Sennheiser Electronic SK2000, SKM2000 User Manual

EN DEFRITESPTNLPLSEDKFIGRTRRUZHKO JA

COMPLIANCE

Specifications

EM 2000, EM 2050

RF characteristics

Modulation wideband FM
Receiving frequency ranges Aw:

Receiving frequencies up to 3,000 receiving frequencies, tuneable in steps of 25 kHz

Switching bandwidth up to 75 MHz
Nominal/peak deviation ±24 kHz / ±48 kHz
Receiver principle true diversity
Sensitivity (with HDX, peak

deviation)
Adjacent channel rejection typ. ≥ 80 dB
Intermodulation attenuation typ. ≥ 75 dB
Blocking ≥ 80 dB
Squelch Off, 5 to 25 dBμV in steps of 2 dB
Pilot tone squelch can be switched off
Antenna inputs 2 BNC sockets with booster supply voltage (11 VdB, 200 mA,

Antenna outputs 2 BNC sockets

516 – 558 MHz

Aw+:

470 - 558 MHz

Gw:

558 – 626 MHz

Cw:

718 – 790 MHz

20 frequency banks, each with up to 64 factory-preset chan­nels, intermodulation-free

6 frequency banks, each with up to 64 user programmable
channels

≤ 2 μV for 52 dBA

cannot be switched off)

rms S/N

Dw:
Bw:
Gw1:
GBw:

790 – 865 MHz
626 – 698 MHz
558 - 608 MHz
606 – 678 MHz

AF characteristics

Compander system Sennheiser HDX
EQ presets (switchable, affect the line and monitor outputs)
Preset 1: “Flat“

Preset 2: “Low Cut“
Preset 3: “Low Cut/High
Boost“
Preset 4: “High Boost“

S/N ratio (1 mV, peak devi­ation)

THD ≤ 0.9 %
AF output voltage

(at peak deviation, 1 kHz AF)
Adjustment range of audio

output level

­–3 dB at 200 Hz
–3 dB at 200 Hz
+5.5 dB at 10 kHz
+5.5 dB at 10 kHz

≥ 120 dBA

¼" (6.3 mm) jack socket (transformer balanced):
XLR-3M socket (transformer balanced):

49 dB (in steps of 1 dB), +6 dB gain reserve

+18 dBu
+18 dBu

2000 Series | 9

575847_0918_A01_TD_2000er.indb 9 18.02.2019 12:42:41

Overall device

+

EM 2000 EM 2050

Temperature range –10 °C to +55 °C (14 °F to 131 °F)
Power supply 100 – 240 V ~
Current consumption 0.2 A 0.25 A
Dimensions approx. 217 x 483 x 43 mm

(8.54" x 19.02" x 1.69")

Weight (incl. batteries) approx. 2600 g (5.73 lbs) approx. 2900 g (6.39 lbs)

Connector assignment

Audio

¼" (6.3 mm) stereo jack
plug, transformer balanced

XLR-3F connector,
transformer balanced

21

3

¼" (6.3 mm) stereo jack plug
for headphone output

EK 2000

RF characteristics

Modulation wideband FM
Frequency ranges Aw:

Receiving frequencies up to 3,000 receiving frequencies, tuneable in steps of 25 kHz

Switching bandwidth up to 75 MHz
Nominal/peak deviation ±24 kHz / ±48 kHz
Receiver principle adaptive diversity
Sensitivity

(with HDX, peak deviation)
Adjacent channel rejection typ. ≥ 80 dB
Intermodulation attenuation typ. ≥ 78 dB
Blocking ≥ 80 dB
Squelch Off, 5 to 25 dBμV, adjustable in steps of 2 dB
Pilot tone squelch can be switched off

Bw:
Cw:

516 – 558 MHz
558 – 626 MHz
718 – 790 MHz

Dw:
Gw:
GBw:

