Sennheiser Electronic M3IETW2R, M3IETW2L Users Manual
M3IETW2_QG_primary_587171_1219_MP.pdf 1 08.11.2019 14:29:59
Print specs:
Paper grammage: 120 gsm Guide delivery: Folded
Print colours: CMYK (4C) Paper quality:
Open size: 525 x 75 mm Close size: 105 x 75 mm
Release date: 08 Nov 2019 MP
Art glossy varnish
1
Wake
Place the earbuds into the charging case
and connect the power supply.
USB-A
Aufwecken
Setzen Sie die Ohrhörer in die Ladebox
USB-C
und schließen Sie die Stromquelle an.
2
Wear
Insert the earbuds with a slight twist.
Try a different adapter for the perfect fit.
Tragen
Setzen Sie die Ohrhörer mit einer
leichten Drehung in die Ohren ein.
Probieren Sie einen anderen Adapter für
den optimalen Sitz der Ohrhörer aus.
唤醒
将耳机放入充电保护盒中并连接电源。
L M S XS
佩戴
轻轻插入耳机。尝试不同的耳垫以便佩戴
舒适。
3
Pair
Touch and hold both earbuds for
“Pairing“
3 seconds to start Bluetooth® pairing.
Koppeln
Berühren und halten Sie beide Ohrhörer
für 3 Sekunden, um die
R
L
Bluetooth®-Kopplung zu starten.
配对
触摸并按住两个耳机3秒钟即可启动蓝牙®
配对。
3s
4
Connect
Open the Bluetooth settings and search
for “MOMENTUM TW 2”.
************
*********
MOMENTUM TW 2
Verbinden
Öffnen Sie die Bluetooth-Einstellungen
und suchen Sie nach „MOMENTUM TW 2“.
5
Download the app
Smart Control
Fine-tune your listening experience and
update the earbuds using the app.
App herunterladen
Passen Sie Ihr Hörerlebnis an und
aktualisieren Sie die Ohrhörer mit der App.
下载App
连接
微调您的聆听体验并使用该应用程序更新耳机。
打开蓝牙置并搜索 "MOMENTUM TW 2"。
“Sennheiser Smart Control”
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG, Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany
www.sennheiser.com, Publ. 12/19, 587171/A01
M3IETW2_QG_primary_587171_1219_MP.pdf 2 08.11.2019 14:29:59
6
L R L/R
Touch control | Touch-Bedienfläche | 触摸控制 Phone calls | Telefonanrufe | 来电
1x
Play/Pause | Wiedergabe/Pause | 播放/暂停
2x
Next | Nächster Titel | 下一个
3x
Previous | Vorheriger Titel | 上一首
Hold
Volume – | Lautstärke – | 音量 -
Voice assistant | Sprachassistent | 语音助手
“Transparent Hearing” Ambient noise control |
Hören von Umgebungsgeräuschen | 控制环境噪音
“ANC” Active noise cancellation |
Aktive Geräuschunterdrückung | 主动降噪
Volume + | Lautstärke + | 音量 +
Smart Control app
Adapting the control functions | Steuerung ändern | 更改控制
1x
2x
3x
Hold
1x
Accept/end call
Anruf annehmen/beenden
接听/结束通话
2x
Reject call
Anruf ablehnen
拒绝接听
7
Charge status
Place the earbuds into the charging
case.
Press the button to view the battery
charge status.
Lade-Status
Setzen Sie die Ohrhörer in die Ladebox.
Drücken Sie die Taste, um den AkkuLadestand anzuzeigen
充电状态
将耳机放入充电保护盒中。
按下按钮查看电池的充电状态。
www.sennheiser.com/download
?
Instruction manuals and product support | Bedienungsanleitungen und
Produktbetreuung | 操作说明与产品支持
MOMENTUM
True Wireless 2
Welcome
Willkommen | 欢迎
Quick Guide | Kurzanleitung | 快速指南
M3IETW2, M3IETW2 R, M3IETW2 L, M3IETW2 C
Loading...