Sennheiser T 203 Bedienungsanleitung [de]

J

J

Mikroport-Taschenempfänger T 203

Der Mikroportempfänger T 203 ist ein leichtes Taschengerät, das speziell zum

Empfang der Mikroport-FM-Sender SK 1007 und SK 1008 entwickelt wurde.
Es wird für Frequenzen im 8 m-Band geliefert, vorzugsweise für die Frequenzen

36,7 und 37,1 MHz. Die Variante T 203/1 ist auch als Empfänger einer'draht-

losen Führungsanlage auf der Frequenz 40,68 MHz geeignet.
Der mit 7 Transistoren bestückte Empfänger wird aus einer 9 V-Batterie ge-

speist. Die Bedienung ist denkbar einfach. Er ist auf zwei Empfangsfrequenzen
fest abgestimmt. Der Kanalschalter befindet sich auf der Frontplatte, ebenso

der Einschalter, der mit dem Lautstärkeregier kombiniert ist. Die Ausgangs-

buchse und die Antennenbuchse sind ebenfalls an der Frontplatte angeordnet.

Anschluß für Tragriemen

I

:J

:)

[

+ 9 Volt-Batterie-

lEG 6 F 25

Der Niederfrequenzausgangspegel ist einstellbar und beträgt bei 40 kHz Hub
etwa 1 Volt an einem Lastwiderstand von 2 kQ. Der Ausgangspegel ist an eine
Steckbuchse geführt, die für den Anschluß eines Stetoset-Hörers geeignet ist.
Von dieser Buchse aus können auch NF-Verstärker angesteuert werden.

Als Antenne stehen je nach Art des Einsatzes eine in den Tragriemen ein-
gebaute Antenne oder eine Teleskopantenne zur Verfügung. Mit der Teleskop-
antenne läßt sich etwa die doppelte Reichweite gegenüber der Tragriemen-

antenne erzielen.

Technische Beschreibung T 203 (5. auch Schaltbild)

Technische Daten

Der Empfänger T 203 ist mit einem stabilen Metallgehäuse versehen. Der
Schaltungsaufbau besteht aus einer gedruckten Leiterplatte (Grundplatte), auf
der die Empfängerstufen als einzelne geschirmte Baugruppen angeordnet sind.

Die Baugruppe 1 enthält eine Hochfrequenzvorstufe und eine selbstschwingende

Mischstufe. Die erste Zwischenfrequenzstufe (10,7 MHz) ist als Baugruppe 2
ausgeführt. Sie liefert die Regelspannung für die Hochfrequenzvorstufe. Die

Kanal-Umschalter I Hörerbuchse

Antennenbuchse

Baugruppe 3 enthält eine weitere Zwischenfrequenzstufe. Die dritte Zwischen-
frequenzstufe und der Ratiodetektor sind in der Baugruppe 4 zusammen-
gefaßt. Ein zweistufiger Niederfrequenzverstärker bildet den Baustein 5.

Die Stromversorgung erfolgt aus einer 9 V-Batterie oder einem 7,5 Volt
Nickelcadmiumakkumulator. Die Speisespannung für die selbstschwingende
Mischstufe wird mit einer 5 Volt Zenerdiode stabilisiert. Deshalb sollte die

Betriebsspannung nicht unter 6 V sinken, damit keine Verstimmung der
Oszillatorfrequenz erfolgt, die NF-Verzerrungen im Demodulator hervorrufen
könnte.

Lautstä rke-R eg ler
mit Ein-Aus-Schalter

)J

)

J

:),

Eingang (unsymmetrisch). . . . . . . . . .

Ausgang (unsymmetrisch)

Ausgangsspannung bei 40 kHz Hub

und mehr als 5 ftV HF-Eingangsspannung .
Tonfrequenzbereich
Abweichung vom Sollfrequenzgang

(Deemphasis 50 ~lsec) . . . . . . . . . .

Nichtlineare Verzerrung bei 40 kHz Hub

und 200 ftV HF-Eingangsspannung,

für 1 V Ausgangsspannung. . . . . . . .

Fremdspannungsabstand bei 40 kHz Hub

und mehr als 20 ftV-Eingangsspannung

. . . . .

. . . . . . . . .

Empfangsfrequenzen.. . . . . . . . . . .

26 dB Signal-Rausch abstand

bei einem Hub von 25 kHz . . . . . . . . .

Nachbarkanalselektion (400 kHz Abstand) . .

Stromversorgung

. . . . . . . . . . . . .

Stromverbrauch. . . . . . . . . . . . . .

Betriebszeit.. . . . . . . . . . . . . . .

Abmessungen.. . . . . . . . . .

Gewicht (mit Batterie)

FTZ-Prüfnummer

. . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

für 60 Q-Quellen
Innenwiderstand bis 1 kQ

Nennbelastung 2 kQ

1 V einstellbar
100- 15000 Hz

;;;; :!: 2 dB

;;;;3%

> 50dB

36,7 MHz und 37,1 MHz

ab 2 ftV
ca. 50 dB

9 V Batterie, z. B. Pertrix Nr. 29

oder 7,5 V DEAC-Akku Kap.

150 mAh
bei 7,5 V : 12 mA

Batterie bei intermittierendem
Betrieb ca. 20 Stunden,
DEAC-Akku ca. 10Stunden

33 x 86 x 120 mm

ca. 350 9

M 371/62

2

3