790 – 865 MHz
626 – 698 MHz
606 – 678 MHz

20 frequency banks, each with up to 64 factory-preset channels
6 frequency banks, each with up to 64 user programmable

channels

< 4 μV, typ. < 1.6 μV for 52 dBA

eff S/N

10 | 2000 Series

575847_0918_A01_TD_2000er.indb 10 18.02.2019 12:42:42

EN DEFRITESPTNLPLSEDKFIGRTRRUZHKO JA

COMPLIANCE

AF characteristics Line

+ –

+ +

Compander system Sennheiser HDX
S/N ratio

(1 mVRF, peak deviation)

Line: ≥ 120 dBA
Phones: approx. 90 dBA

eff

eff

THD ≤ 0.9 %
AF output voltage

Line: 3.5 mm jack socket: +17 dBu (mono, balanced)

(at peak deviation, 1 kHz AF)
Output power at 2.4 V, 5 %

Phones: 2 x 12 mW at 32 Ω

THD and nominal deviation
Adjustment range of line

42 dB, adjustable in steps of 6 dB

output level

Overall device

Temperature range –10 °C to +55 °C (14 °F to 131 °F)
Power supply 2 AA batteries, 1.5 V (alkali manganese) or BA 2015 accupack
Nominal voltage 2.4 V ⎓
Power consumption:

• at nominal voltage typ. 140 mA (30 mW)

• with switched-off receiver ≤ 25 μA
Operating time

typ. 9 hrs

(line operation)
Dimensions approx. 82 x 64 x 24 mm (3.23" x 2.52" x 0.95")
Weight (incl. batteries) approx. 130 g (0.29 lbs)

Connector assignment

3.5 mm jack plug

Line Phones
wired balanced wired in parallel

SK 2000, SKM 2000

RF characteristics

Modulation wideband FM
Frequency ranges Aw:

575847_0918_A01_TD_2000er.indb 11 18.02.2019 12:42:42

Aw+:
Bw:
Cw:

516 – 558 MHz
470 - 558 MHz
558 – 626 MHz
718 – 790 MHz

Dw:
Gw:
Gw1:
GBw:

790 – 865 MHz
626 – 698 MHz
558 - 608 MHz
606 – 678 MHz

2000 Series | 11

Transmission frequencies up to 3,000 frequencies, tuneable in steps of 25 kHz

20 frequency banks, each with up to
64 factory-preset channels

6 frequency banks, each with up to 64 user

programmable channels
Switching bandwidth up to 75 MHz
Nominal/peak deviation ±24 kHz / ±48 kHz
Frequency stability ≤ ±15 ppm
RF output power at 50 Ω switchable:

typ. 10 mW (Low)

typ. 30 mW (Standard)

typ. 50 mW (High)
Pilot tone squelch can be switched off

AF characteristics

SK 2000 SKM 2000

Compander system Sennheiser HDX
AF frequency response microphone: 80 – 18,000 Hz

line: 25 – 18,000 Hz

Signal-to-noise ratio

≥ 120 dBA

(1 mV, peak deviation)
THD ≤ 0.9 %
Max. input voltage

(microphone/line)

3 V

rms

Input impedance microphone: 40 kΩ, unbalan-

ced

line: 1 MΩ

Adjustment range of input
sensitivity

60 dB, adjustable in 3-dB

steps

80 – 18,000 Hz

48 dB, adjustable in 6-dB

steps

Overall device

SK 2000 SKM 2000

Temperature range –10 °C to +55 °C (14 °F to 131 °F)
Power supply 2 AA batteries, 1.5 V (alkali manganese) or BA 2015 accupack
Nominal voltage 2.4 V ⎓
Power consumption:

• at nominal voltage typ. 185 mA (30 mW) typ. 180 mA (30 mW)

• with switched-off trans-

≤ 25 μA

mitter
Operating time typ. 8 hrs
Dimensions approx. 82 x 64 x 24 mm

(3.23" x 2.52" x 0.95")

approx. ⌀ 50 x 265 mm

(⌀ 1.97" x 10.43")

