating that the bolts are retracted into the door.
2
The spring loaded feature will enable the door to open automatically.
NOTE: • If the code is incorrect, the display will show “E-CODE” and beep 3 times.
•“B” is a deletion key. Pressing it once will delete one character on the reader. • In a low voltage condition, the display will show “LO-BAT” (in both a door open and
door closed state).
• A “b-LOC” message on the display during a closed door or open door indicates that the
door is not locked or will not lock. If this situation occurs, (1) unlock the unit; (2) hold the door closed and attempt to re-lock it.
IMPORTANT
Three (3) repeated attempts to open the door using an invalid code will result in the safe being automatically locked for 15 minutes. The safe will not respond to any code and the display will read “HOLD” + “DIGIT” where the “DIGIT” is the amount of minutes you must wait until the safe will respond to your code entry. After 15 minutes, the safe will return to normal operation.
English
9
Operating the Safe if Batteries Die
Reprogramming the Safe Lock After Override Use
1
2
Using Auxiliary Remote Battery Pack
If the four (4) AA alkaline batteries installed in the door are insufcient to operate the card reader, keypad, and locking mechanism, the auxiliary remote battery pack (included) can be utilized as a temporary power source.
1
Leave override key in the unlocked position. Press the “B” button. The safe lock will beep twice and read "– CARD –".
Close the door and lock it using the override key and remove the key from the door. Punch in the code “1234” to open the safe door. The unit has now been reprogrammed and is ready for use with any four­digit code or magnetic stripped card.
Install four (4) AA size batteries in the auxiliary remote battery pack. Note the polarity (+/-) markings in the battery compartment to ensure proper installation.
2
Plug the auxiliary remote battery pack on the underside of the keypad unit. Plug in the auxiliary remote battery pack to enable temporary power using your magnetic stripped card or personal code to unlock the safe. Replace the 4 AA sized alkaline batteries in the door (as described on page 5).
NOTE: • The auxiliary remote battery pack is not a charger – batteries with insufcient strength
must be replaced.
• The master override key can also be used to gain access to the safe.
• Do not use rechargeable batteries or any other type of non-alkaline battery. Do not mix
old and new batteries. Do not mix alkaline and other battery types.
10
Bolt Down Instructions
To help provide maximum security, Sentry strongly recommends this safe be bolted down. Select a suitable and convenient location for your safe. Set the safe in place and use the
holes provided in the bottom or back of the safe to mark the location of the holes to be drilled in the oor or wall. It is not recommended to attempt to bolt to both oor and wall. If bolting to a wall, please ensure that the safe is resting on a supporting surface, i.e. oor, table or shelf.
Move the safe away and drill holes of the appropriate diameter and depth for the type of
hardware being used and the mounting surface (2 each — bolts, washers and masonry anchors).
Place the safe back over the holes and install the fasteners as required.
NOTE: For maximum security on models which have feet, remove feet before bolting to oor.
English
11
Customer Care
Customer Care
www.sentrysafe.com Phone Number: 1-800-828-1438 Fax: 1-585-381-2940 882 Linden Avenue / Dept. 200 / Rochester, New York / 14625-2784 USA
How to obtain a replacement key
1
Please go to our website www.sentrysafe.com to nd the necessary replacement form. If
you are unable to use a computer, please call the number above or fax us for a copy of the replacement form.
2
Safes Serial number is located on left side of safe.
3
Please ll out the form in its entirety.
4
Send the following to Sentry Group: check or money order and replacement form. For current
Side View
pricing, please go to www.sentrysafe.com/customercare. If you are unable to use a computer, then please call the number above or fax us.
5
Mail to: Sentry Group, 882 Linden Avenue, Dept. 200, Rochester, NY 14625-2784, USA
-OR- fax statement (notary seal must be legible) to 1-585-381-2940.
Paying by credit card:
Payment may also be made using your credit card, by phone only. Call 1-800-828-1438 to make a credit card payment. Do not fax credit card information.
NOTE: Prices subject to change without prior notication.
NOTE: Key orders may be placed on a Saturday or Sunday. However, those orders will not be
processed until the following business day. Our Customer Care center is open Monday through Friday, 8:00 a.m. until 6:00 p.m. E.S.T.
12
Troubleshooting
The Problem: Why It Is Happening: The Solution:
1
Display reads “E-code” Incorrect personal code entry Verify personal code
and reenter
Display reads “AGAIN” followed by “CARD”
Display reads “E-Card” Not swiping the same card
2
Display reads “LO-BAT” when door open or closed
3
Display reads “b-LOC” Door is not locked. Bolts are not
Display reads “HOLD” + “DIGIT”
Safe will not open when using auxiliary remote battery pack
Card was swiped incorrectly from left to right -Or- Card was
Evenly re-swipe card from right to left
swiped too fast or too slow
Swipe original card used
originally used to open safe
to open safe
Low battery Replace old batteries with
(4) new AA size alkalkine batteries
Unlock the unit then
able to extend.
hold the door closed and attempt to re-lock it
(3) repeated incorrect user attempts
Wait 15 minutes and then input correct user code or correct stripped card
Batteries in battery pack are insufficient
Replace old batteries with (4) new AA size Alkaline batteries
English
13
14
Loading...
+ 30 hidden pages