Weight (incl. batteries) approx. 160 g (0.35 lbs) approx. 380 g (0.84 lbs)

12 | 2000 Series

575847_0918_A01_TD_2000er.indb 12 18.02.2019 12:42:42

EN DEFRITESPTNLPLSEDKFIGRTRRUZHKO JA

COMPLIANCE

Connector assignment SK 2000

3-pin special audio connector

1

1

23

2

Pin 1: AF and 5.2 V AB-powering; 8.2 kΩ internal resistan-

ce, optimized for Sennheiser pre-polarized conden­ser microphones

Pin 2: +5.2 V for guitar or ground

3

Pin 3 and thread: ground

Microphone heads SKM 2000

MMD 835-1 MMD 845-1 MME 865-1

Type dynamic dynamic condenser
Sensitivity 2.1 mV/Pa 1.6 mV/Pa 1.6 mV/Pa
Pick-up pattern cardioid supercardioid supercardioid
Max. SPL 154 dB SPL 154 dB SPL 152 dB SPL

MMD 935-1 MMD 845-1 MMK 965-1 MD 9235

Type dynamic dynamic externally

polarized dual dia­phragm conden­ser microphone

Sensitivity 2.5 mV/Pa 1.8 mV/Pa 5.7 mV/Pa

1.8 mV/Pa

Pick-up pattern cardioid supercardioid cardioid/

supercardioid,
switchable

Max. SPL 154 dB SPL 154 dB SPL 144 dB SPL

154 dB SPL

dynamic

1.8 mV/Pa

cardioid

163 dB SPL

SKP 2000

RF characteristics

Modulation wideband FM
Frequency ranges Aw:

Transmission frequencies up to 3,000 frequencies, tuneable in steps of 25 kHz

Switching bandwidth up to 75 MHz
Nominal/peak deviation ±24 kHz / ±48 kHz
Frequency stability ≤ ±15 ppm

575847_0918_A01_TD_2000er.indb 13 18.02.2019 12:42:42

Aw+:
Bw:
Cw:

516 – 558 MHz
470 - 558 MHz
558 – 626 MHz
718 – 790 MHz

Dw:
Gw:
Gw1:
GBw:

790 – 865 MHz
626 – 698 MHz
558 - 608 MHz
606 – 678 MHz

20 frequency banks, each with up to 64 factory-preset channels
6 frequency banks, each with up to 64 user programmable

channels

2000 Series | 13

RF output power at 50 Ω switchable:

typ. 10 mW (“Low”)
typ. 30 mW (“Standard”)
typ. 50 mW (“High”)

Pilot tone squelch can be switched off

AF characteristics

Compander system Sennheiser HDX
AF frequency response 80 – 18,000 Hz
Signal-to-noise ratio

≥ 120 dBA

(1 mV, peak deviation)
THD ≤ 0.9 %
Max. input voltage 6 V

rms

Input impedance 6 kΩ, balanced
Adjustment range of input

48 dB adjustable in steps of 6 dB

sensitivity

Overall device

Temperature range –10 °C to +55 °C (14 °F to 131 °F)
Power supply 2 AA batteries, 1.5 V (alkali manganese) or BA 2015 accupack
Nominal voltage 2.4 V ⎓
Power consumption:

• at nominal voltage typ. 210 mA (30 mW RF, w/o P48)

• with switched-off plug-on

transmitter
Operating time typ. 7 hrs (30 mW RF, w/o P48)
Dimensions approx. 105 x 43 x 43 mm (4.13" x 1.69" x 1.69")
Weight (incl. batteries) approx. 195 g (0.43 lbs)

≤ 25 μA

Connector assignment

XLR-3 socket (female), balanced (Audio In)

21

+

3

14 | 2000 Series

575847_0918_A01_TD_2000er.indb 14 18.02.2019 12:42:42

EN DEFRITESPTNLPLSEDKFIGRTRRUZHKO JA

COMPLIANCE

Manufacturer declarations

Warranty

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG gives a warranty of 24 months on these products.

For the current warranty conditions, please visit our website at www.sennheiser.com or contact
your Sennheiser partner.

In compliance with the following requirements

• WEEE Directive (2012/19/EU)

• Battery Directive (2006/66/EC & 2013/56/EU)

Notes on disposal

The symbol of the crossed-out wheeled bin (imprint available depending on national require­ments) on the product, the battery/rechargeable battery and/or the packaging indicates that
these products must be disposed of separately at the end of their operational lifetime in accor­dance with the national legislation. For packaging disposal, please observe the legal regulations
on waste segregation applicable in your country.

The separate collection of waste electrical and electronic equipment, batteries/rechargeable
batteries and packagings is used to promote the reuse and recycling and to prevent negative
effects caused by e.g. potentially hazardous substances contained in these products. Herewith
you make an important contribution to the protection of the environment and public health.

EU Declaration of conformity

• RoHS Directive (2011/65/EU)
Hereby, Sennheiser electronic GmbH & Co. KG declares that the radio equipment type SKM 2000,

SK 2000, SKP 2000, EM 2000, EM 2050, EK 2000 is in compliance with Directive 2014/53/EU.

The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:
www.sennheiser.com/download.

2000 Series | 15

575847_0918_A01_TD_2000er.indb 15 18.02.2019 12:42:43

Statements regarding the FCC and Industry Canada rules

This device complies with part 15 of the FCC rules and RSS-210 / ICES-003 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruc­tions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment
off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the follo­wing measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver

is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help.
This Class B digital apparatus complies with the Canadian ICES-003.

Changes or modifications not expressly approved by Sennheiser electronic Corp. could void the
user’s authority to operate the equipment.

Before putting the device into operation, please observe the respective country-specific regu­lations!

RSS-210 Issue 9 Annex G.1

This device operates on a no-protection, no-interference basis. Should the user seek to obtain
protection from other radio services operating in the same TV bands, a radio licence is required.
For further details, consult Innovation, Science and Economic Development Canada’s document
Client Procedures Circular CPC-2-1-28, Voluntary Licensing of Licence-Exempt Low-Power Ra­dio Apparatus in the TV Bands.

16 | 2000 Series

575847_0918_A01_TD_2000er.indb 16 18.02.2019 12:42:43

EN DEFRITESPTNLPLSEDKFIGRTRRUZHKO JA

COMPLIANCE

Caractéristiques techniques

EM 2000, EM 2050

Caractéristiques HF

Modulation FM bande large
Plage de fréquences Aw:

Fréquences de réception jusqu’à 3.000 fréquences, réglables par pas de 25 kHz

Largeur de bande de com­mutation

Excursion nominale/crête ±24 kHz / ±48 kHz
Principe du récepteur True Diversity
Sensibilité (avec HDX, excur-

sion crête)
Rejection du canal adjacent typ. ≥ 80 dB
Atténuation d’intermodulation typ. ≥ 75 dB
Blocking ≥ 80 dB
Système anti-bruit (squelch) Off, 5 à 25 dB μV réglable par pas de 2 dB
Squelch à signal pilote désactivable
Entrées d’antenne 2 prises BNC avec tension d’alimentation booster (11 VdB,

Sorties d’antenne 2 prises BNC

516 – 558 MHz

Aw+:

470 - 558 MHz

Bw:

558 – 626 MHz

Cw:

718 – 790 MHz

20 banques de fréquences avec respectivement jusqu’à
64 canaux préréglés en usine, exempts d’intermodulation

6 banques de fréquences avec respectivement jusqu’à
64 canaux programmables au choix

jusqu’à 75 MHz

≤ 2 μV pour 52 dBA

200 mA, non désactivable)

eff S/N

Dw:
Gw:
Gw1:
GBw:

790 – 865 MHz
626 – 698 MHz
558 - 608 MHz
606 – 678 MHz

Caractéristiques BF

Système de réduction de
bruit

Préréglages EQ (commutables, agissant sur les sorties Line et Monitor)
Preset 1: « Flat »

Preset 2: « Low Cut »
Preset 3: « Low Cut/High
Boost »
Preset 4: « High Boost »

Rapport signal/bruit
(1 mV, excursion crête)

DHT ≤ 0,9 %
Tension de sortie BF

(excursion crête, 1 kHz BF)
Plage de réglage du niveau de

sortie audio

Sennheiser HDX

­–3 dB à 200 Hz
–3 dB à 200 Hz
+5,5 dB à 10 kHz
+5,5 dB à 10 kHz

≥ 120 dBA

prise jack 6,3 mm (symétrisé par transformateur):
prise XLR (symétrisé par transformateur):

49 dB (réglable par pas de 1 dB), +6 dB de réserve de gain

+18 dBu
+18 dBu

2000 Series | 17

575847_0918_A01_TD_2000er.indb 17 18.02.2019 12:42:43

Généralités

+

EM 2000 EM 2050

Plage de température –10 °C à +55 °C (14 °F to 131 °F)
Alimentation 100 – 240 V ~
Consommation 0,2 A 0,25 A
Dimensions env. 217 x 483 x 43 mm

(8.54" x 19.02" x 1.69")

Poids (avec piles) env. 2600 g (5.73 lbs) env. 2900 g (6.39 lbs)

Brochage des connecteurs

Audio

Jack stéréo 6,3 mm, symét­risé par transformateur

Connecteur XLR-3F, symét­risé par transformateur

21

3

Jack stéréo 6,3 mm pour sortie
casque

EK 2000

Caractéristiques HF

Modulation FM bande large
Plages de fréquences Aw:

Fréquences de réception jusqu’à 3.000 fréquences, réglables par pas de 25 kHz

Largeur de bande de com­mutation

Excursion nominale/crête ±24 kHz / ±48 kHz
Principe du récepteur Adaptive Diversity
Sensibilité

(avec HDX, excursion crête)
Rejection du canal adjacent typ. ≥ 80 dB
Atténuation d’intermodulation typ. ≥ 78 dB
Blocking ≥ 80 dB
Système anti-bruit (squelch) Off, 5 à 25 dB μV réglable par pas de 2 dB
Squelch à signal pilote désactivable

Bw:
Cw:

516 – 558 MHz
558 – 626 MHz
718 – 790 MHz

Dw:
Gw:
GBw:

790 – 865 MHz
626 – 698 MHz
606 – 678 MHz

20 banques de fréquences avec respectivement jusqu’à 64
canaux préréglés en usine, exempts d’intermodulation

6 banques de fréquences avec respectivement jusqu’à 64
canaux programmables au choix

jusqu’à 75 MHz

< 4 μV, typ. < 1,6 μV pour 52 dBA

eff S/N

18 | 2000 Series

575847_0918_A01_TD_2000er.indb 18 18.02.2019 12:42:44

EN DEFRITESPTNLPLSEDKFIGRTRRUZHKO JA

COMPLIANCE

Caractéristiques BF Ligne

+ –

+ +

Système de réduction de

Sennheiser HDX

bruit
Rapport signal/bruit

, excursion crête)

(1 mV

HF

Line: ≥ 120 dBA
Phones: env. 90 dBA

eff

eff

DHT ≤ 0,9 %
Tension de sortie BF

Ligne: prise jack 3,5 mm: +17 dBu (mono, symétrique)

(excursion crête, 1 kHz BF)
Puissance de sortie à 2,4 V,

Phones: 2 x 12 mW à 32 Ω

5 % DHT, excursion nominale
Plage de réglage du niveau

42 dB, réglable par pas de 6 dB

de sortie ligne

Généralités

Plage de température –10 °C à +55 °C (14 °F to 131 °F)
Alimentation 2 piles (AA, alcaline au manganèse), 1,5 V ou pack accu BA

2015
Tension nominale 2,4 V ⎓
Consommation:

• à tension nominale typ. 140 mA (30 mW)

• avec le récepteur éteint ≤ 25 μA
Autonomie (fonctionnement

typ. 9 heures
ligne)

Dimensions env. 82 x 64 x 24 mm (3.23" x 2.52" x 0.95")
Poids (avec piles) env. 130 g (0.29 lbs)

Brochage des connecteurs

Connecteur jack 3,5 mm

Ligne Phones
câblage symétrique câblage en parallèle

SK 2000, SKM 2000

Caractéristiques HF

Modulation FM bande large
Plage de fréquences Aw:

Aw+:

Bw:

Cw:

516 – 558 MHz
470 - 558 MHz
558 – 626 MHz
718 – 790 MHz

Dw:
Gw:
Gw1:
GBw:

790 – 865 MHz
626 – 698 MHz
558 - 608 MHz
606 – 678 MHz

2000 Series | 19

575847_0918_A01_TD_2000er.indb 19 18.02.2019 12:42:44

Fréquences d’émission jusqu’à 3.000 fréquences, réglables par pas de 25 kHz

20 banques de fréquences avec respectivement jusqu’à

64 canaux préréglés en usine

6 banques de fréquences avec respectivement jusqu’à 64 can-

aux programmables au choix
Largeur de bande de com-

jusqu’à 75 MHz
mutation

Excursion nominale/crête ±24 kHz / ±48 kHz
Stabilité de fréquence ≤ ±15 ppm
Puissance de sortie HF à 50 Ω commutable:

typ. 10 mW (« Low »)

typ. 30 mW (« Standard »)

typ. 50 mW (« High »)
Squelch à signal pilote désactivable

Caractéristiques BF

SK 2000 SKM 2000

Système de réduction de
bruit

Réponse en fréquence microphone: 80 – 18.000 Hz

ligne: 25 – 18.000 Hz

Rapport signal/bruit
(1 mV, excursion crête)

DHT ≤ 0,9 %
Tension d’entrée max.

3 V

(microphone/ligne)
Impédance d’entrée microphone: 40 kΩ, asym-

étrique

ligne: 1 MΩ

Plage de réglage de la sensi­bilité d’entrée

60 dB, réglable par pas de

3 dB

Sennheiser HDX

80 – 18.000 Hz

≥ 120 dBA

eff

48 dB, réglable par pas de 6

dB

Généralités

SK 2000 SKM 2000

Plage de température –10 °C à +55 °C (14 °F to 131 °F)
Alimentation 2 piles (AA, alcaline au manganèse), 1,5 V ou pack accu BA

2015
Tension nominale 2,4 V ⎓
Consommation:

• à tension nominale typ. 185 mA (30 mW) typ. 180 mA (30 mW)

• avec l’émetteur de poche

≤ 25 μA

éteint
Autonomie typ. 8 heures
Dimensions env. 82 x 64 x 24 mm

(3.23" x 2.52" x 0.95")

env. ⌀ 50 x 265 mm

(⌀ 1.97" x 10.43")

Poids (avec piles) env. 160 g (0.35 lbs) env. 380 g (0.84 lbs)

20 | 2000 Series

575847_0918_A01_TD_2000er.indb 20 18.02.2019 12:42:44

EN DEFRITESPTNLPLSEDKFIGRTRRUZHKO JA

COMPLIANCE

Brochage des connecteurs SK 2000

Connecteur audio spécial à 3 broches

1

1

23

2

Pin 1: signal audio et alimentation AB 5,2 V; résistance in-

terne de 8,2 kΩ, optimisée pour les micros statiques
prépolarisés Sennheiser

Pin 2: +5,2 V pour guitare ou masse

3

Pin 3 et filetage: masse

Têtes de micro SKM 2000

MMD 835-1 MMD 845-1 MME 865-1

Type dynamique dynamique statique
Sensibilité 2,1 mV/Pa 1,6 mV/Pa 1,6 mV/Pa
Directivité cardioïde supercardioïde supercardioïde
Max. SPL 154 dB SPL 154 dB SPL 152 dB SPL

MMD 935-1 MMD 845-1 MMK 965-1 MD 9235

Type dynamique dynamique micro statique

avec double dia­phragme à polari­sation externe

Sensibilité 2,5 mV/Pa 1,8 mV/Pa 5,7 mV/Pa

1,8 mV/Pa

Directivité cardioïde super-

cardioïde

cardioïde/
supercardioïde,
commutable

Max. SPL 154 dB SPL 154 dB SPL 144 dB SPL

154 dB SPL

dynamique

1,8 mV/Pa

cardioïde

163 dB SPL

SKP 2000

Caractéristiques HF

Modulation FM bande large
Plages de fréquences Aw:

Fréquences d’émission jusqu’à 3.000 fréquences, réglables par pas de 25 kHz

Largeur de bande de com­mutation

575847_0918_A01_TD_2000er.indb 21 18.02.2019 12:42:45

Aw+:
Bw:
Cw:

516 – 558 MHz
470 - 558 MHz
558 – 626 MHz
718 – 790 MHz

Dw:
Gw:
Gw1:
GBw:

790 – 865 MHz
626 – 698 MHz
558 - 608 MHz
606 – 678 MHz

20 banques de fréquences avec respectivement jusqu’à 64
canaux préréglés en usine

6 banques de fréquences avec respectivement jusqu’à 64
canaux programmables au choix

jusqu’à 75 MHz

2000 Series | 21

Excursion nominale/crête ±24 kHz / ±48 kHz
Stabilité de fréquence ≤ ±15 ppm
Puissance de sortie HF à 50 Ω commutable:

typ. 10 mW (« Low »)
typ. 30 mW (« Standard »)
typ. 50 mW (« High »)

Squelch à signal pilote désactivable

Caractéristiques BF

Système de réduction de

Sennheiser HDX

bruit
Réponse en fréquence 80 – 18.000 Hz
Rapport signal/bruit

≥ 120 dBA

(1 mV, excursion crête)
DHT ≤ 0,9 %
Tension d’entrée max. 6 V

eff

Impédance d’entrée 6 kΩ, symétrique
Plage de réglage de la sensi-

48 dB, réglable par pas de 6 dB

bilité d’entrée

Généralités

Plage de température –10 °C à +55 °C (14 °F to 131 °F)
Alimentation 2 piles (AA, alcaline au manganèse), 1,5 V, ou pack accu BA

2015
Tension nominale 2,4 V ⎓
Consommation:

• à tension nominale typ. 210 mA (30 mW HF, sans P48)

• avec l’émetteur

≤ 25 μA

« plug-on » éteint
Autonomie typ. 7 heures (30 mW HF, sans P48)
Dimensions env. 105 x 43 x 43 mm (4.13" x 1.69" x 1.69")
Poids (avec piles) env. 195 g (0.43 lbs)

Brochage des connecteurs

Prise XLR-3 (femelle), symétrique (Audio In)

21

+

3

22 | 2000 Series

575847_0918_A01_TD_2000er.indb 22 18.02.2019 12:42:45

EN DEFRITESPTNLPLSEDKFIGRTRRUZHKO JA

COMPLIANCE

Déclarations du fabricant

Garantie

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG offre une garantie de 24 mois sur ce produit.

Pour avoir les conditions de garantie actuelles, veuillez visiter notre site web sur
www.sennheiser.com ou contactez votre partenaire Sennheiser.

En conformité avec les exigences suivantes

• Directive DEEE (2012/19/UE)

• Directive Piles et Accumulateurs (2006/66/CE & 2013/56/UE)

Notes sur la gestion de fin de vie

Le symbole de la poubelle sur roues barrée d‘une croix (impression disponible selon les directi­ves nationales) sur le produit, la pile/batterie et/ou l‘emballage signifie que ces produits, arrivés
en fin de vie, doivent faire l‘objet d‘une collecte séparée en respectant la législation nationale.
Pour les déchets d‘emballages, veuillez respecter les lois applicables dans votre pays en matière
de tri sélectif des déchets.

L‘objectif principal de la collecte séparée des déchets d‘équipements électriques et électro­niques, des piles/batteries et des emballages est de promouvoir le réemploi et/ou le recyclage
et de prévenir les effets négatifs sur la santé et l‘environnement dus à des polluants potentielle­ment contenus. Vous contribuerez ainsi à la préservation de l‘environnement et à la protection
de la santé.

Déclaration UE de conformité

• Directive RoHS (2011/65/UE)
Le soussigné, Sennheiser electronic GmbH & Co. KG, déclare que l‘équipement radioélectrique

du type SKM 2000, SK 2000, SKP 2000, EM 2000, EM 2050, EK 2000 est conforme à la directive
2014/53/UE.

Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l‘adresse internet suivante:
www.sennheiser.com/download.

2000 Series | 23

575847_0918_A01_TD_2000er.indb 23 18.02.2019 12:42:45

Declaration requise par la FCC et l’Industry Canada

Cet appareil est conforme à la Partie 15 des réglementations de la FCC et à la norme CNR-210
/ NMB-003 d’Industrie Canada. L’utilisation de l’appareil doit respecter les deux conditions sui­vantes:

(1) L’appareil ne doit pas produire d’interférences nuisibles, et,

(2) il doit accepter toutes interferences reçues, y compris celles qui pourraient avoir des effets
non désirés sur son fonctionnement.

Cet équipement a été testé et trouvé conforme aux limites définies pour un dispositif numérique
de classe B, dans le cadre de la Partie 15 des réglementations de la FCC. Ces limites sont conçu­es pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nocives pour une installati­on résidentielle. Cet équipement produit, utilise et peut émettre une énergie haute fréquence
et, s‘il n‘est pas installé et utilisé conformément aux instructions, provoquer des interférences
gênantes pour les communications radio. Des risques d‘interférences ne peuvent toutefois pas
être totalement exclus dans certaines installations. Dans le cas d‘interférences gênantes pour la
réception des émissions de radio ou télédiffusées (il suffit, pour le constater, d‘allumer et d‘étein­dre l‘équipement), l‘utilisateur est invité à prendre l‘une des mesures suivantes pour les éliminer:

• Réorienter ou déplacer l‘antenne réceptrice.

• Eloigner l‘équipement du récepteur.

• Brancher l‘équipement sur une prise ou un circuit différent de celui du récepteur.

• Consulter un revendeur ou un technicien de radio ou télévision expérimenté.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Toute modification non expressément approuvée par Sennheiser electronic Corp. peut annuler le
droit de l’utilisateur à l’emploi de l’équipement en question.

Avant d‘utiliser l‘appareil, veuillez observer les dispositions légales en vigueur dans votre pays!

RSS-210 Issue 9 Annex G.1

Ce dispositif fonctionne selon un régime de non brouillage et de non protection. Si l’utilisateur
devait chercher à obtenir une certaine protection contre d’autres services radio fonctionnant
dans les mêmes bandes de télévision, une licence radio serait requise. Pour en savoir plus, veuil­lez consulter la Circulaire des procédures concernant les clients CPC 2 1 28, Délivrance de licen­ces sur une base volontaire pour les appareils radio de faible puissance exempts de licence et
exploités dans les bandes de télévision d’Innovation, Sciences et Développement économique
Canada.

24 | 2000 Series

575847_0918_A01_TD_2000er.indb 24 18.02.2019 12:42:45